机场英语会话(待用)
机场英语日常对话_情景对话带翻译
机场英语日常对话_情景对话带翻译出国旅游，即使没有一口流利的英语，了解一些常用的旅游英语口语也是很有必要的!今天店铺在这里为大家分享一些机场英语日常对话，希望这些英语对话会对大家有所帮助!机场英语日常对话篇1A：Ms. Wang, this is Mr. Cooper, president of Ivy Publishing.王小姐，这位是古柏先生，是常春藤出版公司的总裁。
B：It's nice to meet you, Mr. Cooper.幸会，古柏先生。
A：Nice to meet you, Ms. Wang. You must be exhausted after your long trip from Canada.幸会，王小姐。
你从加拿大飞过来，一定累坏了。
B：Yes, it was quite a long flight. I'm glad to finally be here.是啊，那真是漫长的飞行。
真高兴终于抵达了。
机场英语日常对话篇2AIt was very nice of you both to take me to the airport.谢谢你们两位把我送到机场。
BOh,it's our pleasure.You'll keep in touch with us at the office,won't you?哪儿的话。
您仍会通过这儿的办事处继续跟我们保持联络，是吧?AOf course. And please let me know if I can be of any help while I'm in Beijing.那当然。
我在北京期间，如果有任何我能帮得上忙的话，请一定告诉我。
BIt's a deal.一言为定。
ABy the way,if you have time,why don't you come to Bejing while we're there?对了，假如您有时间，趁我们在那儿，何不来北京一趟?BOh,what a great idea!Wouldn't a trip to Beijing be wonderful?对，那真是个好主意!去北京旅行不是很棒吗?AWell,the trip sounds wonderful but to be honest,the exchange rate is too high.是啊，好像是很棒，可是说老实话，总觉得外汇率太高了。
机场中英文对话
机场中英文对话场景一：办理登机手续Agent: Good morning! May I have your passport and ticket, please? 工作人员: 早上好！请出示您的护照和机票。
Passenger: Sure, here they are.乘客: 当然，给您。
Agent: Thank you. Are you checking any bags today?工作人员: 谢谢。
您今天需要托运行李吗？Passenger: Yes, I have one suitcase to check.乘客: 是的，我有一个行李需要托运。
Agent: Could you please place it on the scale?工作人员: 请把行李放在秤上好吗？Passenger: Sure.乘客: 好的。
Agent: Your bag is within the weight limit. Here’s your boarding pass. Your gate number is B12.工作人员: 您的行李重量符合要求。
这是您的登机牌。
您的登机口是B12。
Passenger: Thank you.乘客: 谢谢。
Agent: Have a pleasant flight!工作人员: 祝您旅途愉快！Passenger: Thank you!乘客: 谢谢！场景二：安检Security: Please place all your belongings in the tray and step through the detector.安检人员: 请把所有物品放在托盘里，然后通过探测器。
Passenger: Do I need to take off my shoes?乘客: 我需要脱鞋吗？Security: Yes, please. And remove any electronic devices from your bag. 安检人员: 是的，请脱鞋。
机场常用的英语口语情景对话
机场常用的英语口语情景对话【机场送机英语口语情景对话】A：Mr.Martin, we're on arrival.马丁先生，我们到了。
B：lt's nice of you to see my off at the airport. Thank you very much.您真是太周到了，非常感谢您来机场送我。
A：We'll miss you. I hope we'll keep in touch.我们会想念您的，希望今后保持联系。
B：Sure. You've given a great help to me in the past days.当然会。
这些天里您帮我大忙了。
A：lt's my pleasure. We hope you'll visit Beijing again.我很乐意那样做。
我们希望您能再次来北京。
B：Certainly. l'll be glad to.当然，我很乐意。
A：lt's almost time to get aboard.该登机了。
B：Yes, we should go. Thank you very much. Goodbye!是啊，我们该走了。
非常感谢!再见!A：Bye bye! Have a pleasant journey!再见!旅途愉快!【机场办理登记英语对话】Agent： Good afternoon! Where are you flying to today?值机人员：下午好!今天你的目的地是哪里?Dan： Los Angeles.Dan：洛杉矶Agent： May I have your passport, please?值机人员：请给我看一下您的护照?Dan： Here you go.Dan：给你。
Agent： Are you checking any bags?值机人员：你有什么托运行李么?Dan： Just this one.Dan：只有一个。
机场常用英语对话
是否可麻烦紧急查询 ?
How soon will I find out?
多快可找到 ?
How many pieces of baggage have you lost?
你总共遗失了几件行李 ?
Please deliver the baggage to my hotel as soon as you
‘ve located it.
is UA 003 for Los Angeles.
我的名字是杰瑞‘陈，班机号码是飞往洛杉
机的联合航空 003 班机。
When is it ？ June 10th.
行程是那一天？ 6 月 10 日。
I ’ d like to make sure of the time it leaves.
我想要确认班机时间没有改变。
4. 机场旅游信息
为了使旅客在踏入异国的第一步便能充份掌握旅途中所需的信息，大部份
国际机场皆设有「旅游咨询中心」 (TOURIST INFORMATION，) 举凡住宿、
欢迎下载
3
-
交通或是该到何处玩，此中心皆能提供旅客最专业的服务。假使事先未能 预定好住宿饭店，也可在到达后，向旅游咨询中心索取饭店资料，并立刻 打电话询问住房状况，以免徒增提着大包小包在市区中寻找住宿饭店的不 便。 Where is the tourist information? 旅游咨询中心在那里 ? Can you recommend a hotel which is not too expensive? 是否可建议一间较为廉价的旅馆 ? Is there an airport bus to the city? 是否有机场巴士可到市区 ? Is there a hotel which costs under 50 dollars a night? 是否有每晚花费在 50 美元以下的饭店 ? Where is the bus stop(taxi stand)? 巴士站牌 ( 出租车招呼站 ) 在那里 ? Could you recommend a hotel in the city center? 是否可建议一家位于市中心的旅馆 ? Where can I get the limousine for Hilton Hotel? 我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士 ? I ‘ d like to stay at a hotel near the station (beach). 我想要住在靠近车站 ( 海滩 ) 的饭店。 How can I get to Hilton Hotel? 我要如何才能到达希尔顿饭店 ? How much is it per night? 每晚费用为多少 ? Do you have a hotel list? 这儿有饭店目录吗 ? Does it include tax and service charge? 费用是否包含税与服务费 ? Can I have a youth hostel list? 是否可提供我一份青年旅馆的目录 ? Is breakast included? 早餐是否已包含于费用内 ? May I have a city map? 是否可给我一份城市地图 ? Is there a discount for staying several days? 若停留数日是否有任何折扣 ? Can I reserve a hotel(rent a car)here?
机场英文对话大全和翻译
机场英文对话大全和翻译欢迎您阅读我们整理的机场英文对话大全和相应的翻译，这份指南将帮助您在国际旅行中更好地与机场工作人员沟通，处理各种情况。
机场是一个国际化的场所，大家都在追求更高效的服务和便捷的交流方式。
以下是一些常见的对话和对应的中文翻译，希望对您有所帮助。
登机过程•Excuse me, where is the gate for flight DL216?请问，DL216航班的登机口在哪里？•What time does the boarding start for flight CX888?CX888航班的登机时间是什么时候？•Is this the right boarding gate for flight LH730 to Frankfurt?这是去法兰克福的LH730航班的登机口吗？•Could you please show me where the security checkpoint is?请问，安检口在哪里？行李处理•Can I check in my carry-on luggage here at the gate?我可以在这里登机口托运随身行李吗？•How much does it cost to check in an additional bag on this flight?在这个航班上托运一个额外的行李需要多少费用？•My luggage seems to be missing. Who should I report this to?我的行李好像丢了，请问应该向谁报告？•I need to claim my checked baggage. Where is the baggage claim area?我需要领取托运行李，行李提取区在哪里？航班信息•Excuse me, is flight AZ710 on time?请问，AZ710航班准点吗？•What gate will flight BA206 depart from?BA206航班从哪个登机口出发？•Can you tell me if flight AF302 has been delayed?请问，AF302航班是否延迟了？•How long does it take to fly from here to Tokyo on flight JL212?从这里到东京乘坐JL212航班需要多长时间？其他常见情况•Do you know where I can exchange currency in the airport?你知道在机场哪里可以兑换货币吗？•I seem to have lost my boarding pass. What should I do?我的登机牌好像丢了，我该怎么办？•Can you recommend a good place to eat in this terminal?你能推荐这个航站楼里的一个好地方吃饭吗？•I am feeling unwell. Is there a medical center in the airport?我感觉不舒服，机场里有医疗中心吗？这份机场英文对话大全和翻译包含了在旅行中可能会遇到的各种场景和问题，希望能够帮助您更轻松、顺利地度过国际旅行中的各个环节。
机场接待英语情景对话范文
机场接待英语情景对话范文"Welcome to the bustling heart of international travel!" said the cheerful voice of the airport representative,greeting the weary travelers with a warm smile. "Good morning, sir, and welcome to our airport! How may I assist you today?" The traveler, clearly jet-lagged but intrigued by thefriendly reception, replied, "I'm looking for the information desk. I need to find my way to the hotel.""Absolutely, sir!" the representative responded, pointing to a nearby sign. "Just follow the signs to the information desk, and they'll be able to guide you to the hotel shuttle service." The traveler, feeling a bit more at ease, thankedthe representative and began to move towards the desk.Meanwhile, a young woman approached the counter, her eyes wide with excitement and a hint of nervousness. "Hello, I'm here for my flight to Paris, but I think I might have missed my check-in time," she said, her voice trembling slightly.The representative, maintaining a calm demeanor, reassured her, "No worries, ma'am. Let's check the status of yourflight together." They quickly scanned the departure board, and the representative continued, "You're in luck! There's been a slight delay, so you still have time to check in.Follow the signs to counter 47."As the day progressed, the airport buzzed with activity.A family of four, looking a bit overwhelmed, approached thecounter with their luggage. The father, trying to keep his composure, said, "Excuse me, we're new to flying and could use some help with our luggage and finding our gate." The representative, always ready to help, replied, "Of course! Let me show you where to check your bags and I'll guide you to your gate. It's just down that corridor, past the food court."Throughout the day, the airport staff continued to assist passengers with their queries, from directions to the nearest restroom to helping with lost luggage. Their professionalism and friendliness made the daunting experience of air travel a bit more manageable for all who passed through the airport's doors.。
机场实用英语口语对话
机场实用英语口语对话你好！欢迎阅读本篇文章，本文将为大家介绍一些机场实用英语口语对话，以帮助大家在国内外旅行时应对各种场景。
以下是一些常见的对话场景及其应对方法。
场景一：入境手续A：Welcome to XYZ country! May I see your passport, please?（欢迎来到XYZ国家！可以出示一下您的护照吗？）B：Sure, here it is.（当然，请看这是我的护照。
）A：Thank you. How long do you plan to stay in XYZ country?（谢谢。
您计划在XYZ国家停留多久？）B：I'll be staying for two weeks.（我将停留两周。
）A：Do you have a return ticket?（您有回程机票吗？）B：Yes, I have it right here.（是的，就在这里。
）场景二：行李托运A：Could you please put your luggage on the scale?（请把您的行李放上秤一下好吗？）B：Sure, here you go.（当然，给您。
）A：Is there anything fragile or valuable in your suitcase?（您的行李箱里有易碎品或贵重物品吗？）B：No, it's just clothes and toiletries.（没有，只有衣物和洗漱用品。
）A：Alright, your luggage is within the weight limit. Here's your baggage claim tag.（好的，您的行李在重量限制范围内。
这是您的行李提取标签。
）场景三：安检A：Do you have any liquids, gels, or aerosols in your carry-on bag?（您的随身行李中有液体、胶状物或喷雾剂吗？）B：No, I don't.（没有。
民航乘务员实用机上英语口语
1．早上好/下午好/晚上好，欢迎登机！Good morning/Good afternoon/ Good evening. Welcome aboard!2．打扰一下，能看一下您的登机牌吗？Excuse me. May I see your boarding pass?3.恐怕您坐错位子了。
I'm afraid you are in the wrong seat.4．(1) 您的座位号标在阅读灯旁。
（Airbus机型）Your seat number is indicated near the reading light.(2) 您的座位号标在行李架边缘。
（Boeing机型）Your seat number is indicated on the overhead compartment.5．需要我帮您摆放行李吗？May I help you with your bag?6．先生，您的行李有点儿大，您不介意我把它放在别处吧？我会帮您保管的。
Would you mind if I stow it somewhere else? I’ll keep it for you.7．请跟我来。
Please follow me.8．对不起，先生。
您能往边上站一点吗？Excuse me， sir. Could you please step aside?9．如有任何需要，请按呼唤铃。
If there's anything we can do for you， just press the call button. 10．我是本次航班乘务长/乘务员XXX，如有任何需要，您可以随时联系我。
(I’m the purser of this flight. ) My name is xxx.If there is anything I can do for you， please call me.11．请您用热毛巾/湿纸巾，女士/先生。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Ground service地面服务英语1 Customer Services旅客服务1.1 The announcement 广播the announcement before boarding后排登机广播“Good Morning/ Afternoon/ Evening, Ladies and Gentlemen! The aircraft has just arrived at Shenzhen Baoan International Airport. It has to go through a series of procedures such as disembarking, cleaning, and refueling and security check. This process will last about 20 to 25 minutes.各位旅客大家上午/下午/晚上好！飞机刚刚抵达深圳宝安国际机场，还要记过下客、打扫卫生、加油以及安全检查等阶段，这个过程大概要持续20-25分钟。
1.1.2 Passengers for flight ZH…to… please rem ain seated until the boarding call is announced.乘坐…航班前往…的旅客，请您在座位上稍候，一会可以登机的时候，我们会通知您登机。
1.1.3 Welcome to Shenzhen Airlines flight ZH… to…. This flight will be boarding through gate … in approximately …minutes.欢迎您乘坐深圳航空公司ZH…航班前往… 大约…分钟后，请各位旅客由…号登机口登机。
1.1.4We will be boarding by seat row numbers. Passengers seated in the rear of cabin will be boarded first so as to avoid congestion inside the cabin and to smooth out the boarding process.为了避免客舱内的拥挤以及能够让你顺利登机，我们将根据座位排数1通知您登机，坐在后排的旅客将先登机。
1.1.5 So please remain seated until your seat row number is called.没有被通知的旅客请您在座位上耐心等候一下。
1.1.6 Passengers traveling with infants, young children, senior citizens or anyone requiring special assistance to board, please approach the gate at this time.抱婴，带小孩，老人以及所有需要特殊帮助的旅客，请您现在到登机口这边来。
1.1.7 First class, business class and golden- card passengers may board at their leisure.头等舱，公务舱及金卡旅客可随时登机。
1.1.8 Passengers seated in seat rows …to…may board now. Please take all your carry-on baggage with you and have your boarding passes ready for inspection.下面有请坐在第…排到第…的旅客开始登机。
请您带好随身携带物品并准备好登机牌。
1.1.9 Passengers seated in seat rows …to… may board now.下面有请坐在第…排到第…的旅客开始登机。
…1.1.10This is the final boarding announcement for passengers flying on Shenzhen Airlines flight ZH… to…. Would al l remaining passengers please board through gate…乘坐深圳航空公司ZH… 次航班前往…的所有未登机的旅客，请您抓紧时间由…登机口登机。
the announcement for delay延误广播21.2.1 This announcement is for passengers traveling on flight ZH… to….1.2.2 We are sorry to inform you that flight ZH…to…has been delayed due to乘坐ZH…前往…的旅客，很抱歉的通知您，您乘坐的航班由于…延误(1)aircraft rotation （飞机调配）(2) mechanical trouble（机械故障）(3)bad weather（天气原因）(4)poor visibility（能见度差）(5) air route control（航空管制）(6)air route congestion（航路阻塞）(7)aircraft delay（飞机晚到）(8)military practice（军事演习）3.3.1.2.3 The new departure time is scheduled to be…3.3.1.2.4 The new departure time will be announced later.新的登机时间预计为…/待定。
Announcement for carry-on baggage policy 手提行李限制通知1.3.1 Ladies and gentlemen, Shenzhen Airlines welcome all passengers traveling on flight ZH…to … today. This flight will be boarding shortly at gate …. At this time we would like to remind all passengers that for your safety and comfort, the maximum size of your carry-on baggage is restricted to20cm×40cm×55cm.各位旅客，大家好！欢迎您乘坐深圳航空ZH…前往…。
稍后请您由…号登机口登机。
为了您的安全和舒适起见，请您查看一下行李，您随身携3带行李的体积不得超过20厘米×40厘米×55厘米。
1.3.2 Outsized carry-on baggage will be checked in again and stowed in the aircraft hold as well as others’. Please remove the valuable and fragile items or medicine from the baggage, if any. If you are uncertain of the limits, please utilize the sizing frame on the gate service desk, or contact any of our staff members. We will be pleased to help you.我们将为超大行李再次办理托运手续。
如果在您的行李中有贵重和易碎物品或药品，请将其取出。
如果您不确定是否超限，我们在登机口服务台上设有测量框图，您可以对照检查一下，或者联系我们的工作人员，我们将高兴为您提供帮助。
Announcement for gate change 登机口变更通知1.4.1This announcement is for passengers traveling on flight ZH… to…. The boarding gate for flight ZH…to… has been changed to gate…. We are sorry for the inconvenience caused for you.乘坐ZH…前往…的旅客，很抱歉的通知您，您的登机口已经改到了…，由此造成的不便，我们深表歉意。
Announcement for gate change 登机口变更通知1.5.1 This announcement is for passengers traveling on flight ZH… to…. The boarding gate for flight ZH…to… has been changed to gate…. We are sorry for the inconvenience caused for you.乘坐ZH…前往…的旅客，很抱歉的通知您，您的登机口已经改到了…，由此造成的不便，我们深表歉意。
Conversations情景对话:41 miss the flight (漏乘) S指工作人员P指旅客S: I’m sorry you have missed the flight,/ I am sorry, you are late fore the flight 很遗憾的告诉您，您赶不上这班飞机了。
S: The door of the aircraft was closed down ten minutes before departure time飞机起飞前十分关舱门P: oh ,my god, could you help me to get on the plane , I really have something important to do, and I have to catch this flight。
您能帮我吗？我真的有很重要的事，我必须赶上这个航班。
S: I’m really sorry ,but I have try my best, the door was already closed down ,it is beyond my power,很抱歉，飞机已经关门了，我也无能为力。
S: Please go to No.29th check-in counter to endorse。