2005年广西大学二外法语考研试题
广外考研二外法语真题
广外考研二外法语真题以往的广外考研二外法语真题中，主要包含了阅读理解、翻译和写作三个部分。
以下是一道典型的法语真题，包括了阅读理解和翻译两个部分。
阅读理解请阅读以下法语文章，并回答后面的问题。
Le monde des livresLe monde des livres est un centre dédié aux amoureux de la lecture. Situé en plein cœur de la ville, il offre un large choix de livres de toutes sortes. Que vous soyez passionné de romans, d'essais, ou de bandes dessinées, vous trouverez certainement votre bonheur ici.Le magasin dispose également d'un espace café, où vous pourrez vous détendre et déguster une boisson chaude tout en parcourant votre livrepréféré.De plus, Le monde des livres organise régulièrement des conférences et des dédicaces avec des auteurs renommés. C'est une occasion uniqued'échanger avec vos écrivains préférés et de découvrir de nouveaux talents.Le monde des livres est ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h. Venez nous rendre visite et plongez-vous dans l'univers magique de la lecture.Questions :1. Où se trouve Le monde des livres ?2. Qu'est-ce que vous pouvez faire dans l'espace café ?3. Quelles sont les activités proposées par Le monde des livres ?4. Quels sont les horaires d'ouverture du magasin ?翻译请将以下中文句子翻译成法语。
川大2005年二外法语考研真题
I. Posez une Question correspondant aux mots ou groupes de mots soulignés : (5%)M. Dupont (1) arrivera à Paris (2) par le train (3) de 15 h 30 (4) à la gare du Nord (5).1.2.3.4.5.II. Remplacez les noms entre parenthèses par les pronoms possessifs : (5%)1. Est-ce ton vélo ? Oui, c'est (mon vélo) ..................................2. Est-ce sa robe ? Non, ce n'est pas (sa robe) .........................3. J'ai perdu mon stylo, veux-tu me prêter (ton stylo) ..................... ?4. Mes idées s'accordent avec (ses idées) .......................5. Votre proposition est meilleure que (leur propositlon) ...............III. Transformez les interrogations directes en indiretes : (5%)1. Elle lui a demandé : " Qui êtes-vous ? "2. Je me demandais : " Qu'est-ce que cet homme veut faire ? "3. Il me demandait : " De quoi es-tu content ? "4. Je leur demandai : " Qui cherchez-vous ? "5. Elle demandait à son mari : " Qu'est-ce qui fait ce bruit ? "IV. Répondez aux questions suivantes en employant les pronoms convenables : (10%)1. Veux-tu prêter ce livre à mon camarade ?2. Voyez-vous ces maisons aux murs gris ?3. Pierre a-t-il retrouvé son stylo perdu ?4. Jean vous a-t-il montré ses photos ?5. Croyez-vous qu'ils sont satisfaits de ma réponse ?6. Est-ce qu'il fait ses devoirs à la bibliothèque ?7. Tu m'as promis de rendre tout de suite l'argent à Xiao Li .8. Crois-tu qu'on puisse trouver ces livres à cette Librairie ?9. Où avez-vous acheté ce disque ?10.Allez-vous rendre visite à ton ami demain ?V. Réunissez les deux propositions en utilisant les pronoms relatifs simples : (5%)1. Ce jeu de carte est vraiment passionnant ; je ne le connaissais pas.2. Je vais t'offrir ce roman, tu l'aimes beaucoup.3. Je vais vous raconter une histoire ; vous ne devez pas la connaître.4. Voilà le petit village ; je suis né dans ce village.5. Il a eu un grand sucees ; ses parents sont fiers de sa réussite.VI. Choisissez la bonne réponse : (10%)1. Cette chanson, je .... laisse chanter.a. la leurb. lui lesc. la lesd. lui leur2. ................. le mauvais temps, elle part.a. Malgréb. Quelquec. Quoi que3. Vous n'avez aucune chance d'obtenir ce poste d'hôtesse ........... couramment l'anglais.a. en ne parlant pasb. avecc. à condition de parler4. .............. tous ces embouteillages, les dimanches à la campagne seraient plus agréables.a. A condition deb. Sansc. Du moment que5. Hier soir, je n'ai pas pu travailler chez moi ............ mon père : il a eu un accident et il est à l'hôpital.a. carb. à cause dec. comme6. Que ferez-vous ......... vous serez champion de France?a. une fois queb. puisc. plus tard7. Il visitera l'Italie et ..........., il fera de la peinture.a. après avoirb. ensuitec. à la suite8. Il est arrivé ......... un beau matin d'hiver.a. parb. pourc. end. à9. Notre classe mesure cinq mètres (ix)a. àb. dec. surd. contre10. La poste est ouverte .......... 17 heures.a. pourb. surc. jusqu'àd. versVII. Mettez les verbes au temps et au mode qui conviennent : (10%)1. On annonce qu'il y (avoir) ................ beaucoup de circulation vendredi soir.2. Sais-tu que les banques (ouvrir) ................ du lundi au samedi ?3. Vous ne trouvez pas qu'il (faire) .................... très chaud aujourd'hui ?4. Mon oncle souhaite que vous (apporter) ................... votre caméra vidéo.5. Je suis touchée que vous n'(oublier) .............. pas mon anniversaire la semaine dernière.6. Elle a peur que sa mère (respirer) .............................. mal.7. La presse a confirméque deux joumalistes (disparaître) ...................... dans la catastrophe aérienne de mardi dernier.8. Céline doute que nous (organiser) ......................... une fête pour elle le mois prochain.9. Le médecin lui (dire) ...................... qu'elle (être) ...................... guérie dans quelques jours.10. Avant de venir à l'institut, je (habiter ) ..................... à Shanghai.VIII. Le gérondif ou le participe présent ? (5%)1. (arriver) .........................., je l'avais déjà remarqué.2. (Ne voir) ............................. personne autour, il n' a pas osé avancer d'un seul pas.3. Elle a reçu une lettre de son mari lui (annoncer) ................ sa venue pour le Nouvel An.4. (Travailler) .......................... très fort, il tombe malade.5. On y voyait beaucoup de jeunes (lire) ............. des documents et des journaux.IX. Remplacez le blanc par le comparatif ou le superlatif des adjectifs ou des adverbes : (5%)1. Au superrmarché, on vend .................cher que dans les petits magasins.2. En hiver, les jours sont ......................... longs qu'en été.3. C'est ................... beau timbre de sa collection.4. Ce malade va un peu ............. depuis quelques jours.5.Ce film-ci est .................. que ce film-là.X. Tournez par le passifs les phrases suivantes : (5%)1. Ses compagnons l'aimaient bien.2. Ce matin, des chants de coq m'ont réveillé de bonne heure.3. La voiture a écrasé un chien.4. On l'a interrogé sur sa situation de famille.5. Son chien le suivait partout.XI. Complétez les uhrases avec les pronoms et les verbes qui manquent : (10%)1. - Vous mettez du sucre dans votre café ? - .................... deux morceaux, merci.2. - Est-ce qu'il y a du lait dans le frigo ? - Oui, ................................. un litre.3. Les enfants boivent du Coca-Cola à tous les repas. Ils ................................. beaucoup trop !4. - Tu vas chez le dentiste à cinq heures ? - Non, ......................... à 4 heures.5. Melissa adore son petit frère : elle .... regarde, elle ... caresse, elle ..... embrasse et elle .......... parle tout le temps.XI. Version : (25%)Paris entre 1950 et 1970La population de toutes les grandes villes d'Europe a beaucoup augmentéaprès la Deuxième Guerre mondiale. Paris est devenu une ville de 2 600 000 habitants, qui a mal vieilli. Il y a des logements surpeuplés et sans confort, surtout dans les quartiers de l'Est. il faut faire quelque chose tout de suite.Les années 50 et 60 sont une époque de constructions rapides, surtout en banlieue. C'est l'époque des HLM (habitation à loyer modéré), ces hauts immeubles construits autour de toutes les grandes villes, oùl'on envoie vivre les populations ouvrières et les gens les plus pauvres. Chaque jour les habitants prennent les trains de banlieue et le métro pour aller travailler à Paris. Le soir, ils reprennent le chemin dans l'autre sens pour rentrer dormir chez eux. Cette perte de temps explique l'expression du moment : " métro-boulot-dodo ".Les années 60 voient beaucoup de changements dans Paris. On doit faire face àplusieurs problèmes : mieux loger les habitants, faire circuler plus facilement les voitures, moderniser les transports publics (entre autres agrandir les gares pour recevoir le TGV, un train rapide) et aussi enlever les vieux marchés du centre de Paris. On commence sérieusement à démolir les taudis (破旧的房子) de la capitale. Des rues et des carrefours entiers disparaissent autour des gares et des marchés, comme par exemple, dans le quartier de la gare Montparnasse et dans le quartier du vieux marché des Halles.Dans les années 60, la France a le goût américain. On croit que Paris peut devenir Manhattan. Georges Pompido, le Premier ministre de l'époque, déclare : On n'a pas d'architecture dans les grandes villes sans tours. Alors on remplace les vieux immeubles à six étages par des tours à l'américaine. Et sous le ciel de Paris commencent à s'élever des immeubles de quinze étages. C'est ainsi que se lève le Front de Seine, un nouveau quartier de bureaux, tout en verre et en hauteur, sur la rive gauche de la Seine. Puis les démolitions continuent : on enlève les Halles qui sont remplacées par un grand marché de distribution enbanlieue. Là, on commence à protester sérieusement. Les Halles sont chères au coeur des vrais Parisiens. Ilsaiment ces grandes gaieries de verre et de fer construites au XXe siècle par Victor Baltard. C'est là que l'on va manger une soupe à l'oignon après le spectacle. Les restaurants sont toujours ouverts car les marchantstravaillent toute la nuit pour le marché du matin. Maintenant il n'y a plus de marché, plus de vie, rien qu'un endroit vide. Que va-t-on faire ?Il y a aussi une autre raison de protester : Montparnasse. On y démolit la gare pour pouvoir y faire entrer le TGV, mains on en profite pour changer le quartier. Et Montparnasse, c'est un autre endroit que l'on aime. Il a ses bars, ses cafés, il garde le souvenir des peintres qui l'ont habité. Mais on modernise, et une tour de cinquante-sept étages, « la tour », se lève dans le vieux quartier. Pendant ce temps, on continue les travaux dans tout Paris pour ouvrir des voies express, des parkings et améliorer la circulation.。
外国语学院二外法语历年考研真题及详解
全国名校外国语学院二外法语历年考研真题及详解（第4版）益星学习网可免费下载题库目录第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析1.1 二外法语考研真题分析1.2 重点院校二外法语考研真题比较第2章全国名校外国语学院二外法语考研真题及详解1．北京外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）2．中国人民大学二外法语考研真题及参考答案（2007）3．对外经济贸易大学二外法语考研真题及详解（2013～2014）4．北京第二外国语学院二外法语考研真题及详解（2012～2013）5．北京航空航天大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）6．上海外国语大学二外法语考研真题及参考答案（2006）7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）8．武汉大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）9．南京大学二外法语考研真题及详解（2008～2009）10．中山大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）11．厦门大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）12．四川外国语大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）13．四川大学二外法语考研真题及详解（2011）14．南开大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）15．天津外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析“二外法语”是全国各院校英语、日语、德语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为法语。
一般来说，“二外法语”总分为100分，考试时间为3小时。
1.1 二外法语考研真题分析“二外法语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外法语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外法语历年真题分析则显得尤为重要。
分析各大院校的二外法语试题能够为考生准确定位自己的法语水平提供很好的参照，也使考生对“二外法语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。
05年法语试卷
05年合工大二外法语试卷plétez les phrases suivantes en choisissant A, B, C, D.Chaque phrase àun seul choix (20%):1.Le train roule à120 km ____l'heure .A.enB.parC.chaqueD.à2. C'est____plus jolie maison de ce village .A. uneC.leD.un3. Il àvisité____très grands villages.A.uneB. desC.unD.de4. Qui répond toujours bien ____questions du professeur ?A.desB.lesC.auxD.en5. A partir du XVIe siècle ,le continent africain àconnu ____souffrances.A.bien deB.bien duC. bienD.bien des6. De quoi se sert-on pour manger ____riz ?A.duB.leC.deD.cette7. Je n'ai pas le temps ____aller au cinéma .A.d'B.àC.afin d'D.jusqu'à8. ____puissants que soient ces pays, on ne les craint pas .A.QuelquesB. QuelqueC. Quel queD.Quels que9. Les maisons qu'ils ont ____construire sont très grandes.A. faitesB. faitC. faites Dfaits10. Combien de repas les Français prennent-ils ____jour?A. chaqueB. leC. parD. tout le11. ____magazines as-tu lus?A . Quel B. Quelle C. Quels D.Qulles12.LàTerre est ____grande que le Soleil .A. plusB. aussiC. moinsD. mieux13. Paul est mon plus ____ami .A. vieuxB. vieilC. vieîlD.vieîlle14. Ne me donne pas ce dictionnaire , je ____ai pas besoin .A. ne luiB.n'yC.ne l'D.n'en15. On ne fait pas toujours ____on veut .A. queB. ce qu'C. ce quiD.ce dont16. Je ____que vous avez raison .A. croitB.croisC. croieD.croix17.____elles soient ,elles ne doivent pas s'en mêler .A. QuelquB. Quel qu'C. Quelles qu'D.Quels qu'18. Hier soir , quand je suis rentréchez moi ,mon père ____.A.se couche déjàB.s’etait déjàC.se coucheraitD.se coucha19. Il m’a prévenu qu’il ___ce soir .A.ne rentrerait pasB.ne rentrerai pasC.ne sera pas rétréD.n’aurait pas rentré20. Il lui a demandé___il travaillerait le samedi .A.est-ce queB.s’C.qu’D.qu’est –ce queⅡ.Comprehension écrite (30 points )Texte 1Il y a plus de quatre millions d’etrangers qui vivent et travaillent en France. Leur présence pose certains problèmes et donne lieu àde nombreux abus .Certains Français disent que les immigres ont pris leur travail et qu’ils mangent <<leur pain >>. Ils voudraient donc qu’ils retournent chez eux .En réalité, les travailleurs immigres faisaient et font encore le travail que les Français ne veulent pas faire , parce qu’il est très dur et souvent mal payé. Dans la construction et la sidérurgie par exemple , il y a toujours 30 à40% de travailleurs immigres . Ils sont indispensables àla France qui manque de main –d’oeuvre .Quant aux problèmes de chômage ,on doit savoir que , dans une sociétéoùl’argent est roi , il y a toujours une place pour lès chômeurs, car les patrons ont besoin d’eux pour mieux s’enrichir . Questions :( )21. En France, il y aA.plus de quatre millions d’etrangersB. moins de quatre millions d’etrangersC. trios millions d’etrangersD. quatre millions d’etrangers( )22. D’après l’auteur ,A.les immigres ont pris le travail des FrancaisB.les immigres mangent le pain des FrançaisC.les immigres sont indespensables àla France qui manque de main –d’oeuvreD.les présence des immigres cause des embouteillages (阻塞) de la circulation( )23.<<donner lieu à>> veut dire :A.attirerB.ramplacerC.causerD.avoir lieu( )24. Le metier que les immigres exercent,c’estA.le commerceB.l’economie et la financeC.l’administration construction et la siderurgie( )25. <<L’argent est roi>>signifie :A.L’argent appartient au roiB.L’argent passe avant toutC.Le roi s’interesse a l’argentD.Le roi manque d’argentTexte 2.L’ingenieur Eiffel a termine la tour Eiffel en 1889 ; au premier etage de ce monument il y avait et il y a encore un restaurant ; aux yeux de Maupassant et de beaucoup de personnes deson temps, la tour Eiffel etait quelque chose de tres laid. V oila ce que disait Maupassant :J’ai quitte Paris et meme la France parce que la tour Eiffel m’ennuyait trop ; non seulement on la voyait de partout mais on la trouvaitpartout, faite de toutes les matieres, placees dans toues les vitrines.Quand on invitait un ami a diner, il acceptait, a condition de manger sur la tour Eiffel ; c’etait plus gai. Tout le monde vous invitait la tous les jours de la semaine pour dejeuner ou pour diner !Comment tous les journaux ont-ils ose nous parler d’architecture nouvelle a propos de cette echelle de fer geante ? Elle est haute et maigre comme une cheminee d’usine ; l’architecture est aujourd’hui l’art le moins compris et le moins oublie. Quelques eglises, quelques palais du temps passe expriment a nos yeux toute la grace et toute la grandeur des epoques d’autrefois. Mais que pensera-t-on de notre temps ?Questions :( )26. La tour Eiffel a ete termineeA. 116 ans avant.B. il y a 116 ans.C. depuis 1889D．1889 avant( )27. ici 《aux yeux de 》signifieA．d’aprèsB．àla vue deC．s ous les yeux deD．en voyant( )28. D’après M.Maupassant , la tour Erffel ressemble àA．une égliseB．u n palaisC．u ne cheminéeD．un grand arbre（）29. La tour Eiffel est enA．cuivreB．p lastiqueC．f erD．bois( )30. D’après le texte , M’MaupassantA．aime bien la tour EiffelB．n’aime pas la tour EiffelC．s’intéresse àla tour EiffelD．est curieux de la tour EiffelIII. Exercice àtrous（10 points）Paris est la capitale de la France. C’est ____ politique , économique et culturel du pays. Pour les etrangers et pour beaucoup des Parisiens, la France, c’est Paris et ils ne connaissent pas le reste du pays.Les tourists du monde entire sont ___ àParis par lès trésors ____ la ville a accumulés(积累) ___ près de deux mille ans. L’histoire de Paris remonte(追溯) au 2°siècle avant Jésus-Christ(公元), époque ____ des pécheurs ____ surl’île de la Cite.Si Paris est coeur de la France, l’île de la Citéest le cœur de Paris. L’île se trouve au milieu ____ la Seine. En pleine centre de la ville. C’est le quartier le plus fréquente(常到) ____ tourists àcause de ses manifiques souvenirs historiqus et de ses belles perspectives sur la Seine. A___ heure, il y a des promeneurs 《font les quais》（沿河散步）s’amusent ____ feuilleter(翻阅) les livres d’occasion que les bouquinistes offrent aux curieux.Questions:( )31. A.le milieu B.le centre C. la région D. l’endroit( )32. A.intéressés B.curieux (好奇) C.attirés（吸引）D.impresionnes( )33.A. que B. qui C.dont D. où( )34.A.en B.avant C.depuis D.pendant( )35.A.que B.où C.qui D.sur laquelle( )36.A.se sont promenés B.ont pêchéC.ont visitéD.se sont installés(定居)( )37.A.à B.sur C.en D.de( )38.A.par lès B.de C.pour les D.aux( )39.A.toute l’ B.toute C.tout l’ D.tout àl’endroit( )40.A.de B.par C.à D.surIV. Traduisez les texts suivants en chinois (30%):Texte 1Le budiet familialDis-moi comment tu dépenses, je te dirai ce que tu gagnes. Le revenue des ménages joue un grand role dans leur façon de consommer et de dépenser. L’alimentation pésedeux fois plus lourd dans le budget des manoeuvres que dans celui des professions liberalès; la part consacrée aux vacances y est cinq fois moins importante. Lébudget habillement d’un cadre moyen est de deux fois suprieur àcelui d’un agriculteur, son budget loisir près de trios fois.Texte 2Vive le vêtement de travailIl y àplus de cent ans, lès paysans americains ont commencéàporter un nouveau vêtement, un vêtement de commode pour tracailler. C’est un pantaloon de coton, de couleur bleue, facile àlaver. Ces paysans ne sacaient pas qu’ils venaient de lancer la mode de blue-jean ……Aujourd’hui, des millions de gens dans le monde portent des blue-jean, surtout les jeunes, ils aiment porter aussi d’autres vétements de travail, surtout meilleur marché.V. Traduisez les phrases suivantes en français (20%)1.中国在国际事务中占有重要地位2.我现在很忙，请过一会再来3.她虽然很累，但仍继续工作4.我儿子成了一名大学生，我很高兴5.真没想到，我们会在这里见面。
二外法语期末考试题目
二外法语期末考试题目一、选择题（每题2分，共20分）1. 以下哪个选项是正确的法语问候语？A. Comment ç a va?B. Comment allez-vous?C. Comment vas-tu?D. Comment allez-vous?2. 法语中表示“你叫什么名字？”的正确问句是：A. Comment tu t'appelles?B. Comment vous appelez-vous?C. Tu t'appelles comment?D. Vous appelez-vous comment?3. 下列哪个单词不是法语中的月份名称？A. janvierB. févrierC. marsD. avril4. 法语中“我喜欢阅读”的正确表达是：A. J'aime lire.B. J'aime à lire.C. J'aime lire à.D. J'aime lire de.5. 以下哪个选项是法语中表示“在……之前”的介词？A. aprèsB. avantC. pendantD. depuis6. 法语中“你来自哪里？”的正确问句是：A. D'où viens-tu?B. D'où viens-vous?C. D'où viens-je?D. D'où venez-vous?7. 下列哪个单词不是法语中的颜色名称？A. rougeB. bleuC. vertD. jaune8. 法语中“我需要一杯咖啡”的正确表达是：A. J'ai besoin d'une tasse de café.B. J'ai besoin de café.C. J'ai besoin d'un café.D. J'ai besoin d'une café.9. 以下哪个选项是法语中表示“在……之后”的介词？A. aprèsB. avantC. pendantD. depuis10. 法语中“你今天过得怎么样？”的正确问句是：A. Comment ç a se passe aujourd'hui?B. Comment s'est passée ta journée?C. Comment ç a va aujourd'hui?D. Comment s'est passé ton jour?二、填空题（每空1分，共20分）1. 法语中“早上好”是_______。
二外法语复习题
I. Choisissez la bonne réponse. (1*20=20points)1. Il n’y a pas lavabo chez nous, c’est ennuyeux.A) une B) le C) de D) un2. Le contrôleur demande les billets voyageurs.A) aux B) des C)au D) à des3. Eric a acheté une baguette et deux croissants le boulanger.A) avec B) à (au) C) dans D) chez4. Les enfants font souvent vélo dans le jardin.A) du B) le C) de D) leur5. S’il vous plaît, Mademoiselle, je voudrais robe qui est àvotre droite.A)un B) une C) la D) le6. –moi ce crème, s’il te plaît.A) Offrez B) Offre C) Offres D) Offrons7.Je connais très bien, c’est une de mes voisines.A)le B) la C) lui D) les8. — Vous parlez très bien chinois et français.— Je ai appris à l’école.A) leur B) en C) l’D) les9. Les cassettes? Je ai beaucoup.A) y B) en C) l’D) les10. Je vais lit, j’ai sommeil.A) à la B) au C) vers D) à11. Tu as faim? Il y a pain et fromage.A) du, de la B) de la, du C) du, du D) du, de12.Encore des frites! On mange tous les jours!A) les B) leur C) en D) y13.On a vu belles églises en Allemagne.A) un B) des C) de D) le14. Il n’y a pas places pour tant de personnes.A) de B) des C) les D) cent15. Les parents ne permettent pas enfants regarder la télévision toute la soirée.A) des; de B) aux; àC) aux; de D) les; à16. Allez-vous à Vichy pendant ces grandes vacances?—Oui, il est bon de passer les vacances.A) en B) làC) y D) où17. As-tu encore d’acheter un café pour moi?A) d’argent B) l’argent C) un argent D) de l’argent18. Nous étudions le français, c’est belle langue comme le russe.A) une B) la C) un D) le19. En général, je rentre chez moi une fois semaine.A) la B) toute la C) chaque D) par20. Ce texte est un peu plus difficile comprendre.A) pour B) de C) comme D) à21.— As-tu des frères? — Oui, je ai deux.A) en B) les C) y D) l’22. Il y a de beaux villages en France, en Suisse, au Canada, nous aussi.A) pour B) chez C) àD) dans23. Demain, nous devons partir l’Allemagne.A) en B) pour C) àD) dans24. Est-ce vous qui vous vous occupez de votre fille et fils?—Oui; c’est moi qui .A) m’en occupe B) me les occupe C)m’occupe d’eux D) m’occupe d’elles25. Aujourd’hui, c’est la fête nationale, on rentre chez pourpasser quelques jours fériés.A) lui B) soi C) elle D) eux26. Est-ce que tu as reçu ma lettre? — Oui,A) je l’ai déjà reçu. B) je l’ai reçue déjà.C) je l’ai déjà reçue. D) j’en ai déjà reçue.27.Je ne prends jamais fruits avant de dormir.A) du B) de C)des D) de la28. Ils à 5 heures après-midi.A) ont sorti/ cet B) sont sortis/cetC) sont sortie/ cette D) sortirent/ce29. Il s’est caché derrière la porte afin de ne pas vu.A) est B) avoir C) être D) a30.J’ai déjà fini mes devoirs une heure.A) après B) dans C) il y a D) depuis31.Est-ce que vous pensez à vos parents? —Oui,A) je pense souvent à eux. B) je pense souvent à ils.C) je leur pense souvent. D) je les pense souvent.32. est dans cette valise?A) Qui B) Qu’est-ce qui C) Qu’D) Lequel33. Connaissez-vous la ville ________ j’ai fait mes études?A) d’oùB)oùC) dont D) là34. Voulez-vous venir neuf et dix heures?A) avant B) après C) àD) entre35. Notre ami nous a réservé des chambres dans hôtel.A) ce B) cette C) ces D) cet36. Ma grand-mère est morte un mois aujourd’hui.A) pour B) dans C) pendant D) il y a37.Est-ce que les enfants les mains avant de se mettre à table?A) sont lavés B) se sont lavés C) se sont lavé D) sesont lavées38.. s’est passé?A)Qu’est-ce qui B) Qui est-ce quiC)Qu’est-ce que D) Qui est-ce que39. t’est arrivé? Tu es toute rouge.A)Qu’est-ce qui B) Qui est-ce quiC)Qu’est-ce que D) Qui est-ce que40.Dites à Jacques faire attention vélos.A) de, pour B) de, auxC) à; aux D) à; pour les41.Le monsieur parle en public est un de ma famille.A) qui B) queC) où D) quoi42.L’enfant tu vois jouer dans le jardin est la fille de Mme Durand.A) qui B) queC) oùD) quoi43.Il faisait très froid le jour sa famille est partie pour Marseille.A) qui B) queC) oùD) quoi44.Voilà les livres je vais lire pendant les vacances.A) qui B) queC) oùD) quoi45.Le village je passe mes vacances se trouve au bord de la mer.A) qui B) queC) oùD) quoi46.Elle ne t’aime pas, mais tu ne veux pas croire.A) le B) laC) les D) de47. Il n’y a pas bureau chez nous, c’est ennuyeux.A) une B) le C) de D) un48. Le contrôleur demande les billets voyageurs.A) aux B) des C)au D) àdesII. Conjugaison. (40×0.5=20%)1.L’infinitifAvoir(tu), manger(vous), lever(ellls), répondre(il), faire(vous), aller(je)2.Le passé composéSavoir(tu), Etre(vous), venir(je), croire(nous), partir(elles), entendre(il) 3.L’imparfaitSavoir(vous), vouloir(je), prendre(ils), ouvrir(elle), croire(nous), faire(tu) III. Complétez les phrases suivantes. (10×1=10%)1.Les ouvriers prennent leurs vacances été.2.Nous avons d’un ordinateur pour le travail.3.Pour , le patron a besoin de deux assistantes.4.Vous buvez du champagne les heures de bureau?5.J’ai trouvé un tableau à mon .6.Le TGV à 260 km à l’heure.7.Je ne sais pas vous pensez.8.Il habite Paris ou banlieue?9.Paul va voir Marie pour demander ton adresse.10.Un terrible accident sur l’autoroute A9.11.Les fromages, tu manges beaucoup?12.Papa et maman ont fait sur la plage.13.C’est pour toi. Ça plaît? jeune fille vient vers nous est mon professeur.15.Elle a beaucoup de problèmes: elle pense même quand elle est envacances.IV. Mettez les verbes à la forme correcte. (10×1=10%)1.Hier, Marco (voir) Sophie. Elle (se promener) avec Vincent au jardin du Luxembourg.2.Quand est-ce qu’elle (déménager) ?3.Quand tu (téléphoner), je (être) dans mon bain.4.Marco n’a rien entendu. Il (écouter) de la musique.5.Quand il (entrer) en prison, il ne (savor) ni lire ni écrire.6.Ces photos, nous (prendre) la semaine dernière à Genève.7.Qu’est-ce que tu (faire) la semaine dernière?8.Les enfants viennent de (rentrer) de l’école.9.--Tu (recevoir) ma carte? --Je la (recevoir) ce matin.10.Nous (se demander) quelle heure commence la conférence.11.Tu es fatiguée. Alors (se roposer) pendant les vacances.12.Elle (acheter) des cassettes de musique et les (écouter) toute la journée. V. Faites les phraes en utilisant les expressions suivantes.1. regretter de faire qch2. promettre à qn de faire qch3.croire que4. qch va bien à5. téléphoner qch à qn6. montrer qch à qn7. continuer à faire qch 8. s’intéresser à qch 9. montrer qch à qn10. Il est nécessaire de faireVI. Traduisez.1.Traduisez les phrases suivantes en chinoisA) Il y a beaucoup de gens en vavances au mois d’août.B) Les spectateurs quittent la salle l’un après l’autre.C) Pour le 14 Juillet, la Saint-Valentin ou pour Noël, qu’est-ce que vous faites?D) On prend un bain de soleil sur la plage.E) Il est très pressé car il est en retard. Il n’a plus une minute à perdre.F) Pourquoi est-ce que vous partez à la campagne? C’est pour suivre la mode?G) Avez-vous fermé les portes à clé quand vous êtes descendu de voiture?H) Aujourd’hui, je vais vous raconter comment nous avons fait connaissance, maman et moi.I) Il y a dans le voisinage un supermarché avec boucherie, boulangerie, épicerie. J) Madame Leblanc vient d’acheter, pour ses deux jumeaux, des vêtements identiques. K) La vendeuse nous a montréplusieurs couleurs: bleu, blanc, jaune, orange, rouge, gris et noir.L) Je téléphone pour réserver une place dans le train.M) Vous avez raison de ne pas partir par ce mauvais temps.N)M. Roche veut bien arriver à Paris avant la pluie.O)Il marchait si vite qu’il était difficile de le suivre.P)Je vais vous dire qch qui va sûrement vous étonner.Q)Traduisez les phrases suivantes en français (5×2=10 % )1. 杜邦先生有早起的习惯。
二外法语真题一
二外法语真题一二外法语考研真题一I. Choisissez la bonne réponse (20 points)1. Qui répond toujours bien _____questions du professeur ? A. des B.les C. aux2. Quand j’étais au lycée, je m’intéressais particulièrement ____ histoire. A. à l’ B. en C. dans l’3. Etes-vous content_____ ce qu’il a déjà fait ? A. pour B. de C. en4. Grace ______l’Internet, la communication devient de plus en plusrapide et facile. A. de B. en C. à 5. Je mets ___sel dans ma soupe.A. duB. leC. un6. La délégation arrivera à Paris _____ avril.A. mardi le 2B. le mardi 2C. le mardi le 2 7. Paul est monplus ____ami. A. vieux B. vieille C. vieil8. Tous ses camarades l’envient, car il a toujours _____notes. A. lesplus mauvaises B. les meilleures C. les aussi bonnes 9. _______ deleur passer ces lettres.A. Dépêche-teB. Dépêches-toiC. Dépêche-toi10. Nous voudrions regarder vos diapositives. Pourriez-vous______montrer ?A. les nousB. nous lesC. nous en 11. La plupart desétudiants _______ leurs devoirs.A. ont terminéB. a terminéC. sont terminés 12. Et je les ai _____! J’ai______ ces cinq oiseaux.A. sauvé...sauvéB. sauvés...sauvésC. sauvés...sauvé第 1 页共 6 页13. Eric et Alain me demandent les clés du club, mais je ______hier soir.A. les leur ai donnésB. les leur ai donnéesC. leur les ai donnés 14. Dès que vous ______, vous me donnerez un coup de fil. A. êtes arrivé B. arriveriez C. serez arrivé15. J’ai deux très bons amis _______ je peux compter à l’importe quel moment. A. sur lequel B. sur qui C. avec qui16. C’est l’histoire d’un homme________le destin est semé d’aventures.A. dontB. duquelC. auquel 17. La vendeuse a montré tout______intéressait Nicole. A. ce qui B. ce que C. ce qu’il 18.Il était arrêté ______ le sac.A. pour volerB. pour avoir voléC. en raison de 19. _______l’argent par les fenêtres, il aurait moins de soucis. A. En ne pas jetant B. En ne jettant pas C. En ne jetant pas20. Le livre qu e tu m’as rendu n’est pas _____ que je t’avais prêté. A. le même B. un tel C. un certainII. Compréhension (20 points) 1. L’Histoire des parfumsL’histoire des parfums est une longue histoire d’amour ! Dansl’antiquité, il n’y avait pas de beauté sans parfum.Il y a 3 500 ans, en Egypte et en Grêce, les femmes élégantes se parfumaient déjà. A Alexandrie, on préparait des parfums précieux pour les exporter dans toute la Méditerranée.Les Croisés ont découvert les parfums de l’Orient en allant se battre en Terre Sainte. Ils rapportaient à leurs dames les essences de Jérusalem.第 2 页共 6 页La parfumerie était au Moyen Age une grande industrie en Europe. En France, les ma?tres gantiers, qui parfumaient leurs gants de cuir, avaient le monopole de la fabrication des parfums. Au XIIIe siècle, la ville de Grasse était la grande concurrente de l’Espagne. Le jasmin à grandes fleurs, venu de Chine, faisait la célébrité et la prospérité de la région.De nos jours, Grasse reste la capitale des parfums avec ses 96 parfumeries.1. D’après le texte, les premiers pays qui utilisent le parfum sont______A. l’Egypte et la GrèceB. la France et la ChineC. l’Egypte et la ChineD. la France et l’Egypte2. Comment le parfum de l’Orient a-t-il été introduit en Occident ?A. par les marchands arabesB. par les CroisésC. par les marchands italiensD. par les voyageurs 3. La Terre Sainteest______A. AlexandrieB. GrasseC. JérusalemD. Paris4. Quelle ville est réputée ? capitale des parfums ? ?A. AlexandrieB. GrasseC. JérusalemD. Paris5. Le jasmin est d’origine de quel pays ?第 3 页共 6 页A. FranceB. EgypteC. ItalieD. Chine 2. Sacré coup ce balaiLa fa?on dont le collège Xuejun, établissement très coté près de Hong Kong a procédé à l’examen des futurs candidats à l’entrée à été jugée sévèrement par les autorités. En fait, lors de l’examen, les candidats en entrant dansla salle trouvaient par terre un balai.Un peu plus tard, l’examinateur leur offrait des patisseries. Or tout cela faisait partie de l’examen.30 % des élèves ont pris la peine de ramasser le balai et ont eu des points supplémentaires. Un candidat sur dix s’est vu retirer des points pour n’avoir pas jeté l’emballage du gateau dans la poubelle.Un sur trois a été sanctionné (惩罚、处分) pour avoir quitté la salle sans remettre sa chaise en place sous le bureau.Devant les critiques, le collège a expliqué qu’il voulait former des jeunes à devenir des personnes responsables et non de vulgaires bêtes à concours... 1. Sacré coup ce balai, ici, ? sacré ? signifie .A. religieuxB. mauvaisC. peu communD. bizarre2. des élèves ont pris la peine de ramasser le balai en entrant dans la salle ? A. 30% B. 70% C. 10%第 4 页共 6 页D. 90%3. Dans quel cas suivant, retirerait-on des points des candidats ? A. ramasser le balaiB. jeter l’emballage du gateau dans la poubelleC. jeter l’emballage du gateau par terreD. remettre la chaise en place sous le bureau4. sont les plus nombreux parmi tous les candidats. A. Ceux qui n’ont pas ramassé le balaiB. Ceux qui ont jeté l’emballage du gateau dans la poubelleC. Ceux qui ont remis la chaise en place sous le bureauD. Ceux qui n’ont pas remis la chaise en place sous le bureau5. Le collège Xuejun a procédé à cette sorte d’examen dans le but de savoir si .A. les élèves ramassent le balai par terreB. les élèves jettent l’emballage du gateau dans la poubelleC. lesélèves rangent sa chaise sous le bureau D. les élèves ont le sens de la responsabilité III. Version (20 point s)1. La télévision est le premier des loisirs des Fran?ais. Ils lui consacrent en moyenne près de 1000 heures par an, soit 17 % de leur vie éveillée, ce qui représente 2 heures 45 minutes par jour. Pour certains, la télévision est l’instrumentd’ouverture vers l’extérieur (elle est devenue souvent une compagne irrempla?able des personnes qui vivent seules, en particulier des personnesagées) ; pour d’autres, c’est un fléau culturel. (fléau n.m. 灾害，祸害)2. Dans les quartiers pauvres, on rencontre souvent des jeunes gens et des jeunes filles groupésen bande. Les autres en ont peur car ils sont violents ; ch?meurs parfois, ayant peu ou pas d’argent, ils forment des groupes réunis autour d’un chef. Habillés de cuir, couteau à la第 5 页共 6 页ceinture ou dans la botte, leur plaisir : sortir la nuit, parfois voler une moto ou une auto et aller dans les bals se battre contre les autres jeunes ou contre une autre bande. IV. Thème (20 points)1．这条街和那条街一样宽。
2004-2005学年度第二学期基础法语2期末考试笔试A卷班级姓名
广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系2004－2005学年度第二学期基础法语2期末考试笔试A卷班级姓名评分Dictéée(10%)I.DictII.Conjugaison(5%)1.maintenir(au présent de l’indicatif)nous2.fondre(au présent de la voix passive)elle3.obtenir(au présent de l’indicatif)elles4.disparaître(àl’impératif)(vous)5.manger(àl’imparfait)nous6.prévenir(au conditionnel présent)tu7.s’apercevoir(au passécomposé)ils8.convaincre(au plus que parfait)je9.exclure(au futur simple)elle10.être(au passéde l’indicatif)ellescomposéés(5%) III.Donnez le pluriel des noms compos1.un libre-service2.un timbre-poste3.une pomme de terre4.un cure-dent5.un porte-plume6.un week-end7.un wagon-restaurant8.un centre-ville9.un grand ensemble10.une lampe de pocheIV.Trouvez l’adverbe des adjectifs suivants(5%)1.seul2.premier3.long4.poli5.gentil6.silencieux7.lent8.récent9.patient10.politiqueV.Reliez les phrases suivantes en utilisant le pronom relatif le plus convenable(5%)1.Hier soir,nous avons vu un film.Il a duréquatre heures.2.Un jour,il a disparu de son village.Ce jour-là,il faisait un grand vent.3.Ces photos sont excellentes!Nous avons pris ces photos pendant notredernier voyage en Chine.4.Cette chambre est très propre.Anne l’occupe.5.Nous parlions du projet de vacances.A ce moment-là,notre petite soeur estentrée.crivez les phrases suivantes en utilisant la voix passive(5%)VI.Réééécrivez1.De nombreux cours d’eau parcourent la France.2.On a trouvéla petite fille au bord de la forêt.3.Tous les employés respectent le directeur de l’entreprise.4.Elle a reçu une lettre.Sa mère la lui aécrite pour annoncer une grandenouvelle.5.Toute la famille aime cette jeune femme chinoise.VII.Remplacez les blancs par une pr prééposition ou une locution pr préépositive et supprimez l’article s’il est nécessaire(10%)1.Madame Roger arrose cette fleur____l’eau____beaucoup d’attention.2.Monsieur Godar n’est jamais occupé____prendre soin____sa santé.3.Les ouvriers sont divisés____les groupes de quatre____travailler d’unefaçon plus efficace.4.Nous avons décidé____resteràla maison____aller au cinéma. mère est ce qu’il y a____patient et____toujours présent.6.Luc a menti____son directeur____son absence d’hier.7.Je te prie____m’écouter.Je me souviens____beaucoup de choses que nousavons vécues ensemble.8.Ce petit garçon a appris____lire____l’écran de la télévision.9.Appelle-moi____ton arrivéeàla gare.Je viendrai te chercher____voiture.10.A40ans,____qualification(专业技术资格),il aura de la peine____trouverdu travail.VIII.Remplacez les blancs par un pronom convenable(5%)-Le professeur a40ans!On____invite au restaurant et on____fait un cadeau?-Qu’est-ce qu’on lui offre?Des disques?-Il____a beaucoup.Une cravate?...-Il ne____met jamais.Du vin?-Il ne____boit pas...Bon,en attendant,j’appelle le restaurant.On va au Bois joli ?-C’est loin:on____va comment?-Mon frère a un mini-bus.Je____demande de nous____prêter.Tu as le numéro du restaurant,je crois...-Attends,je________donne.soulignéée(10%)IX.Choisissez le synonyme de la partie soulign1.Il veut rentreràson pays natalàla fin de sesétudes.a.àla suite deb.en raison dec.àcause ded.au bout deme d’habitude,il arrive au bureauàhuit heures moins cinq.me avantme toujoursc.Jamaisd.Pour toujours3.D’après le témoin(证人),cet homme a quittéla maison vers six heures dumatin.a.Par la suiteb.Selonc.Pourd.Correspondant4.Jean n’est pas là,il est absent de Paris pour quelques jours.a.resteàb.est présentc.est partid.Arrive5.Peux-tu me prêter100euros?–Pas question!a.Sans douteb.Bien sûrc.Sûrement pasd.Pas de problème6.Je me demande de quelle façon cela a eu lieu.meb.pourquoic.évidentment7.Avec votre aide,nous avons gagnécette compétition.a.A cause deb.Grâceàc.Aprèsd.Sans8.Le médecin lui a demandéde garder le lit pendant une semaine.a.rester près du litb.ne pas quitter la maisonc.rester au litd.rester dans la chambre9.Mon Dieu,j’ai pris trois kilos en un mois!a.j’ai mangéb.j’ai achetéc.j’ai misd.j’ai grossi de10.Je vais me mettre médecin.mencerb.finirc.devenird.m’occuperconvenables,,faites plCompléétez les phrases suivantes en trouvant le temps convenables attentionàla place de l’adverbe(5%)1.Il m’a demandési je(travailler)____déjàdans ce métier.2.Le patron n’a trouvépersonne qui(savoir)____conduire une voiture.3.Si l’occasion se présentait,elle(aller)____visiter la Chine.4.Nous sommes sûrs qu’il(ne pas pleuvoir)____demain.5.Quand les deux soeurs sont arrivéesàGuangzhou,elles(accueillir)____parbeaucoup d’amis.6.Elle nous a réclamé(要求)les loyers,mais nous les(payer)____déjàunesemaine plus tôt.7.C’est un beau film.On le(comprendre)____mieux les détails s’ilétait enchinois. plupart desélèves(souhaiter)____partir tout de suite après lex examens.9.Accompagnez l’enfant qui(venir de)____se blesser.10.Il nous prévient que Pierre ou Paul(arriver)____chez nous dans quinze jours.parenthèèses au plCompléétez le passage suivant en mettant les verbes entre parenth temps convenable(5%)Nous connaissons votre fille.Si vous nous la confiez,nous(faire)____d’elle une enfant brillante d’intelligence et en laquelle toutes les belles choses(se réfléter) ____avec un douxéclat.Nous la(rendre)____aimable avec tout ce que nous (vouloir)____lui faire aimer.Nous lui(donner)____un beau chien et un chatpour lui(enseigner)____àgouverner(统治)les créatures;nous lui(acheter) ____des livres de dessins pour qu’elle aime les couleurs,nous la(laisser)____le choix de ses amis et nous lui(apprendre)____àchanter etàdanser...Voilàcomment nous(entendre)____l’éducation d’une jeune fille.Comprééhension(10%)prLa politique et les jeunesCamille et Paul,âgés de13ans,élèves d’une même classe,ont fait un grand tour de France,après avoir gagnéun coucours de dictée.Ils ont beaucoup vu et appris.Ils connaissent maintenant mieux leur pays.Paul se croit très savant et il explique pourquoi l’homme vit en sociétéet pourquoi il faut s’intéresseràla politique.«Dis donc ce que nous avons pu voir!Entre les usines et les laboratoires très modernes et les coqs,les boeufs et les moutons très ordinaires,les grands bâtiments de centétages et les châteaux du Moyen Age,nous pourrons presque faire une encyclopédie(百科全书)tous les deux.»-Moi,je suis devenue si curieuse de tout ce qui est français.J’aimerai voir des paysages,des monuments et des usines de mon pays.-Et moi,je préférerai voir des hommes.Un des avantages de notre voyage,c’est de nous montrer la vie actuelle des Français,de nous faire comprendre les moyens qu’ils possèdent d’être maître de leur volonté.-Comment cela?demande Camille.Un petit enfant de dix ans,n’est-on pas toujours obligés de suivre quelqu’un?L’école!Les parents!Les patrons!Les directeurs!Je trouve qu’on est maître de rien du tout.-Mêmeàl’école,reprend Paul,on nous apprendàavoir l’esprit d’équipe etàvivre en commun.-Ce qui n’est déjàpas si facile,dit Camille.-Et après l’école?demande Camille.Il y a divers moyens d’être maître de soi-même.Pour cela,il existe des sociétés.Les travailleurs,par exemple,ont senti le besoin de s’organiser.S’il le faut,ils font partie d’un syndicat（工会）.Nous avons appris en classe que les syndicats peuvent obliger les patronsàaméliorer les conditions de travail des ouvriers ouàaugmenter le salaire.-Par quels moyens,alors?demande Camille.-L’union fait la force!dit Paul.Ils décident des grèves pour obtenir ce qu’ils veulent obtenir.-Et en dehors des syndicats?demande Francis.Leséquipes de football,est-ce que ça compte?-Ça compte bien sûr.Toutes les sociétés ou les hommes qui sont organisés par les mêmes idées comptent.-Et surtout les partis poliques,dit Camille.-Qu’est-ce que c’est vraiment,un parti politique?demande la petite fille.-C’est un groupe de gens qui possèdent les mêmes avis.Les gens ont des vues diverses,c’est normal.Ils ont le droit,àpartir de dix-huit ans,de voter,et ils peuvent examiner les décisions.-Paul est extraordinaire,dit Camille.Il sait toujours ses leçons par coeur.-Les maîtres nous l’ont dit,ce qui est important,c’est de les comprendre,pas de les savoir.Ce que j’ai appris cette année,c’est qu’on n’a pas le droit de ne pas s’intéresseràla politique.Dès que je pourrai,je voterai(votre:投票).-Moi aussi,dit Camille.ponse)):Questions(Choisissez la bonne réponse1.Camille et Paul...ont fait un grand tour de France.a.Camille et Paul ont assistéau Tour de France.b.Camille et Paul ont participéau Tour de Francec.Camille et Paul ont voyagépartout en France.d.Camille et Paul ont réviséleurs leçons sur la France2.Paul se croit très savant.a.Paul est un savant.b.Les autres personnes pensent que Paul est un savant.c.Paul est intelligent.d.Paul pense qu’il connaît beaucoup de choses.3.Moi,je suis si curieuse de tout ce qui est français.a.Camille veut tout connaître sur la France.b.Camille est très curieuse d’apprendre le français.c.Camille aime beaucoup les Français.d.Camille veut tout connaître sur les Français.4.Je préférai voir des hommes.a.Paul s’intéresseàl’histoire de l’homme.b.Paul s’intéresseàtout ce qui concerne（关于）les Français.c.Paul préfère se faire des amis.d.Paul aime discuter avec les gens.5.Je trouve qu’on est maître de rien du tout.a.Camille se croit maître de tout.b.Camille aime bien suivre quelqu’un.c.Camille pense que les enfants sont obligés de suivre les conseils des autres.d.Camille est content d’être maître de rien.6.Les travailleurs...ont senti le besoin de s’organiser.a.Les travailleurs aiment organiser des sorties avec leur famille.b.Les travailleurs croient qu’ils doivent se mettre ensemble pour obtenir cequ’ils souhaitent.c.Les travailleurs doivent apprendre l’organisation.d.Les travailleurs ont besoin de bien organiser leur travail.7.Paul est extraordinaire...il sait toujours ses leçons par coeur.a.Camille se moque de Paul.b.Camille aime beaucoup Paul.c.Camille montre une grande admiration envers Paul.d.Camille pense que son frère travaille beaucoup.8.C’est qu’on n’a pas le droit de ne pas s’intéresseràla politique.a.D’après Paul,il faut absolument connaître la politique.b.D’après Paul,les enfants ne sont pas obligés d’apprendre la politique.c.D’après Paul,les enfants n’ont pas le droit de parler de la politique.d.D’après Paul,la politique appartient aux sujets de discussion des adultes.9.D’après le texte,Camille et Paul sont:a.frère et soeur.b.professeur etélève.c.camarades de classe.d.cousin et cousine.10.D’après le texte:a.Les jeunes français ne connaissent pas grand chose sur la politique.b.Les jeunes français connaissent beaucoup de choses sur leur pays.c.Les jeunes français ne s’intéressent pas aux affaires des adultes.d.Les jeunes français s’intéressentàla vie politique de leur pays.franççais（10%）XIII.Traduisez en fran1.张冠李戴2.转乘另一辆汽车3.举止文雅4.掩盖真相5.朝某人开枪6.一部原文电影7.模范青年8.工农业国家9.地区差异10.目瞪口呆Thèème（10%）XIV.Th玛丽住在一幢高楼里。