2013-2016年天津外国语大学朝鲜语语言文学历年考研复试线 推免 学费 学制
2017天津外国语大学朝鲜语口译考研-2016年录取名单 推免 学制 学费
育明教育专注考研专业课辅导，多年来帮助多名学生成功圆梦报考院校，更多 的考研信息可以咨询天津分校王老师。更多考研专业课优惠课程尽在育明教育 天津分校，本月报名学员全部可享最高优惠，优秀考研辅导团队带领大家成功 圆梦，想要报名的同学们要抓紧时间哦！注：同学你好，由于天外的专硕都是没有指
定的参考书目的，所以每个人选定的书目不是完全相同的，以上的书目可自行选择，自己已 经买了类似的书目就不需要再购买了，都是往年学员用到的一些比较好的书籍，最后一本是 我们育明教育最新出版关于百科的书目，可以作为参考资料，在网上就可以买到，链接是 https:///item.htm?spm=a220m.1000858.1000725.1.5OySwS&id=5282992 76933&areaId=120100&cat_id=50021913&rn=06ba5d0761c2cd650c52ac55c6b728d0&user_id =2455110993&is_b=1
录取 报到 阶段
2016 年 12 月底
2. 12 月初，再次模拟真题，通过育明教育咨询师讲解， 掌握答题方法和技巧。 3．政治和英语，也需要进行全真模拟。将考场上可能出 现的问题，在考前全部解决。
调整心态，准备考试。熟悉考试环境。
2017 年 2 月-5 月
查询成绩、关注复习情况，参加育明教育考研复试辅导 班，联系导师。
内容：
做检测，查缺补漏！
加强记忆
政治所有知识点必须记住，并开始分析真题
冲刺 阶段
练习答题方法
英语，单词熟练掌握，每一道真题分析清楚，每一篇文 章没有不认识的单词，不理解的句子，不明白的段落。 英语作文，通过育明教育咨询师（考研英语阅卷老师）
天津外国语大学朝鲜语翻译硕士专业介绍2018
北鼎教育，专注北外考研及全国外语专业考研辅导！天津外国语大学朝鲜语翻译硕士专业介绍一、专业介绍韩语专业始建于1994年，是目前全国仅有的6个朝鲜语特色专业建设点之一。
该专业于2006年初，在第十批硕士点审批中获得硕士学位授予权。
跻身当时全国11个韩语硕士点之一。
朝鲜语（韩语）专业现有教师12人，其中教授4人，副教授3人，讲师5人，所有教师均有两年以上国外留学经历。
另聘请兼职教授2人，外教3人，并常年聘请经验丰富的韩国专家授课、定期讲学。
本专业下设朝鲜语笔译、朝鲜语口译两个方向。
二、招生情况、考试科目三、报考条件1.中华人民共和国公民。
2.拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。
3.身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求。
4.考生必须符合下列学历等条件之一：(1)国家承认学历的应届本科毕业生(2018年9月1日前须取得国家承认的本科毕业证书。
含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生，及自学考试和网络教育届时可毕业本科生）。
(2)具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。
(3)获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年(从毕业后到录取当年9月1日，下同)或2年以上的，以及国家承认学历的本科结业生，符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体学业要求的人员，按本科毕业生同等学力身份报考。
(4)已获硕士、博士学位的人员。
在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。
(5)报考“退役大学生士兵计划”的考生，应为高等学校学生应征入伍退出现役，且符合硕士研究生报考条件者。
考生网上报名时应按要求如实填报本人入学、入伍、退役等相关信息，现场确认时应提供本人《入伍批准书》和《退出现役证》原件或复印件。
四、分数线2017年的复试分数线为：53/80/345055111朝鲜语笔译12(推免6)101政治216翻译硕士朝鲜语362朝鲜语翻译基础448汉语写作与百科知识055112朝鲜语口译12（推免6）。
2015年天津外国语大学德语语言文学考研录取名单 推免 学制 学费
2015年天津外国语大学德语语言文学考研录取名单推免学制学费德语语言文学学费：学术型硕士研究生每年学费8000元学制：2.5年2016年天津外国语大学各学科、专业硕士研究生招生规模学术型专业/专业学位类别(领域）名称2016招生规模（含推免人数）接收推免硕士生人数德语语言文学40录取情况2015年录取名单考生编号姓名专业初试总分复试分数总成绩100685524100816刘*德语语言文学36976.2075.24 100685524100818张*德语语言文学39080.4079.44 100685524200820李*德语语言文学35479.3075.90 100365999908653赵*德语语言文学37179.6677.48育明教育天津分校解析：育明教育通过多年的辅导经验和对历年真题的分析，专业课是决定考研成功的关键，每个学校都有自己独特的出题风格，建议大家复习的时候要遵循每年考试出题的风格、出题的规律把握考试的重点进行复习，育明教育专注考研专业课辅导，多年来帮助多名学生成功圆梦报考院校，更多的考研信息可以咨询天津分校王老师。
更多考研专业课优惠课程尽在育明教育天津分校，本月报名学员全部可享最高优惠，优秀考研辅导团队带领大家成功圆梦，想要报名的同学们要抓紧时间哦！复习进度时间内容准备阶段2016年1月-2016年6月育明教育课程：授课内容：学科框架考试重点复习任务：1.专业课：专业课大概复习二遍。
复习方法：第一遍，在明确重点的基础上，把握参考书的目录和框架。
育明教育咨询师认为，首先掌握每本书的目录和框架，对于建立学科体系有莫大裨益。
尤其是对于跨专业的考生来说，通过这种方法可以迅速建立学科体系，把握答题的思路和脉络。
在把握参考书的目录的时候，不是死记硬背，这样是没有用的。
作者在写书的时候，都是有一定的逻辑体系的，否则，岂不是每个章节之间都可以随意调换。
因此，把握了参考书写作的内在逻辑，记忆起来就简单多了。
2016年天津外国语大学德语翻译基础考研样卷 推免 学制 学费
2016年天津外国语大学德语翻译基础考研样卷推免学制学费德语笔译学制：2.5年学费：10000元/生学年2016年天津外国语大学各学科、专业硕士研究生招生规模学术型专业/专业学位类别(领域）名称2016招生规模（含推免人数）接收推免硕士生人数德语笔译702016年德语翻译基础考研样卷天津外国语大学XXXX年攻读专业学位研究生入学考试试题（样卷）考试科目：德语翻译基础（注意：答案必须写在答题纸上）仅供参考（考试时间180分钟总分150分）I．Übersetzen Sie die folgenden Wörter vom Deutschen ins Chinesische und umgekehrt!(30P)（1-5je2P，6-10je4P）1.intertextuelle Kohärenz2.Adäquatheit3.Äquivalenz4.kulturspezifisch5.Textrezeption6.以人为本7.三严三实8.拍苍蝇打老虎9.将制度关进法律的笼子10.以人为本II．Beantworten Sie die Fragen!(10P)a.Erklären Sie bitte ausführlich das Wort‚Übersetzensprozess‘!b.WelcheÜbersetzungsstrategien kennen Sie?III.Übersetzen Sie die folgenden Texte vom Deutschen ins Chinesische und umgekehrt!(110P)Text1:Seit unserem Vorstellungsgespräch gehe ich jeden Tag ein bisschen früherins Bett und quäle mich jeden Tag ein bisschen später raus.Aberirgendwie finde ich keine Ruhe.Ich lege mich ins Bett,wenn ich dasGefühl habe,nicht mehr zu können,und stehe auf,wenn ich das Gefühlhabe,ich muss.Aber bei Katharina ist seit Tagen der Ausnahmezustand ausgerufen.Sie istwegen ihres Spielfilms kaum mehr ansprechbar.Dauernd klingelt dasTelefon.Entweder ist es der Regisseur,Dauernd klingelt das Telefon.Entweder ist es der Regisseur,eine Schauspielerin oder dieProduktionsfirma,und Katharina stürzt jedes Mal wie eine Ertrinkendeans Telefon.Es wirdüber Drehorte diskutiert,und es werden Flügeüberdas Internet gebucht.Katharina ist wie im Rausch,ständig unterwegs undarbeitet bis tief der Nacht an Skizzen für Kameraeinstellung.Der Filmhandelt von einer jungen Frau,die im Kreuzberg der Achtzigerjahre beiihrer Hippiemutter großgeworden ist und sich auf die Suche nach sichselbst und ihrem verschollenen Künstlervater in Wales begibt.Katharinaschwärmt von dem Film,weil sie hier bei ihrer Kameraarbeit ihreDoku-Erfahrungen einfließen lassen kann,um den Ton des Berlin derAchtziger zu treffen.Außerdem erinnert sie die Geschichte an eine ihrerFreundinnen.Zwischendurch schläft sie immer mal wieder auf dem Sofa ein,aber nichtwie sonst für ein oder manchmal zwei Stunden,sondern nur kurz,undschon sehe ich sie,wie sie wieder im Drehbuch blättert und die Szenenstudiert.Es ist jedenfalls immer zu kurz,um sich zwischendurchdazuzukuscheln.Ich freue mich für Katharina,aber ich bin auch neidisch.All das,wofür sieseit Jahren gekämpft hat,scheint für sie jetzt zum Greifen nah.Sie gehtnicht mehr nur einfach durch die Wohnung,sondern hopst geschäftig hinund her.Text2:旅游与友谊在古老的中国，诗人墨客、士大夫，甚至一些皇帝都把游历看作是与读书同等重要的获取知识的途径。
2015年天津外国语大学朝鲜语笔译考研招生简章,考研参考书目,考研招生人数
2015 年天津外国语大学朝鲜语笔译考研相关信息
第二个坚持： 真题参考书，我们看什么呢？我们看的是他的解答。真题我们做过一遍就可以把答案记住， 因此，我们看真题，不是看它选哪个答案，而是看为什么要选择那个答案。不是去想这个题应 该选择什么，而是去想出题人想让你选择哪个，或者说，出题人其他三个选项设置的陷阱在哪 里。这些才是我们在复习真题，看真题的时候应该做的。 三、《育明教育：考研英语 25 分作文三步攻略》 英语对于众多考研的学子来说，是一个软肋。考研英语中的作文，分值占到了 30%，是相当重 要的。但是，每年北京在考研英语作文方面的分数压的是很低的，一般 30 分的作文，平均分 在 14 分左右。但是，育明教育的学员在这个方面的表现却比较突出，一般都能够达到 20 分以 上。育明教育（）公共课辅导团队认为，英语作文复习有三步要走：
专业课复习要有计划的进行，这一阶段要开始有计划的进行知识点的记忆。争取完成第一 轮的复习。达到的效果是，对每个知识点做到能够基本记住。
第三阶段：坚持（10 月 1 日-12 月 1 日）
坚持原因： 这是一个考验毅力的阶段，无数前人的血泪经验告诉我们，谁坚持到了最后，谁就能够成
功。经过长达三个月的紧张准备，精力和体力都耗费很大，但是“革命尚未成功，同志仍需努 力”。加上周围的同学开始找工作，很多的机会都可能分散考研的经历和时间。这个时候要耐
再次，多总结，才能够形成自己的一套比较实用的技巧和方法。别人讲的再好，也是别人 的，距离自己能够灵活运用还是有一定的差距的。
2013年-2016年南开大学英语语言文学历年考研报录比 推免 学费 学制
3 热点问题和热点论文试题一般由专业课的导师出，至少有部分由导师出（其他可能 由题库抽取）。一般来说，某专业课的学术领导人，在出题的时候往往会把自己目前正在研 究的课题放到考试中去，这已经成为一个非常公开的秘密。如果事先未读过相关的论文，其 后果可想而知。因此对于导师的论文，特别是该专业的学术带头人的文章，一定要在复习专 业课的基础上细心研读。
其实考研不一定要天天都埋头苦干或者从早到晚一直看书，关键的是复习效率。要在持 之以恒的基础上有张有弛。具体复习时间则因人而异。一般来说，考生应该做到平均一周有 一天的放松时间。
四门课中，专业课（数学也属于专业课）占了 300 分，是考生考入名校的关键，这 300 分最能拉开层次。例如，专业课考试中，分值最低的一道名词解释一般也有 4 分或者更多， 而其他专业课大题更是动辄十几分，甚至几十分，所以在时间分配上自然也应该适当地向专 业课倾斜。根据我们的经验，专业课的复习应该以四轮复习为最佳，所以考生在备考的时候 有必要结合下面的内容合理地安排自己的时间：第一轮复习：每年的 2 月—8 月底这段时间 是整个专业复习的黄金时间，因为在复习过程遇到不懂的难题可以尽早地寻求帮助得到解 决。这半年的时间相对来说也是整个专业复习压力最小、最清闲的时段。考生不必要在这个 时期就开始紧张。
历年题是专业课的关键，而融会贯通则是关键中的关键。考研的专业课考题大体有两种 类型，一种是认知性质的考题，另一种是理解与应用型的，而且以后一种居多。因此，同学 们在复习时绝不能死记硬背条条框框，而应该看清条条框框背后所包含的东西，并且加以灵 活运用。在复习时，首先要把基本概念、基本理论弄懂，然后要把它们串起来，多角度、多
2016年天津外国语大学德语笔译考研复试内容 录取比例 推免 学制 学费
2016年天津外国语大学德语笔译考研复试内容录取比例推免学制学费德语笔译学制：2.5年学费：10000元/生学年2016年天津外国语大学各学科、专业硕士研究生招生规模学术型专业/专业学位类别(领域）名称2016招生规模（含推免人数）接收推免硕士生人数德语笔译70复试内容天津外国语大学2016年硕士研究生招生复试工作实施细则复试工作是研究生招生工作的重要组成部分，是人才选拔的关键环节，为进一步加强我校硕士研究生招生复试工作的组织管理，严明招生纪律，规范复试程序，保证人才选拔质量，确保录取公平公正。
根据教育部关于印发《2016年全国硕士研究生招生管理工作规定》的通知（教学[2015]9号）和2016年全国硕士研究生招生录取工作会议精神，以及2016年天津市硕士研究生招生录取工作实施办法（津招办高发【2016】6号）的相关要求，结合我校专业特色，特制定本实施细则。
一．组织形式1．学校成立研究生招生录取工作领导小组、纪检工作领导小组，负责我校2016年硕士研究生招生复试、录取及纪检监察工作。
坚持集体议事，集体决策。
研究生招生录取实行责任制和责任追究制度，我校纪检、监察部门对复试工作进行全面、有效监督，学校纪委设立监督电话23280941。
2．研究生院负责复试录取的组织实施工作，并对参加复试的教师和工作人员进行政策、业务、纪律等方面的培训，加强对复试工作的监管，实行全程录音，确保录取工作平稳有序。
3．各招生学院、研究机构依据学校复试实施细则，结合本学科点的专业特色和考生情况制定本单位2016年研究生招生复试实施方案，明确复试流程、复试规则及评分标准，方案经校研究生招生复试工作领导小组审议通过后，在复试前通过校园网和本单位网站向考生公布并在复试中严格执行。
4.复试按专业(方向)分组进行，各专业组由3-5名专业导师或相关研究方向、具有副教授以上专业技术职称的专家组成面试考核小组。
各单位要遴选责任心强、学术水平高、品行端正的人员参与复试工作，并加强对复试导师的培训，使导师了解政策、熟悉规则、掌握方法，保证人才选拔质量。
2015年天津外国语大学日语笔译考研录取名单 推免 学费 学制
2015年天津外国语大学日语笔译考研录取名单推免学费学制日语笔译学制：2.5年学费：10000元/生学年2016年天津外国语大学各学科、专业硕士研究生招生规模学术型专业/专业学位类别(领域）名称2016招生规模（含推免人数）接收推免硕士生人数日语笔译162录取情况2015年录取名单考生编号姓名专业初试总分复试分数总成绩100685525200903刘*日语笔译39663.3669.70 100685525200906瞿*日语笔译38860.7367.48 100685525400957庞*日语笔译37172.3773.10 100685525401002银*日语笔译37879.6378.02 100685525401005刘*日语笔译41180.5081.18 100685525601026盖*日语笔译37168.8170.97 100685525601027曹*日语笔译38366.0070.24 100685525601031周*日语笔译38678.3077.86 100685551501752陈*日语笔译35576.2074.12 100685551501759李*日语笔译37278.5376.88 100685551501806张*日语笔译39580.3079.78 100685551501811付*日语笔译39374.8376.34 100685551501813张*日语笔译39080.9079.74 102845210906561王*日语笔译37680.3478.28 102845210907669李*日语笔译38770.7173.39 102845210907792刘*日语笔译38575.6176.17 102845210910792谢*日语笔译38663.6969.09 100685551501814于*日语笔译39260.0067.36 100685551501819戴*日语笔译37561.4066.84100685551501754梁*日语笔译38560.0066.80育明教育天津分校解析：育明教育通过多年的辅导经验和对历年真题的分析，专业课是决定考研成功的关键，每个学校都有自己独特的出题风格，建议大家复习的时候要遵循每年考试出题的风格、出题的规律把握考试的重点进行复习，育明教育专注考研专业课辅导，多年来帮助多名学生成功圆梦报考院校，更多的考研信息可以咨询天津分校王老师。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2013-2016年天津外国语大学朝鲜语语言文学历年考研复试线
推免学费学制
朝鲜语语言文学
学费：学术型硕士研究生每年学费8000元
学制：2.5年
2016年天津外国语大学各学科、专业硕士研究生招生规模
学术型专业/专业学位类别(领域）名称
2016招生规模
（含推免人数）
接收推免硕士生人数
亚非语言文学82
复试线
年份专业政治英语专业课一专业课二总分2016朝鲜语语言文学53538080350 2015朝鲜语语言文学52527878345 2014朝鲜语语言文学55558383350 2013朝鲜语语言文学54548181350
育明教育天津分校解析：育明教育通过多年的辅导经验和对历年真题的分析，专业课是决定考研成功的关键，每个学校都有自己独特的出题风格，建议大家复习的时候要遵循每年考试出题的风格、出题的规律把握考试的重点进行复习，育明教育专注考研专业课辅导，多年来帮助多名学生成功圆梦报考院校，更多的考研信息可以咨询天津分校王老师。
更多考研专业课优惠课程尽在育明教育天津分校，本月报名学员全部可享最高优惠，优秀考研辅导团队带领大家成功圆梦，想要报名的同学们要抓紧时间哦！
复习
进度
时间内容
准备阶段2016年1月-2016年6月
育明教育课程：
授课内容：
学科框架
考试重点
复习任务：
1.专业课：
专业课大概复习二遍。
复习方法：
第一遍，在明确重点的基础上，把握参考书的目录和框
架。
育明教育咨询师认为，首先掌握每本书的目录和框架，
对于建立学科体系有莫大裨益。
尤其是对于跨专业的考
生来说，通过这种方法可以迅速建立学科体系，把握答
题的思路和脉络。
在把握参考书的目录的时候，不是死
记硬背，这样是没有用的。
作者在写书的时候，都是有
一定的逻辑体系的，否则，岂不是每个章节之间都可以
随意调换。
因此，把握了参考书写作的内在逻辑，记忆
起来就简单多了。
第二遍，结合重点，把参考书认真研读一遍，不遗漏任
何一个知识点。
这一遍主要是帮助进一步理解参考书的脉络，其次，对
整个参考书的内容有一个宏观把握和了解。
但是，不要
太拘泥于细小的知识点。
2.考研英语
考研复习前期，主要是以单词为主，大概背诵两遍。
采
取的复习方法是“反复，快速，多次“。
每天大概背诵
的单词在150个以上为佳。
3.考研政治
此阶段，可以先不去关注政治。
除非政治极差。
2016年7月-8月
育明教育课程：
授课内容：
1.明确专业课具体的考点
2.开始记忆1.专业课任务：记忆重要概念和知识框架
这个阶段基本安排是在专业课上安排36个课时，代课老师会给你讲解难点，考点，需要你能做好笔记，并且按时完成作业，我们会随时抽查！另外对于重要的知识点和参考书的框架，要有一个简单的记忆，这个记忆是建立在理解的基础上的。
切记死记硬背。
全面关注考研公共课的考试大纲，购买最新的辅导用书，准备暑期复习。
同时，重视英语单词的记忆和真题的分析。
英语复习要运用“真题复习法”。
具体来说：
做考研英语真题，从2001年开始。
在育明教育咨询师和辅导老师的指导下，逐步掌握做题方法，了解出题规律。
2.英语，继续真题的分析，通过育明教育的英语辅导小班，主攻真题
3.政治，参加育明教育的暑假政治集训小班，将所有的考点，范围，考试重点思路全部理清。
发力阶段2016年8月-10月
育明教育课程：
内容：
记住重要的考点
制定一个全面复习计划，开始第二轮复习。
开始重点复
习政治、巩固英语和专业课，重点进行英语真题的分析
和政治基础的强化。
此外，掌握专业课复习重点和复习
方法。
专业课复习得进度一般为每天50页以上。
采用“车
轮复习法”。
具体来说：
1.专业课明确辅导老师总结的要点并记忆。
属于答疑，
重点归纳的阶段，需要12课时的答疑，整理思路。
2.政治，背诵重要原理，理解知识点。
2016年10月 1.确定十一黄金周复习计划，对前两个阶段的复习进行
总结、梳理、查缺补漏。
同时，进一步加强专业课的复习，全面背诵记忆，理解。
2．研究生报名
2016年11月前后1.研究生考试网上报名工作开始，谨慎填报，牢记报名信息。
2.研究生考试报名工作确认开始，考生到指定的地点进行现场确认，缴费并照相。
冲刺阶段2016年11月-12月初
育明教育课程：
内容：
加强记忆
练习答题方法
第三轮复习：政治、英语、专业课的进入冲刺复习。
具体来说：
专业课重要考点必须全部记住并理解，并开始模拟考试。
这个阶段需要安排12个课时，安排模拟考试之后的押题
模拟考试的1对1的试题分析讲解以及答题技巧的分析。
育明教育的咨询老师会全面检查学员的记忆情况，并且
做检测，查缺补漏！
政治所有知识点必须记住，并开始分析真题
英语，单词熟练掌握，每一道真题分析清楚，每一篇文
章没有不认识的单词，不理解的句子，不明白的段落。
英语作文，通过育明教育咨询师（考研英语阅卷老师）
的讲解，争取达到25分以上（两篇作文总分30分），
有什么疑问都可以跟老师沟通。
2016年12月-考前
进行模拟实训，查缺补漏，联系答题方法和应试心态，
做考前整理。
这个时期，专业课尤其需要模拟，往年考
生在这个地方存在误区。
具体来说：
1．11月末12月初，模拟两套历年真题，主要是检查之
前复习效果。
2.12月初，再次模拟真题，通过育明教育咨询师讲解，
掌握答题方法和技巧。
3．政治和英语，也需要进行全真模拟。
将考场上可能出
现的问题，在考前全部解决。
初试
阶段
2016年12月底
调整心态，准备考试。
熟悉考试环境。
复试
调剂
阶段
2017年2月-5月查询成绩、关注复习情况，参加育明教育考研复试辅导
班，联系导师。
录取
报到
阶段2017年6月-7月关注录取通知书2017年9月报到
预祝考研成功！！
资料来源：育明考研考博官网。