6级做题方法

合集下载

英语6级做题顺序

英语6级做题顺序

英语6级做题顺序
英语六级考试最佳做题顺序:写作—听力—翻译—仔细阅读—长篇阅读—选词填空。

其实做
题顺序只能起到辅助性的作用,帮你合理规划安排时间,想要顺利通过考试的话,起到决定
性作用的还是要好好学习。

1、写作和听力就不用说了,各半个小时,时间是固定的,规定时间内做完就好了。

2、阅读和翻译这块儿,个人建议先做翻译,因为按常规做法从头往后做题的话,翻译就是
预留时间最少的,这时候往往会因为时间紧张就会提笔忘词,导致翻译题一塌糊涂。

而实际
上翻译的分值比例是15%,选词填空是5%,孰轻孰重我们必须得拎得清。

3、3篇阅读也是建议从后往前做的,因为第3篇最难、分最多,而最后做选词填空就不用
解释了吧,分少,又是选择题,就算最后时间来不及了乱填几个选项估计你也能对个三分之
一,这都是有可能的,所以一定要把选词填空放到最后再做。

4、做题顺序都是有讲究的,多刷几套题你就摸清规律了,从分值比例到每道题的答题时间
都要做到心里有数,这样上考场才不会怵,所以还是建议你多刷几套题吧。

Classified as Internal。

六级考试最佳做题顺序

六级考试最佳做题顺序

六级考试最佳做题顺序六级考试是大学英语四级考试的升级版,对于考生的英语能力要求更高,考试难度也更大。

为了在考试中取得好成绩,考生需要掌握正确的做题顺序。

本文将为大家介绍六级考试最佳做题顺序,帮助大家在考试中更好地发挥自己的英语水平。

第一部分:听力听力是六级考试中的第一部分,也是最为重要的一部分。

在做听力题时,考生应该先仔细听题目和选项,然后再听录音,注意听清每个单词和句子的内容。

在听录音时,考生可以先听一遍,不用着急做题,只需听懂大概的意思。

然后再听第二遍录音,将听到的答案填入答题卡中。

如果在第二遍录音中没有听清楚,可以在第三遍录音中再听一遍。

第二部分:阅读阅读是六级考试中的第二部分,也是考试中最为考验考生阅读能力的一部分。

在做阅读题时,考生应该先浏览文章,了解文章的大意和结构。

然后再仔细阅读每个段落,注意理解每个单词和句子的意思。

在做题时,考生应该根据题目要求,找到文章中相关的段落和句子,然后再仔细阅读,找到正确的答案。

第三部分:完形填空完形填空是六级考试中的第三部分,要求考生根据文章内容,填写正确的单词或短语。

在做完形填空题时,考生应该先通读全文,了解文章的大意和结构。

然后再仔细阅读每个空格前后的句子,根据上下文推断出正确的单词或短语。

如果遇到难题,可以先跳过,等做完其他题目后再回来解决。

第四部分:翻译翻译是六级考试中的第四部分,要求考生将一段中文翻译成英文。

在做翻译题时,考生应该先通读中文原文,了解文章的大意和结构。

然后再仔细思考如何将中文翻译成英文,注意语法和词汇的正确使用。

在翻译过程中,可以使用自己熟悉的翻译方法,比如逐句翻译或整体翻译。

综上所述,六级考试最佳做题顺序为听力、阅读、完形填空和翻译。

在做题时,考生应该注意时间分配,合理安排做题顺序,遇到难题可以先跳过,等做完其他题目后再回来解决。

同时,考生还应该多做练习题,提高自己的英语能力和应试能力,为取得好成绩打下坚实的基础。

6年级英语各题型答题技巧及注意事项与易错题

6年级英语各题型答题技巧及注意事项与易错题

6年级英语各题型答题技巧及注意事项与易错题英语学习,学生脑海中如果没有形成一张较为清晰的考点图,复习的时候,就是抓瞎,摸不着北。

累得够呛却得不到好分数。

所以小编今天给大家收集了相关资料,快来看看吧!6年级各题型答题技巧及注意事项听力题型听力部分的比重大概为30%--40%。

主要涉及:边听选图片或选单词、边听边看图排序或判断、听问句选答句、听答句选问句、听写类等等。

英国知名的听力教学法专家根据听力理论和记忆的心理规律设计了听的三个步骤:“听前(pre-listening)”“听时(while-listening)”“听后(post-listening)”要想在听力部分拿到满意的成绩,需这么做:1.听前争分夺秒读题干,了解题意图画中出现的人物、动物、动作、时间或数字等内容,孩子要极其敏感,抓住这些关键信息来提高答题准确率。

2.听时聚精会神,耳手脑并用适度紧张,边听边记边思考。

如果遇到需要听写的单词太长,则可采用自己能辨识的缩略法进行标记。

第一遍听大意,做好标注;第二遍集中精力,边听边写答案。

3.听后仔细推敲,确保正确率听完后检查,看看有没有拼写错误。

发现错误及时纠正。

注意,不要空题!很可能有些答案通过前后文意,也可以推断出来。

单项填空这是一道传统题型,涉及词汇、语法、句型、惯用法等方面。

答题时,也需要讲究一定的技巧:1.认真审题干,从题干中判断考点,从词汇和语法等各个方面联系思考。

2.排除法是很好的解题帮手。

自己能明确排除的做好标注,节省答题时间。

3.对话型的单选题,可把自己置身于语境之中进行思考。

4.单选题很多能从课本中找到影子,因此可联想课文内容进行比对。

5.答题完毕后,要将句子连起来读读,看看是否通顺。

语感也是很重要的噢!完型填空主要考查孩子的语法与词汇知识综合运用的能力。

既考查词语基本搭配、近义词辨析、动词常用时态、句型结构、关联词等,又考查了理解和逻辑能力。

从例子中,我们可以看出完形填空是介乎单项填空和阅读理解之间的一种题型,一般设置10个左右的选项。

英语六级阅读理解的推断题和细节题解题技巧

英语六级阅读理解的推断题和细节题解题技巧

英语六级阅读理解的推断题和细节题解题技巧英语六级阅读理解是四级考试的延伸,在阅读理解的考察上有更高要求,其中涉及到推断题和细节题。

对于这些题型,学习一些解题技巧能够帮助我们更好地应对考试。

本文将介绍几种解题技巧,以帮助大家在英语六级阅读理解中更好地解答推断题和细节题。

一、推断题解题技巧:1. 根据上下文:推断题往往依赖于上下文的信息给出对答案的暗示。

在做推断题时,我们需要仔细阅读前后句子,掌握上下文的信息,并根据这些信息进行合理的猜测。

例如,如果上下文提到“A is good at painting, but B is good at singing”,我们可以推断出B是一个擅长唱歌的人。

2. 推理逻辑:推断题往往需要我们根据文章的逻辑关系进行推理。

通过理解作者的意图和写作目的,我们可以推测出一些信息。

例如,如果文章在谈论环境保护问题,那么我们就可以推断出作者对环境保护持有积极态度。

3. 排除法:当我们遇到一道推断题时,如果有某个选项显然不符合文章的意思,我们可以将其排除。

通过逐个排除选项,我们可以更好地找到正确答案。

二、细节题解题技巧:1. 圈点标记:在阅读文章时,可以用铅笔或记号笔对关键词进行圈点标记。

这样能够帮助我们快速定位答案并提高解题效率。

2. 同义词替换:有时候题目中的关键词和文章中的原文并不完全一致,而是使用了同义词或近义词。

因此,在解答细节题时,需要我们对词汇的理解和灵活运用。

如果我们能够识别出这些同义词,就能更好地找到正确答案。

3. 全文匹配:有时细节题的答案可能分散在文章的不同部分。

在解答这类题目时,我们需要对整篇文章进行全文匹配,理解文章的脉络和结构,以确保找到正确的答案。

总结起来,英语六级阅读理解的推断题和细节题解题技巧主要包括根据上下文、推理逻辑和排除法解答推断题,以及圈点标记、同义词替换和全文匹配解答细节题。

通过学习和掌握这些技巧,我们能够更好地应对英语六级阅读理解,提高解题的准确性和效率。

小学6年级语文解题技巧方法

小学6年级语文解题技巧方法

小学6年级语文解题技巧方法小学语文的学习总有它自己的一套规律,不管是在作文题还是解答题还是趣味题等,他们都有自己的考点要求,遵循考点,就不会错!下面是小编为大家整理的关于6年级语文解题技巧,希望对您有所帮助!六年级做语文阅读答题技巧一、熟读全文,整体把握。

一般来说,做题时,我们要先把文章读一遍,有了初步的了解后再开始做题。

如果没看懂,还要再读,直到弄懂为止。

当然,读第二遍前,可以浏览一下后面问了哪些问题,因为后面的问题中有时会隐匿着文章的主要观点、中心意思及写作思路、行文线索,对我们理解文章很有帮助。

因此,我们要教会学生从尽可能多的信息中揣度出文章大概主旨是什么,了解作者的主要写作意图,从而整体把握全文,做到对解题心中有数。

要向学生强调,只要反复阅读、强化感知,才能深刻领悟和准确把握。

倘若急于求成,忽视对原文的阅读,只“水过地皮湿”般泛泛而读,不求甚解,草草了事。

就会导致对原文一知半解甚至形成错误的认识。

在此基础上进行理解,得出的结论,岂不成了“空中楼阁”?二、确定区域,深入思考。

在文章有了整体感知后,我们可以先看题目涉及到文中哪些段落或区域,和哪些语句有关。

确定某一答题区域后,再深入思考,仔细弄懂这一段每一句的意思,进而理清段落之间的关系,了解行文思路。

有了这一习惯就有可能形成较强分析综合能力。

阅读时反复琢磨题干,圈画与之相关的内容,答题时就不需要再从头至尾搜寻,可节省不少宝贵时间。

1、对于选择题选择正确选项方法有三:直选法、排除法、类推法。

直选法,即直接选出正确答案。

这种方法适合于一目了然的题目。

答案是自己一下子能确定的。

排除法,通过排除不合要求的选项,将正确的答案显露出来。

类推法,通过合理推断迅速排除某些选项,或根据已知情况推断未知情况,迅速确定答案。

2、对于一些问答题、概括段落大意等题目准确解答这类题目的最重要最有效的方法是在原文中找答案。

大多数题目在文章里是能够"抠"出答案的。

英语六级答题技巧(精选3篇)

英语六级答题技巧(精选3篇)

英语六级答题技巧(精选3篇)英语六级答题技巧(精选3篇)要想学好英语,离不开英语单词,单词记忆需要渐渐积累, 会运用到短文中的翻译,那么有关英语六级答题技巧有哪些?下面我给大家共享英语六级答题技巧,期望能够帮忙大家!英语六级答题技巧(精选篇1)把握时间,避开时间的偏移试卷中的每一部分都有其固定的作答时间,假如你把这一部分的时间用到了另一部分上,那么另一部分可能就无法正常完成答题。

比如听力和作文就在一张答题卡上,假如你作文的时间占用了听力的时间,就有可能影响听力答题,最终得不偿失。

临场应试,避开较真有许多成果还不错的同学都会养成一种较真的习惯,遇到难题就非要解决了,否则可以不吃饭睡觉。

这样的习惯假如是在平常的学习和复习中当然好,但假如是在考试中,那就不好了。

究竟考试的时间是有限的,假如你纠结于一道题,就有可能将后面简洁的题放过,失去轻松拿分的机会,这就得不偿失了。

做好标记,提示自己在按挨次答题的过程中,肯定会遇到一些难以打算的答案,这时候就要用铅笔在试卷上把自己的怀疑标记出来,重点画出来,然后跳过,做后面略微简洁一点的问题。

后面解决好以后,就可以回过头来第1页/共4页依据自己的标记连续解决这个问题,避开重新审题,重新思索的过程,节约时间。

阅读理解不要耗费太多时间阅读理解是英语6级考试中比较难且分值较大的部分,因此许多同学都会在阅读理解中纠结老半天,最终不但题目没做出来,还影响了后面完形填空等题目的作答时间,造成不必要的失分。

所以,阅读理解中,假如是比较难的问题,大可以放下,并在文中把涉及的部分标记出来,然后做其他的。

等到其他题目都做完了,有剩余时间的时候,在回过头来做标记出来的难题。

英语六级答题技巧(精选篇2)A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A wolf is coming. He is very hungry. “Oh, a little rabbit! This is my favourite foo d!”一只小兔子正在森林里采蘑菇,一只狼来了,他很饿。

英语6级学习方法_

英语6级学习方法_

英语6级学习方法_英语6级学习方法11、资料。

复习资料的选择非常重要,这要重视起来。

一本好的资料可以帮助大家全面高效的提高复习效果。

建议大家抓住真题,因为真题是最科学、最规范、最具参考价值的复习资料。

当然真题资料之间也有区别,例如基础不好的人,适合用巨微英语《六级真题逐句精解》。

2、听力。

听力历来都是六级最难啃的地方,而且今年还进行了英语六级听力改革,听力的难度直线上升。

首先,每天1小时VOA或者BBC广播训练是必不可少的,大家一定要多听,多听就可以找到语感。

其次,要做朗读训练,朗读可以有效增强英语的听读能力,对听力很有帮助。

最后,就是听力训练,刚刚进行了听力改革,市面上有关新听力的试题还很少。

巨微英语《六级真题逐句精解》编写有三套新听力的模拟题,大家可以拿来练习。

3、阅读。

阅读能力是英语能力中最重要的一部分之一。

但是要提高阅读能力绝非易事,主要是阅读一方面要求速度要快,另一方面还要求理解的要全面。

所以阅读应该是在一定的方法基础上通过大量阅读不同形式的文章来提高的。

另外,在阅读中一定要用笔记下自己不认得的单词。

4、写作。

其实六级作文都有固定的模式,大概分为图表类和议论类两大类,书信类几乎不会考到的。

对于图表类,重要的是读图,看懂了图表要说明什么,然后用一些描述变化趋势等的词汇描述图的意图,最后得出一个自己的结论。

对于议论类的作文,大概都是分三段式,第一段引出论点,第二段对论点分开进行论证,第三段结论,然后在各段的段首用一两个精华句,段中适当地用一些转折词,然后文中没有明显的拼写错误、语法错误的话基本就形成了一篇较好的文章了。

5、真题练习。

真题演练能够为大家提供充分实践和验证做题技巧的机会,确保能够熟练、扎实地掌握所学技巧,提升试题答对率。

同时,演练真题,能够帮助大家培养考试状态、把握命题规律;并检测词汇和句法学习成果,方便大家及时查漏补缺。

因此,操练真题既是对满分技巧的实践,也是对语言基础的查漏补缺。

六级选词填空的解题方法与技巧

六级选词填空的解题方法与技巧

六级选词填空的解题方法与技巧摘要:一、引言二、六级选词填空的解题方法1.分析语境2.了解词汇搭配3.运用固定短语4.注意词义辨析5.掌握句子结构三、六级选词填空的技巧1.观察选项词性2.排除不符合语境的选项3.运用代入法验证答案4.分析选项之间的差异四、实战演练五、总结正文:一、引言在英语六级考试中,选词填空题型一直是考生们感到较为棘手的部分。

为了帮助大家更好地应对这一题型,本文将为大家介绍六级选词填空的解题方法和技巧。

通过掌握这些方法和技巧,相信大家在实际考试中能够更加游刃有余地解答此类题目。

二、六级选词填空的解题方法1.分析语境在做选词填空题时,首先要仔细阅读题目,了解题目背景和语境。

通过分析语境,我们可以大致判断出所需填空的词汇类型,从而为后续的选择提供方向。

2.了解词汇搭配在英语中,很多词汇都有固定的搭配。

了解这些搭配有助于我们在选词填空题中迅速选出正确答案。

因此,在学习过程中,我们要注意积累各类词汇的搭配关系。

3.运用固定短语英语中有很多固定的短语,它们在句子中有着特定的含义。

掌握这些固定短语,可以帮助我们在选词填空题中提高答题效率。

4.注意词义辨析选词填空题中,有时会出现词义相近的词汇,这时就需要我们仔细分析词义差异,选出最符合语境的词汇。

5.掌握句子结构在做选词填空题时,要关注句子结构。

了解句子结构有助于我们更好地把握空格所在位置的词汇类型,从而提高答题正确率。

三、六级选词填空的技巧1.观察选项词性在选词填空题中,我们可以先观察选项的词性,从而排除那些与句子词性不符的选项。

这样可以有效缩小答案范围,提高答题速度。

2.排除不符合语境的选项在分析语境的基础上,我们可以排除那些与语境不符的选项。

这样,在剩下的选项中,我们可以更有针对性地进行选择。

3.运用代入法验证答案在选出候选答案后,我们可以将选项代入原句,验证其是否符合语境。

通过代入法,我们可以更加准确地判断答案的正确性。

4.分析选项之间的差异在剩余的选项中,我们可以分析它们之间的差异,从而选出最符合题意的答案。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

手表ABCD选项的位置一、作文(20分钟)写作一定要控制好时间,最好控制在25分钟之内(20分钟最佳)写作一定要工整,工整,工整,拿出你12分的力气归纳起来:一笔一划,不要写的太大,行间距要控制好剩余的5分钟如何安排?a 注意检查,通读全文,一定把那些马虎出的错误修正过来b 各考场状况不一,尽可能开始翻开听力开始读题,听力只要能把选项都读懂,就能成功一半了二、听力1、长对话(1)读选项在这3秒之内,你需要做三件事情A 大脑中复现一遍这个选项所有词汇的发音(因为在大脑中模拟发音,有助于提高对之后声音的敏感度)B 思考选项的含义,一定要翻译出来(只有翻译出来,我们才是真正理解了,出现同义替换或者逻辑关系替换后,也可以辨识出来)C 把一些有明显特色的词汇(名词,形容词)一定用笔划出来,这样从视觉上我们更能注意到这些词汇,提高灵敏度(不划动词,因为动词经常出现替换)(2)播放对话或新闻时候,眼睛牢牢锁住自己之前划出来的标记,一旦第一次出现听力和视觉上相符的情况,就可以毫不犹豫的把这个选项选出来了,而不需要等到最后的题目(道理之前讲的很清楚)(3)对话结束,出现题目,不要理会,利用读题时间抓紧看第二个长对话的题目,这里有50秒,重复第一步的内容即可,如果有题目不确定,可以听一下帮助做出选择,然后赶快跳到第二个长对话读题练习方法1、放录音,闭眼睛,迅速识别录音中词汇的含义,每条录音含20条词汇,朗读2遍,第一遍英音,第二遍美音,(原谅我录音设备的简单,我已经尽力做到最好啦)2、仔细阅读词汇在六级真题中的真实表现3、放录音跟读做题方法1、所见即所得有的同学可能会问,如果所有选项,我都听到了,那该怎么办呢?其实很简单,四个选项中第一个与你听到内容一致的就是答案!!!出题规律1、连连看-50%的正确率就靠它了2、同义词替换3、逻辑关系替换4、情绪题2、短文听力1 短文听力做题策略短文听力技巧汇总1 原来段首和段末才是最容易出题的地方呢~2 出现下列信号词时,你要变身“母狮子”although 是较容易出现的信号词,常常的结构是Although...., .... 注意哦!although后面的前半分句其实并不重要,重要的是后面那半个句子,因为题目会出现在这里~出现了if,一定要盯住if后面这个分句的内容,甚至都不用管后半个分句出现furthermore,indeed,in fact,后面的内容往往就是考点出现but转折后面有考点出现了not only...but also..., 以及not... but... 均要重点听后半句的内容比较级往往就是考点1 放开耳朵,耐心捕捉信号词2 信号词出现,立即进入神勇的战斗状态3 解决题目之后,回到1的状态3 没有信号词的题目,反而更容易2 短文听力代换总结三、阅读(40分钟)快速匹配(15分钟)-仔细阅读(2篇15分钟-20分钟)-选词填空(5-10分钟)(一)选词填空做题方法:这种题型做题方法是固定的,分为三步a先分析选项词性把其中副词和名词挑出来,做出标记(如果你全部做标记,那么整个画面会很混乱和没做标记是一样的呢b 通读原文,确定填空处所需要的词性(有一些老师认为只要看填空处前后两个词就能确定词性,我个人以为这种方法更适合四级学生,如果六级学生或者四级想要取得比较高的成绩的学生,需要以句子为单位进行阅读,才不会只见树木不见森林)c从选项中相应的词性的选项中选择答案这样一来,我们直接缩小了选择的范围,只要不符合词性要求的,我们通通跳过不看,只关注相应词性的选项难点分析:a 语法薄弱b语法没有太大漏洞,但是依旧选不对答案解决方法:(此部分很重要需要你阅读3遍哦)1 把真题的文章中所有生单词都挑出来2 在小本子上抄写下来3 同时抄写下来出现这个单词的文章的句子或词组这样我们就理解了这些词汇在真题中是如何被运用的4 背单词的时候,把这些例句挡住,只看单词,回忆在真题中是如何出现的如果能回忆出来,就在这个词汇后面画一个对钩,直到所有词汇都掌握(二)快速阅读1、仔细阅读10道题目,勾划关键词a 把题目的长句子读明白,不断问自己:who,what,when,where以及howb 用中文翻译一遍c 把关键词默背下来(关键词指的是:题目与文章重复或者同义替换的词汇)d 在10道题都理清楚之后,再读一遍加深记忆2 、回到原文,不要尝试读懂原文,快速扫描,只要出现与短时记忆的10道题目有共鸣的地方,立刻停下来,回到题目中做题3 、每做一道题目一定要同时在题目和原文中做好记号,做不出的题目就跳过4 、与记忆的10道题目无关的内容,全部忽略,不要试图读懂或重复阅读5 、当全文都做好标记后,剩余没有标记的部分往往对应的就是做不出来的题目(三)仔细阅读(四选一)做题原则1、做题步骤a 扫读题干60s'(不看选项)b 处理文章--确立定位句30-40s'/questionc 对比定位句-选项-作答40s'/question2、做题原则:a 利用题干中的词进行定位b 利用常见考点进行精确定位3 、常见考点(此项内容非常重要,请阅读三遍)1)明显逻辑关系的句子(因果,比较,并列,转折)2)举例子3)含有数字的句子4)评论性以及解释性句子5)目的以及结论性句子六级阅读四选一难点解密1 分散性考点2 代词考点使用方法:1 先熟读下面的词汇表2 把词汇写一遍3 打印下载版的词汇表,只看中文,默写英语下载方式在文后4 考前再多读3遍四、翻译(25分钟-30分钟)翻译要给自己留下充裕的时间,25分钟-30分钟哦!拿到一篇翻译,第一件事就是不要蒙,不要慌!一句话一句话地翻译,不慌不忙~首先调动一下你的词汇知识,六级很多词汇都是重复出现的,你可以再温习一遍这篇文章第二步,你需要拆解每句话,找到主干,以及修饰成分,抽丝剥茧进行翻译我把之前真题中的翻译部分一共摘选了最经典的20句,写在下面的文章了(四级同样适用)第三步,翻译与写作一样,你的字迹要120%的工整,你就可以成功一半了~1、中国传统的待客之道要求饭菜丰富多样,让客人吃不完。

The traditional Chinese hospitality requires food diversity, so that guestscannot eat up all the dishes.要点:so that 句型,虽然中文没有具体明显的逻辑关系词,但是我们需要思考为什么客人会吃不完,归其原因,当然是样式太多导致的不能全部吃完-“吃不完”是结果那么我们需要把这层隐含的“结果关系”表达出来,这个逻辑词大家都学过,就是so that2 、宴席通常至少有一道汤,可以最先上或最后上桌。

There is usually at least a soup, served either the beginning or at the end of the banquet.要点:“有”字句的翻译,当表示某个地点有某物的时候,需要用“there be”结构,上桌,或上菜等翻译为serve,这里是用过去分词做的定语后置(其实可以理解为省略的定语从句which is served…)3 、汉朝统治期间有很多显著的成就。

There were many remarkable achievements during the reign of Han rulers.要点:“有”字句翻译,使用there be句型,during the reign of …表示统治时期,后面常常要和“人”搭配,这里用的统治者ruler,简化翻译的话,我们可以用during the Han Dynasty 代替4 、在改革开放之前,深圳不过是一个渔村,仅有三万多人。

Before the reform and opening-up, Shenzhen was no more than a fishing village with a population of over than thirty thousand.要点:在改革开放之前,是个超级高频考点,在六级翻译考试中一共重复出现了三次后半句话,仅有三万多人,没有主语,要把这个“有”字理解为一种伴随,用with,with表示伴随也是六级翻译中经常出现的考点。

5、各类艺术流派繁荣,涌现了很多文学、历史、哲学巨著。

Various kinds of art thrived and many great works of literature, history and philosophy appeared.要点:首先提取主干:艺术繁荣,涌现了巨著。

后半句可以理解为巨著出现分析主语:艺术和巨著art thrived and great works appeared6 、其间,科技方面也取得了很大进步,发明了纸张、水钟、日晷(sundials)以及测量地震的仪器。

At the same time, great progress had been made in science and technology. Paper, water clocks, sundials and the machine to measure earthquake were all invented.要点:首先找主语,我们会发现科技方面不能自己“取得进步”所以需要使用被动语态,同理,后半句的科学发明们也是被发明出来的,都要用被动态。

7、2011年是中国城市化(urbanization)进程中的历史性时刻,其城市人口首次超过农村人口。

The year of 2011 is a historic moment in China’s urbanization process, when the urban population exceeded the rural population for the first time.要点:“其”字指代的是2011年,在句子中的含义是在2011年,城市人口首超农村人口,我们可以用when连接这连句话,一定要注意,永远不能两句话在没有连词的情况下,连接在一起。

8、在未来20年里,预计有3.5亿农村人口将移居城市。

During the next 20 years, it is estimated that about 350 million rural people will migrate to cities.要点:主语缺失,但是我们会找到“预计有”这样的结构,也就是it is estimated/predicted…这样的固定搭配,注意时态,预计是现在时,但是3.5亿人移居是将来的事情,用将来时9、它还号召建设“资源节约和环境友好型”社会It also calls for the construction of “resource-conserving and environment-friendly” society.要点:分析主干:它号召建设(并不是号召社会哦),然后思考建设“资源节约和环境友好型”社会怎样翻译。

相关文档
最新文档