容易写错、用错的词语

容易写错、用错的词语

　

1．唉（哀）声叹气

“唉”是叹息的意思，“唉声”与“叹气”同义并列，指因伤感、烦闷或痛苦而发出叹息的声音。由于“唉”与“哀”同音，又由于“唉声叹气”多跟悲哀有联系，所以常有人把“唉声叹气”的“唉”写成“哀”。

2．按部（步）就班

“按部就班”出自晋代陆机的《文赋》：“然后选义按部，考辞就班。”其中的“部”指部类，“班”指次序。“按部就班”指做事按照一定的条理、遵循一定的程序。

3．黯（暗）然销魂

这里的“黯然”是忧伤的样子，而不是黑暗、没有光明的样子，所以“黯”不能写成“暗”。

4．班（搬）门弄斧

“班”指古代有名的巧匠鲁班，“班门弄斧”意为在鲁班的面前摆弄斧子，比喻不自量力，在行家面前卖弄本领。有人受“弄”的影响，误“班”为“搬”。

5．倍

“倍”只能用于表示数量的增多。一个常见的错误是把它用于表示数量的减少，例如：“现在的交通事故比以前减少了一倍。”正确的说法是“减少了一半”。

6．辈（倍）出

“辈”是批、群、类的意思，“辈出”意为一批一批地出现，形容人才、英雄等大量地、不断地涌现。“辈出”不能写成“倍出”。

7．表率（帅）

“率”是榜样、楷模的意思，“表”是树立的标志的意思，“表”与“率”同义连用，指榜样、楷模。“帅”是军队中的最高指挥官，是士兵服从的对象，这一点与“表率”有相通之处，所以常有人把“表率”误写成“表帅”。

8．不齿

“不齿”指不愿意提到、鄙视、看不起。不要把他与“不耻”混淆起来。“不耻”指不以某事为羞耻，如“不耻下问”。

9．不胫（径、迳）而走

“胫”指小腿，“不胫而走”意为没有腿却能跑，形容某件事传布迅速，不是没有路（径、逞）也能跑。

10．不刊之论

意为不能改动或不可磨灭的言论，形容言论精当。“刊”指删改、修订，“不刊”就是不可更改，而不是说文章质量差不能刊登。

11．不以为然

“然”是“对”的意思，表示同意；“不以为然”即“不认为是对的”，表示不同意。不能把它同“不以为意”混淆起来。“不以为意”指不把某事放在心上、不在意、不重视、不认真对待。

12．差强人意

“差”音chā，是副词，是稍微、比较、尚的意思。“差强人意”作为成语，是大体上还能使人满意的意思。有人把“差”读成chà，理解成欠缺、不好，把“差强人意”理解成不如人意，这是不符合这个词的原义的。

13．刍（雏、诌）议

“刍”音chú，本义指割草，引申指割草的人。“刍议”

字面义是割草打柴的人的言论，用来指自己的言论，以示谦虚。“刍”不能写成“雏（幼小）”，更不能写成“诌（zhōu，编造）”。

14．对策

指“对付……的策略或办法”，所涉及的对象应该是令人不满意的现象、需要解决的问题等。下面例句中的“对策”用得不恰当：“关于防范贪污、贿赂的一些对策”“治理受贿问题的对策研究”。

15．伏法

“伏法”指犯人被执行死刑，例如：“杀人犯们已于昨天伏法。”罪犯已经认罪、被判刑，但未被处死的情形不能称为“伏法”。

16．管中窥豹，可见一斑（般）

这个成语的意思是通过管子看豹子，虽然看不见豹子的全身，但可以看到豹子身上的一块斑点，比喻可以通过一部分推知全部。“一斑”指豹子身上的一块斑纹，比喻相类似的许多事物中很小的一部分。“可见一斑”也可以单独用。

17．皇皇（煌）巨著

“皇皇巨著”就是大部头的著作，其中的“皇皇”是堂皇、盛大的意思，不能写成“煌煌”。“煌煌”主要是明亮、光彩夺目的样子，如“明星煌煌”。

18．见方

用在表长度的数量词后，表示以该长度为边的正方形。有两点需加注意。第一，“见方”只用于长度单位。例如可以说“墨盒4寸见方”，但不能说“这座运动场400平方米见方”。因为平方米不是长度单位而是面积单位。第二，“见方”只能用于正方形。如上例的“4寸见方”是说这个墨盒的长和宽都是4寸。

19．锦绣（秀）

“锦”和“绣”都是彩色丝织品，“锦绣”是“锦”和“绣”的同义连用，用以比喻美丽、美好的事物，如“锦绣山河”“锦绣前程”。由于“秀”与“锦绣”的比喻义有相通之处，所以“锦绣”常被误写为“锦秀”。

20．滥觞

本指江河发源的地方水很少，只能浮起酒杯。现指事物的起源、开端。注意，不要把它当成“泛滥”的同义词。

21．平（凭）心而论

“平心”是用心公平、态度冷静的意思，“平心而论”是指公平地、客观冷静地、不搀杂个人好恶地评价某人某事。有人把它误解成“凭良心评论”，因而把“平心而论”误写成“凭心而论”。

22．迫不及（急）待

“迫不及待”意为急得不能再等待，“及”是来得及、等得及的意思。不能把“及”写成“急”。

23．启示

“启示”是“启发指示、使人有所领悟”的意思。不要把它同“启事”混淆起来。“启事”是指为公开声明某事而刊登在报刊上或张贴在墙壁上的文字。

24．气喘吁吁（嘘）

“气喘吁吁”指发出急促的喘气的声音。“吁吁”是象声词，形容喘息的声音。“嘘嘘”虽然也可以作象声词

，但跟喘息不一定有联系，如：“无数轻蔑的嘘嘘声打断了他的狡辩。”（柳青《铜墙铁壁》）“岛屿上面的这一片晴空中，就充满炮弹飞掠的嘘嘘声。”（刘白羽《英雄岛》）

25．染指

春秋时郑灵公请大臣们吃甲鱼，故意不给子公吃，子公很生气，用手指在盛甲鱼的鼎里蘸了点汤，尝了尝滋味。后用“染指”比喻分取非分的利益。正当地分得或争得利益不能叫“染指”。下面例句中的“染指”用错了：“中日韩三国都有染指金牌的实力。”（1999年12月7日中央电视台体育新闻）

26．糅（揉）合

“糅合”是搀和、混合的意思，其中的“糅”是混杂的意思，如《离骚》：“芳与泽其杂糅兮。”有人把搀和这一动作跟手联系起来，从而把“糅合”误写为“揉合”。而“揉”主要有两种用法：表示用手来回搓，表示使东西弯曲。

27．如愿以（已）偿

“如愿以偿”指愿望得到实现，其中的“以”是文言中常用的虚词，把“如愿”踉“偿”连接在一起。“以”与“已”同音，所以有人误把“如愿以偿”误写成“如愿已偿”。

28．矢（失）口否认

“矢口否认”是一口咬定、坚决不承认的意思，其中的“矢”是个书面语词，发誓的意思，“矢口”则是赌咒发誓、一口咬定的意思。“矢”与“失”读音相近，字形也相近，所以有人误把“矢口否认”写成“失口否认”，而“失口”现在多指无意中说出不该说、不想说的话，“失口否认”岂不成了“不想否认却于无意之中否认”。

29．世外桃源（园）

“世外桃源”指不受外界影响的地方或理想中的美好世界，典出晋陶渊明《桃花源记》。该文描写一个渔人在一条溪水的尽头发现一个与世隔绝的村落，那里没有赋税、没有战乱，人们过着安宁和平幸福的生活。因为是溪水的尽头，所以叫“源”，因为溪水两岸种着桃树，桃花缤纷，所以叫“桃花源”，后人简称“桃源”，而不是“苹果园”“核桃园”“樱桃园”之类的“桃园”。

30．首当其冲

指最先受到攻击或遭受灾难。“当” 是面对的意思，“冲”指要冲。例如：“最初是四太太的父亲王老太爷派人来接她回去，说外面谣言很多，今天晚上恐怕会发生抢劫的事情，高家是北门一带的首富，不免要首当其冲，所以还是早早避开的好。”（巴金《家》）

31．天敌

自然界中某种动物专门捕食或危害另一种动物，前者是后者的“天敌”。所以“天敌”一词有特殊含义，并不是“天然的敌人”，因此不能说“老鼠是人类的天敌”。

32．望其项背

意思是能看见他人的脖子和背部，表示赶得上或比得上。大多用于否定式

，例如“不能望其项背”“难以望其项背”。与表示“追赶不上”的“望尘莫及”的意思正好相反，不能把它当成“望尘莫及”的同义词来用。

33．文不加点

形容文思敏捷，写文章一气呵成，不用修改。“点”是修改、删改的意思，不要把“点”理解成标点。

34．无独有偶

指虽然罕见，但不止一个，还有一个可以成对儿。一般用于贬义，至少不用于褒义。下面例句中的“无独有偶”使用不当：“（著名小提琴家盛中国曾来哈尔滨演出）无独有偶，1980年夏……小提琴女演奏家俞丽拿……来哈演出。”（《新晚报》1993年2月8日）

35．效尤

“尤”指过失，“效尤”指明知是错的还按着去做，不是一般仿效的意思。下面例句中的“效尤”用错了：“当初珠海某企业的重奖……动机可喜，师出有名……但纷起效尤者如何呢？”（《光明日报》1993年10月19日）

36．夭折

指人未成年而死，喻指事情中途失败。例如：“最后，阿丽森身怀的婴儿夭折了，悲痛之下，又回来探视。”（《冰心全集》第5集）成年人的死不能用夭折，如不能说“中年夭折”。

37．一病不起

得病后就再也没有从床上起来，指病死。凡患病（哪怕是再严重的疾病）而痊愈或仍存活的不能说“一病不起”。下面例句中的“一病不起”用错了：“罗木森由于生活疲劳，营养不良，一病不起。陈云光及时将他送往医院治疗。康复后，罗木森思家心切。”

38．一筹（愁）莫展

“筹”是用竹、木或象牙等做成的小棍儿或小片儿，古人用筹计算，每得一数，即下一筹，如《老子》：“善计不用筹策。”“筹”引申指计谋、计策、方法。“一筹莫展”比喻一点计策也施展不出、一点办法也没有，是个主谓结构的成语。“筹”不能写成“愁”。

39．再接再厉（励）

“再接再厉”出自韩愈《斗鸡联句》：“一喷一醒然，再接再厉乃。”指公鸡相斗时，每次交锋前，都要磨快自己的武器，后人用它比喻继续努力、不松懈。“厉”通“砺”，指磨刀石，引申指磨、使锋利，而不是鼓励的意思，不能写成“励”，也不能写成“历”。

40．拙

“拙”可以用作谦辞，用来指自已的文章、见解等。“拙文”“拙著”“拙见”就是“我的文章”“我的著作”“我的见解”的意思，所以“我的拙文”“我的拙著”“我的拙见”之类说法就有语义重复的毛病，而“他的拙文”“他的拙著”“他的拙见”之类说法就更是怪异。