精美散文英汉互译:鱼和水的故事
鱼和水爱情故事

鱼和水爱情故事有的人一辈子都没读懂这个故事草维儿。
鱼说:你好美,我想我喜欢上了你。
水说:傻瓜,那仅仅是好感而已。
鱼说:真的,我不骗你。
水说:我不相信一见钟情。
日子一天天过去,鱼对水的感情也日趋笃厚。
鱼说:我喜欢和你在一起。
水说:那是因为你早已适应了我。
鱼说:我喜欢你的味道。
水说:那是因为你已习惯了我的存在。
几天后,水要继续远行。
鱼说:我已离不开你。
水说:过几天你就会忘了我的。
鱼说:不,我不会爱上除你以外的人。
水说:那是因为你还没有遇到除我以外的人。
鱼说:你是我的全部。
水说:你却不是我的唯一。
鱼说:你到底在追寻什么?水说:只有海温暖的胸怀才是我的唯一。
鱼说:你难道不能为我而停留吗?水说:不,一旦驻足,我就成了死水,就永远无法看到海的样子了。
鱼说:那我们能否并架齐驱?水说:你永远无法追上我的脚步。
鱼说:你能否为我稍作等待?水说:我只喜欢奔腾不息。
鱼说:无论如何,我都要陪你游向大海。
水说:别傻了,你只是一条淡水鱼。
鱼说:我不想让你一个人面对风浪。
水说:我不会因此而感激你。
鱼说:我不想博得你的感激,我只想和你在一起。
水说:你知道我不可能爱上你。
鱼说:但你不能剥夺我爱你的权利。
水说:你这样只会害了自己。
水和鱼经过了一条大河,鱼只剩下半条命。
鱼说:我不知道还能陪你多远。
水说:回去吧,这样的日子不适合你。
鱼说:不,就算到了最后一秒,我都不会放弃。
水说:你傻得迷失了自己。
鱼说:那你能否试着接受一个傻瓜的爱呢?水说:你明知道我的心早已被海占据。
鱼说:为什么?你总不能试着爱上我?水说:我只相信,海才是我的唯一。
鱼和水经过了一条大江,鱼的生命只剩下四分之一。
鱼说:如果有一天我不在了,你会怎样?水说:我会伤心,也会惋惜。
鱼说:那如果海不在了呢?水说:我会心碎,也会随他死去。
鱼说:难道我们的朝夕相处还比不过一个幻影么?水说:没有感情的相处只是多余的记忆。
鱼说:那海呢,你确信他会爱上你?水说:他是我一生的梦,我不会放弃。
鱼无语,默默地陪水走完了剩下的距离。
鱼和水的故事

You are the only fish in my sea(水和鱼的完整故事)鱼儿从小就是一个顽皮的孩子,她从不像别的孩子那样安静。
她喜欢在水里蹿来蹿去,先是个50米冲刺,然后来一个急刹车或是一个急转弯。
每每这时,水儿总是微笑地看着鱼儿……有时,鱼儿会碰到一些令人丧气的事,但在这时,温柔的水儿总是静静地倾听着,抚慰着鱼儿。
白天,水儿把鱼儿轻轻抛起,让她跃出水面,看看外面的世界,然后再将她稳稳地接住。
到了夜里,水儿就成了最温暖的摇篮,他总是轻轻地摇晃,哄着鱼儿让她入睡。
在夏天的夜晚里,水儿总是会将鱼儿托到水面.鱼儿渐渐长大了,她发现心里有一样东西让她牵挂——那就是水儿。
一天,鱼儿终于鼓足了勇气告诉了水儿她喜欢他,水儿却沉默了。
“你为什么不说话?”鱼儿问。
水仍旧沉默着,只是开始轻轻地摇着头。
妈妈说鱼儿不能爱水。
这是大自然的规律,就好像斑马只能爱斑马,花豹只能爱花豹;条纹的只能爱条纹,斑点的又只能爱斑点,而斑点却是永远不能爱条纹的。
鱼儿不明白,如果条纹真的爱上了斑点,飞鸟真的爱上鱼而鱼儿真的爱上水,那又该如何呢?鱼儿不明白,她吐着泡泡对水说:“我爱你!”水儿再次沉寂,鱼儿没有再说什么,只是静静地躺在了水的怀里……许久,鱼儿的开口打破了沉寂:“你看不见我眼中的泪,因为我在水中。
”水说:“我能感觉到你的泪,因为你在我心中。
”鱼儿急了:“那你为什么不爱我?”水却只能说:“我不能爱你,我居无定所,时常到处漂流,你和我在一起会很辛苦的。
”鱼儿又坚定地说:“我不怕,我要永远和你在一起!”可是,水终究逃不过漂流的命运,他流入了一条大河,鱼儿一直寸步不离地陪着他。
他们相拥着饶过暗礁和险涛,流过江湖,跃下瀑布,流入一条小溪中。
一路上,水儿将鱼儿轻轻抛起,又接住,再抛起,再接住,嬉闹着。
水越流越小,最后竟快断流了!“太好了,我们终于可以定居了。
”鱼儿欢呼雀跃。
“不行,水面太浅,太危险了,趁现在还有退路,你赶快往回游吧!”水儿紧张地说。
鱼和水的故事(英文版)

鱼和水的故事Fish says to Water: I am crying all the time, but you never know, because I'm in the water.Water says: I know, because you are in my heart all the time.I'm not the fish, you are not the water. Can you see my lonely tears? Maybe, because it's the lonely lover's tears.Fish says to Water: I will never leave you, because I cant live without you.Water says: I know, but if your heart is missing?Im not the fish, you are not the water. I won't leave you, because I love you. But, am I in your heart?Fish says to Water: I'm so lonely, because I only can live in the water.Water says: I know, because your loneliness is in my heart.I'm not the fish, you are not the water. I'm lonely, because I'm missingyou. But, can you feel it?Fish says to Water: If there is not the fish in the water, then what is else left here?Water says: If you were not here, then how I was?I'm not the fish, you are not the water. I will still living very well without your love. But, living very well does not mean forget.Fish says to Water: That I can't go outside to see the world is the biggest regret in my life.Water says: That I cant let you give up this idea is my biggest defeat in my life.I'm not the fish, you are not the water. Now I just want a promise for a whole life. But, can you burden it?Fish says to Water: Am I the first fish in your whole life?Water says: you are not the first fish in the water, but you are the first fish in my heart.I'm not the fish, you are not the water. Both of us are not the first person to each other. But, you know? You are the first one who makes me take care of.Fish says to Water: Can you belive fall in love at first sight?Water says: The moment I wake up to see you are a fish, I already knew you will swim to my heart.I'm not the fish, you are not the water. I think I wouldn't love you for long, because it's love at first sight. But I'm wrong. Love is like the wine. Store it longer and longer, and it will be aromatic more and more.Fish says to Water: Why do I ask and you answer every time?Water says: Because I like that you understand my heart during the interlocution.I'm not the fish, you are not the water. Why you always let me wait? Don't you know, Wait=Lost belief=Give up?If Im the fish, you are the water, how nice that is?The water always know the fish's idea, because the fish in the heart of the water.But Im not the fish, you are not the water. You never know my love.Maybe I'm not in your heart at all.If you are the water, for fist time I met you , can I swim to your heart?【汉语翻译】鱼对水说:我整天哭泣,不过你看不见我的眼泪,因为我在水中。
鱼遇见了水的作文

Title: When Fish Met WaterIn the solitude of a pet store's tank, a little fish floated listlessly. Its scales, once vibrant with hues of emerald and gold, had lost their sheen amidst the monotony of captivity. The world beyond the glass seemed like an unattainable dream—a vast expanse where it could stretch its fins freely. The little fish yearned for the gentle embrace of water in its natural realm, not the sterile confines it now called home.One fateful day, a kind-hearted customer noticed the fish's plight. With a tender touch, the stranger carried the little fish to a new life—a spacious aquarium brimming with clear, fresh water. As the fish was gently lowered into its new home, an unexpected sensation washed over it. It was as if the weight of the world had lifted from its tiny frame. The water enveloped the fish, and for the first time, it felt truly alive.The little fish explored every corner of its new environment, reveling in the cool embrace of the water that seemed to understand its every need. It glided effortlessly through the aquarium, meeting other fish who became companions in this underwater paradise. They swam in harmonious schools, chasing each other playfully, sharing stories of their past lives, and dreaming of the future they could create together.The little fish finally understood that water was more than just a necessity for survival; it was a place of belonging, a medium of joy, and a canvas of endless possibilities. In the embrace of water, the little fish found not only its identity but also a sense of purpose. It had met its elemental match, and in return, it flourished.The story of the little fish serves as a reminder that true contentment comes when we find our place in the vast tapestry of life. Like the fish that met water, we too can discover our own waters —the environments and situations where we thrive, feel at peace, and become the best versions of ourselves.标题:鱼遇见了水在宠物店的水箱里孤独地漂浮着,一条小鱼无精打采。
小学双语故事:鱼和水

小学双语故事:鱼和水Fish says to Water: I am crying all the time, but you never know, because I'm in the water.鱼对水说:我整天哭泣,不过你看不见我的眼泪,因为我在水中。
Water says: I know, because you are in my heart all the time.水对鱼说;我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。
I'm not the fish, you are not the water. Can you see my lonely tears?我不是鱼,你也不是水。
你能看见我寂寞的眼泪吗?Fish says to Water: I will never leave you, because Ican't live without you.鱼对水说:我永远不会离开你,因为离开你,我无法生存。
Water says: I know, but if your heart is missing?水对鱼说:我知道,不过如果你的心不在呢?I'm not the fish, you are not the water. I won't leave you, because I love you.我不是鱼,你也不是水。
我不离开你是因为我爱你。
But, am I in your heart?不过,你的心里有我吗?Fish says to Water: Im so lonely, because I only canlive in the water.鱼对水说:我很寂寞,因为我只能待在水中。
Water says: I know, because your loneliness is in my heart.水对鱼说:我知道,因为我的心里装着你的寂寞。
I'm not the fish, you are not the water. I'm lonely, because Im missing you.我不是鱼,你也不是水。
鱼和水的故事

我妈妈老家是长岛,做得一手好鱼。
她的技艺来自于姥姥。
鱼这个东西,长岛一直都很盛产,每年夏天我回岛里,总能听到船上、道路上的游客说长岛的鱼真好吃,又鲜又嫩,肉质还滑。
我们家里一共两个人会做鱼汤,好想好香,可惜是曾经。
姥姥做得一手好鱼,不仅鱼好吃,汤也很鲜美,有一种我吃别处的鱼品尝不出来的味道。
所以我总是戏称别处的鱼汤是“鱼和水两方万般嫌弃最后死在一起的故事”。
对姥姥做的鱼汤,则称作是“鱼和水生死相依最后一同羽化登仙的故事”。
倒不是我自己夸自家人,的确如此,我喝别处的汤很容易觉得不是来自一个地方的鱼和水被放在一个锅里,两方互相嫌弃,最后都死了,才不情不愿的融在一起就像把水加进油里那种感觉。
,然后厨子加点香菜加点盐,凑合凑合就出锅了。
再或者是鱼不新鲜,向锅里一扔,鱼四仰八叉一躺:“啊,我要热死啦!”水都嫌弃它。
这鱼汤如果还是很鲜,十有八九是调料勾兑的。
我喝姥姥的鱼汤就感觉很和谐,鱼是长岛的鱼,水是长岛的水,两方各操着一口流利的长岛话,越聊越投机,越聊越有感情。
最后就像《孔雀东南飞》里的焦、刘二人,在火的推动下,双双赴死。
虽说没留下什么《鱼水锅里飞》之类的爱情故事,但是留下了一锅鲜美的鱼汤。
再或者是鱼很新鲜,一碰锅底:“啊!烫死啦烫死啦!水就十分温柔的过来了:“没关系,我的比热容大,有我呢,你放心。
”两方上演着神仙眷侣羽化登仙的桥段成为一锅鱼汤。
我平时看姥姥做鱼也没有什么特别特殊的方法,一条活蹦乱跳的鱼被拖上菜板,菜刀上来拍两下,再嘚瑟几下,鱼就昏过去了,稍微加点盐,有时也用点儿料酒,腌一小会儿,配料下锅,加点水,盖上锅盖,文火慢炖,不一会就鲜香扑鼻,小火,水咕嘟着透明又近似奶白色的泡,加一点儿香菜提提味就能出锅了。
可惜今年五月份以后,那情景就只能存在于记忆中了,很容易想起纳兰的悼词《浣溪沙》:“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
”的确是,她在时,那碗鱼汤我从来都没有珍惜,只有失去了,才明白那东西的珍贵。
鱼和水的故事

鱼和水的故事我是一条鱼,一条普普通通的小鱼,在这一方小小的水域里游弋着。
这水啊,就是我的整个世界。
水,你知道吗?你就像妈妈的怀抱一样温暖。
每天清晨,我在你的怀抱里醒来,感受着你轻轻的波动。
我摆动着我的小尾巴,那感觉就像在和你嬉戏。
我穿梭在水草之间,那些水草就像是你为我准备的绿色小迷宫。
有时候,我会调皮地吐几个泡泡,看着泡泡慢悠悠地上升,我就想,这是不是你在和我玩的小游戏呢?我的小伙伴们也和我一样,深爱着你这水。
我们会聚在一起,谈论着你今天的温度,今天的清澈度。
有一次,小鲤鱼对我说:“这水啊,就像一个超级大的舞台,我们都是舞台上的小演员。
”可不是嘛,我们在你的怀抱里欢快地游动,就像舞者在舞台上尽情地表演。
可是,有一天,可怕的事情发生了。
一些脏东西开始进入我们的世界。
那黑乎乎的东西就像恶魔一样,在你身体里蔓延。
我感觉你在颤抖,我也很害怕。
我游到平时最爱的那片水草旁边,发现水草都变得病恹恹的。
我的小伙伴们也不再像以前那样欢快了。
我着急地对水说:“水啊,你怎么了?你可不能生病啊。
”水没有回答我,只是传来一阵难闻的气味。
我看到一些小鱼开始翻着白肚皮浮上水面,我的心就像被针刺了一样疼。
这时候,老乌龟游了过来,他叹着气说:“唉,这都是那些岸上的人类干的好事。
他们乱扔垃圾,乱排污水,把我们的家都给毁了。
”我愤怒地想,人类怎么能这样呢?难道他们不知道水是我们的生命吗?如果没有水,我们鱼怎么生存?这就好比人类没有空气,他们能活下去吗?我看着周围越来越糟糕的环境,真想冲上岸去问问那些人类。
就在我们感到绝望的时候,奇迹发生了。
一些穿着奇怪衣服的人类来到了水边。
他们带来了很多奇怪的工具,开始清理水里的脏东西。
我躲在一块大石头后面,小心翼翼地看着他们。
我的心里充满了疑惑,他们这是要干什么呢?是要继续破坏我们的家,还是来拯救我们呢?过了几天,水开始慢慢变清了。
那些脏东西越来越少,水草也开始恢复生机。
我高兴地在水里转着圈,我对水说:“水啊,我们的好日子又要回来啦!”水似乎也很开心,那波动变得轻柔而欢快。
鱼缸和水的寓言故事作文

鱼缸和水的寓言故事作文英文回答:In the tranquil depths of a crystalline aquarium, a solitary goldfish named Aureus swam aimlessly. Its gilded scales shimmered under the ethereal glow of underwater lights, casting intricate patterns upon the glass walls of its watery prison. As Aureus circled endlessly, its gaze fell upon a small, clear vial resting upon the gravel bed. Curiosity sparked within its dull eyes as it cautiously approached the enigmatic object.Inside the vial, a tiny drop of water glistened like a precious jewel. Aureus had never witnessed anything so clear and pure before. It swam closer, its fins fluttering with an inexplicable yearning. As it reached out to touch the water, a wave of understanding washed over it. It realized that the water in the vial was not merely a liquid but a symbol of freedom, a glimpse of the vast expanse beyond its confines.A deep longing surged within Aureus's heart. It longed to break free from the suffocating walls of its aquarium, to explore the unknown depths of the ocean. But alas, it was trapped, a prisoner of its own circumstances. Resignation washed over it as it turned away from the tantalizing water droplet, its dreams of freedom forever shattered.But fate had other plans. As Aureus swam back to its lonely corner, a group of children approached the aquarium. Their faces pressed against the glass as they marveled at the vibrant colors of the fish. Suddenly, one of the children noticed the clear vial and its precious cargo.With a swift movement, the child's small hand reached into the water and scooped up the vial. Aureus watched in disbelief as the child lifted it out of the aquarium and held it aloft. The sunlight streamed through the glass, illuminating the pure water within.And in that instant, a flicker of hope ignited withinAureus's heart. It realized that its fate was not set in stone. With a sudden burst of energy, it swam towards the edge of the aquarium and leaped into the void.As it soared through the air, time seemed to slow down. Aureus felt a sense of exhilaration and freedom it had never experienced before. It landed softly in the child's hand, its scales glistening with moisture.The children erupted in cheers as they watched the goldfish wiggle and dart about. They had unwittingly freed Aureus from its prison, giving it a second chance at life. And as Aureus swam away, it carried with it the memory of that extraordinary day, a testament to the transformative power of hope and the unexpected adventures that lie beyond our perceived limitations.中文回答:在一片清澈见底的水族箱深处,一条孤独的金鱼游弋着。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
精美散文英汉互译:鱼和水的故事
Fish says to Water: I am crying all the time, but you never know, because i'm in the water.
Water says: I know, because you are in my heart all the time.
I'm not the fish, you are not the water. Can you see my lonely tears?
Maybe, because it's the lonely lover's tears.Fish says to Water: I will never leave you, because I cant live without you.
Water says: I know, but if your heart is missing?
Im not the fish, you are not the water. I won't leave you, because I love you.
But, am I in your heart?Fish says to Water: I'm so lonely, because I only can live in the water.
Water says: I know, because your loneliness is in my heart.
I'm not the fish, you are not the water. I'm lonely, because I'm missing you.
But, can you feel it?Fish says to Water: If there is not the fish in the water, then what is else left here?
Water says: If you were not here, then how I was?
I'm not the fish, you are not the water. I will still
living very well without your love.
But, living very well does not mean forget.Fish says to Water: I cant go outside to see the world is the biggest regret in my life.
Water says: I cant let you give up this idea is my biggest defeat in my life.
I'm not the fish, you are not the water. Now I just want a promise for a whole life.
But, can you burden it?Fish says to Water: Am I the
first fish in your whole life?
Water says: you are not the first fish in the water, butyou are the first fish in my heart.
I'm not the fish, you are not the water. Both of us are not the first person to each other.
But, you know? You are the first one who makes me take care of.Fish says to Water: Can you belive fall in love at first sight?
Water says: The moment when I wake up to you are a fish, I already knew you will swim to my heart.
I'm not the fish, you are not the water. I think I wouldn't love you for long, because it's love at first
sight.But I'm wrong, love is like the wine, store it longer and longer, it will be aromatic more and more.Fish says to Water: Why do I ask and you answer every time?
Water says: Because I like that you understand my heart during the interlocution.
I'm not the fish, you are not the water. Why you always
let me wait?
Don't you know, Wait=Lost belief=Give up?If Im the fish, you are the water, how nice that is?
The water always know the fish's idea, because the fish
in the heart of the water.
But Im not the fish, you are not the water.
You never know my love, maybe I'm not in your heart at
all.
If you are the waterthe for fist time I met you ,
Can I swim to your heart?
鱼对水说:我整天哭泣,不过你看不见我的眼泪,因为我在水中。
水对鱼说;我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。
我非鱼,你也非水。
你能看见我寂寞的眼泪吗?
鱼对水说:我永远不会离开你,因为离开你,我无法生存。
水对鱼说:我知道,不过如果你的心不在呢?
我非鱼,你也非水。
我不离开你是因为我爱你。
不过,你的心里有我吗?
鱼对水说:我很寂寞,因为我只能待在水中。
水对鱼说:我知道,因为我的心里装着你的寂寞。
我非鱼,你也非水。
我寂寞是因为我思念你。
不过,远方的你能感受到吗?
鱼对水说:如果没有鱼,那水里还会剩下什么?
水对鱼说:如果没有你,那又怎么会有我?
我非鱼,你也非水。
没有你的爱,我依然会好好的活。
不过,好好的活
并不代表我能够把你忘记。
鱼对水说:一辈子不能出去看看外面的世界,是我的遗憾。
水对鱼说:一辈子不能打消你的这个念头,是我的失败。
我非鱼,你也非水。
现在的我只想要一个一辈子的承诺。
不过,你负担得起吗?
鱼对水说:在你的一生中,我是第几条鱼?
水对鱼说:你非在水中的第一条鱼,但却是在我心中的第一条。
我非鱼,
你也非水。
不过,你知道吗?你却是我第一个想嫁的人。
鱼对水说:你相信一见钟情吗?
水对鱼说:当我意识到你是鱼的那一刻,就知道你会游到我的心里。
我非鱼,你也非水。
我以为我对你的爱不会长久,因为那是一见钟情。
不过,我错了,感情如酒,越封越浓越长久。
鱼对水说:为什么每次都是我问你答?
水对鱼说:因为我喜欢在问答中让你了解我的心。
我非鱼,你也非水。
为什么你总是让我等待?难道你不知道,
等待=失去信心=放弃。
如果我是鱼,而你是水,那该多好!水永远都知道鱼的想法,因为鱼在水心里。
但是我非鱼,你也非水。
你永远都不知道我的爱,
因为我也许根本就不在你的心里......
若我第一次遇见你你就在水里,
我能游到你心里吗?。