SCI学科分类中英文对照
Web-of-Science-学科分类(附中文)

Web-of-Science-学科分类(附中文)AcousticsAgricultural Economics & Policy Agricultural EngineeringAgriculture, Dairy & Animal Science Agriculture, MultidisciplinaryAgronomyAllergyAnatomy & MorphologyAndrologyAnesthesiologyAnthropologyArchaeologyArchitectureArea StudiesArtAsian StudiesAstronomy & AstrophysicsAudiology & Speech-Language Pathology Automation & Control Systems Behavioral SciencesBiochemical Research Methods Biochemistry & Molecular Biology Biodiversity ConservationBiologyBiophysicsBiotechnology & Applied Microbiology BusinessCardiac & Cardiovascular SystemsCell & Tissue EngineeringCell BiologyChemistry, AnalyticalChemistry, AppliedChemistry, Inorganic & NuclearChemistry, MedicinalChemistry, MultidisciplinaryChemistry, OrganicChemistry, PhysicalClassicsClinical NeurologyCommunicationComputer Science, Artificial Intelligence Computer Science, CyberneticsComputer Science, Hardware & Architecture Computer Science, Information Systems Computer Science, Interdisciplinary Applications Computer Science, Software Engineering Computer Science, Theory & Methods Construction & Building Technology Criminology & PenologyCritical Care MedicineCrystallographyCultural StudiesDanceDemographyDevelopmental BiologyEcologyEconomicsEducation & Educational Research Education, Scientific Disciplines Education, Special ElectrochemistryEmergency Medicine Endocrinology & Metabolism Energy & FuelsEngineering, Aerospace Engineering, Biomedical Engineering, Chemical Engineering, CivilEngineering, Electrical & Electronic Engineering,Environmental Engineering, Geological Engineering, Industrial Engineering, Manufacturing Engineering, Marine Engineering, Mechanical Engineering, Multidisciplinary Engineering, Ocean Engineering, Petroleum EntomologyEnvironmental SciencesEthicsEthnic StudiesEvolutionary BiologyFamily StudiesFilm, Radio, TelevisionFisheriesFolkloreFood Science & Technology ForestryGastroenterology & Hepatology Genetics & Heredity Geochemistry & Geophysics GeographyGeography, PhysicalGeologyGeosciences, Multidisciplinary Geriatrics & Gerontology GerontologyHealth Care Sciences & Services Health Policy & Services HematologyHistoryHistory & Philosophy of Science History of Social Sciences HorticultureHospitality, Leisure, Sport & TourismImaging Science & Photographic Technology Immunology Industrial Relations & LaborInfectious DiseasesInformation Science & Library Science Instruments & InstrumentationIntegrative & Complementary Medicine International RelationsLanguage & LinguisticsLawLimnologyLinguisticsLiterary ReviewsLiterary Theory & CriticismLiteratureLiterature, African, Australian, Canadian Literature, American Literature, British IslesLiterature, German, Dutch, Scandinavian Literature, Romance Literature, SlavicLogicManagementMarine & Freshwater BiologyMaterials Science, BiomaterialsMaterials Science, CeramicsMaterials Science, Characterization & TestingMaterials Science, CompositesMaterials Science, Multidisciplinary Materials Science, Paper & Wood Materials Science, T extiles Mathematical & Computational Biology MathematicsMathematics, AppliedMathematics, Interdisciplinary Applications MechanicsMedical EthicsMedical InformaticsMedical Laboratory Technology Medicine, General & Internal Medicine, LegalMedicine, Research & Experimental Medieval & RenaissanceStudies Metallurgy & Metallurgical Engineering Meteorology & Atmospheric Sciences MicrobiologyMicroscopyMineralogyMining & Mineral Processing Multidisciplinary SciencesMusicMycologyNanoscience & Nanotechnology NeuroimagingNuclear Science & TechnologyNutrition & DieteticsObstetrics & GynecologyOceanographyOncologyOperations Research & Management Science OphthalmologyOpticsOrnithologyOrthopedicsOtorhinolaryngologyPaleontologyParasitologyPathologyPediatricsPeripheral Vascular DiseasePharmacology & PharmacyPhilosophyPhysics, AppliedPhysics, Atomic, Molecular & Chemical Physics, Condensed MatterPhysics, Fluids & PlasmasPhysics, MathematicalPhysics, MultidisciplinaryPhysics, NuclearPhysics, Particles & FieldsPlanning & DevelopmentPlant SciencesPoetryPolitical SciencePolymer SciencePrimary Health CarePsychiatryPsychologyPsychology, AppliedPsychology, BiologicalPsychology, ClinicalPsychology, DevelopmentalPsychology, EducationalPsychology, ExperimentalPsychology, MathematicalPsychology, MultidisciplinaryPsychology, PsychoanalysisPsychology, SocialPublic AdministrationPublic, Environmental & Occupational Health Radiology, Nuclear Medicine & Medical Imaging RehabilitationReligionRemote SensingReproductive BiologyRespiratory SystemRheumatologySocial IssuesSocial Sciences, BiomedicalSocial Sciences, Interdisciplinary Social Sciences, Mathematical Methods Social WorkSociologySoil ScienceSpectroscopySport SciencesStatistics & ProbabilitySubstance AbuseSurgeryTelecommunicationsTheaterThermodynamicsToxicologyTransplantationTransportationTransportation Science & Technology Tropical MedicineUrban StudiesUrology & NephrologyVeterinary SciencesVirologyWater ResourcesWomen's StudiesZoology声学农业经济学与政策农业工程农业、乳品学和动物科学农学,多学科农学过敏症解刨学、形态学男科学麻醉学人类学考古学建筑学区域研究艺术亚洲研究天文学、天体物理学听力学、言语病理学自动化及控制系统行为科学生物化学研究方法生物化学及分子生物学生物多样性保护生物学生物物理学生物技术与应用微生物学商业心脏及心血管系统细胞和组织工程学细胞生物学分析化学应用化学无机及原子化学制药化学与其它学科有关的化学有机化学物理化学古典文学临床神经病学通讯科学计算机科学人工智能计算机科学控制学计算机科学计算机硬件及构建计算机科学信息系统计算机科学跨领域应用计算机科学软件工程计算机科学理论与方法学结构与建筑技术犯罪学与刑罚学危重症医学晶体学/结晶学文化研究舞蹈人口统计学皮肤病学发育生物学生态学经济学教育学及教育研究教育学科学学科特殊教育学电化学急诊医学内分泌学及新陈代谢能量及燃料航空航天工程生物医药工程化学工程土木工程电气与电子工程环境工程地质工程工业工程制造工程船舶工程机械工程与其他学科有关的工程学海洋工程石油工程昆虫学环境科学人类工程学/工效学伦理学民族研究进化生物学家庭研究电影,广播,电视渔业学民俗学食品科学与工程林业肠胃病学及肝脏病学遗传学地球化学与地球物理地理学物理地理地质学与其它学科有关的地球科学老年病学及老年医学老年学卫生保健科学及服务健康政策与服务血液学历史学历史与科学哲学社会科学历史园艺学休闲、运动和旅游成像学与摄影工艺免疫学劳动与劳资关系传染病学信息学与图书馆学仪器及仪表学综合医学与补充医学国际关系语言与语言学法律湖沼(生物)学语言学文学评论文学理论与批评文学文学非洲、澳大利亚、加拿大文学美国文学不列颠群岛文学德国、荷兰、北欧文学罗曼语文学斯拉夫语文学逻辑学管理学海洋及淡水生物学生物材料科学陶瓷材料科学材料科学表征与试验材料科学复合材料与其它学科有关的材料科学材料科学纸张与木材材料科学纺织品数学与计算生物学数学应用数学数学的跨学科应用力学医学伦理学医学信息学医学检验技术医药法律医学研究和实验中世纪与文艺复兴研究冶金与冶金工程气象学与大气科学微生物学显微镜学矿物学采矿与矿物加工工程多学科科学音乐真菌学纳米科学与纳米技术神经影像学原子核科学与技术护理学营养学与膳食学妇产科学海洋学肿瘤学运营研究与管理眼科学光学鸟类学矫形技术耳鼻喉科学古生物学寄生虫学病理学小儿科学周围性血管疾病学药理学及药剂学哲学应用物理物理原子、分子、化学制品高分子物理流体与等离子体物理数学物理学与其它学科有关的物理学核物理粒子与场物理规划与发展学植物学诗歌政治学高分子科学初级卫生保健精神病学心理学应用心理学生物心理学临床心理学发展心理学教育心理学实验心理学数学/统计心理学与其它学科有关的心理学精神分析学社会心理学公共管理/行政公共、环境、职业健康放射学核子医学与医学成像学康复学宗教遥感技术生殖生物学呼吸系统风湿病学社会问题学生物医学的社会科学各学科间的社会科学研究社会科学的数学方法社会福利工作社会学土壤科学光谱学运动科学统计与概率药物滥用外科电信学戏剧热力学毒理学移植术运输系统运输科学和技术热带医学城市研究泌尿与肾脏学兽医学病毒学水资源妇女研究动物学。
中英文学科、专业名称对照.doc

电影学
Film
050407
广播电视艺术学
Radio and television Art
050408
舞蹈学
Dance
06
历史学
History
0601
历史学
History
060101
史学理论及史学史
Historical Theories and History of Historical Science
050210
亚非语言文学
Asian-African Languages and Literatures
050211
外国语言学与应用语言学
Linguistics and Applied Linguistics in Foreign Languages
0503
新闻传播学
Journalism and Communication
020105
世界经济
World Economics
020106
人口、资源与环境经济学
Population, Resources and Environmental Economics
0202
应用经济学
Applied Economics
020201
国民经济学
National Economics
020202
050206
印度语言文学
Indian Languages and Literatures
050207
西班牙语语言文学
Spanish Languages and Literatures
050208
阿拉伯语语言文学
Arabic Languages and Literatures
学科分类和代码中英文对照表

学科分类和代码中英文对照表一、自然科学类1. 数学(Mathematics)代码:01012. 物理学(Physics)代码:01023. 化学(Chemistry)代码:01034. 天文学(Astronomy)代码:01045. 地球科学(Earth Sciences)代码:01056. 生物学(Biology)代码:01067. 农学(Agricultural Science)代码:01078. 林学(Forestry)代码:01089. 环境科学(Environmental Science)代码:010910. 气象学(Meteorology)代码:0110二、工程技术类1. 机械工程(Mechanical Engineering)代码:02012. 电气工程(Electrical Engineering)代码:02023. 电子工程(Electronic Engineering)代码:02034. 计算机科学与技术(Computer Science and Technology)代码:02045. 建筑学(Architecture)代码:02056. 土木工程(Civil Engineering)代码:02067. 水利工程(Hydraulic Engineering)代码:02078. 化学工程(Chemical Engineering)代码:02089. 材料科学与工程(Material Science and Engineering)代码:020910. 航空航天工程(Aerospace Engineering)代码:0210三、人文社会科学类1. 哲学(Philosophy)代码:03012. 经济学(Economics)代码:03023. 法学(Law)代码:03034. 教育学(Education)代码:03045. 文学(Literature)代码:03056. 历史学(History)代码:03067. 管理学(Management)代码:03078. 心理学(Psychology)代码:03089. 社会学(Sociology)代码:030910. 新闻传播学(Journalism and Communication)代码:0310四、医学与健康类1. 基础医学(Basic Medical Sciences)代码:04012. 临床医学(Clinical Medicine)代码:04023. 口腔医学(Dental Medicine)代码:04034. 公共卫生与预防医学(Public Health and Preventive Medicine)代码:04045. 中医学(Traditional Chinese Medicine)代码:04056. 药学(Pharmacy)代码:04067. 护理学(Nursing)代码:04078. 医学影像学(Medical Imaging)代码:04089. 康复医学(Rehabilitation Medicine)代码:040910. 生物医学工程(Biomedical Engineering)代码:0410五、艺术与设计类1. 美术学(Fine Arts)代码:05012. 设计学(Design)代码:05023. 音乐学(Music)代码:05034. 舞蹈学(Dance)代码:05045. 戏剧与影视学(Theatre, Film and Television)代码:05056. 摄影(Photography)代码:05067. 书法(Calligraphy)代码:05078. 雕塑(Sculpture)代码:05089. 工艺美术(Arts and Crafts)代码:050910. 服装设计与工程(Fashion Design and Engineering)代码:0510六、军事学类1. 战略学(Strategic Studies)代码:06012. 战术学(Tactical Studies)代码:06023. 军事指挥学(Military Command)代码:06034. 军事后勤学(Military Logistics)代码:06045. 军事装备学(Military Equipment)代码:06056. 国防科技(National Defense Technology)7. 军事训练学(Military Training)代码:06078. 军事历史学(Military History)代码:06089. 军事心理学(Military Psychology)代码:060910. 军事法学(Military Law)代码:0610七、交叉学科类1. 生物信息学(Bioinformatics)代码:07012. 纳米科学与技术(Nanoscience and Technology)代码:07023. 金融工程(Financial Engineering)代码:07034. 能源科学与工程(Energy Science and Engineering)代码:07045. 智能科学与技术(Intelligence Science and Technology)代码:07056. 数据科学与大数据技术(Data Science and Big Data Technology)代码:07067. 空间科学与技术(Space Science and Technology)8. 材料基因工程(Material Genome Engineering)代码:07089. 环境科学与工程(Environmental Science and Engineering)代码:070910. 计算社会科学(Computational Social Science)代码:0710八、体育学类1. 体育教育训练学(Physical Education and Training)代码:08012. 运动人体科学(Sports Human Science)代码:08023. 运动康复(Sports Rehabilitation)代码:08034. 社会体育指导与管理(Social Sports Guidance and Management)代码:08045. 体育赛事管理(Sports Event Management)代码:08056. 体育新闻与传播(Sports Journalism and Communication)代码:08067. 体育休闲与旅游(Sports Leisure and Tourism)代码:08078. 武术与民族传统体育(Martial Arts and Traditional National Sports)代码:08089. 运动训练(Sports Training)代码:080910. 体育产业管理(Sports Industry Management)代码:0810九、语言学类1. 汉语言文学(Chinese Language and Literature)代码:09012. 外国语言文学(Foreign Languages and Literatures)代码:09023. 语言学及应用语言学(Linguistics and Applied Linguistics)代码:09034. 翻译学(Translation Studies)代码:09045. 对外汉语教学(Teaching Chinese as a Foreign Language)代码:09056. 语音学与语音识别(Phonetics and Speech Recognition)代码:09067. 计算语言学(Computational Linguistics)代码:09078. 修辞学(Rhetoric)代码:09089. 文艺理论(Literary Theory)代码:090910. 比较文学与世界文学(Comparative Literature and World Literature)代码:0910。
学科分类-中英对照

050203
法语语言文学
French Language and Literature
050204
德语语言文学
German Language and Literature
050205
日语语言文学
Japanese Language and Literature
Communist Movement
030204
中共党史(含党的学说与党的建设)
History of the Communist Party ofChina
(including the Doctrine of China Party andPartyBuilding)
030205
马克思主义理论与思想政治教育
International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law)
030110
军事法学
Science of Military Law
0302
政治学
050301
新闻学
Journalism
050302
传播学
Communication
0504
艺术学
Art
050401
艺术学
Art Theory
050402
音乐学
Music
050403
美术学
Fine Arts
050404
设计艺术学
Artistic Design
050405
戏剧戏曲学
SCI检索中英词汇对照表

一次文献、二次文献、三次文献:根据文献内容、性质和加工情况可将文献区分为:一次文献、二次文献、三次文献。
一次文献指以作者本人的研究成果为依据而创作的原始文献,如期刊论文、研究报告、专利说明书、会议论文等。
一次文献数量庞大、分散在各种期刊、媒体、会议论文集、图书、连续性出版物、特种文献之中,所以寻找困难。
所以就有了二次文献、二次文献。
二次文献是对一次文献进行加工整理后产生的一类方面,如书目、题录、简介、文摘等检索工具。
三次文献是在一、二次文献的基础上,经过综合分析而编写出来的文献,人们常把这类文献称为“情报研究”的成果,如综述、专题述评、学科年度总结、进展报告、数据手册等。
1)Camera Ready Paper:很久以前论文都是用打字机打出来的.投稿的时候只有纸本.因此出版的时候, 出版商会先用相机把纸本拍起来再製版印刷.寄过去的论文必须是最终版本, 排版好的,这样照相机拍下去才可以直接用.这也是Camera Ready Paper 的由来.相对于Camera Ready Paper 则是Manuscript.现在虽然大部分研讨会都已经改用电子投稿,但是仍然沿用Camera Ready Paper 这个名词,通常是用ps or pdf 档案寄过去.大会不会对投稿论文作任何排版而是直接印表机印出来就送印刷厂了。
2) ISTP(Index to Scientific & Technical Proceeding ): 即《科学技术会议录索引》,创刊于1978年,由美国科学情报研究所编制,主要收录国际上著名的科技会议文献。
它所收录的数据包括农业、环境科学、生物化学、分子生物学、生物技术、医学、工程、计算机科学、化学、物理学等学科。
从1990-2003年间,ISTP和ISSHP( 后文将要讲到ISSHP)共收录了60,000个会议的近300万篇论文的信息。
3)SCI: Science Citation Index 美国《科学引文索引》(是一种多学科的科技文献检索工具,由美国科学信息研究所(Institute for Scientific Information,简称ISI)主办)SSCI: Social Sciences Citation IndexA&HCI: Arts & Humanities Citation IndexSCIE: Science Citation Index Expanded(Web of Science)Science Citation Index Expanded是SCI 的扩展版,SCI收录3000余种期刊,以前可以通过光盘或者手工翻阅可以检索。
SCI检索中英词汇对照表

一次文献、二次文献、三次文献:根据文献内容、性质和加工情况可将文献区分为:一次文献、二次文献、三次文献。
一次文献指以作者本人的研究成果为依据而创作的原始文献,如期刊论文、研究报告、专利说明书、会议论文等。
一次文献数量庞大、分散在各种期刊、媒体、会议论文集、图书、连续性出版物、特种文献之中,所以寻找困难。
所以就有了二次文献、二次文献。
二次文献是对一次文献进行加工整理后产生的一类方面,如书目、题录、简介、文摘等检索工具。
三次文献是在一、二次文献的基础上,经过综合分析而编写出来的文献,人们常把这类文献称为“情报研究”的成果,如综述、专题述评、学科年度总结、进展报告、数据手册等。
1)Camera Ready Paper:很久以前论文都是用打字机打出来的.投稿的时候只有纸本.因此出版的时候, 出版商会先用相机把纸本拍起来再製版印刷.寄过去的论文必须是最终版本, 排版好的,这样照相机拍下去才可以直接用.这也是Camera Ready Paper 的由来.相对于Camera Ready Paper 则是Manuscript.现在虽然大部分研讨会都已经改用电子投稿,但是仍然沿用Camera Ready Paper 这个名词,通常是用ps or pdf 档案寄过去.大会不会对投稿论文作任何排版而是直接印表机印出来就送印刷厂了。
2) ISTP(Index to Scientific & Technical Proceeding ): 即《科学技术会议录索引》,创刊于1978年,由美国科学情报研究所编制,主要收录国际上著名的科技会议文献。
它所收录的数据包括农业、环境科学、生物化学、分子生物学、生物技术、医学、工程、计算机科学、化学、物理学等学科。
从1990-2003年间,ISTP和ISSHP( 后文将要讲到ISSHP)共收录了60,000个会议的近300万篇论文的信息。
3)SCI: Science Citation Index 美国《科学引文索引》(是一种多学科的科技文献检索工具,由美国科学信息研究所(Institute for Scientific Information,简称ISI)主办)SSCI: Social Sciences Citation IndexA&HCI: Arts & Humanities Citation IndexSCIE: Science Citation Index Expanded(Web of Science)Science Citation Index Expanded是SCI 的扩展版,SCI收录3000余种期刊,以前可以通过光盘或者手工翻阅可以检索。
SCI分类中英文名称翻译

CATEGORIES分类Acoustics[ə'kustɪks]音响学Agricultural Economics & Policy农业经济与政策Agricultural Engineering农业工程Agriculture, Dairy & Animal Science农业、乳制品和动物科学Agriculture,Multidisciplinary[,mʌltɪ'dɪsəplənɛri]农业及相关科学Agronomy[ə'grɑnəmi]农业科学Allergy[ˈælədʒi]变态反应Anatomy & Morphology[ə'nætəmi][mɔr'fɑlədʒi]解剖与形态学Andrology[æn'drɔlədʒi]男科学Anesthesiology[θiː'ɒlədʒɪ]麻醉学Astronomy & Astrophysics[ə'strɑnəmi][ˌæstroʊ'fɪzɪks]天文学和天体物理学Audiology & Speech-LanguagePathology[ˌɔdiˈɑlədʒi][pæˈθɑlədʒi]听力学与言语病理学Automation & Control Systems自动化及控制系统Behavioral Sciences行为科学Biochemical Research Methods生物化学研究方法Biochemistry & Molecular Biology生物化学与分子生物学Biodiversity Conservation[ˌbaɪodɪˈvɚrsɪti]生物多样性保护Biology生物学Biophysics生物物理学Biotechnology & Applied Microbiology生物技术与应用微生物学Cardiac & CardiovascularSystems[ˈkɑrdiˌæk][ˌkɑrdioˈvæskjəlɚ]心脏及心血管系统Cell & Tissue Engineering细胞与组织工程Cell Biology细胞生物学Chemistry, Analytical[ˌænəˈlɪtɪkl]化学分析Chemistry, Applied应用化学Chemistry, Inorganic & Nuclear[ˌɪnɔrˈɡænɪk]无机化学与核化学Chemistry, Medicinal药物化学Chemistry,Multidisciplinary[ˌmʌltiˈdɪsəpləˌnɛri]交叉化学Chemistry, Organic[ɔrˈɡænɪk]有机化学Chemistry, Physical物理化学Clinical Neurology[nʊˈrɑlədʒi]临床神经病学Computer Science, Artificial Intelligence计算机科学与人工智能Computer Science, Cybernetics[,saɪbɚ'nɛtɪks]计算机科学与控制论Computer Science, Hardware &Architecture['ɑrkə'tɛktʃɚ]计算机科学及硬件Computer Science, Information Systems计算机科学与信息系统Computer Science, InterdisciplinaryApplications计算机科学及交叉科学1Computer Science, Software Engineering计算机科学与软件工程Computer Science, Theory & Methods计算机科学理论与方法Construction & Building Technology结构与建筑技术Critical Care Medicine危重症医学Crystallography晶体学Dentistry, Oral Surgery & Medicine牙科,口腔外科与医学Dermatology[,dɝmə'tɑlədʒi]皮肤病学Developmental Biology发育生物学Ecology生态学Education, Scientific Disciplines教育,科学学科Electrochemistry电化学Emergency Medicine急救医学Endocrinology &Metabolism[,ɛndokrə'nɑlədʒi][mɛ'tæbəlɪzəm]内分泌与代谢Energy & Fuels能源与燃料Engineering, Aerospace航空航天工程Engineering, Biomedical生物医学工程Engineering, Chemical化学工程Engineering, Civil['sɪvl]民用工程Engineering, Electrical & Electronic电气与电子工程Engineering, Environmental环境工程Engineering, Geological地质工程Engineering, Industrial工业工程Engineering, Manufacturing制造业工程Engineering, Marine船舶工程Engineering, Mechanical机械工程Engineering, Multidisciplinary多学科工程Engineering, Ocean海洋工程Engineering, Petroleum[pə'trolɪəm]石油工程Entomology[,ɛntə'mɑlədʒi]昆虫学Environmental Sciences环境科学Evolutionary Biology进化生物学Fisheries渔业Food Science & Technology食品科学与技术Forestry林学Gastroenterology & Hepatolog胃肠病学及肝脏病学Genetics & Heredity基因与遗传学Geochemistry & Geophysics地球化学和地球物理学Geography, Physical地理与物理Geology地质学Geosciences, Multidisciplinary多学科性地球科学Geriatrics & Gerontology[,dʒɛrɪ'ætrɪks][,dʒɛrən'tɑlədʒi] 老年病学Health Care Sciences & Services医学保健科学与服务Hematology[,himə'tɑlədʒi]血液学History & Philosophy Of Science历史和科学哲学Horticulture['hɔrtɪ'kʌltʃɚ] 园艺学Imaging Science & Photographic Technology 成像科学与摄影技术Immunology[,ɪmju'nɑlədʒi] 免疫学Infectious Diseases传染病学Instruments & Instrumentation仪器及仪表学Integrative & Complementary Medicine Limnology[lɪm'nɑlədʒi] 湖沼生物学Logic逻辑学Marine & Freshwater Biology海洋和淡水生物学Materials Science, Biomaterials材料科学,生物材料Materials Science, Ceramics[sə'ræmɪks] 材料科学,制陶业Materials Science, Characterization & Testing 材料科学,表征和测试Materials Science, Coatings & Films材料科学,涂料与薄膜Materials Science, Composites[kəm'pɑzɪt]材料科学,复合材料Materials Science, Multidisciplinary材料科学,多学科Materials Science, Paper & Wood材料科学、纸张和木材Materials Science, Textiles['tekstaɪl] 材料科学、纺织品Mathematical & Computational Biology数学与计算生物学Mathematics数学Mathematics, Applied应用数学Mathematics, Interdisciplinary Applications数学,跨学科的应用Mechanics[mə'kænɪks]力学Medical Ethics[‘ɛθɪks]医学伦理学Medical Informatics 医学信息学Medical Laboratory Technology医学实验室技术Medicine, General & Internal普通内科学Medicine, Legal法医学Medicine, Research & Experimental医学研究与实验Metallurgy & MetallurgicalEngineering['mɛtəlɝdʒi]冶金和冶金工程Meteorology & Atmospheric Sciences[,miːtɪə'rɒlədʒɪ] [,ætməs'fɛrɪk] 气象学和大气科学Microbiology微生物学Microscopy显微镜学Mineralogy[,mɪnə'rælədʒi]矿物学Mining & Mineral Processing矿业和矿物加工Multidisciplinary Sciences多学科科学Mycology[maɪ'kɑlədʒi]真菌学Nanoscience & Nanotechnology纳米科技nano['næno]Neuroimaging神经影像Neurosciences神经科学Nuclear Science & Technology核科学与技术Nursing护理Nutrition & Dietetics[daɪə'tetɪks]营养与饮食学Obstetrics & Gynecology[əb'stɛtrɪks][,gaɪnə'kɑlədʒi] 产科学与妇科学Oceanography海洋学Oncology[ɑn'kɑlədʒi]肿瘤学Operations Research & Management Science运筹与管理科学Ophthalmology [,ɑfθæl'mɑlədʒi]眼科学Optics['ɑptɪks]光学Ornithology[,ɔrnɪ'θɑlədʒi]鸟类学Orthopedics[,ɔrθə'pidɪks]矫形术Otorhinolaryngology[,oto,raɪno,lærɪŋ'ɡɑlədʒi]耳鼻喉科学Paleontology[,pelɪɑn'tɑlədʒi]古生物学Parasitology [,pærəsaɪ'tɑlədʒi] 寄生虫学Pathology [pə'θɑlədʒi] 病理学Pediatrics[,pidi'ætrɪks]小儿科Peripheral Vascular Disease[pə'rɪfərəl]['væskjəlɚ]周围性血管疾病Pharmacology & Pharmacy[,fɑrmə'kɑlədʒədʒi] ['fɑrməsi] 药理学Physics, Applied应用物理学Physics, Atomic, Molecular & Chemical物理、原子、分子和化学Physics, Condensed Matter[kən'dɛnst]凝聚态物理Physics, Fluids & Plasmas['plæzmə]流体和等离子体物理Physics, Mathematical数学物理Physics, Multidisciplinary多学科物理Physics, Nuclear核物理Physics, Particles & Fields物理,粒子和场Physiology生理学Plant Sciences植物学Polymer Science['pɑlɪmɚ]高分子科学Primary Health Care初级保健护理Psychiatry[saɪ'kaɪətri]精神病学Psychology心理学Public, Environmental & Occupational Health 公共卫生、环境和职业健康Radiology, Nuclear Medicine & Medical Imaging放射学、核医学和医学成像Rehabilitation [ˌriːəˌbɪlɪ'teʃn]康复Remote Sensing['sensɪŋ]遥感Reproductive Biology[,riprə'dʌktɪv]生殖生物学Respiratory System呼吸系统Rheumatology[,rumə'tɑlədʒi]风湿病学Robotics[ro'bɑtɪks]机器人学Soil Science土壤科学Spectroscopy [spɛk'trɑskəpi] 光谱学Sport Sciences运动医学Statistics & Probability统计及概率学Substance Abuse物质滥用Surgery外科手术Telecommunications电信学Thermodynamics [,θɝmodaɪ'næmɪks] 热力学Toxicology[,tɑksɪ'kɑlədʒi]毒理学Transplantation移植Transportation Science & Technology运输科学与技术Tropical Medicine热带医学Urology & Nephrology [jʊ'rɑlədʒi][nɪ'frɑlədʒi]泌尿及肾内科学Veterinary Sciences['vɛtərənɛri]兽医学Virology [vaɪ'rɑlədʒi]病毒学Water Resources水资源Zoology动物学。
各学科名称英文对照

各学科名称英文对照:哲学Philosophy马克思主义哲学Philosophy of Marxism逻辑学Logic伦理学Ethics美学Aesthetics宗教学Science of Religion科学技术哲学Philosophy of Science and Technology经济学Economics经济思想史History of Economic Thought经济史History of Economic西方经济学Western Economics世界经济World Economics人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics国民经济学National Economics区域经济学Regional Economics外交学Diplomacy社会学Sociology社会学Sociology人口学Demography人类学Anthropology民俗学(含中国民间文学) Folklore (including Chinese Folk Literature)民族学Ethnology民族学Ethnology教育学原理Educational Principle课程与教学论Curriculum and Teaching Methodology教育史History of Education比较教育学Comparative Education学前教育学Pre-school Education高等教育学Higher Education成人教育学Adult Education职业技术教育学V ocational and Technical Education教育技术学Education Technology心理学Psychology基础心理学Basic Psychology发展与心理学Developmental and Educational Psychology应用心理学Applied Psychology体育学Science of Physical Culture and Sports体育人文社会学Humane and Sociological Science of Sports运动人体科学Human Movement Science体育教育训练学Theory of Sports Pedagogy and Training民族传统体育学Science of Ethnic Traditional Sports文学Literature中国语言文学Chinese Literature文艺学Theory of Literature and Art语言学及应用语言学Linguistics and Applied Linguistics汉语言文字学Chinese Philology中国古典文献学Study of Chinese Classical Text中国古代文学Ancient Chinese Literature中国现当代文学Modern and Contemporary Chinese Literature中国少数民族语言文学Chinese Ethnic Language and Literature比较文学与世界文学Comparative Literature and World Literature外国语言文学Foreign Languages and Literatures英语语言文学English Language and Literature俄语语言文学Russian Language and Literature法语语言文学French Language and Literature德语语言文学German Language and Literature日语语言文学Japanese Language and Literature印度语言文学Indian Language and Literature西班牙语语言文学Spanish Language and Literature阿拉伯语语言文学Arabic Language and Literature欧洲语言文学European Language and Literature亚非语言文学Asian-African Language and Literature外国语言学及应用语言学Linguistics and Applied Linguistics in Foreign Languages新闻传播学Journalism and Communication艺术学Art音乐学Music美术学Fine Arts设计艺术学Artistic Design戏剧戏曲学Theater and Chinese Traditional Opera电影学Film广播电视艺术学Radio and television Art舞蹈学Dance历史学History历史学History史学理论及史学史Historical Theories and History of Historical Science 考古学及博物馆学Archaeology and Museology历史地理学Historical Geography专门史History of Particular Subjects中国古代史Ancient Chinese History中国近现代史Modern and Contemporary Chinese History世界史World History理学Natural Science数学Mathematics基础数学Fundamental Mathematics计算数学Computational Mathematics概率论与数理统计Probability and Mathematical Statistics应用数学Applied mathematics运筹学与控制论Operational Research and Cybernetics物理学Physics理论物理Theoretical Physics粒子物理与原子核物理Particle Physics and Nuclear Physics原子与分子物理Atomic and Molecular Physics等离子体物理Plasma Physics凝聚态物理Condensed Matter Physics声学Acoustics光学Optics无线电物理Radio Physics化学Chemistry无机化学Inorganic Chemistry分析化学Analytical Chemistry有机化学Organic Chemistry物理化学(含化学物理)Physical Chemistry (including Chemical Physics) 高分子化学与物理Chemistry and Physics of Polymers天文学Astronomy天体物理Astrophysics天体测量与天体力学Astrometry and Celestial Mechanics地理学Geography自然地理学Physical Geography人文地理学Human Geography地图学与地理信息系统Cartography and Geography Information System大气科学Atmospheric Sciences气象学Meteorology大气物理学与大气环境Atmospheric Physics and Atmospheric Environment 海洋科学Marine Sciences物理海洋学Physical Oceanography海洋化学Marine Chemistry海洋生理学Marine Biology海洋地质学Marine Geology地球物理学Geophysics固体地球物理学Solid Earth Physics空间物理学Space Physics地质学Geology构造地质学Structural Geology第四纪地质学Quaternary Geology生物学Biology植物学Botany动物学Zoology生理学Physiology水生生物学Hydrobiology微生物学Microbiology神经生物学Neurobiology遗传学Genetics发育生物学Developmental Biology细胞生物学Cell Biology生物化学与分子生物学Biochemistry and Molecular Biology生物物理学Biophysics生态学Ecology系统科学Systems Science系统理论Systems Theory系统分析与集成Systems Analysis and Integration科学技术史History of Science and Technology工学Engineering力学Mechanics一般力学与力学基础General and Fundamental Mechanics固体力学Solid Mechanics流体力学Fluid Mechanics工程力学Engineering Mechanics机械工程Mechanical Engineering机械制造及其自动化Mechanical Manufacture and Automation机械电子工程Mechatronic Engineering机械设计与理论Mechanical Design and Theory车辆工程Vehicle Engineering光学工程Optical Engineering仪器科学与技术Instrument Science and Technology精密仪器及机械Precision Instrument and Machinery测试计量技术及仪器Measuring and Testing Technologies and Instruments 材料科学与工程Materials Science and Engineering材料物理与化学Materials Physics and Chemistry材料学Materialogy材料加工工程Materials Processing Engineering冶金工程Metallurgical Engineering冶金物理化学Physical Chemistry of Metallurgy钢铁冶金Ferrous Metallurgy有色金属冶金Non-ferrous Metallurgy动力工程及工程热物理Power Engineering and Engineering Thermophysics 工程热物理Engineering Thermophysics热能工程Thermal Power Engineering动力机械及工程Power Machinery and Engineering流体机械及工程Fluid Machinery and Engineering制冷及低温工程Refrigeration and Cryogenic Engineering化工过程机械Chemical Process Equipment电气工程Electrical Engineering电机与电器Electric Machines and Electric Apparatus电力系统及其自动化Power System and its Automation高电压与绝缘技术High V oltage and Insulation Technology电力电子与电力传动Power Electronics and Power Drives电工理论与新技术Theory and New Technology of Electrical Engineering电子科学与技术Electronics Science and Technology物理电子学Physical Electronics电路与系统Circuits and Systems微电子学与固体电子学Microelectronics and Solid State Electronics电磁场与微波技术Electromagnetic Field and Microwave Technology信息与通信工程Information and Communication Engineering通信与信息系统Communication and Information Systems信号与信息处理Signal and Information Processing控制科学与工程Control Science and Engineering控制理论与控制工程Control Theory and Control Engineering检测技术与自动化装置Detection Technology and Automatic Equipment系统工程Systems Engineering模式识别与智能系统Pattern Recognition and Intelligent Systems导航、制导与控制Navigation, Guidance and Control计算机科学与技术Computer Science and Technology计算机软件与理论Computer Software and Theory计算机系统结构Computer Systems Organization计算机应用技术Computer Applied Technology建筑学Architecture建筑历史与理论Architectural History and Theory建筑设计及其理论Architectural Design and Theory城市规划与设计(含风景园林规划与设计)Urban Planning and Design (including Landscape Planning and Design)建筑技术科学Building Technology Science土木工程Civil Engineering岩土工程Geotechnical Engineering结构工程Structural Engineering市政工程Municipal Engineering水利工程Hydraulic Engineering水文学及水资源Hydrology and Water Resources水力学及河流动力学Hydraulics and River Dynamics水工结构工程Hydraulic Structure Engineering水利水电工程Hydraulic and Hydro-Power Engineering港口、海岸及近海工程Harbor, Coastal and Offshore Engineering测绘科学与技术Surveying and Mapping大地测量学与测量工程Geodesy and Survey Engineering摄影测量与遥感Photogrammetry and Remote Sensing地图制图学与地理信息工程Cartography and Geographic Information Engineering 化学工程与技术Chemical Engineering and Technology化学工程Chemical Engineering化学工艺Chemical Technology生物化工Biochemical Engineering应用化学Applied Chemistry工业催化Industrial Catalysis地质资源与地质工程Geological Resources and Geological Engineering矿产普查与勘探Mineral Resource Prospecting and Exploration地球探测与信息技术Geodetection and Information Technology地质工程Geological Engineering矿业工程Mineral Engineering采矿工程Mining Engineering矿物加工工程Mineral Processing Engineering安全技术及工程Safety Technology and Engineering石油与天然气工程Oil and Natural Gas Engineering油气井工程Oil-Gas Well Engineering油气田开发工程Oil-Gas Field Development Engineering油气储运工程Oil-Gas Storage and Transportation Engineering纺织科学与工程Textile Science and Engineering纺织工程Textile Engineering纺织材料与纺织品设计Textile Material and Textiles Design纺织化学与染整工程Textile Chemistry and Dyeing and Finishing Engineering服装设计与工程Clothing Design and Engineering轻工技术与工程The Light Industry Technology and Engineering制浆造纸工程Pulp and Paper Engineering制糖工程Sugar Engineering发酵工程Fermentation Engineering皮革化学与工程Leather Chemistry and Engineering交通运输工程Communication and Transportation Engineering道路与铁道工程Highway and Railway Engineering交通信息工程及控制Traffic Information Engineering & Control交通运输规划与管理Transportation Planning and Management载运工具运用工程Vehicle Operation Engineering船舶与海洋工程Naval Architecture and Ocean Engineering船舶与海洋结构物设计制造Design and Construction of Naval Architecture and Ocean Structure轮机工程Marine Engine Engineering水声工程Underwater Acoustics Engineering航空宇航科学与技术Aeronautical and Astronautical Science and Technology飞行器设计Flight Vehicle Design航空宇航推进理论与工程Aerospace Propulsion Theory and Engineering航空宇航器制造工程Manufacturing Engineering of Aerospace Vehicle人机与环境工程Man-Machine and Environmental Engineering农业机械化工程Agricultural Mechanization Engineering农业水土工程Agricultural Water-Soil Engineering农业生物环境与能源工程Agricultural Biological Environmental and Energy Engineering农业电气化与自动化Agricultural Electrification and Automation林业工程Forestry Engineering森林工程Forest Engineering木材科学与技术Wood Science and Technology林产化学加工工程Chemical Processing Engineering of Forest Products环境科学与工程Environmental Science and Engineering环境科学Environmental Science环境工程Environmental Engineering生物医学工程Biomedical Engineering食品科学与工程Food Science and Engineering食品科学Food Science粮食、油脂及植物蛋白工程Cereals, Oils and Vegetable Protein Engineering农产品加工及贮藏工程Processing and Storage of Agriculture Products水产品加工及贮藏工程Processing and Storage of Aquatic Products农学Agriculture作物学Crop Science作物栽培学与耕作学Crop Cultivation and Farming System作物遗传育种学Crop Genetics and Breeding园艺学Horticulture果树学Pomology蔬菜学Olericulture茶学Tea Science农业资源利用学Utilization Science of Agricultural Resources土壤学Soil Science植物营养学Plant Nutrition植物保护学Plant Protection植物病理学Plant Pathology农业昆虫与害虫防治Agricultural Entomology and Pest Control农药学Pesticide Science畜牧学Animal Science动物遗传育种与繁殖Animal Genetics, Breeding and ReproductionScience动物营养与饲料科学Animal Nutrition and Feed Science草业科学Practaculture Science兽医学Veterinary Medicine基础兽医学Basic Veterinary Medicine预防兽医学Preventive Veterinary Medicine临床兽医学Clinical Veterinary Medicine林学Forestry林木遗传育种学Forest Tree Genetics and Breeding森林培育学Silviculture森林保护学Forest Protection森林经理学Forest Management野生动植物保护与利用Wildlife Conservation and Utilization园林植物与观赏园艺Ornamental Plants and Horticulture水土保持与荒漠化防治Soil and Water Conservation and Desertification Combating 水产学Fisheries Science水产养殖学Aquaculture Science捕捞学Fishing Science渔业资源学Science of Fisheries Resources医学Medicine基础医学Basic Medicine人体解剖与组织胚胎学Human Anatomy, Histology and Embryology免疫学Immunology病原生物学Pathogenic Organisms病理学与病理生理学Pathology and Pathophysiology法医学Forensic Medicine放射医学Radiation Medicine航空航天与航海医学Aerospace and Nautical medicine临床医学Clinical Medicine儿科学Pediatrics老年医学Geriatrics神经病学Neurology精神病与精神卫生学Psychiatry and Mental Health皮肤病与性病学Dermatology and Venereology影像医学与核医学Imaging and Nuclear Medicine临床检验诊断学Clinical Laboratory Diagnostics护理学Nursing眼科学Ophthalmic Specialty耳鼻咽喉科学Otolaryngology肿瘤学Oncology康复医学与理疗学Rehabilitation Medicine & Physical Therapy运动医学Sports Medicine麻醉学Anesthesiology急诊医学Emergency Medicine口腔医学Stomatology口腔基础医学Basic Science of Stomatology口腔临床医学Clinical Science of Stomatology公共卫生与预防医学Public Health and Preventive Medicine流行病与卫生统计学Epidemiology and Health Statistics劳动卫生与环境卫生学Occupational and Environmental Health营养与食品卫生学Nutrition and Food Hygiene儿少卫生与妇幼保健学Maternal, Child and Adolescent Health卫生毒理学Hygiene Toxicology军事预防医学Military Preventive Medicine中医学Chinese Medicine中医基础理论Basic Theories of Chinese Medicine中医临床基础Clinical Foundation of Chinese Medicine中医医史文献History and Literature of Chinese Medicine方剂学Formulas of Chinese Medicine中医诊断学Diagnostics of Chinese Medicine中医内科学Chinese Internal Medicine中医外科学Surgery of Chinese Medicine中医骨伤科学Orthopedics of Chinese Medicine中医妇科学Gynecology of Chinese Medicine中医儿科学Pediatrics of Chinese Medicine中医五官科学Ophthalmology and Otolaryngoloy of Chinese Medicine针灸推拿学Acupuncture and Moxibustion and Tuina of Chinese medicine药学Pharmaceutical Science药物化学Medicinal Chemistry药剂学Pharmaceutics生药学Pharmacognosy药物分析学Pharmaceutical Analysis微生物与生化药学Microbial and Biochemical Pharmacy药理学Pharmacology中药学Science of Chinese Pharmacology管理学Management Science管理科学与工程Management Science and Engineering工商管理学Science of Business Administration会计学Accounting企业管理学(含财务管理、市场营销学、人力资源管理学)Corporate Management (including Financial Management, Marketing, and Human Resources Management) 旅游管理学Tourist Management技术经济及管理学Technology Economy and Management农林经济管理学Agricultural and Forestry Economics & Management农业经济管理学Agricultural Economics & Management林业经济管理学Forestry Economics & Management公共管理学Science of Public Management。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Anthropology 人类学;
Area studies 地域研究;
Business 商业;
Business finance 商务金融;
Communication 通信;
Criminology & penology犯罪学与刑罚学;
Cultural studies 文化研究;
Demography 人口统计学;
Economics 经济学;
Education & educational research教育学和教育研究;Education special 特别教育学;
Environmental studies 环境科学;
Ergonomics人机工程学;
Ethics 伦理学;
Ethnic studies种族研究;;
Family studies家庭研究;
Geography 地理学;
Gerontology 老年医学;
Health policy & services健康策略与服务;
History 历史学;
History & philosophy science历史哲学科学;
History of social science 历史社会科学;
Hospitality leisure sport & tourism酒店休闲体育与旅游;Industrial relations & labor劳动关系学;
Information science &library science信息科学与图书馆学;International relations国际关系学;
Law 法学;
Linguistics语言学;
Management管理学;
Nursing护理学;
Planning &development规划与发展学;
Political science 政治学;
Psychiatry 精神病学;
Psychology applied应用心理学;
Psychology biological生物心理学;
Psychology clinical临床心理学;
Psychology development 发育心理学;
Psychology educational 教育心理学;
Psychology experimental 试验心理学;
Psychology mathematical 数学心理学;
Psychology multidisciplinary 综合心理学;
Psychology psychoanalysis 心理分析心理学;
Psychology social 社会心理学;
Public administration公共管理学;
Public environmental &occupational health 公共环境与职业健康;Rehabilitation 康复学;
Social issues 社会问题学;
Social science biomedical生物社会科学
Social science interdisciplinary跨领域社会科学
Social science mathematical methods数理社会科学
Social work社会服务
Sociology社会科学
Substance abuse物质滥用
Transportation交通运输
Urban studies城市发展研究
Women’s studies妇女科学。