与气象有关的英语谚语
与气象有关的英语谚语导读：本文是关于与气象有关的英语谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、天有城堡云，地上雷雨临。
There are castle clouds and thunderstorms on the ground.2、日出红如血，竿后大雨落。
The sunrise is red as blood, and the rain falls behind the pole.3、小暑热得透，大暑凉溲溲。
Small heat is thoroughly hot, big heat is cool.4、日落红云升，来日是晴天。
Sunset, red clouds, sunny day.5、立春晴，雨水均。
It's sunny in the early spring and rainy.6、朝霞雨，晚霞晴。
Dawn rain, sunset sunshine.7、阴雨亮一亮，还要下一丈。
It's rainy and bright, and it's going to be next.8、雷声像拉磨，狂风夹冰雹。
Thunder sounds like grinding, wind with hail.9、日落乌云接，明天把工歇。
The sun sets and clouds catch up. Tomorrow we'll take a break.10、云绞云，雨淋淋。
Clouds, rain.11、天上堡塔云，地下雨淋淋。
Heavenly Fortress Tower Cloud, the ground rain.12、东风下雨，西风晴。
The east wind rains, the west wind is clear.13、蚊子咬的怪，天气要变坏。
Mosquitoes bite strange, the weather will deteriorate.14、八月十五云遮月，正月十五雪打灯。
Clouds cover the moon on August 15 and snow lights on January 15.15、天上鱼鳞斑，晒谷不用翻。
Fish scales in the sky do not need to be turned in the sun.16、西北起黑云，雷雨必来临。
Black clouds rise in the northwest and thunderstorms are bound to come.17、天早云下山，饭后天大晴。
It's cloudy in the morning and sunny after dinner.18、无风起横浪，三天台风降。
There is no wind and waves, and typhoon falls in threedays.19、西风随日落止，不止刮倒树。
Westerly winds end at sunset, not only knocking down trees.20、星星明，来日晴。
星星眨眼，有雨不起。
Stars bright, sunny tomorrow. The stars blink, but it can't rain.21、有雨天边亮，无雨顶上光。
Rainy sky bright, no rain top light.22、雹来顺风走，顶风就扭头。
When hail comes and goes with the wind, it turns its head against the wind.23、风后暖，雪后寒。
Warm after wind, cold after snow.24、不刮东风不雨，不刮西风不晴。
No East wind, no rain, no West wind, no sunshine.25、早晨地罩雾，尽管洗衣裤。
In the morning the ground is covered with mist, even though the laundry pants.26、天上豆英云，地上晒死人。
Beans and Yingyun clouds in the sky and people on the ground are sunned to death.27、风静闷热，雷雨强烈。
The wind is quiet and hot, and the thunderstorm is strong.28、老鼠做窝，寒流将到。
The cold will come when the mice nest.29、八月十五下一阵，干到来年五月尽。
The next time on August 15, it will be the end of May next year.30、老云结了驾，不陰也要下。
Old cloud knot driving, not cloudy also want to go down.31、热生风，冷下雨。
Hot wind, cold rain.32、先下牛毛没大雨，后下牛毛不晴天。
It doesn't rain heavily first, and then it doesn't sunny.33、雨后起东风，未来雨更凶。
Eastern wind comes after rain, and the rain will be even worse in the future.34、南风刮到底，北风来还礼。
The south wind blows to the end and the north wind returns courtesy.35、初一落，初二散；初三落，到月半。
First fall, second fall; third fall, to half a month.36、朝起红霞晚落雨，晚起红霞晒死鱼。
In the morning, it rains in the evening, and in the evening, it kills the fish.37、半夜东风起，明日好天气。
It's windy in the middle of the night and it's fine tomorrow.38、西北恶云长，冰雹在后晌。
The clouds are long in the northwest, and the hail is late.39、天上乌云盖，大雨来得快。
Dark clouds cover the sky and heavy rain comes quickly.40、雨后生东风，未来雨更凶。
East wind comes after rain, and the rain will be even worse in the future.41、久晴天射线，不久有雨见。
It's sunny for a long time, but it won't rain soon.42、久晴大雾必陰，久雨大雾必晴。
Long sunny fog will be cloudy, long rainy fog will be clear.43、乌云接日高，有雨在明朝。
Dark clouds follow the sun and rain falls in the Ming Dynasty.44、朝霞不出门，晚霞行千里。
Sunset does not go out, sunset travels thousands of miles.45、立春天气晴，百事好收成。
It's sunny in the early spring, and Pepsi has a good harvest.46、雨后东风大，来日雨还下。
The east wind is strong after the rain, and it will rain tomorrow.47、乌云接日低，有雨在夜里。
Dark clouds come down day after day, and rain falls at night.48、云行东，雨无终；云行西，雨凄凄。
Clouds go east, rain never ends; clouds go west, rain is sad.49、头发响，风一场。
Hair is ringing and the wind is blowing.50、天上跑台云，地上雨淋淋。
Platform clouds in the sky and rain on the ground.51、久晴西风雨，久雨西风晴。
Long sunshine and westerly wind and rain, long rain and westerly wind and sunshine.52、顶风上云，不雨就阴。
Cloud on the top wind, cloudy without rain.53、小暑一声雷，倒转做黄梅。
Xiao Shu thundered and turned into Huangmei.54、久雨冷风扫，天晴定可靠。
Long rain and cold wind sweep, clear and reliable.55、枣花多主旱，梨花多主涝。
Jujube blossoms are mainly drought, pear blossoms are mainly waterlogging.56、星星眨眼，有雨不起。
The stars blink, but it can't rain.57、烟囱不冒烟，一定是陰天。
The chimney doesn't smoke. It must be cloudy.58、天上铁砧云，很快大雨淋。
Anvil cloud in the sky, soon heavy rain.59、急雷雨易停，闷雷天难开。
It's easy to stop thunderstorms, but it's hard to open a dull thunderstorm.60、南闪四边打，北闪有雨来。
Southern flashes are beating on all sides, while northern flashes are raining.61、行云方向相反、云层厚，要下雨。
The direction of the clouds is opposite, the clouds are thick, and it will rain.62、雷轰天边，大雨涟涟。
关于雨的英语谚语俗语：中西方表达雨的区别
关于雨的英语谚语俗语：中西方表达雨的区别导读：本文关于雨的英语谚语俗语：中西方表达雨的区别，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
在英语国家，对下雨感受最深的，莫过于英国人。
英国属于“海洋性温带阔叶林气候”，以天气多变、雨多雾多闻名世界。
英国一年的降雨量(rainfall)有1000多毫米，面向大西洋的北部和西部山地，一年里有300多天都被雨水浸泡着。
所以英国人说，他们“只有天气没有气候”。
因为多雨，英国人对雨的研究也比较早，比较深。
用实验证明了地球上的水不断地蒸发到空中变成降雨回到陆地和海洋的水循环理论的哈雷，持之以恒地收集记录降雨量数据长达40年，现代气象学上的先驱西蒙，提出来雨滴(raindrop)其实不是人们想象中的泪滴形而是扁平的科学家菲利浦，冒着生命危险飞上万米的高空，根据他们自己的观察数据得出了一个重要结论——空气湿度随着海拔高度的增加逐渐下降的科学家格理夏，设计出沿用至今的革命性的修路方法——把路基筑得比地面要高，铺上碎石子让雨水渗透到地下而不损毁路面的商人麦卡农，他们都是英国人。
所以英国人自己有一个笑谈——如果说我们英国人真地懂什么，那就是下雨这件事了。
因为多雨，英语语言中关于雨的说法格外地丰富。
有人做过统计，关于雨的说法大概有几百种。
雨也是古往今来，中国的文人墨客，迁客骚人笔下永恒的主题之一。
浪漫的中国诗人，千百年来，关于雨的作品连篇累牍，不胜枚举。
如“天街小雨润如酥(The royal street are moistened by a creamlike rain-《早春呈水部张十八员外》韩愈)”以及“巴山夜雨涨秋池(The night rains on Mount Pa swell the autumnpool.-《夜雨寄北》李商隐) ”等就是脍炙人口的名句。
下面我们看看，这些中国诗人笔下的雨用英语该如何表达呢?南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中――微雨唐代诗人杜牧的这首《江南春》中的雨，是一种细如发丝，如牛毛的微雨，落在我们身上，我们几乎感觉不到。
天气的英语单词和句子
资料1 关于天气的英语单词山地气候mountain climate冬季季风气候winter monsoon climate 季风气候monsoon climate高气压high-pressure锋面frontal edge亚热带气候sub-tropical climate气团air mass热浪heat wave高原气候plateau climate闪电lightning雾fog海滨气候littoral climate凉cool霜frost极地气候polar climate雪堆snowdrift露dew热带气候tropical climate寒冷chilly恒风constant wind微风breeze逆风headwind台风typhoon无风calm轻风light信风trade wind微风gentle breeze温带沙漠气候temperate desert climate 温带干燥气候temperate arid climate 大雨heavy rain breeze热带季风气候tropical monsoon climate 大陆气候continental climate天气预报weather forecast和风moderate breeze沙漠气候desert climate甘霖welcome rain清风fresh breeze沿海气候coastal climate冰柱icicle强风strong breeze高地气候highland climate西北风northwester 疾风near gale海洋气候marine climate地形雨local rains大风gale森林气候forest climate狂风squall烈风strong gale温带气候temperate climate雨季rainy season狂风storm湿润气候humid climate雨点raindrops暴风violent storm温带草原气候temperate grassy climate 东北信风northeast trades飓风hurricane热带雨林气候tropical rainy climate东南风southeaster台风typhoon热带海洋气候tropical marine climate 风级wind scale龙卷风tornado虹rainbow间歇雨intermittent rain小雨light rain阵雨shower平静calm毛毛雨drizzle, fine rain疾风gusty wind微波rippled反常天气freakish weather气旋cyclone微浪smooth wavelets北风north wind气压barometric pressure细浪light seas冰ice阴天cloudy day小浪moderate seas冰点freezing point雪花snow flake中浪rough seas西南风southwester晴clear大浪very rough seas冷峰cold front顺风favorable wind强浪high seas低气压low-pressure闷热天气muggy weather 巨浪very high seas雨量rainfall雹hail狂浪monster waves东北风northeaster雷thunder东风east wind滂沱大雨downpour火山地震volcanic earthquake炎热scorching heat暖锋warm front海啸tidal wave风眼eye of a storm零度zero山崩landslide零度以下subzer资料2 描写天气的单词meteorology 气象学atmosphere 大气climate 气候elements 自然力量（风、雨）temperature 气温to be warm, to be hot 天气热to be cold 天气冷season 季节spring 春summer 夏autumn 秋（美语：fall）winter 冬frost 霜hail 冰雹snow 雪thunder 雷wind 风mist 雾cloud 云rain 雨downpour, shower 暴雨storm, tempest 暴风雨lightning 闪电land wind 陆风hurricane 飓风cyclone 旋风typhoon 台风whirlwind 龙卷风gale 季节风gust of wind 阵风breeze 微风fog 浓雾dew 露水humidity 潮湿freeze 冰冻snowflake 雪花snowfall 降雪waterspout 水龙卷Indian summer 小阳春drought 干旱AM Clouds / PM Sun=上午有云/下午后晴AM Showers=上午阵雨AM Snow Showers=上午阵雪AM T-Storms=上午雷暴雨Clear=晴朗Cloudy=多云Cloudy / Wind=阴时有风Clouds Early / Clearing Late=早多云/晚转晴Drifting Snow=飘雪Drizzle=毛毛雨Dust=灰尘Fair=晴Few Showers=短暂阵雨Few Snow Showers=短暂阵雪Few Snow Showers / Wind=短暂阵雪时有风Fog=雾Haze=薄雾Hail=冰雹Heavy Rain=大雨Heavy Rain Icy=大冰雨Heavy Snow=大雪Heavy T-Storm=强烈雷雨Isolated T-Storms=局部雷雨Light Drizzle=微雨Light Rain=小雨Light Rain Shower=小阵雨Light Rain Shower and Windy=小阵雨带风Light Rain with Thunder=小雨有雷声Light Snow=小雪Light Snow Fall=小降雪Light Snow Grains=小粒雪Light Snow Shower=小阵雪Lightening=雷电Mist=薄雾Mostly Clear=大部晴朗Mostly Cloudy=大部多云Mostly Cloudy/ Windy=多云时阴有风Mostly Sunny=晴时多云Partly Cloudy=局部多云Partly Cloudy/ Windy=多云时有风PM Rain / Wind=下午小雨时有风PM Light Rain=下午小雨PM Showers=下午阵雨PM Snow Showers=下午阵雪PM T-Storms=下午雷雨Rain=雨Rain Shower=阵雨Rain Shower/ Windy=阵雨/有风Rain / Snow Showers=雨或阵雪Rain / Snow Showers Early=下雨/早间阵雪Rain / Wind=雨时有风Rain and Snow=雨夹雪Scattered Showers=零星阵雨Scattered Showers / Wind=零星阵雨时有风Scattered Snow Showers=零星阵雪Scattered Snow Showers / Wind=零星阵雪时有风Scattered Strong Storms=零星强烈暴风雨Scattered T-Storms=零星雷雨Showers=阵雨Showers Early=早有阵雨Showers Late=晚有阵雨Showers / Wind=阵雨时有风Showers in the Vicinity=周围有阵雨Smoke=烟雾Snow=雪Snow / Rain Icy Mix=冰雨夹雪Snow and Fog=雾夹雪Snow Shower=阵雪Snowflakes=雪花Sunny=阳光Sunny / Wind=晴时有风Sunny Day=晴天Thunder=雷鸣Thunder in the Vicinity=周围有雷雨T-Storms=雷雨T-Storms Early=早有持续雷雨T-Storms Late=晚有持续雷雨Windy=有风Windy / Snowy=有风/有雪Windy Rain=刮风下雨Wintry Mix=雨雪混合与天气有关的英语词汇大全meteorology 气象学atmosphere 大气element 自然力量observatory 气象台weather man 天气预报员frost 霜hail 冰雹snow 雪snowflake 雪花thunder 雷wind 风land wind 陆风mist 薄雾cloud 云haze 霾rain 雨rain cats and dogs 倾盆大雨rainfall 降雨rain check 因……而取消，延期rain or shine 风雨无阻It never rains but it pours. 不鸣则已，一鸣惊人。
英语谚语英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语
英语谚语-英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语。
英语谚语。
英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语。
中文名,英语谚语。
谚语示例。
示例：经典英文谚语The best fish swim near the bottom.好鱼常在水底游。
Never offer to teach fish to swim.不要班门弄斧。
Go to the sea, if you would fish well.不入虎穴。
焉得虎子。
There’s as good fish in the sea as ever came out ofit.海里的好鱼多的是。
It is a silly fish that is caught twice with the same bait.智者不上两次当。
If water is noisy, there are no fish in it.咆哮的水中无鱼。
流传于民间口语中的谚语。
伴随着文字的产生。
开始出现在各种文学作品和文化典籍中。
英语谚语有一部分来自书面文献。
主要出自希腊罗马神话。
寓言故事。
莎士比亚戏剧以及一些名家作品中。
这些源自文化典籍的“雅谚”。
有些是在民间口语说法的基础上提炼打磨而成。
而有些则属独创。
有着鲜明的文化色彩。
语体特色和教育警策作用。
英语谚语以其令人们熟知的形象和比喻体现了人们世代积累的经验和形成的价值观。
它们作为社会共享的口头文学的袖珍版本。
被成百上千次地引用。
成为说服他人的论据,并用以指导日常生活。
谚语是民间集体创造。
广为口传。
言简意赅并较为定型的艺术语句。
是民众丰富智慧和普遍经验的规律性总结。
根据内容。
可以分为四类：气象谚语。
气象谚语是认识自然和总结生产经验的谚语。
如“长虫过道。
大雨要到”。
“东北有三宝：人参。
貂皮。
乌拉草”等。
农业谚语。
农业谚语是农民在生产实践中总结出来的农事经验。
如“枣芽发。
种棉花”。
“今冬麦盖三层被。
来年枕着馒头睡”。
关于四季的英语谚语
关于四季的英语谚语导读：本文是关于关于四季的英语谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、河里浮青苔，毕有大雨来。
The moss floats in the river and there is a heavy rain.2、早晚烟扑地，苍天有雨意。
Sooner or later, the sky is rainy.3、冬至不过六，罗卜青菜也变肉。
During the winter solstice, turnips and vegetables turn into meat.4、不刮东风不雨，不刮西风不晴。
No East wind, no rain, no West wind, no sunshine.5、春分种芍药，到老不开花。
Paeonia lactiflora is planted in the spring equinox, but does not blossom until old age.6、机器不怕用，就怕用后随便扔。
Machines are not afraid to use, they are afraid to throw them away after use.7、八月南风二日半，九月南风当日转。
The south wind in August is two and a half days, and the south wind in September turns day by day.8、久雨冷风扫，天晴定可靠。
Long rain and cold wind sweep, clear and reliable.9、前冬不穿靴，后冬冷死人。
No boots are worn in the former winter, but cold in the latter.10、芒种下雨火烧溪，夏至下雨路泥泞。
It rains and burns streams, and rainy roads are muddy during the summer solstice.11、上昼薄薄云，下昼晒煞人。
英文谚语
1.引言谚语是成语的一种特殊类型。
但它不同于其他种类的成语。
谚语是语义相对完整的固定句子，通俗简练、生动活泼，使用时可作为句子成分，也可作为独立的交际单位，表达完整的思想。
有传授经验教训的作用。
在一个民族的语言中，谚语扮演着不可或缺的角色，它具有重要的使用价值，用的好能使语言增色，文笔增辉。
然而，作为一定文化背景下的产物，谚语可以启迪人生、指导人们的行为、传授经验、进行道德教育、宣传鼓动等社会功能。
谚语的价值不仅仅囿于此，通过它还能了解一个民族的文化。
那么英语谚语的文化价值表现在哪些方面呢？本文就此作简要论述。
2. 谚语的文化价值2.1 谚语反映大不列颠民族的历史社会历史的发展对语言的影响是巨大的，随着时代的变迁，旧的语言逐渐衰亡，新的语言不断产生。
在语言的发展过程中，历史文化的痕迹主要残留在习语当中，翻开一本中型英语词典，在“Rome”（罗马）的词条下就会找到至少三条与“罗马”有关的谚语：Do in Rome as the Romans do.（在罗马就要像罗马人一样生活。
比喻：入乡随俗）Rome was not built in a day.（罗马不是一天建成的。
比喻：伟业非一日之功）All roads lead to Rome （条条道路通罗马。
比喻：殊途同归）公元前六世纪，罗马人征服不列颠岛，其后占领不列颠岛长达400年之久罗马文化与风俗逐渐渗入不列颠，形成一个不列颠拉丁文化。
罗马人走后，他们的文化及其对不列颠的影响仍然留在不列颠岛上，以上三条谚语可见罗马帝国昔日的辉煌。
大不列颠岛除了被罗马帝国侵占过以外，还曾先后被日耳曼部落、诺曼底族侵占过，所以，英语中有很多来自拉丁语、法语、西班牙语等欧洲语言的谚语。
来自拉丁语语的谚语有：Fortune favors the brave.（勇敢者交好运）There is no rule without an exception.（没有一条规则没有例外）来自法语的谚语有:Don’t put the cart before the horse.(不要本末倒置)Once is no custom.（一次不是习惯）Nurture is above nature.（教育生于天赋）来自西班牙语的谚语有：A cold April the barn will fill.（四月寒冷谷满仓）He has two stomachs to eat and one to work. （他有两个肚子吃，只有一个肚子做工作。
天气的英语谚语
目录1．几道“天气测试题”.................................................................. 错误!未定义书签。
2.与天气有关的词汇 .................................................................... 错误!未定义书签。
3.与天气有关的英语谚语 ............................................................ 错误!未定义书签。
1．几道“天气测试题”寒露是二十四解其中的第十七个节气,是深秋的节令,在二十四节气中最早出现“寒”字,是凉爽向寒冷的转折。
知道了节气的有关知识,我们再来做几道和天气相关的英语测试题吧。
1: She is putting some money away for a ________ day.rainysnowystormydark答案是:rainy。
A rainy day 是一个比喻用法,意思是存点钱以备急用。
2: Emily was on _______ nine after she bought her new car.windcloudrainbowsun答案是:cloud。
这是一句约定俗成的成语。
On cloud nine 表示极度兴奋心满意足的意思。
3: The President won the election by ________.an avalanchean earthquakea landslidea tornado答案是:a landslide。
此处使用landslide山崩来比喻总统竞选的投票结果,中文翻译为压倒性多数。
习惯上不用avalanche雪崩、earthquake地震、tornado飓风这几个词。
4: When you don't feel very well you could say you feel ______the weather.underabovebesidesinto答案是:under。
人教版英语七年级下英语描述天气的表达
人教版英语七年级下Weather examples:1. 天气怎么样？What's the weather like?2. 炎热天气一直持续到十月。
The hot weather extended into October.3. 寒冷的天气抑制了植物的生长。
Cold weather constrains the plant's growth. 4. 因为天气不好，他们的旅行计划取消了。
Their travel plan was cancelled because of the bad weather.5. 昨天天气普遍晴朗。
Fair weather was the rule yesterday.6. 阴沉的天气让我们都感到压抑。
We were all depressed by the dismal weather.7. 天气预报说明天是晴天。
The weather forecast says it will be sunny tomorrow.8. 他们在恶劣的天气条件下登上了山的顶峰。
They climbed up the last part of the mountain in formidable weather conditions.暴风雨天气wild weather.天气雷达weather radar天气过程weather process 天气谚语weather lore天气报告weather advisory坏天气villainous weather坏天气vile weather寒冷天气shivery weather好天气propitious weather天气weather晴天sunshine fine多云cloudy阴天overcast sky cloudy sky小雨flurry spit sprinkle中雨middle rain大雨drencher ding-on downfall soak spate 暴雨rainstorm阵风flatus flurry gust台风typhoon龙卷风cyclone tornado雾brume fog mist reek雪grue sonw霜frost hoarfrost冰雹hail hailstone气象单词山地气候mountain climate冬季季风气候winter monsoon climate 季风气候monsoon climate高气压high-pressure锋面frontal edge亚热带气候sub-tropical climate气团air mass热浪heat wave高原气候plateau climate闪电lightning雾fog海滨气候littoral climate凉cool霜frost极地气候polar climate雪堆snowdrift露dew热带气候tropical climate寒冷chilly恒风constant wind微风breeze逆风headwind台风typhoon无风calm轻风light信风trade wind微风gentle breeze温带沙漠气候temperate desert climate 温带干燥气候temperate arid climate 大雨heavy rainbreeze热带季风气候tropical monsoon climate 大陆气候continental climate天气预报weather forecast沙漠气候desert climate甘霖welcome rain清风fresh breeze沿海气候coastal climate冰柱icicle强风strong breeze高地气候highland climate西北风northwester疾风near gale海洋气候marine climate地形雨local rains大风gale森林气候forest climate狂风squall烈风strong gale温带气候temperate climate雨季rainy season狂风storm湿润气候humid climate雨点raindrops暴风violent storm温带草原气候temperate grassy climate 东北信风northeast trades飓风hurricane热带雨林气候tropical rainy climate东南风southeaster台风typhoon热带海洋气候tropical marine climate 风级wind scale龙卷风tornado虹rainbow间歇雨intermittent rain小雨light rain阵雨shower平静calm毛毛雨drizzle, fine rain疾风gusty wind微波rippled反常天气freakish weather气旋cyclone微浪smooth wavelets北风north wind气压barometric pressure细浪light seas冰ice阴天cloudy day小浪moderate seas冰点freezing point雪花snow flake中浪rough seas西南风southwester晴clear大浪very rough seas冷峰cold front顺风favorable wind 强浪high seas低气压low-pressure闷热天气muggy weather巨浪very high seas雨量rainfall 雹hail狂浪monster waves东北风northeaster雷thunder东风east wind滂沱大雨downpour火山地震volcanic earthquake 炎热scorching heat暖锋warm front海啸tidal wave风眼eye of a storm零度zero山崩landslide零度以下subzeroClimate n. 气候Country n. 国家pleasant adj. 宜人的weather n. 天气spring n. 春季[in spring] windy adj. 有风的warm adj. 温暖的rain v. 下雨sometimes adv. 有时summer n. 夏天autumn n. 秋天winter n. 冬天snow v. 下雪meteorology 气象学atmosphere 大气climate 气候elements 自然力量(风、雨) temperature 气温to be warm, to be hot 天气热to be cold 天气冷season 季节spring 春summer 夏autumn 秋(美作:fall) winter 冬frost 霜hail 冰雹snow 雪thunder 雷wind 风mist 雾cloud 云haze 霾rain 雨downpour, shower 暴雨storm, tempest 暴风雨lightning 闪电land wind 陆风hurricane 飓风cyclone 旋风typhoon 台风whirlwind 龙卷风gale 季节风gust of wind 阵风breeze 微风fog 浓雾dew 露水humidity 潮湿freeze 冰冻snowflake 雪花snowfall 降雪waterspout 水龙卷dead calm 风平浪静Indian summer 小阳春drought 干旱。
颜色词和谚语的翻译实例
RED: 无论在英语国家还是在中国，红色red往往与庆祝 活动或喜庆日子有关。英语里有red-letter days （纪念日，喜庆的日子），一般指圣诞节或其它 节日；to paint the town red狂欢；roll out the red carpet for sb隆重地欢迎某人。 都表示“危险”、“亏损”等，如红灯（red light），出现赤字（be in red）
汉语东风相当于春风 雪莱：《西风颂》Ode to the West Wind east wind 与东风，west wind 与西风，其客体意义 相同，而国俗语义恰好相反。翻译时要改变形象。
2. 时间谚语 All time is no time when it is past. 花儿凋谢春再开，光阴一去不再来。 Life is but a span. 志士惜日短。 We have only a short life to live. 人生苦短。
3. 金钱谚语 衙门八字开，有理无钱莫进来。 有钱能使鬼推磨。 Money makes the mare to go. Money is the key that opens all doors. Money makes a man free everywhere. Money makes a man welcome everywhere. A golden key opens every door. What will not money do?
在欧美国家，人们以白色为高雅、纯洁，所以新 婚夫妇结婚时，都穿着白色结婚礼服走进婚姻殿 堂。但在汉语中，白色除了其本义外，还与低贱 或丧事的文化语义相联系在一起。从汉代起， “庶人以白”为服。因此，“白衣”指贱民， “白丁”指没有功名的人。 在中国，传统的丧服是白色的。白色还可以表示 政治反动、落后，如“白匪”、“白区”、“白 色恐怖”等。也可表示贫穷空白，如“一张白 纸”、“一穷二白”等。
关于雨的英语谚语俗语：中西方表达雨的区别
关于雨的英语谚语俗语：中西方表达雨的区别在英语国家，对下雨感受最深的，莫过于英国人。
英国属于“海洋性温带阔叶林气候”，以天气多变、雨多雾多闻名世界。
英国一年的降雨量(rainfall)有1000多毫米，面向大西洋的北部和西部山地，一年里有300多天都被雨水浸泡着。
所以英国人说，他们“只有天气没有气候”。
因为多雨，英国人对雨的研究也比较早，比较深。
用实验证明了地球上的水持续地蒸发到空中变成降雨回到陆地和海洋的水循环理论的哈雷，持之以恒地收集记录降雨量数据长达40年，现代气象学上的先驱西蒙，提出来雨滴(raindrop)其实不是人们想象中的泪滴形而是扁平的科学家菲利浦，冒着生命危险飞上万米的高空，根据他们自己的观察数据得出了一个重要结论——空气湿度随着海拔高度的增加逐渐下降的科学家格理夏，设计出沿用至今的革命性的修路方法——把路基筑得比地面要高，铺上碎石子让雨水渗透到地下而不损毁路面的商人麦卡农，他们都是英国人。
所以英国人自己有一个笑谈——如果说我们英国人真地懂什么，那就是下雨这件事了。
因为多雨，英语语言中关于雨的说法格外地丰富。
有人做过统计，关于雨的说法大概有几百种。
雨也是古往今来，中国的文人墨客，迁客骚人笔下永恒的主题之一。
浪漫的中国诗人，千百年来，关于雨的作品连篇累牍，不胜枚举。
如“天街小雨润如酥(The royal street are moistened by a creamlike rain-《早春呈水部张十八员外》韩愈)”以及“巴山夜雨涨秋池(The night rains on Mount Pa swell the autumn pool.-《夜雨寄北》李商隐) ”等就是脍炙人口的名句。
下面我们看看，这些中国诗人笔下的雨用英语该如何表达呢?南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中――微雨唐代诗人杜牧的这首《江南春》中的雨，是一种细如发丝，如牛毛的微雨，落在我们身上，我们几乎感觉不到。
中文中的淡烟疏雨，烟雨空濛说的就是这种感觉。
与天气有关的英语
一：关于天气的单词：overcast, cloudy, rainy, clear, sunny, snowy, hail. etc.clear turning to cloudy, cloudy turning to clear（晴转多云，多云转晴）天气weather晴天sunshine fine多云cloudy阴天overcast sky cloudy sky小雨flurry spit sprinkle中雨middle rain大雨drencher, ding-on, downfall, soak, spate暴雨rainstorm阵风flatus flurry gust微风breeze, breath, breathing, breeze, gentle breeze台风typhoon龙卷风cyclone tornado雾brume fog mist reek雪grue snow霜frost hoarfrost冰雹hail hailstone气象单词山地气候mountain climate 冬季季风气候winter monsoon climate 季风气候monsoon climate 高气压high-pressure锋面frontal edge 亚热带气候sub-tropical climate气团air mass 热浪heat wave高原气候plateau climate 闪电lightning 雾fog海滨气候littoral climate 凉cool 霜frost极地气候polar climate 雪堆snowdrift 露dew热带气候tropical climate 寒冷chilly恒风constant wind 微风breeze逆风headwind 台风typhoon无风calm 轻风light 信风trade wind微风gentle breeze温带沙漠气候temperate desert climate温带干燥气候temperate arid climate大雨heavy rainbreeze热带季风气候tropical monsoon climate大陆气候continental climate 天气预报weather forecast和风moderate breeze沙漠气候desert climate 甘霖welcome rain清风fresh breeze 沿海气候coastal climate冰柱icicle 强风strong breeze高地气候highland climate 西北风northwester疾风near gale海洋气候marine climate 地形雨local rains大风gale森林气候forest climate 狂风squall烈风strong gale温带气候temperate climate雨季rainy season 狂风storm湿润气候humid climate 雨点raindrops暴风violent storm温带草原气候temperate grassy climate东北信风northeast trades 飓风hurricane热带雨林气候tropical rainy climate东南风southeaster 台风typhoon热带海洋气候tropical marine climate风级wind scale 龙卷风tornado虹rainbow 间歇雨intermittent rain小雨light rain 阵雨shower 平静calm毛毛雨drizzle, fine rain 疾风gusty wind微波rippled二：关于天气的一些句型：Examples:1. 天气怎么样？What's the weather like? How about the weather today?2. 炎热天气一直持续到十月。