魔声CES2013大会：联合迪赛扩展VEKTR系列最美,你值得拥有
Esoteric N-03T网络音频传输系统说明书
Network Audio Transpor tN-03TVersatile Range of System PlansEver since we were first established, Esoteric’s philosophy has centered on modular audio systems, breaking audio down into separate devices and refining each one to achieve maximum audio quality. The N-03T network audio transport system can be combined with Esoteric’s range of D/A converters (D series) and Super Audio CD players (K series) to build your system just the way you want it.USB XLR/RCAGrandioso K111.2 384/32 2.8 192/24Grandioso D1 5.6 384/32 - 192/24D-02X 11.2 384/32 2.8 192/24D-05X 11.2 384/32 2.8 192/24K-01Xs 11.2 384/32 2.8 192/24K-01X + VUK-K01Xs 11.2384/322.8192/24K-01X 5.6 384/32 2.8 192/24K-01+ V UK-K01XUSB 2.8 384/32 - 192/24K-03Xs 11.2 384/32 2.8 192/24K-03X + VUK-K03Xs 11.2 384/32 2.8 192/24K-03X 5.6 384/32 2.8 192/24K-03 + VUK-K01XUSB 2.8384/32-192/24K-05X 11.2 384/32 2.8 192/24K-07X 11.2 384/32 2.8 192/24OP-DAC111.2 384/32 - 192/24Maximum sampling rate / bit rateConnection Models / FormatDSD (MHz) PCM (kHz/bit) DSD (MHz) PCM (kHz/bit ) System Plan 1 N-03T/P-02X/D-02X/G-02XSystem Plan 2 N-03T/D-02X/G-02XSystem Plan 3 N-03T/K-03Xs System Plan 4 N-03T/D-05X* The arrangements in these photos are for illustrative purposes only.In actual use, avoid stacking components. Mount them individually in an equipment rack.PRINTED IN JAPAN 0218O05•TECD-0266ESOTERIC COMPANY1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan Fax: (042)356-9240www.esoteric.jpPlease note that Esoteric products are only available at select distributors in respective countries.“Esoteric” is a trademark of TEAC Corporation, registered in the U.S. and other countries.©2018 TEAC Corporation. All Rights Reserved. All text, images, graphics and other materials in this catalogue are subject to the copyright and other intellectual property rights of TEAC Corporation. These materials shall not directly or indirectly be published, reproduced, modified or distributed in any medium.“Super Audio CD” and “DSD” are registered trademarks. IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.Apple, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Bulk Pet is a registered trademark of Interface Co.,Ltd.Other company names and product names in this document are the trademarks or registered trademarks of their respective owners.Design and specifications are subject to change without notice.P R O U D L Y M A D E I N T O K Y O•For USB connection, the N-03T automatically down-convert signal to the maximum Fs whichconnected device can playback.•For XLR/RCA connection, PCM 384/352.8kHz data will be down-converted to 192/176.4kHz. DSD 5.6MHz signal output can be down-converted to 2.8MHz (Dop) or PCM88.2kHz signal.*The N-03T cannot down-convert DSD11.2MHz and PCM768/705.6kHz music files.SpecificationsNetwork sectionSupported file formats PCM lossless FLAC , Apple Lossles s (ALAC), WAV, AIFFDSD lossless DSF , DSDIFF (DFF ), DoP Compressed audio MP3, AAC (m4a container ) ETHERNET port1(1000BASE-T)USB DRIVE ports 2 (USB 2.0 or higher recommended) Supported file formats FAT32, NTFS Single partition Maximum current supply 0.5ASupported sampling frequencies PCM 44.1–384kHz, 16/24/32 bitDSD 2.8MHz, 5.6MHz, 11.2MHzDigital outputsUSB port (USB 2.0 standard) 1 X LR connector 1Output level 3Vp-p (into 110Ω) RCA connector 1Output level0.5Vp-p (into 75Ω)*The following are the maximum limits for output from the XLR and RCA connectors. PCM 44.1–192kHz, 16/24 bitDSD2.8MHz (Do P )Clock inputBNC connector 1 Input impedance50ΩFrequencies that can be input 10MHz(±10ppm)Input level Rectangle wave: equivalent to TTL levels Sine wave: 0.5 to 1.0 VrmsGeneralPower supply AC 220-240V, 50/60HzAC 120V, 60Hz / AC 220V, 60Hz Power consumption31WExternal dimensions(W×H×D, including protrusions) 445m m ×131m m ×360mm(17 5/8"×5 1/4"×14 1/4") Weight17kg (37 1/2 lb)Included accessoriesPower cor d ×1, Felt pad s ×3, Owner’s manual ×1, Warranty car d ×1High-Sampling Digital OutputThe N-03T has a USB port enabling digital output up to DSD 11.2MHz and PCM 384kHz/32-bit. This allows the N-03T to be connected to a USB DAC or a disc player with a USB port.Two other digital output systems (XLRx1 and RCAx1) are also included, supporting PCM up to 192kHz/24-bit and DSD2.8MHz (DoP).Music Server FunctionThe N-03T can also be used as a simplified music server in which a player and a librar y can be integrated by connecting large-capacity storage devices to two USB ports on the front and rear of the unit.Compatible with a Wide Range of Streaming Services and Audio CodecsEsoteric has partnerships with a wide range of streaming service and audio codec providers, and preparations are underway for compatibility with new services.**Information on newly supported services will be released on the ESOTERIC website. However, regional restrictions may be implemented on some services.Compatible with a Wide Range of Audio SourcesCare has been taken with every detail to achieve audio quality suitable for high-end network playback. The N-03T is compatible with a vast range of formats (DSF, DSDIFF, FLAC, Apple Lossless, WAV, AIFF, MP3 and AAC) and supports playback up to DSD 11.2MHz and PCM 384kHz/32-bit by USB output. Gapless playback is also suppor ted for all lossless formats for uninterrupted playback of live or opera recordings.Esoteric Sound StreamEsoteric Sound Stream is an Apple iOS network playback app for tablets and smartphones designed with an emphasis on intuitive operability. Simply select music tracks by using your tablet or smartphone to create a customized playlist and then play the playlist. All screens are intuitively designed for easy operation and access to playlists and libraries, making it easy for anyone to use. It also has a wide range of advanced features that meet the demands of even the most experienced users.A key feature is the excellent search and retrieval function that fully utilizes tag information. Images are also stored in the app, enabling you to instantly scroll through album artwork and libraries according to categories such as artist, year of recording, composer or category.Equipped with Two Powerful Independent Power SuppliesThe N-03T is equipped with two large independent toroidal transformers, one for the internal network module and one for the other digital circuits, enabling the ideal supply of power to each circuit block. Unlike a standard switching power supply, these large linear power supplies are made with high qualit y components such as large filter capacitors and Schottky barrier diodes. The dedicated power supply for the network module also has an EDLC (Electric Double-layer Capacitor), a super-capacitor that has 1F (1,000,000μF) capacitance. These provide a dramatic improvement in audio quality.High-Rigidity Chassis ConstructionThe bottom chassis used to secure the circuit components has a dual layer structure with two steel plates (5mm and 2mm). Th e power supply transformer and oth er components are arranged th ree-dimensionally on th e two layers to prevent interference between components, and laser-cut slits are applied to each layer for effective controlling of vibration. And a th ick, h eavyweigh t aluminum panel enclosure and Esoteric’s unique pinpoint feet (patents no. JP4075477 and JP3778108) provide t oroug mechanical grounding against vibration.P R O U D L Y M A D E I N T O K Y ONetwork AudioThe N-03T fulfills every music lover’s dream: to access music freely from your living room chair and enjoy the very best audio quality. The DSD master audio source provides a crystal-clear audio experience, your CD collection is arranged in a library for easy access, and streaming services put new music at your fingertips. The N-03T is a network audio transport system specially designed to connect with an external DAC or a Super Audio CD player’s built-in DAC via USB connection. Other than your audio system, all you need is a home LAN (Wi-Fi router, etc.), a tablet or smartphone and a NAS (music server) to store your music library. That’s all you need for an easy, comfortable musicexperience where you don’t have to compromise on quality.N-03TNetwork Audio TransportMassive, super high quality modular systems are the key philosophy that Esoteric has followed since we were first established.We are now bringing this same philosophy to network playback systems with the N-03T network digital audio transport system.Your favorite D/A converter or Super Audio CD player can be digitally connected by USB, enabling you to build just the right system to enjoy playing files or streaming content your way.Esoteric takes digital transport to a new level with endless options and even more possibilities for audio playback.N-03TTablet / SmartphoneD/A converterSuper Audio CD player,etc.USB / XLR / RCA Digital connection Internet。
Viscor LRTG LED - Recessed Type G 商品说明书
Features• Enhanced, uniform lighting delivers a balanced amount of light to walls, cubicles, work surfaces and people• Standard low voltage dimming (0-10v, 1%)• 100% servicable from below (easy acces to driver and LED modules)• Available in 1x4, 2x2, 2x4, 20x60, 30x30, 750x750, and 500x1500 configurations• Room side access for driver compartmentFeatured Options• Round or rectangular pattern overlays • Flat frosted lens • Air handlingOptical SystemFrosted single-piece diffuser offer high levels of efficiency and visual comfort. Indirect reflectors are precision formed and contoured to provide soft, low-glare, indirect illumination, while maintaining high-efficiency and a wide, uniform light distribution.MountingThis luminaire has been specifically designed for T-Bar applications. Holes provided for chain-mounting support to building structure with integral earthquake clips.ConstructionDie-formed and riveted, heavy-gauge steel housing assembly. Precision-formed steel reflector. Wiring access plate and knockouts are provided on back of housing.FinishWhite, polyester powder painted housing.ElectricalLong life LEDs coupled with high efficiency drivers provide quality illumination.Rated to deliver L80 performance > 50,000 hours.Warranty5 year limited warranty. For complete warranty, click here:Product DescriptionPremium-grade recessed lay-in T-Bar luminaire featuring a precision formed singlepiece luminous lens. Optics are retained in a hinged and latched door frame. Reflectors are contoured to provide soft, low-glare, indirect illumination while maintaining a wide uniform distribution. For use with indoor applications where high-efficiency, highperformance and ease of installation are required. This IC-rated luminaire’s low-profile design is ideal for shallow or obstructed plenum applications.ApplicationsOffice Areas, Retail Stores, Classrooms, Corridors, Hospitals, Nursing Homes Approvals• Approved to CSA/UL standards. UL listed for insulated ceilings.• Tested in accordance to IESNA LM-79.• Suitable for damp locations.• DesignLights Consortium® QualifiedAll configurations may not be DLC qualified. Check /QPL for qualified configurationsTop ViewEnd ViewOrder Key30x30750x75020x60**500x1500**037L - 3700050L - 5000040L - 4000050L - 5000074L - 7400092L - 9200040L - 4000050L - 5000Driver Options B15 Bi-Level Step Dimming (50/100)+ (Not available for 347V)B39 Emergency Lighting Battery Pack - LEDAir Handling Options A1 Air Supply/Return Slots (Not available for 1x4)Housing Construction Options C45 Housing for tegular tiles C32 Chicago PlenumDoor Frame Options D21 Door Frame with Single Frosted Flat Lens andDecorative Lens RailsLens Options C24^ Shield Rectangular Perforated Matte White with Decorative Lens Rails C26^ Shield Perforated Hole Pattern Matte White withDecorative Lens Rails C70 Decorative Lens Rails Packaging Options K0 Bulk Pack/Pallet Packed and/or Wrapped Wiring Options V09 Flexible Whip (standard 6Ft. x 3-18 ga.)Controls OptionsFor advanced wireless controls Click Here .** Includes filler plates. Consult factory for configuration details.+Not available for 347V. Consult factory for configuration details.^ Not available in combination with D21.Other options may be available, consult factory. Specifications and data subject to change without notice.2x 22x 420x 60500x 150030x 30750x750EXAMPLE: LRTG2x4- LED840K074LUNV-C24Performance DataValues based on 840K with standard lens at 25CPerformance Scaling FactorC70 Decorative Lens RailsC24 Shield RectangularC26 Shield Perforated Hole D21 Door Frame with PhotometricsLens and Door Frame Options。
昆凌个人资料介绍
昆凌个人资料介绍自从和周杰伦恋爱结婚后，昆凌的事业慢慢走起来上坡路，以下是店铺为你精心整理的昆凌个人资料介绍，希望你喜欢。
昆凌个人资料介绍生日：1993年8月12日生肖：鸡职业：台湾MTV台VJ代表作：《美少女时代》家庭状况：妈妈,爸爸,姐姐,弟弟 (爸爸澳洲人，妈妈中国台湾人) 学历：高中职校兴趣：摇滚.跳舞.表演.拍照宗教：____最爱的卡通人物：海绵宝宝最欣赏的音乐人：周杰伦喜欢的颜色：超级爱粉红色哟自我介绍：我是一个超爱粉红色的女生哦，我总是很白痴，如果你是很疯狂的，加入我们吧!想去的地方：印度和埃及(已去过)想演的角色：以前是野蛮女友型，现在是具有挑战的角色最欣赏的歌星 :周杰伦喜欢听的歌：激情的喜欢看的书：小说喜欢的口味：辣味偏多的喜欢的零食：梅子喜欢的运动：跑步、游泳、羽毛球，瑜伽喜欢的模特饮食：蔬菜和osli m花草茶等喜欢的乐器：钢琴、古筝，小提琴等多种乐器喜欢的男友类型：内心成熟，真诚、有担当、责任感、安全感、能陪她一起看山看水的人喜欢的句子：世界上有两件事情是最震撼人心的，一件是天上的星空，还有一件就是我们心里高尚的道德标准!昆凌演艺经历参加活动2008年5月6日：造型课美眉品味PK II(造型胜利) 2008年6月27日：造型大赛水嫩嫩透明系女孩2008年11月26日我爱黑涩会(双人默契舞蹈大赛)MeiMei,Hannah(第一名)参加过《我爱黑涩会》《美眉普普风》《美少女时代》中视《我猜我猜我猜猜猜》梦幻国中美少女(2008/04/12)Channel [V]《我爱黑涩会》Channel [V]《哪里5打抗》(2008/09/14)华视《POWER星期天》对不起High到你(2009)中视《我猜我猜我猜猜猜》来宾(2009/11/28)Channel [V]《美少女时代》(2010)昆凌[3]助阵微风广场迈入十周年庆 (2011)《SS小燕之夜》20120329倪安东班杰昆凌 Lara《我们一家访问人》20120610外国脸孔在台湾好好混?许玮甯,瑞莎,昆凌,纪亚文昆凌代言活动彩妆产品代言某女鞋品牌品牌香水代言珠宝代言台湾微风广场昆凌代言不断，2012年07月22日出席保养品代言，化身“女王峰”，被追问周董的话题招架不住，超短短裙也让昆凌频频曝光，效果十足，果然为代言厂商吸引到大批媒体。
Acoustimass 5 系列 V 和 Acoustimass 3 系列 V 立体扬音器系统用户指
Regulatory InformationThis symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural resources, human health and the environment. For more information on disposal and recycling of this product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you bought this product.Bose Corporation hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC and all other applicable EU directive requirements. The complete declaration of conformity can be found at: /compliance.Names and Contents of Toxic or Hazardous Substances or ElementsPart Name Toxic or Hazardous Substances and ElementsLead (Pb)Mercury (Hg)Cadmium (Cd)Hexavalent (CR(VI))Polybrominated Biphenyl (PBB)Polybrominated d iphenylether (PBDE) PCBs X00000Metal parts X00000Plastic parts000000Speakers X00000Cables X000000: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T 11363-2006.X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T 11363-2006.Please complete and retain for your records.The serial numbers are located on the connector panel of the Acoustimass® module.Serial Number: _________________________________________________________________________________________________________________________ Model Number:_________________________________________________________________________________________________________________________ Purchase date: _________________________________________________________________________________________________________________________ Please keep your receipt together with this owner’s guide.©2015 Bose Corporation. No part of this work may be reproduced, modified, distributed, or otherwise used without written permission.2 - EnglishTable of Contents IntroductionAbout your Bose® Acoustimass® stereo speaker system (4)System features (4)Unpacking the system (4)Setting UpPlacement guidelines (5)Sample system placement (5)Connecting the speakers to the Acoustimass module (6)Mounting the speakers (6)Connecting the Acoustimass module to your receiver or amplifier (7)Before plugging in your receiver or amplifier (7)Checking the system (7)Understanding automatic system protection (7)Care and MaintenanceTroubleshooting (8)Cleaning (8)Customer service (8)Limited warranty (8)Accessories (8)Technical informationCompatibility (9)Wire recommendations (9)English - 3About your Bose® Acoustimass® stereo speaker systemThe Bose Acoustimass stereo speaker system delivers spacious, true sound from small, h igh-performance speakers for consistent audio performance regardless of content, source or room layout.System Features• Bose Acoustimass speaker technology delivers full, natural audio performance.• Hideaway Acoustimass module provides impactful bass sound.• Speakers can be mounted on the wall, table stands or floor stands (kits available separately).Unpacking the systemCarefully unpack the carton and confirm that the following parts are included:WARNING: This product contains magnetic material. Contact your physician if you have questions on whether this might affect the operation of your implantable medical device.Acoustimass module Rubber feet(2) speaker wires(2) speaker cablesAcoustimass 5 system(2) Direct/Reflecting® series II speakers Acoustimass 3 system(2) Virtually Invisible® series II speakersNote: If part of the system is damaged, do not use it. Contact your authorized Bose dealer or Bose Customer Service. Refer to thec ontact sheet in the carton.Introduction4 - EnglishSetting Up Placement guidelinesPlace the system outside of and away from metal cabinets, other audio/video components and direct heat sources.Acoustimass® Module• Stand the module on its rubber feet along a wall within 5 ft. (1.5 m) of the corner. To increase bass, move the module closer to a corner.• Choose a stable and level surface. Vibration can cause the module to move, p articularly on smooth surfaces like marble,glass or highly polished wood.• Leave at least 2 in. (50 mm) of space between the opening and the wall.• Place at least 2 ft. (0.6 m) from any TV to avoid magnetic interference with the TV image. Move it farther away if you stillnotice interference.Speakers• Place the speakers 3 - 15 ft. (1- 4.6 m) apart.• Place the speakers at least 6 in. (.15 mm) away from any CRT (picture tube) TV.Sample system placementAcoustimass 5 systemNote: Attach the rubber feet to the Acoustimass module to protect your floor.CAUTION: Do not place the Acoustimass module on its front or back panel when in use.English - 56 - EnglishConnecting the speakers to the Acoustimass moduleUse the two provided speaker cables to connect your speakers to the Acoustimass module.CAUTION: Turn off and unplug all components before making the connections.1. Insert the left speaker cable’s L plug into the left speaker, with the label facing down.2. Insert the right speaker cable’s R plug into the right speaker, with the label facing down.CAUTION: Do not connect your amplifier or receiver directly to the speakers. Connect the speakers to the A coustimass module to avoiddamaging your system.3. Connect the other end of the left speaker cable to the L (left) OUTPUTS TO CUBE SPEAKERS terminal on the connector panel ofthe Acoustimass module.A. Insert the marked wire into the positive (+) terminal (with the red marking).B. Insert the unmarked wire into the negative (–) terminal (with the black marking). 4. Repeat step 3 for the right speaker cable, connecting its wires to the R (right) terminal.–R+–L +OUTPUTSTO CUBE SPEAKERS–R +–L +INPUTSFROM AMP OR RECEIVERMounting the speakersYou can place system speakers on wall brackets, table stands or floor stands. You can also use additional speaker wire and a Bose connector to increase the distance between the speakers and the A coustimass module. To purchase these accessories, contact your local Bose dealer or visit w CAUTION: Do not use any other hardware to mount the speakers.Setting UpRLAcoustimass 3 systemAcoustimass 5 systemEnglish - 7Setting UpConnecting the Acoustimass ® module to your receiver or amplifierThe speaker wires without plugs connect the Acoustimass module to your receiver or amplifier. Your speaker system works withr eceivers or amplifiers rated from 10 to 200 watts per channel with 4 to 8 ohm impedance. Refer to your receiver or amplifier owner’s guide.CAUTION: Incorrect wiring results in little or no bass output and could damage the system.1. Connect the speaker wires to the INPUTS FROM AMP OR RECEIVER terminals on the Acoustimass module’s rear panel:A. Connect the marked wire to the positive (+) terminal of the L (left) pair of input terminals.B. Connect the unmarked wire to the negative (–) terminal of the L (left) pair of input terminals.C. Repeat steps A and B with the other speaker wire for the R (right) pair of input terminals.–R +–L +OUTPUTSTO CUBE SPEAKERS–R +–L +INPUTSFROM AMP OR RECEIVER2. Connect the other ends of the cables to the speaker terminals of your amplifier or receiver.A. Connect the marked wire connected to the L (left) pair of input terminals on the module to the LEFT positive (+) terminal on youramplifier or receiver. B. Connect the unmarked wire connected to the L (left) pair of input terminals on the module to the LEFT negative (–) terminal onyour amplifier or receiver.C. Repeat steps A and B with the wire connected to the R (right) pair of input terminals on your Acoustimass module and theRIGHT pair of input terminals on your amplifier or receiver.–R+–L +OUTPUTSTO CUBE SPEAKERS–R+–L +INPUTSFROM AMP OR RECEIVERBefore plugging in your receiver or amplifier:• Ensure no strands of wire from any terminal are brushing against any other terminal. Such “bridged” wires create short circuits which can damage your receiver or amplifier.• Check all connections to avoid damaging your speakers. Make sure the speakers are connected to the module and not directly to the amplifier or receiver.Checking the systemWith your amplifier and Acoustimass ® module powered, your system should respond accordingly:• With the balance control on your amplifier turned to the left, sound comes from the Acoustimass module and left speaker only.• With the balance control turned to the right, sound comes from the Acoustimass module and right speaker only.• With the balance control in the center position, music with bass should be the same or louder with the control in the center than to the left or right.If your system does not respond as described, check all the wires for proper positive to positive and negative to negative connections. If your system still doesn’t respond properly, see “Troubleshooting” on page 8.Understanding automatic system protectionWhen played at high volume, your Acoustimass systems’ automatic protection circuit activates to prevent damage to the system from electrical stress or overload. When this happens, you may notice a slight decrease in volume. This indicates that the power input may have exceeded safe levels. Setting the volume at or above this level for sustained periods is not r ecommended.Care and MaintenanceTroubleshootingProblem What to doDistorted or no sound• Disconnect the amplifier or receiver from the system, and reconnect the Acoustimass® module to another amplifieror receiver that is working properly. If the system now works, the problem is in your amplifier or receiver.• Power off the amplifier or receiver and check all the connections between the speakers, the module, and amplifieror receiver.• Refer to your amplifier or receiver’s owner’s guide for more troubleshooting information.• See “Checking your receiver or amplifier’s speaker channels”.Checking your receiver or amplifier’s speaker channelsIf one of the speakers does not play or sounds distorted, your amplifier or receiver’s speaker channel may be defective.1. Disconnect both speaker cables from the amplifier or receiver.2. Reconnect the cable from the Acoustimass® module’s L INPUTS to the amplifier or receiver’s right speaker terminals.3. Disconnect both speaker cables from the amplifier or receiver. Reconnect the cable from the Acoustimass® module’s L INPUTS tothe amplifier or receiver’s right speaker terminals.4. Set the amplifier or receiver’s balance control all the way to the right and power it on. If the left speaker now plays properly, youramplifier or receiver’s left speaker channel may be defective.5. Repeat to check your right speaker, reconnecting the cable from the module’s R INPUTS to the amplifier or receiver’s left speakerterminals.CAUTION: DO NOT connect the other speaker to the potentially defective channel. If the channel is defective, it could d amage your Acoustimass system.Cleaning• Clean the surface of the system with a soft, dry cloth.• Do not use any sprays near the system. Do not use any solvents, chemicals, or cleaning solutions containing alcohol, ammonia or abrasives.• Do not allow liquids to spill into any openings.• You can vacuum the speaker grilles. To avoid damaging the drivers located directly behind the grille, use light pressure only.Customer serviceFor additional help, contact Bose® Customer Service. Refer to the contact sheet in the carton.Limited warrantyYour system is covered by a limited warranty. Details of the limited warranty are provided on the product registration card that is in the carton. Please refer to the card for instructions on how to register. Failure to register will not affect your limited warranty rights.The warranty information provided with this product does not apply in Australia or New Zealand. See our website at.au/warranty or /warranty for details of the Australia and New Zealand warranty.8 - EnglishTechincal Information CompatibilityCompatible with receivers or amplifiers rated from 4 – 8 ohmsCompatible with receivers or amplifiers rated from 10 – 100 watts per channelIEC rating: 50 watts per channelWire recommendationsBased on maximum frequency response deviation of ±0.5 dB.Gauge Length18 (0.75 mm2)30 ft (9 m) maximum16 (1.5 mm2)45 ft (14 m) maximumEnglish - 9。
JBL Jembe 无线电脑扬声器说明书
J BL® JEMBE™ WIRELESS COMPUTER SPEAKERSThe JBL® Jembe™ Wireless computer speakers pack the powerful JBLsound you’ve come to love in a package that will proudly adorn any deskor tabletop — and best of all, you can access your music wirelessly viaintegrated Bluetooth® technology. Deliciously attractive, these compactspeakers feature a built-in power amplifier and a Slipstream port that helpscreate rich bass with low distortion. This powered 2.0 computer speakersystem also has a 1/8-inch (3.5mm) headphone jack built in, so that youcan enjoy a more personal experience with your music. While the small anddiscreet speaker system fits comfortably on any desk, feel free to roamabout and stream music from your favorite Bluetooth-enabled devices viaHARMAN TrueStream™.Powerful JBL Sound• Integrated Bluetooth technology• Built-in power amplifier• Powered 2.0 computer speaker system • Slipstream port technologies Sleek, Compact and Sexy • 1/8" (3.5mm) headphone jack • Stylish JBL Weave design • Compact and portable• Built-in power-saving featureWireless desktop speakers designed to bring the best soundout of your digital media devices — all in a compact, stylish design.Finishes:D on’t let size fool you. These compact computer speakers deliver thesame powerful JBL sound you’ve come to love and expect over the years.K EY FEA TURES JBL ® JEMBE ™WIRELESS Experience movies from your computer as if you were sitting in the theater. The powered 2.0 computer speaker system has added acoustic performance that gives your sound depth and space.Play your music on the fly from any one ofyour favorite Bluetooth -enabled devices viaHARMAN TrueStream — works with youriPhone, iPad, tablet, MP3 player, laptopand virtually any audio player equipped withBluetooth technology.The built-in power amplifier pumps more power and promises superior stability — action films will keep you on the edge of your seat while your music will keep your ears perked and emotions piqued. The JBL Jembe speaker system produces sound as if it came directlyfrom the studio sessions.Integrated BluetoothT echnology The JBL Jembe two-piece speaker system is small and stylish. The JBL Weave design adds fabulous form to exceptional function.JBL Slipstream port technologies providelisteners with powerful, great-sounding bass with low distortion. Plug in your desktopcomputer, laptop or personal music player and hear real bass you can feel.Enjoy a more intimate experience with the integrated 1/8" (3.5mm) headphone jack, designed to work with your personal cans.If no audio signal is present for approximatelythree minutes, the JBL Jembe Wirelessspeakers will go into power-standby mode.When an audio signal is detected, they’ll quickly power up again, automatically.Built-In Power Amplifier Powered 2.0 Speaker System 1/8" (3.5mm) Headphone Jack Stylish JBL Weave Design Built-In Power-Saving FeatureWhat’s included:• 2 Jembe Wireless Computer Speakers• 1 AC Power Adapter• Quick Start GuideSPECS AND INFORMATION Power• 6 watts per satellite @ 1% THDDimensions (W x D x H)• 4-3/16" x 4-3/16" x 5-5/16" (106mm x 106mm x 135mm)Input impedance• >5k ohmsSignal-to-noise ratio• >80dBFrequency response• 80Hz – 20kHzInput sensitivity• 250mV for rated powerPower requirement• 12V DC, 1.5APower consumption• 0.5W (standby); 20W (maximum)Approved• F CC/CEGo online to register your purchase and access professional tips that’ll show you just how serious sound can get./registermyproductSpecs that would impress even the toughest critics.SPECIFICATIONS JBL ® JEMBE ™ WIRELESS © 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. HARMAN TrueStream, the “Hear the truth” logo and Jembe are trademarks of HARMAN International Industries, Incorporated. AirPlay, iPad, iPhone and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance. The Bluetooth word mark and logo are registered trademarks and are owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated, is under license.Features, specifications and appearance are subject to change without notice.HARMAN International Industries, Incorporated8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 。
美国ION Audio
ABOUT IONION Audio was created in 2004 out of the desire to bridge the gap between the classic and the cutting-edge, between the timeless and the revolutionary. The USB turntable, invented by ION, gives vinyl enthusiasts everywhere the power to bring their music forward even as the music brings them back. Its huge success paved the way for ION’s entire family of conversion products that convert cassettes, VHS tapes, film negatives, CD’s, prints and slides into digital media, ready for archiving and playbac k on today’s digital technology.ION Audio创建于2004年，宗旨是希望在永恒和革新之间，去弥合古典经典与尖端前沿之间的隔阂。
ION发明的USB唱盘，给全球各地的乙烯基（黑胶唱盘的材质）粉丝以巨大的激情去将自己的音乐与时俱进、使他们回归音乐殿堂。
它的巨大成就是铺平了整个家庭的产品转换道路：转换盒式录音带、VHS录像带、胶片、激光唱盘以及印刷品，使人们不知不觉地沉浸到数字媒体中，用今天的数字技术将家庭的各式传统音乐媒体转化为数字音乐媒体，以备归档收藏及重温怀旧。
ION is about more than converting LP’s to MP3’s and film negatives into JPEG’s; we also make products that help inspire music listeners to become musicians themselves. ION makes music creation accessible to everyone by offering instruments that utilize the latest technology and make learning-to-play fun.ION从事的不仅仅是将黑胶唱盘转化为MP3、将胶片转换为JPEG。
最值得珍藏的古董音响
最值得珍藏的古董音響所謂的古董音響Vintage Audio，不是看器材的外觀是不是古色古香，而是指約70 年代(含) 之前所生產，而且稱得上是經典(或至少優秀) 的產品。
在這裡，我們放寬標準，把一些80 年代的傑出器材也列入，讓你有更多機種可以參考，選擇。
...論頻寬、解析、動態，古董音響"大多" 不是現代音響的對手，但是，精準又乾淨的聲音一定令人滿意嗎?!事實證明，聽音樂，絕對不只是科學、科技上的追求而已。
古董音響因為...1. 音樂性絕佳，具有大多數現代音響所沒有的獨特感染力。
2. 零件多為真材實料，且多採手工搭棚方式製造，經久耐用。
3. 外觀具獨特風格，對喜好復古的人，有莫名的吸引力。
4. 價格較現代音響產品合理太多(部分炒作過度者除外)。
因而持續受到許多特定音響迷的喜愛。
...不過，想玩古董音響得先有"心理準備"。
撇開外觀的老舊、生鏽、傷痕... 不談，內部零件的老化，甚至毀壞，通常無可避免，勢必要翻新(摩改)。
但大規模的整修，除了得花上不少錢(可能不比買一台老機器便宜)，還得擔心原有的老零件難尋，若拿現代零件取代，又可能喪失原有的韻味的尷尬局面(尤其是前級)。
不喜歡"麻煩" 的人，最好三思，要不要踏入古董音響的領域?!...另外，由於本地的氣候潮濕，就算你有幸從國外找得保存狀況良好的器材，也不免很快就鏽蝕斑斑。
建議用防鏽油，定期擦拭保養，才能讓她永保美麗。
...以下為部分最負盛名的"名器"。
但不代表這些器材一定無可挑剔，或無可匹敵。
而且選購時，尚必須考量其二手商品的事實，及零件老化、外觀磨損的狀況，仔細評估，是否值得珍藏?! 價格是否合理?!...物超所值: ★炒作過度: ★外型出眾: ★經典古董喇叭Acoustic Research : AR-3 (1959) ★/ AR-3a (1964) ★Advent : Loudspeaker (Large) (Old) (1969) ★/ Loudspeaker (Large) (New) (1978) ★Altec : A5 (1941) / A7 (1945)Apogee : Scintilla (1980) ★B&W : Matrix 801 (1979) ★/ Matrix 802 (1979) ★Dahlquist : DQ-10 (1974) ★Denon : SC-880 (1988) ★★Diatone : P-610 (1958) ★/ DS-251 (1970) ★/ DS-28B (1974) ★/DS-1000 (1983) ★★/ DS-2000 (1985) ★★/ DS-10000 (1985) ★Dynaco : A-25 (1969) ★EIectro V oice : Patrician 600 (1953) / Patrician 800 (1971)Goodmans : Maxim (1961) ★Jbl : Paragon (D44000) (1957) ★/ L101 (1965) / L100 (1971) ★/4310 (1971) ★/ 4350 (1973) / 4343 (1976) / 4344 (1982)Jensen : G610 + Imperial (1950) ★Harbeth : LS 3/5a (1975) ★★Kenwood : LS-M7 (1989) ★★Kef : LS 3/5a (1975) ★★Klh : Model 6 (1968) ★/ Model 9 (1968) ★Klipsch : Klipschorn (1946) / La Scala (1963) ★/ Belle Klipsch (1971) ★Linn : Isobarik (1976)Onkyo : Monitor 500 (1984) ★★/ D-77XG (1989) ★★Pioneer (Exclusive) : EW-302 (Model 2301) (1982) / S-101 (1987) ★★/ S-701 (1987) ★★/ S-707 (1987) ★★/ S-3000 (1987) ★Quad : ESL-57 (1957) ★/ ESL-63 (1982) ★Rogers : LS 3/5a (1975) ★★/ LS 5/8 (1976) ★/ LS 5/9 (1976) ★Snell : Type A (1978) ★Spendor : BC1 (1972) ★/ LS 3/5a (1975) ★★/ SP1 (1983) ★Spica : TC-50 (1983) ★Amesbury (1974) / Arden (1975) / Cheviot (1975) ★/ Arundel (1982)Technics : SB-10000 (1977) / SB-E100 (1978) / SB-E200 (1978) /SB-MX7 (1987) ★★Victor (Jvc) : SX-3 (1973) ★★/ SX-5 (1973) ★★/ SX-511 (1987) ★★/ SX-500 (1988) ★★/ SX-521 (1988) ★★Yamaha : NS-1000 (1978) ★/ NS-100M (1979) ★經典古董後級- 電晶體Crown : DC 300 (1967) ★Jbl : SE460 (1973) ★Mark Levinson : ML-2 (1977)Quad : 303 (1967) ★經典古董後級- 真空管Acrosound : Stereo 120 (1961) ★Altec : 350A (1959) ★Armstrong : A10 Mk2 (1957)Audiomaster : UL-II (1957) ★/ 11A (1959) ★Bbc : AM8/1 (1957 by Sound Sales) ★/ AM8/4 (1960 by Sound Sales) / AM8/6 (?)Beam Echo (Avantic) : DL7-35 (1958) ★★Conrad-Johnson : MV-75 (1983) ★Dynaco : ST-70 (1959) ★/ ST-35 (1964) ★Eico : HF-14 (1958) / HF-22 (1958) ★/ HF-30 (1958) ★/HF-35 (1958) ★/ HF-50 (1958) / HF-60 (1958)Fisher : 50A (1954) ★/ 50AZ (1955) / 55A (1955) / 80AZ (1955) /30A (1958) / SA-100 (1959) / SA-300 (1960) / SA-1000 (1962) ★/680A (1962) ★Harman Kardon : Citation II (1959) ★/ Citation V (1959) ★Heathkit : W-3M (1954) ★/ W-4M (1958) ★/ W-5M (1958) ★★Leak : TL12 (1948) ★/ TL25 (1948) / TL12.1 (1950) ★/TL25A (1953) / TL12+ (1956) ★/ TL25+ (1956) ★/ TL50+ (1957) ★/ST-20 (1958) / ST-50 (1958) / ST-60 (1961)Lowther : LL15S (1960)Luxman : MB-88 (1966) ★★/ MQ-60 (1969) ★★/ MQ-80 (1974) ★★/ MB-3045 (1976) ★★/ MQ-70 (1978) ★★/ MB-88 Ultimate (1982) ★/ MQ-50 (1983) ★/ MB-300 (1984) ★★/ MQ-360 (1985) ★Marantz : 2 (1956) ★/ 9 (1960) ★★/ 8B (1962) ★★Mcintosh : MC30 (1954) / MC60 (1954) / MC40 (1960) / MC75 (1960) ★/ MC225 (1960) / MC240 (1960) ★/ MC275 (1962) ★Michaelson & Austin : TV A-1 (1970) ★Pilot : AA-901 (1952) / SA-232 (1958) ★/ SA-260 (1958) ★/SA-264 (1961) ★Pye : PF91 (1954) / HF25 (1958) / HFS20 (Mozart) (1959)Quad : II (1954) ★Radford : STA12 (1960) / MA15 (1961) / STA15 (1962) / MA25 (1962) ★/ STA25 (1965)Radio Craftsmen : C500 (1953)Rca : MI-9377 (1954) / MI-12191 (SP-20) (1954) ★/ LMI-32216 (1957) ★★Rogers : Cadet II (1963) / Cadet III (1964)Scott : 208 (1961) ★Sound Sales : Model 12/14 (1946) / A-Z Junior (?)Stromberg-Carlson : AP-55 (1955) ★/ AP-428 (1957) ★Western Electric : 86B (1934) ★/ 91A (1936) ★/ 124 (1939) ★/131A (1940) ★/ 142A (1942) ★/ KS-16608 (?) ★經典古董前級- 電晶體Audio Research : SP-5 (1977) ★Jbl : SG520 (1973) ★Marantz : 7T (1967) ★Mark Levinson: LNP-2 (1975) ★/ LNP-2L (1977) ★Quad : 33 (1967) ★經典古董前級- 真空管P.S. 約1956 年前生產的古董前級，只有mono 輸出，所以需要兩台，請注意! Audio Research : SP-3 (1972) ★/ SP-6 (1978) ★/ SP-10 (1982) ★/SP-11 (1985) ★/ SP-9 (1987) ★Beam Echo (Avantic) : SP-21 (1959) ★Conrad Johnson : PV-2a (1981) ★/ Premier 3 (1983) ★Counterpoint : SA-11 (1984) / SA-5000 (1990)Dynaco : PAM-1 (1957)Eico : HF-65 (1956) / HF-85 (1958) / ST-84 (1960) ★Electro V oice : PRC-1 (1955)Fisher : 50-C (1953) ★/ 80-C (1956) / 400-C (1959) ★/400-CX (1961) ★/ 400-CX II (1962) ★Grommes : 211 (1956) / 207 (1957) / 209 (1960)Heathkit : WA-P2 (1954) ★★Lafayette : KT-300 (1957) ★/ KT-600 (1958) ★Leak : Varislope (1952) ★/ Varislope II (1954) ★/ Varislope Ⅲ(1956) ★/ Varislope Stereo (1962) ★/ Varislope 2 Stereo (1965) ★Luxman : CL-35 (1970) ★Marantz : 7C (1959) ★★Mcintosh : C20 (1959) ★/ C11 (1961) ★/ C22 (1962) ★★Pilot : PA-911 (1952) / PA-913 (1955) / SP-210 (1958) ★/SP-215 (1959) / SP-216 (1960)Pye : PF91A (1954) / HF25A (1958) / HFS20 (Mozart) (1959)Quad : 22 (1957) ★Radio Craftsmen : C300 (1953) / C350 (1954)Rca : MI-12150 (1953) / LMI-32215 (1957) ★Scott : 121-A (1953) / 121-C (1956) / 130 (1958) / 122 (1960) ★/LC-21 (1961)Siemens : 6SELA 2154 (1959)Sound Sales : A-Z Junior (?)經典古董綜合擴大機- 電晶體Accuphase : E-303 (1978) ★/ E-302 (1984) ★★Denon : PMA-970 (1980) ★★/ PMA-790 (1982) ★Hitachi (Lo-D) : HA-500F (1975) ★★/ HA-1100 (1975) ★★Jbl : SA600 (1966) ★Kenwood (Trio) : KA-7300 (1975) ★/ KA-9300 (1976) ★/ KA-9900 (1978) ★Kyocera : A-710 (1985) ★★Luxman : L-309 (1973) ★★/ L-100 (1975) ★★/ L-58A (1979) ★★Marantz : 1060 (1971) ★/ 1122DC (1977) ★McIntosh : MA5100 (1966) ★★ / MA6100 (1972) ★★/ MA6200 (1978) ★Nad : 3020 (1978) ★Pioneer (Exclusive) : SA-910 (1973) ★/ SA-9900 (1974) ★/ A-900 (1979) ★Sansui : AU-777 (1967) ★/ AU-9500 (1972) ★/ AU-7700 (1975) ★★/AU-9900 (1975) ★Sony : TA-1120F (1972) ★/ TA-F333ESX (1986) ★Victor : JA-S75 (1976) ★★/ A-X9 (1979) ★★/ A-X77 (1982) ★Yamaha : CA-1000 (1973) ★/ A-9 (1979) ★/ A-2000 (1983) ★經典古董綜合擴大機- 真空管Bell : 2199 (1956) / 3DT (1957) ★Dynaco : SCA-35 (1964) ★Eico : HF-81 (1959) ★/ AF-4 (1964) ★Electro V oice : A-20 (1956)Fisher : X-100 (1959) ★/ X-101 (1961) ★/ X-202 (1962) ★/KX-200 (1962) ★/ X-1000 (1962) ★Heathkit : AA-191 (1954)Luxman : SQ-38D (1964) ★/ SQ-38FD (1970) ★/ SQ-38FD II (1974) ★/L-38 (1978) ★/ LX-38U (1981) ★Mcintosh : MA230 (1963) ★Rogers : Cadet III (1964) ★Sansui : AU-111 (1965) ★★Scott : 299 (1960) ★/ 299C (1961) ★經典古董收音擴大機(Receiver)Fisher : 400 (1964) ★★/ 500-C (1964) ★★Kenwood (Trio) : KR-5600 (1977) ★/ KR-4070 (1978) ★Marantz : 2285 (1977) ★/ 2385 (1977) ★Mcintosh : MAC 1500 (1965) ★★/ MAC 1700 (1967) ★★/ MAC 1900 (1974) ★Pilot : 654 (1962) ★Pioneer (Exclusive) : C-2000 (1969) ★★/ SX-800A (1969) ★★/SX-434 (1973) ★/ SX-1250 (1976) ★/ SX-1980 (1978) ★Sansui : 500 (1964) ★★/ 500A (1964) ★★/ 1000A (1964) ★★/1000X (1967) ★★/ SAX-500 (1967) ★★/ QRX-6500 (1973) ★/9090 (1976) ★經典古董收音機(Tuner)Kenwood (Trio): KT-815 (1980) ★/ KT-917 (1980) ★/ L-01T (1979) ★/L-02T (1982) ★Marantz : 10B (1964) ★★Mcintosh : MR65 (1960) ★★/ MR67 (1963) ★★/ MR71 (1965) ★★/ MR78 (1972) ★/ MR80 (1973) ★Pioneer (Exclusive) : TX-9500 (1977) ★/ TX-9800 (1979) ★Sansui : TU-717 (1977) ★/ TU-919 (1979) ★經典古董LP 轉盤- 惰輪Dual : 1019 (1970) ★/ 1219 (1971) ★Emt : 927 (1951) ★/ 930 (1956) ★Garrard : 301 (1954) ★★/ 401 (1965) ★Lenco : L75 (1967) ★Rek-O-Kut : B-12H (1954) ★Thorens : TD 124 (1956) ★★經典古董LP 轉盤- 皮帶Acoustic Research : AR Turntable (1961) ★/ AR XA (1963) ★Ariston : RD11 (1971) ★/ RD80 (1983) ★/ RD40 (1984) ★Connoisseur : BD2/A (1977) ★Empire : 208 (1960) ★/ 598 (1965) ★Linn : Sondek LP12 (1972) ★★/ Axis (1987) ★★Luxman : PD 300 (1982) ★Micro Seiki : BL-51 (1980) ★★/ BL-71 (1980) ★★/ BL-91 (1980) ★★/ SX-777 (1981) ★/ BL-77 (1982) ★★/ RX-2000 (1982) ★Rega : Planar 3 (1977) ★Thorens : TD 150 (1966) ★/ TD 125 (1969) ★/ TD 160 (1972) ★/經典古董LP 轉盤- 直驅Denon : DP-80 (1978) ★★/ DP-60L (1980) ★★/ DP-75M (1981) ★★/DP-100M (1982) ★Emt : 938 (1982) ★★Kenwood (Trio) : KD-500 (1976) ★★/ L-07D (1979) ★/ KP-700 (1981) ★★/ KP-1100 (1985) ★★Luxman : PD 441 (1978) ★★/ PD 444 (1978) ★★Micro Seiki : DD-100 (1976) ★★Pioneer (Exclusive) : P10 (1979) ★/ PL-50 (1980) ★★/ PL-70 (1981) ★★/ P3a (1983) ★Sansui : SR-838 (1977) ★★/ SR-929 (1977) ★★Sony : PS-X9 (1977) ★/ PS-X800 (1981) ★Technics : SP-10 (1970) ★★/ SL-1200 (1972) ★/ SP-15 (1979) ★Thorens : TD 524 (1982) ★★Toshiba (Aurex) : SR-P90 (1982) ★★Victor : QL-7R (1977) ★★/ QL-A95 (1982) ★★/ QL-A70 (1983) ★★Yamaha : GT-2000 (1982) ★★/ GT-1000 (1983) ★★經典古董唱臂Audiocraft : AC-3000、AC-4000 (1980) ★/ AC-3300、AC-4400 (1984) ★★Empire : 980 (1963) ★/ 990 (1965) ★Fidelity Research : FR-64、FR-66 (1978) ★★Grace : G-707 (1979) ★Linn : Ittok LV II (1979) ★/ Basik Plus (LVX+) (1987) ★Micro Seiki : MA-505 (1980) ★/ MAX-237、MAX-282 (1980) ★★Ortofon : RMG-212、RMG-309 (1959) ★★/ RS-212、RS-309 (1959) ★Rega : RB300 (1983) ★Sme : 3009、3012 (1959)Stax : UA-7、UA-70 (1970) ★★/ UA-9、UA-90 (1979) ★經典古董唱頭從缺(選購時盡量以新品為主)經典古董CD 唱盤從缺(選購時盡量以新品為主)經典古董線材Audio Research : Litz (?) ★Cello : Strings (?) ★Kimber Kable : 4PR (1979) ★/ 4TC (1985) ★Western Electric : 各種線材(1930、40) ★...古董音響中的四大天王P.S.以下排名僅供"趣味性" 或"選購時" 之參考，主要依據目前市場上"大致的評價"，但不代表其品質，或表現，無可匹敵，或無可挑剔。
魔声CES2013大会MVP耳机成游戏玩家的新期待
让游戏开始吧！魔声首次进入游戏外设领域，与EA SPORTS™联手推出“MVP CARBON BY MONSTER®”有史以来第一款终极游戏和音乐耳机！--官方EA SPORTS™竞技游戏耳机;全球首款具备Monster® HDHS（高清环绕耳机）功能由AstoundSound®提供全浸式环绕声全球领先的高性能耳机及电子配件制造商魔声，非常自豪地宣布在游戏外设领域已经取得重大突破，强势推出新品EA SPORTS™MVP CarbonbyMonster®耳机。
魔声与EA SPORTS美国艺电，即全球领先的互动娱乐软件公司，联手开发推出新款EA SPORTS™MVP Carbonby Monster®耳机。
这是游戏开发商和耳机制造商有史以来的第一次合作，让玩家能够感受到前所未有、身临其境般的游戏体验，这也正是游戏开发商的意图所在。
EA SPORTS MVP Carbonby Monster®耳机将非凡的外观设计与最高的舒适度、最佳的性能相融合，带来了前所未有的游戏环绕声响效果，将音乐和电影的音频性能推向一个新的高度。
魔声与EA SPORTS的强势合作，打造出一款新型耳机，有利于游戏玩家连续数小时游戏且毫无疲倦地沉浸于所有行动之中。
独具创意的合作伙伴关系，全新款游戏耳机EA SPORTS MVP CarbonbyMonster®耳机，一款终极游戏耳机，是魔声有史以来第一次与EASPORTS展开创造性合作的成果，结合享誉全球的Beats by Dr. Dre®耳机技术，由魔声音频工程师倾力打造。
魔声总裁 Noel Lee指出：“任何游戏玩家都知道，一对高性能耳机将让游戏的世界与众不同，带来令人兴奋的游戏体验。
为了开发这种独特优质的产品，魔声决定与EA SPORTS展开强强联合。
EA SPORTS对于那些益于游戏玩家的产品特点和性能的独特见解和专业知识，是我们研发阶段的无价之宝。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
魔声联合迪赛扩展VEKTR™耳机系列
推出新款军绿色和醒目炭黑色压耳式耳机
“如果你的眼睛能够听见，这就是音乐存在的样子”
--超高性能压耳式和入耳式耳机，即时尚前卫、高品质的聆听方案–
在2013年的消费电子产品展上，全球领先的高性能耳机制
造商魔声与时尚品牌迪赛宣布扩展双方共同打造的Monster®
Diesel Noise Division VEKTR™耳机系列。
VEKTR™系列耳
机代表其在最新时尚和高新科技融合领域的领先地位，标志着
魔声与迪赛的联盟的进一步巩固。
Diesel Noise Division新款
产品包括军绿色压耳式VEKTR™耳机以及镜面抛光炭黑色
VEKTR™耳机。
新款耳机加入了最近推出的白色压耳式
VEKTR™耳机系列。
VEKTR™耳机大胆突破了传统耳机的款式和性能，完美
展现无与伦比的魔声纯正音质™，清晰、厚重、极具穿透力，
仿佛置身音乐现场，与音乐家们同台共享音乐盛宴。
优质音效与独特视觉设计形成了强烈的感官攻势，并将音乐聆听体验提升至自我表达的新高度。
魔声总裁Noel Lee表示：“魔声每当
推出新款耳机时，首先打造精确有力的音
频再现或魔声纯正音质™。
同样重要的
是，我们追求风格创新，这将给大家提供
一种表达个人品味和激情的方式。
因此我
们与迪赛建立联盟意义非凡，并且这就是
为什么我们非常愿意与这个走在时尚前
沿，拥有独一无二设计理念的公司展开合
作。
魔声的专业音频技术融合迪赛大胆的
设计理念，使我们开拓了音质和时尚领域
的新视野。
VEKTR™耳机系列的扩展将增加这个系列在全球范围内的感染力，也将赋予我们的粉丝更多的机会通过对音乐、卓越音质以及时尚的热情表达自我。
”
Stefano Rosso则说：“我们当然十分高兴能与魔声建立合作伙伴关系，共享我们的价值观以及对创新的渴望。
新款VEKTR™耳机不仅是聆听音乐而且是感受音乐和品味音乐的绝佳途径。
”
军绿色VEKTR™：向完美音质与独特风格的融合致敬
新款军绿色VEKTR™耳机外表呈简约的哑光
色，带有绝妙的金属重低音，为用户提供舒适、
优质的聆听方案，实现了时尚和高端音频技术的
完美融合。
除了具备魔声纯正音质™，这款超高性
能折叠耳机具有与众不同的醒目外观和尖状的小
平面造型，完全不同于传统的压耳式耳机。
与所
有的VEKTR™压耳式耳机一样，每个耳罩上都具
有独特的钻石切割“Diesel”徽标。
新款耳机采用专
门设计的无缠结线材，并配有军绿色旅行袋。
由
于当今的数码用户想要轻松访问所有存储内容，
新款耳机还具有魔声通用线控TM 功能，因此用户
可以随时控制智能手机或其他数码设备上音乐和电影的播放。
高级集成通用线控™麦克风和接听按钮使用户可以随时享受音乐、视频和游戏，无需将手伸入钱包，背包或口袋便能接听电话。
新款炭黑色VEKTR™采用镜面抛光技术，形成一股强烈的感官攻势！
新款VEKTR TM入耳式耳机彰显独特迪赛气质！
新款Diesel Noise Division VEKTR TM入耳式耳机是
为了体现迪赛独一无二极具前卫和时尚的理念而设计
的。
除了与众不同的三角形外壳，耳机采用了专门设计
的无缠结线材。
同时，耳机还支持魔声通用线控™功
能，可兼容大多数媒体播放器和智能手机。
多种耳塞尺
寸以确保耳机的最佳贴合与完美音质，配备的VEKTR帆
布旅行袋既可以保护你的入耳式耳机，又便于携带。