《登高》杜甫
《登高》写登高所见的秋江景色，抒发长年飘 泊、老病孤愁的感情。
练一练：以下四项分析不当的是： 练一练：以下四项分析不当的是： 登高》首联，勾画出一幅秋天肃杀的图景， A、《登高》首联，勾画出一幅秋天肃杀的图景，折射 出诗人内心的凄楚。 风急天高”“渚清沙白” ”“渚清沙白 出诗人内心的凄楚。“风急天高”“渚清沙白”，不正 是秋景的写生吗？加之耳听“猿啸哀” 目睹“ 是秋景的写生吗？加之耳听“猿啸哀”、目睹“鸟飞 恰恰流溢出诗人有国难奔有家难投的怅惘。 回”，恰恰流溢出诗人有国难奔有家难投的怅惘。 登高》颔联视野开阔，气势宏大—“无边”与“不 无边” B、《登高》颔联视野开阔，气势宏大 无边 从平面上极写数量之大； 萧萧下” 滚滚来” 尽”从平面上极写数量之大；“萧萧下”与“滚滚来” 则从立体上表现壮阔之势。 则从立体上表现壮阔之势。 登高》 杜甫住在夔州，地处长江之滨， C、写《登高》时，杜甫住在夔州，地处长江之滨，瞿 塘峡口。此处向以水急、风大、多猿著称。诗人经观察， 塘峡口。此处向以水急、风大、多猿著称。诗人经观察， 捕捉住了这些特点，将它们巧妙地融入秋江景色， 捕捉住了这些特点，将它们巧妙地融入秋江景色，借以 展现出自己长年飘泊、老病孤愁的情感世界。 展现出自己长年飘泊、老病孤愁的情感世界。 登高》运用了卒章显志的手法， D、《登高》运用了卒章显志的手法，展示了自己的真 实生活，剖露了诗人的实在感情： 艰难苦恨” 实生活，剖露了诗人的实在感情：“艰难苦恨”、“潦 的景象，恰与“风急天高” 倒”的景象，恰与“风急天高”的景物描绘形成强烈反 正是这反差，使诗人形象跃然纸上。 差，正是这反差，使诗人形象跃然纸上。
江岸上微风吹拂着细草 江岸边孤零零夜泊小船 星光普照原野多么广阔 水中明月随着大江奔流 名声怎能因文章而昭著 做官却应因老病而罢休 飘零的生涯和什么相似 就像茫茫天地一只沙鸥
杜甫后期生活概况
安史之乱前夕，杜甫离长安回奉先探亲。不久安禄 山发动叛乱并攻下潼关，杜甫一家人流亡北行。杜甫把 家小安置在羌村后，恰值肃宗在凤翔即位，于是他只身 前往投奔肃宗，不料中途为乱兵所俘，被带到长安，因 官卑职小，未被囚禁。第二年即至德二载(757年)四月， 他乘隙逃出长安到了凤翔，被授为左拾遗，却因上疏救 房，触怒肃宗，被放还州探亲。这年九月，唐军收复长 安，肃宗还京，杜甫也回到京城，仍充当左拾遗。乾元 元年(758年)，复出为华州地方官。第二年，郭子仪收复 洛阳后，杜甫曾回河南探视旧居，旋即回华州，弃官入 蜀，建草堂于成都西郊浣花溪畔，总算过上了比较安定 的生活。然而好景不长，宝应元年(762年)，剑南兵马使 徐知道发动叛乱，他又流亡到了梓州。过了两年，他的 好友严武复为成都尹，他又从阆州折回成都，入严武幕。 不料严武第二年即因病去世，使他失去依靠，他只好东 下，在夔州住了一年多。此后他一直在水上飘泊，由江 陵到公安，再到岳阳，于代宗大历五年(770年)卒于湘江 舟中。
写作这首诗时， 写作这首诗时，安史之乱已经结束 四年了，但地方军阀又乘时而起， 四年了，但地方军阀又乘时而起，相互 争夺地盘，社会仍是一片混乱。 争夺地盘，社会仍是一片混乱。诗人只 漂泊西南天地间” 得“漂泊西南天地间”，在“何日是归 的叹息中苦苦挣扎。时代的苦难、 年”的叹息中苦苦挣扎。时代的苦难、 家道的艰辛、个人的多病和壮志难酬， 家道的艰辛、个人的多病和壮志难酬， 再加上好友李白、高适、 再加上好友李白、高适、严武的相继辞 像浓云压在心头， 世，像浓云压在心头，他正是为了排遣 郁闷而抱病登台的。 郁闷而抱病登台的。 （质疑：诗人感情会是怎样的？会通过 质疑：诗人感情会是怎样的？ 什么方式抒发呢？） 什么方式抒发呢？）
风急－－要读得很凄寒， 风急－－要读得很凄寒，似乎 －－要读得很凄寒 在牙齿间颤抖着读出这两个字； 在牙齿间颤抖着读出这两个字；天 －－调子要很高并带拖腔 调子要很高并带拖腔， 高－－调子要很高并带拖腔，冲上 描绘得很辽远， 去，描绘得很辽远，但内心很孤单 渺小；猿啸哀－－要有欲哭的调子； －－要有欲哭的调子 渺小；猿啸哀－－要有欲哭的调子； 鸟飞回－－要想，我杜甫孤独漂泊， －－要想 鸟飞回－－要想，我杜甫孤独漂泊， 远离家乡，我多么想回家呀， 远离家乡，我多么想回家呀，我已 是晚年了， 是晚年了，我还有回到家的那一天 语调、表情、动作都要配合上。 吗？ 语调、表情、动作都要配合上。 天高－－ 仰视，渚清、沙白－－ －－要 天高－－要仰视，渚清、沙白－－ 俯视，鸟飞回－－ 远望， －－要 要俯视，鸟飞回－－要远望，向着 家乡看。 家乡看。
野望
（与课文同时作） 与课文同时作）
西山白雪三城戍， 西山白雪三城戍， 南浦清江万里桥。 南浦清江万里桥。 海内风尘诸弟隔， 海内风尘诸弟隔， 天涯涕泪一身遥。 天涯涕泪一身遥。 惟将迟暮供多病， 惟将迟暮供多病， 未有涓埃答圣朝。 未有涓埃答圣朝。 跨马出郊时极目， 跨马出郊时极目， 不堪人事日萧条。 不堪人事日萧条。
答案： 答案：B。本项的表述理解失误—“尽”只表示 量多势大，并未形容“平面” 量多势大，并未形容“平面”
要点提示： 要点提示：
现实是异常冷酷的，国难当头， 现实是异常冷酷的，国难当头，战 事频仍，诗人只能颠沛流离、 事频仍，诗人只能颠沛流离、亲人离 更是报国无门， 散，更是报国无门，空有满腔忧国忧 民之志，只能化作溅花之泪， 民之志，只能化作溅花之泪，似沙鸥 冷眼观世乱。 冷眼观世乱。 但诗人又有如此深重的忧国忧民 的情怀，怎能割舍下对家乡的乡思？ 的情怀，怎能割舍下对家乡的乡思？ 对国难当头的苦衷， 对国难当头的苦衷，只能搔那日见其 短的白发，慨叹时事多艰。 短的白发，慨叹时事多艰。如此深沉 的哀痛， 的哀痛，正是化成了折射那个时代历 史的“诗史” 史的“诗史”，让后人去景仰诗人这 位诗圣。 位诗圣。
所以我们在读的时候， 所以我们在读的时候，要努力传达 沉郁顿挫的深层次的 出杜甫老人的那种沉郁顿挫 出杜甫老人的那种沉郁顿挫的深层次的 内心感情。 内心感情。首先心中要有具体实在的体 如读“万里悲秋常作客” 验。如读“万里悲秋常作客”，要心中 眷念着家乡，“万”、“悲”、“常” 眷念着家乡， 都要重读， 开口要大， 都要重读，如“万”，开口要大，腔调 要拖长，以描绘迢遥万里之状； 要拖长，以描绘迢遥万里之状；读“常 作客”要倍感身世凄凉。 作客”要倍感身世凄凉。“百年多病独 登台” 要深感自己老病孤独， 登台”，要深感自己老病孤独，孤苦伶 仃，形单影只，无所依傍。“百”、 形单影只，无所依傍。 都要重读。 “多”、“独”都要重读。如“独”字 要读得特别痛苦。 要读得特别痛苦。
西山覆白雪簇拥三座重城 南郊锦江上横着万里长桥 风尘迷漫兄弟阻隔千里外 热泪横流天涯飘泊路遥遥 只能将晚年交给疾病折磨 再没有微末贡献报答圣朝 骑马出郊外放眼茫茫旷野 只见那风光冷落山河萧条
旅夜抒怀
（765年离开成都往云定安途中） 年离开成都往云定安途中） 年离开成都往云定安途中
细草微风岸， 细草微风岸， 危樯独夜舟。 危樯独夜舟。 星垂平野阔， 星垂平野阔， 月涌大江流。 月涌大江流。 名岂文章著， 名岂文章著， 官应老病休。 官应老病休。 飘飘何所似， 飘飘何所似， 天地一沙鸥。 天地一沙鸥。
教学目标： 教学目标：
赏析诗歌情景交融的艺术特点， 赏析诗歌情景交融的艺术特点，进一 情景交融的艺术特点 步学习由景及情的赏析方法 认识律诗的艺术手法， 对仗、 认识律诗的艺术手法，如对仗、平仄 的安排，由景及人的构思， 的安排，由景及人的构思，押韵等 知人论世， 知人论世，结合作者及时代赏析诗歌 深沉的现实主义风格， 现实主义风格 深沉的现实主义风格，理解诗人的痛 苦与悲愁 巩固诵读要领
析景品情
意境
空旷 萧杀 凄清 单调 的深 秋图
景（特征） 特征）
风（急）
情
韶光 易逝 报国 无门 壮志 难酬
近
天（高） 渚（清） 沙（白） 落木（萧萧） 长江（滚滚）
远
寓情于景情景交融
解读艺术手法
句句对仗： 句句对仗：例 平仄工对， 平仄工对，节奏分明 起承转合分明，由景及人突出： 起承转合分明，由景及人突出：近处 单调秋景起 放眼远望再拓视域承 单调秋景起，放眼远望再拓视域承， 悲秋登台之慨，轻结全诗合 转悲秋登台之慨，轻结全诗合；由前 两联绘景成功过渡到后两联写人。 两联绘景成功过渡到后两联写人。 色彩点染，远近动静结合，气象宏伟 色彩点染，远近动静结合，
登高
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回.
秋风急切，天空高远，猿啸悲凉；小洲水清沙白鸟儿 飞舞 回旋。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 无边的落叶萧萧地坠下，不尽的长江滚滚地奔来。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
经常飘泊万里，作客他乡，更添悲秋情绪，晚年多灾多 病，今天又独自登临高台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。：
感受诗人伟大的 爱国主义情怀和冷静 的现实主义诗风
讨论： 讨论：从这些诗文中你能感 受到当时怎样的现实， 受到当时怎样的现实，诗人 心中又有怎样的情怀？ 心中又有怎样的情怀？
诵读要领
领悟了全诗的内 容，体悟了其中 的感情，那么， 的感情，那么， 怎样做到准确情 读呢？ 读呢？注意停顿 重音和速度
平平仄仄平平仄 无边落木萧萧下 偏正 副词 动 不尽长江滚滚来 仄仄平平仄仄平
要点：名对名，动对动， 要点：名对名，动对动， 偏正对偏正； 偏正对偏正；一三五不 论，二四六分明
春 望
年春陷于安禄山占领的长安城时作） （757年春陷于安禄山占领的长安城时作） 年春陷于安禄山占领的长安城时作
国破山河在， 国破山河在， 国家虽已残破山河依然常存 城春草木深。 城春草木深。 暮春的古京城草木一片荒深 感时花溅泪， 感时花溅泪， 哀伤时事看到花开反而落泪 恨别鸟惊心。 恨别鸟惊心。 怨恨别离听到鸟鸣更加伤心 烽火连三月， 烽火连三月， 战火连绵不断一年又到三月 家书抵万金。 家书抵万金。 接到一封家信抵得万两黄金 白头搔更短， 白头搔更短， 满头白发越搔抓越感到短少 浑欲不胜簪。 浑欲不胜簪。 稀疏得简直插不住那只发簪
《登高》杜甫
颠沛流离，坎坎坷坷——几乎一直伴随着杜甫 老人的一生。这里既有国家的艰难，又有个人的 苦难，二者都有。他既忧国，忧民，又忧己。
登 高
杜 甫
登高
杜甫
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客，百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
走近作者
杜甫：唐代诗人。字子美。祖籍襄阳，生于河南 巩县。因远祖杜预为京兆杜陵人，故自称“杜陵布 衣”、“杜陵野老”、“杜陵野客”。杜甫是中国 文学史上伟大的现实主义诗人。他的创作从不同的 侧面真实而集中地反映了安史之乱前后唐代由盛转 衰的历史变迁和社会面貌，因而被誉为“诗史”。 他是我国古典诗歌的集大成者，诸体兼擅，无体不 工，五古、七律成就尤高，被世人尊为“诗圣”。
文本赏析
颈联：“万里悲秋常作客，百年多病独登台” “作客”是客居他乡的意思。杜甫这里是漂泊他乡、流 浪他乡的意思。而且，杜甫此时处在战乱的年代，是长久 的，不断的“常”作客。 什么叫登台呢？登台，是九九重阳节的一种习俗。古人 为什么登台？是为了祈求长寿。登台都是全家一起去，可 是杜甫呢？是独自一人。登台的地点一般都是在自己的家 乡，而杜甫呢？是在离家万里的他乡，悲凉的秋天。作客 并登台，已是两层“愁”，是双倍的愁。再往深处想，杜 甫登台是“百年”了。“百年”，就是老年，拖着多病的 身体，这样又是怎样的愁苦啊。
作品前四句写景，后四句抒情，落笔角度虽然不同，但都围绕着诗的中心——悲秋。一、三 两句相承接，都是写山景；二、四两句相承接，都写江景。而在写景之中，又有声（风声猿声 ）有色（沙白渚清），有动（鸟飞叶落）有静（洲渚）。五、七两句相承接，都是写悲苦；六 、八两句相承接，都是写多病。因“悲秋”而勾起“苦恨”，因“多病”而造成“停杯”，在 诗的内容上是互相紧密联系的。全诗情景交融，浑然一体，中间虽有如此丰富的内容，如此复 杂的感情，但却一气呵成，形成了一个既有变化又和谐统一的艺术整体。
杜甫的《登高》原文及全诗赏析
杜甫的《登⾼》原⽂及全诗赏析杜甫的《登⾼》原⽂及全诗赏析 《登⾼》是唐代诗⼈杜甫于⼤历⼆年（767）秋天在夔州所作。
下⾯为⼤家带来杜甫的《登⾼》原⽂及全诗赏析，快来看看吧。
前四句写景，述登⾼见闻，紧扣秋天的季节特⾊，描绘了江边空旷寂寥的景致。
⾸联为局部近景，颔联为整体远景。
后四句抒情，写登⾼所感，围绕作者⾃⼰的⾝世遭遇，抒发了穷困潦倒、年⽼多病、流寓他乡的悲哀之情。
颈联⾃伤⾝世，将前四句写景所蕴含的⽐兴、象征、暗⽰之意揭出；尾联再作申述，以衰愁病苦的⾃我形象收束。
此诗语⾔精练，通篇对偶，⼀⼆句尚有句中对，充分显⽰了杜甫晚年对诗歌语⾔声律的把握运⽤已达圆通之境。
原⽂ 《登⾼》 杜甫 风急天⾼猿啸哀，渚清沙⽩鸟飞回。
⽆边落⽊萧萧下，不尽长江滚滚来。
万⾥悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
原⽂注释 1.诗题⼀作《九⽇登⾼》。
古代农历九⽉九⽇有登⾼习俗。
选⾃《杜诗详注》。
作于唐代宗⼤历⼆年（767）秋天的重阳节。
2.啸哀：指猿的叫声凄厉。
3.渚(zhǔ)：⽔中的⼩洲；⽔中的⼩块陆地。
鸟飞回：鸟在急风中飞舞盘旋。
回：回旋。
4.落⽊：指秋天飘落的树叶。
萧萧：模拟草⽊飘落的声⾳。
5.万⾥：指远离故乡。
常作客：长期漂泊他乡。
6.百年：犹⾔⼀⽣，这⾥借指晚年。
7.艰难：兼指国运和⾃⾝命运。
苦恨：极恨，极其遗憾。
苦，极。
繁霜鬓：增多了⽩发，如鬓边着霜雪。
繁，这⾥作动词，增多。
8.潦倒：衰颓，失意。
这⾥指衰⽼多病，志不得伸。
新停：刚刚停⽌。
杜甫晚年因病戒酒，所以说“新停”。
全诗赏析 ⾸联“风急天⾼猿啸哀，渚清沙⽩鸟飞回”，写诗⼈登⾼俯仰所见所闻，融合了诗⼈复杂⽽深沉的感情。
夔州即今天四川的.奉节，那⾥⼀向以猿多声哀⽽著称，⾃古就有“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳；巴东三峡巫峡悲，猿鸣三声泪沾⾐”之说，⽽峡⼝更以风⼤浪急⽽闻名，这时诗⼈独⾃登上⾼处，视线从⾼到低，举⽬四望，侧⽿聆听，围绕夔州的特定环境，诗⼈选择了凄冷的秋风、空旷的天空、凄厉哀怨的猿声，以及凄清的江⽔、⽩茫茫的沙滩、回旋飞翔的鸟群等六个意象，为我们描绘了⼀副“冷冷清清、凄凄惨惨戚戚”的悲凉画⾯。
杜甫《登高》及赏析详解
杜甫《登高》及赏析详解杜甫《登高》及赏析详解成语故事是我国历史的一部分，成语是历史的积淀，每一个成语的背后都有一个含义深远的故事，是我国几千年以来人民智慧的结晶。
其特点是深刻隽永，言简意赅。
下面是小编给大家带来杜甫《登高》及赏析详解，希望对大家有帮助！登高杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
作者简介：杜甫（公元712—770），字子美，生于河南巩县；唐朝伟大的现实主义诗人。
祖籍湖北襄阳；其祖父杜审言为唐初著名诗人。
杜甫三十五岁以前读书与游历。
天宝五年（公元746年）到长安应考科举，因李林甫把权弄奸，故而落第，十年后才获得右卫率府胄曹参军的小职；终生未成进士。
因曾久居长安城南少陵，故自称“少陵野老”，世称“杜少陵”。
安史之乱时，长安沦陷，他只身前往武灵（当时唐肃宗在武灵即位），途中被叛军所俘；脱险后，授官左拾遗。
第二年被贬为华州司功参军。
乾元二年（公元759年）弃官西行，流离转徙到达四川，定居成都。
一度在剑南节度使严武幕中任检校工部员外郎，故又有“杜工部”之称。
晚年举家东迁，途中留滞夔州二年；出峡后在湖北、湖南一带漂泊。
58岁时病死于湘江一只船上。
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期，其诗多涉笔社会的动荡、政治黑暗和人民疾苦，被誉为“诗史”；其忧国忧民，人格高尚，诗艺精湛，被奉为“诗圣”。
杜甫善于运用古典诗歌的许多体制，并加以创造性地发展。
他是新乐府诗体的开路人。
他的乐府诗，促成了中唐时期新乐府运动的发展。
他的五七古长篇，亦诗亦史，展开铺叙，而又着力于全篇的回旋往复，标志着我国诗歌艺术的高度成就。
杜甫在五七律上也表现出显著的创造性，积累了关于声律、对仗、炼字炼句等完整的艺术经验，使得这一体裁达到了完全成熟的阶段。
杜甫和李白齐名，世称“大李杜”。
杜诗的风格沉郁顿挫，语言、篇章富于变化，讲求炼字炼句。
其诗兼备众体，除五古、七古及五律、七律外，还写了不少排律、拗体。
杜甫《登高》全文及翻译
杜甫《登高》全文及翻译《登高》全文风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
《登高》翻译风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，长江滚滚涌来奔腾不息。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释1.题一作《九日登高》。
古代农历九月九日有登高习俗。
选自《杜诗详注》。
作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
2.啸哀：指猿的叫声凄厉。
3.渚(zhǔ)：水中的小洲;水中的小块陆地。
4.鸟飞回：鸟在急风中飞舞盘旋。
回：回旋。
5.落木：指秋天飘落的树叶。
6.萧萧：模拟草木飘落的声音。
7.万里：指远离故乡。
8.常作客：长期漂泊他乡。
9.百年：犹言一生，这里借指晚年。
10.艰难：兼指国运和自身命运。
11.苦恨：极恨，极其遗憾。
苦，极。
12.繁霜鬓：增多了白发，如鬓边着霜雪。
繁，这里作动词，增多。
13.潦倒：衰颓，失意。
这里指衰老多病，志不得伸。
14.新停：刚刚停止。
杜甫晚年因病戒酒，所以说“新停”。
赏析杜甫的《登高》总体上给人一种萧瑟荒凉之感，情景交融之中，融情于景，将个人身世之悲、抑郁不得志之苦融于悲凉的秋景之中，极尽沉郁顿挫之能事，使人读来，感伤之情喷涌而出，如火山爆发而一发不可收拾。
如一般诗篇，《登高》首联写景，开门见山，渲染悲凉气氛。
诗中如是写到：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
这两句都是动静结合，寓静于动中构造了一幅以冷色调着墨的绝妙的水墨画。
“风急天高猿啸哀”，一个“急”，一个“哀”字非常有代入感，使人立马进入作者所营造的令人忧伤的情境里不可自拔。
接着，苦闷情绪溢满于胸，无处排遣，诗人将其浓缩寄托于鸟的处境下，这样写道：渚清沙白鸟飞回，它构造的是一幅冷淡惨白的画面，“渚”是“清”的，“沙”是“白”的，“鸟”是“飞回”的，在一片萧瑟肃杀的荒无人烟的“渚沙”之中飞舞盘旋，可见其孤独，不禁令人想起“绕树三匝，何枝可依”的凄凉感，悲哀之情油然而生。
杜甫《登高》注释和赏析
登高杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
【注释】【注解】：1、渚：水中的小洲。
2、回：回旋。
3、百年：犹言一生。
4、潦倒：犹言困顿，衰颓。
5、新停：这时杜甫正因病戒酒。
【简析】：这首诗是大历二年（767）年杜甫在夔州时所作。
萧瑟的秋天，在诗人的笔下被写得有声有色，而引发出来的感慨更是动人心弦。
这不仅由于写了自然的秋，更由于诗人对人生之秋所描绘的强烈的感情色彩。
颔联状景逼真，是后人传诵的名句。
颈联两句，十四个字包含了多层含意，备述了人生的苦况，更令人寄予强烈的同情。
古人有农历九月九日登高的习俗，这首诗就是唐代宗大历二年（767）的重阳节时诗人登高抒怀之作。
此时杜甫寓居长江畔的夔州（今四川省奉节县），患有严重的肺病，生活也很困顿。
全诗通过对凄清的秋景的描写，抒发了诗人年迈多病、感时伤世和寄寓异乡的悲苦。
诗篇前四句描写登高闻见之景。
首联连借风、天、猿、渚、沙、鸟六种景物，并以急、高、哀、清、白、飞等词修饰，指明了节序和环境，渲染了浓郁的秋意，风物具有鲜明的夔州地区特征。
这两句不仅是工对的联语，而且句中自对，如“天高”对“风急”，“沙白”对“渚清”。
句法严谨，语言锤炼，素来被视为佳句。
颔联前句写山，上承首句；后句写水，上承次句。
写山为远望，写水为俯瞰。
落木而说“萧萧”，并以“无边”修饰，如闻秋风萧瑟，如见败叶纷扬；长江而说“滚滚”，并用“不尽”一词领起，如闻滚滚涛声，如见湍湍水势。
两句诗，无论是描摹形态，还是形容气势，都极为生动传神。
从萧瑟的景物和深远的意境中，可以体察出诗人壮志难酬的感慨之情和悲凉心境。
诗篇后四句抒发登高所生之慨。
颈联上句写羁旅之愁。
“常作客”，表明诗人多年漂泊不定的处境；“万里”，说明夔州距离家乡非常遥远，是从距离上渲染愁苦之深；“悲秋”，又是从时令上烘托悲哀之重，“秋”字是在前两联写足秋意后，顺势带出，并应合着“登高”的节候。
《登高》原文、翻译及赏析
《登高》原文、翻译及赏析杜甫(712-770)，字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县(今河南省巩义市)人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
下面是小编给大家带来的《登高》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!《登高》唐代杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释诗题一作《九日登高》。
古代农历九月九日有登高习俗。
选自《杜诗详注》。
作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
啸哀：指猿的叫声凄厉。
渚(zhǔ)：水中的小洲;水中的小块陆地。
鸟飞回：鸟在急风中飞舞盘旋。
回：回旋。
落木：指秋天飘落的树叶。
萧萧：模拟草木飘落的声音。
万里：指远离故乡。
常作客：长期漂泊他乡。
百年：犹言一生，这里借指晚年。
艰难：兼指国运和自身命运。
苦恨：极恨，极其遗憾。
苦，极。
繁霜鬓：增多了白发，如鬓边着霜雪。
繁，这里作动词，增多。
潦倒：衰颓，失意。
这里指衰老多病，志不得伸。
新停：刚刚停止。
杜甫晚年因病戒酒，所以说“新停”。
赏析杜甫的《登高》总体上给人一种萧瑟荒凉之感，情景交融之中，融情于景，将个人身世之悲、抑郁不得志之苦融于悲凉的秋景之中，极尽沉郁顿挫之能事，使人读来，感伤之情喷涌而出，如火山爆发而一发不可收拾。
如一般诗篇，《登高》首联写景，开门见山，渲染悲凉气氛。
诗中如是写到：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
这两句都是动静结合，寓静于动中构造了一幅以冷色调着墨的绝妙的水墨画。
“风急天高猿啸哀”，一个“急”，一个“哀”字非常有代入感，使人立马进入作者所营造的令人忧伤的情境里不可自拔。
杜甫《登高》原文、注释、译文及解读
杜甫《登高》原文、注释、译文及解读【作者简介】杜甫（712—770），字子美，排行二，巩县（今河南巩义市）人。
因远祖杜预为京兆杜陵（今陕西西安东南）人，故自称“杜陵布衣”、“杜陵野老”、“杜陵野客”。
青年时期曾漫游三晋、吴越、齐、赵等地，追求功名，应试不第。
天宝十载（751）正月，玄宗举行祭祀太清宫、太庙和天地的三大盛典，杜甫乃于九载冬预献“三大礼赋”，玄宗奇之，命待制集贤院。
十四载，授河西尉，不就，旋改右卫率府兵曹参军。
杜甫困守长安期间，尝居城南少陵附近，自称“少陵野老”，世因称“杜少陵”。
安史乱起，曾陷贼中。
肃宗至德二载（757）四月，杜甫自长安奔赴凤翔行在，授左拾遗，故世称“杜拾遗”。
旋因疏救房琯，被贬华州司功参军。
后弃官流寓陇、蜀、湖、湘等地，所谓“漂泊西南天地间”。
其间曾卜居成都浣花溪畔，人又称“杜浣花”。
因代宗广德二年（764）剑南节度使严武表奏为节度参谋、检校工部员外郎，故世称“杜工部”。
两《唐书》有传。
杜甫生当李唐王朝由盛转衰的历史时期，他的诗广泛而深刻地反映了安史之乱前后的现实生活和社会矛盾，向被誉为“诗史”。
他是我国古典诗歌的集大成者，诸体兼擅，无体不工，律切精深，沉郁顿挫，后世尊为“诗圣”。
元稹《唐故工部员外郎杜君墓系铭并序》盛赞其“上薄风骚，下该沈宋，言夺苏李，气吞曹刘，掩颜谢之孤高，杂徐庾之流丽，尽得古今之体势，而兼人人之所独专”，“诗人以来，未有如子美者”。
现存诗一千四百余首，有《杜工部集》行世。
【原文】登高风急天高猿啸哀 [1] ，渚清沙白鸟飞回 [2] 。
无边落木萧萧下 [3] ，不尽长江滚滚来 [4] 。
万里悲秋常作客 [5] ，百年多病独登台 [6] 。
艰难苦恨繁霜鬓 [7] ，潦倒新停浊酒杯 [8] 。
【注释】[1]猿啸哀：巫峡多猿，鸣声甚哀，所谓“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”。
[2]渚：水中小洲。
回：回旋。
[3]落木：落叶。
萧萧：风吹叶动之声。
[4]滚滚：相继不绝，奔腾不息。
《登高》原文、译文、注释及赏析
登高唐代：杜甫原文风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释诗题一作《九日登高》。
古代农历九月九日有登高习俗。
选自《杜诗详注》。
作于唐代宗大历二年（767）秋天的重阳节。
啸哀：指猿的叫声凄厉。
渚(zhǔ)：水中的小洲；水中的小块陆地。
鸟飞回：鸟在急风中飞舞盘旋。
回：回旋。
落木：指秋天飘落的树叶。
萧萧：模拟草木飘落的声音。
万里：指远离故乡。
常作客：长期漂泊他乡。
百年：犹言一生，这里借指晚年。
艰难：兼指国运和自身命运。
苦恨：极恨，极其遗憾。
苦，极。
繁霜鬓：增多了白发，如鬓边着霜雪。
繁，这里作动词，增多。
潦倒：衰颓，失意。
这里指衰老多病，志不得伸。
新停：刚刚停止。
杜甫晚年因病戒酒，所以说“新停”。
赏析杜甫的《登高》总体上给人一种萧瑟荒凉之感，情景交融之中，融情于景，将个人身世之悲、抑郁不得志之苦融于悲凉的秋景之中，极尽沉郁顿挫之能事，使人读来，感伤之情喷涌而出，如火山爆发而一发不可收拾。
如一般诗篇，《登高》首联写景，开门见山，渲染悲凉气氛。
诗中如是写到：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
这两句都是动静结合，寓静于动中构造了一幅以冷色调着墨的绝妙的水墨画。
“风急天高猿啸哀”，一个“急”，一个“哀”字非常有代入感，使人立马进入作者所营造的令人忧伤的情境里不可自拔。
接着，苦闷情绪溢满于胸，无处排遣，诗人将其浓缩寄托于鸟的处境下，这样写道：渚清沙白鸟飞回，它构造的是一幅冷淡惨白的画面，“渚”是“清”的，“沙”是“白”的，“鸟”是“飞回”的，在一片萧瑟肃杀的荒无人烟的“渚沙”之中飞舞盘旋，。
杜甫《登高》全诗翻译赏析
杜甫《登高》全诗翻译赏析登高杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
诗文解释：天高风急，猿啸声声似乎蕴含着无限的悲哀，孤洲沙白，只有沙鸥不时地回旋。
无边无际的落叶纷纷飘坠，奔腾不息的长江滚滚而来。
离家万里，悲叹自己经常漂泊他乡，衰老多病，寒秋中独自登临高台。
世事艰难，可恨秋霜凝染了我的双鬓，穷困潦倒，于是不得不放下这浇愁的酒杯。
译文：风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
词语解释：猿啸：猿长鸣声。
落木：落叶。
萧萧：形容秋天树叶纷纷落下的声响和状态。
1.猿啸哀：巫峡多猿，鸣声凄厉。
当地民谣云："巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳"。
2.渚：水中的小洲。
飞回：回旋。
3.落木：落叶。
萧萧：秋风吹动树叶的声音。
4."万里"两句：宋罗大经《鹤林玉露》云："万里，地之远也;悲秋，时之惨凄也;作客，羁旅也;常作客，久旅也;百年，暮齿也;多病，衰疾也;台，高迥处也;独登台，无亲朋也;十四字之间含有八意，而对偶又极精确"。
杜甫当时患有肺病、风湿病、糖尿病等多种疾病。
5.繁霜鬓：白发日多。
6.潦倒：衰颓、失意。
这时杜甫因肺病戒酒，故云"新停浊酒杯"。
句解：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
天高风急，秋气肃杀，猿啼哀啸，十分悲凉;清清河洲，白白沙岸，鸥鹭低空回翔。
首联两句，对举之中仍复用韵，且句中自对，无一虚设。
这是诗人登高看到的景象，构成一幅悲凉的秋景图画，为全诗定下了基调。
登高而望，江天本来是开阔的，但在诗人笔下，却令人强烈地感受到：风之凄急、猿之哀鸣、鸟之回旋，都受着无形的秋气的控制，仿佛万物都对秋气的来临惶然无主。
杜甫登高原文翻译及赏析
杜甫登高原文翻译及赏析风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
注释：选自《杜诗详注》。
作于唐代宗大历二年（767〕秋天的重阳节。
诗题一作《九日登高》。
古代农历九月九日有登高习俗。
渚：水中小块陆地。
鸟飞回：鸟在急风中飞舞盘旋。
落木：指秋天飘落的树叶。
萧萧：模拟草木摇落的声音。
万里：指远离故乡。
百年：这里借指晚年。
艰难：兼指国运和自生命运。
苦恨：极其遗憾。
苦，极。
繁霜鬓：像厚重白霜似的鬓发。
潦倒：哀颓，失意。
新停：刚刚停止。
译文1：风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯。
译文2：风这样急，天这样高，猿猴的叫声是如此悲哀；水这样清，沙这样白，鸟儿飞去又飞回。
那无边无际的树林里，落叶萧萧飘落；那无穷无尽的长江水，浪涛滚滚而来。
在这悲凉的秋天，我离家万里，何时才能回到故乡？在这思亲的节日，我拖着病体，独自一人缓步登台。
生活真是太艰难了，痛苦和烦恼使我的白发一天比一天多，再加上病体潦倒，最近竟连一杯苦酒也不能喝了。
赏析：《登高》是大历二年（公元767年）杜甫颠沛夔州时期所作，其时安史之乱虽然平定数年，但关河以东局势越发混乱，肘腋之间宦党日强朝纲日废，后庭方寸吐蕃弄强回纥嗜欲，天下大势实在悲观。
杜甫满腔爱国热情，一身耿骨义气，不但客寓夔州，而且沉疴日起，惶惶终日，自认重见社稷光耀朝纲振奋天下益安苍生乐享，怕是此生无望他生未卜，其萧索落寞悲愁苦涩可以想见，正是这种绝望孤寂悲苦无端的心境，在767年那个秋天，直接催生出千古七律第一的《登高》。
《登高》其诗，八句皆为偶句，在律诗中已属少见，而其信手拈来，卓然成章，巧夺天工，全无痕迹，似无心为之，竟浑然天成的通脱磊落，又足令赏诗者击节赞叹做诗者废然忘返。