必修3unit1课文原文
外研版(2019)必修第三册高一下学期英语unit1-Unit6课文+翻译素材
高一英语Book3 Uuit1-Unit6课文+翻译B3U1 P1Dear Agony Aunt,尊敬的知心阿姨，I’m in a total mess here—hope you can help me out!我这儿一团糟——希望您能帮帮我！I’m 17, and a member of our school basketball team. I’m crazy about basketball, and pretty good at it too, which is probably why I was so mad when we lost our last match. We played well, but I felt the team were let down by one member, our point guard. The point guard is a key player, but it was like he wasn’t even on the court! Disappointed by his behaviour, I said all this to my best friend. I was just letting off steam really, because I was so angry, but then my friend went and told everyone else what I’d said.我今年17岁，是学校篮球队的一员。
我酷爱打篮球，而且打得也挺好的，也许正因如此，在我们队输掉了最近的比赛时我相当恼怒。
我们打得不错，但我感觉整个团队都被一个队友拖累了，那就是我们的控球后卫。
控球后卫是队里的关键球员，但他就像根本不在场上一样！我对他的行为感到失望，我把这些全部告诉了我最好的朋友。
我其实只是发泄一下怒气，因为我很生气，可我的朋友随后却把我的话告诉了所有人。
人教版2020版高中英语必修3课文逐句翻译
1.必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times. 自古以来，世界各地就有各种各样的节日和庆典。
Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn. 最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收割。
Sometimes celebrate would be held after hunters had caught animals. 有时，在猎人捕获猎物后，也举行庆祝活动。
At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold winter months. 在那个时代，如果食物难以找到，特别是在寒冷的冬月，人们会挨饿。
Today’s festivals have many origins ,some religious, some seasonal, and some for special people or events. 现在的节日有很多由来，一些是宗教上的，一些是季节性的，一些是纪念特殊的人和事件的。
Festivals of the Dead亡灵节Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节日，是为了纪念死者，或使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。
高中英语必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典课文及听力文
1.必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times. 自古以来，世界各地就有各种各样的节日和庆典。
Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn. 最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收割。
Sometimes celebrate would be held after hunters had caught animals. 有时，在猎人捕获猎物后，也举行庆祝活动。
At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold winter months. 在那个时代，如果食物难以找到，特别是在寒冷的冬月，人们会挨饿。
Today’s festivals have many origins ,some religious, some seasonal, and some for special people or events. 现在的节日有很多由来，一些是宗教上的，一些是季节性的，一些是纪念特殊的人和事件的。
Festivals of the Dead亡灵节Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节日，是为了纪念死者，或使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。
(高中英语)课文原文及其译文
必修一Unit1 Anne’s Best FriendDo you want a friend whom you could tell everything to,like your deepest feelings and thoughts?Or are you afraid that your friend would laugh at you,or would not understand what you are going through?Anne Frank wanted the first kind,so she made her diary her best friend.Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World WarⅡ.Her family was Jewish so nearly twenty-five months before they were discovered.During that time the only true friend was her diary.She said,”I don’t wa nt to set down a series of facts in a diary as most people do,but I want this diary itself to be my friend,and I shall call my friend Kitty.”Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942.Thursday 15th June,1944Dear Kitty,I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature.I can well remember that there was a time when a deep blue sky,the song of the birds,moonlight and flowers could never have kept me spellbound.That’s changed since I was here.…For example,one evening when it was so warm,I stayed awake on purpose until half past eleven in order to have a good look at the moon by my self.But as the moon gave far too much light,I didn’t dare open a windo w.Another time five months ago,I happened to be upstairs at dusk when the window was open.I didn’t go downstairs until the window bad to be shut.The dark,rainy evening,the wind,the thundering clouds held me entirely in their power;it was the first time in a year and a half that I’d seen the night face to face……Sadly…I am only able to look at nature through dirty curtains hanging before very dusty windows.It’s no pleasure looking through these any longer because nature is one thing that really must be experienced. Yours,Anne第一单元友谊Reading安妮最好的朋友你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢？或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮·弗兰克想要的是第一种类型的朋友，于是她就把日记当成了她最好的朋友。
2019新人教版高中英语选择性必修三unit1课文及翻译(英汉对照)
2019新人教版高中英语选择性必修三unit1课文及翻译(英汉对照)During the Middle Ages。
XXX and was often created for XXX。
The artists of this d used a style called Byzantine。
which featured flat。
nal figures with XXX。
as the Middle Ages progressed。
XXX naturalistic style。
with artists like XXX.在中世纪时期，西方绘画主要关注宗教主题，通常是为教堂和大教堂创作的。
这个时期的艺术家使用了一种称为拜占庭的风格，其中包括扁平的二维人物形象，大眼睛和风格化的姿势。
然而，随着中世纪的进展，西方艺术开始向更加自然主义的风格转变，如XXX和XXX创作了更加真实的人物和风景描绘。
The Renaissance (14th to 17th century)文艺复兴(14世纪到17世纪)The Renaissance was a d of great artistic and cultural changein Western Europe。
During this time。
XXX。
XXX。
Some ofthe most famous artists of the Renaissance include Leonardo da Vinci。
Michelangelo。
and Raphael。
These artists created works that were characterized by their n to detail。
use of perspective。
and realistic ns of the human form.文艺复兴是西欧一个伟大的艺术和文化变革时期。
在这个时期，艺术家开始探索新的技术和风格，导致对古典艺术和文化的重新关注。
2019新人教版高二英语选择性必修三Unit 1课文及翻译
ANCIENT CHINESE ART ON SHOWThe Richfield Museum of Fine Art is proud to present our new exhibition, "from Shang to Qing: Chinese Art Through the Ages." Join us as we explore more than 3,000 years of wonderful art from the Middle Kingdom. From bronze bowls to ceramic vases, and jade sculptures to ink wash paintings, our goal is to display the Chinese artistic genius from ancient times.中国古代艺术展览里奇菲尔德美术博物馆很荣幸为您介绍我们的新展览——“从商朝到清朝：历代中国艺术”。
加入我们一起来探索来自中央王国（即中国，译者注）具有3,000 多年历史的美妙艺术。
从青铜碗到陶瓷花瓶，从玉雕到水墨画，我们的目标是展示中国古代的艺术天分。
The highlight of this exhibition is the painting Clearing After Snow on a Mountain Pass, one of the great works of Tang Yin (1470-1524). Born during the Ming Dynasty, Tang sought and failed to gain entry into the civil service, so he turned to painting instead. In time, he gained recognition as one of the greatest artists China has ever known. This painting, showing high mountains, trees, and houses covered in snow, was made with extraordinary skill. Though it is over 500 years old, it looks as fresh and full of life as the day it was created.本次展览的亮点是唐寅(1470—1524) 的杰作之一—《函关雪霁图》。
高中英语 牛津译林版必修第三册unit1 Nature in the balance课文原文
Nature in the balanceLet us not, however, flatter ourselves overmuch on account of our human victories over nature. For each such victory nature takes its revenge on us.—Friedrich Engels Welcome to the unitThe human race has done much harm.We have polluted our soils and seas,And cut down too many trees.Now is the time to sound the alarm.We want to live in a world that’s clean;We want to live in a world of green.The human race has done much harm;Now is the time to sound the alarm.Let’s be thankful for the skies above;Let’s plant new trees and stop pollution;Let’s work together to find the solution;The Earth’s our home to protect and love.We want to live in a world that’s clean;We want to live in a world of green.Let’s be thankful for the skies above;The Earth’s our home to protect and love.ReadingThe Amazon rainforest：a natural treasureWelcome to the jungle, a huge sea of green alive with the sounds of animals. This is the Amazon rainforest. As the largest rainforest in the world, it plays a significant role in maintaining the fine balance of the Earth’s ecosystem.The Amazon rainforest crosses into eight countries, including Brazil and Peru, and one overseas region of France, all on the South American continent. With an area of around 6 million square kilometres, the Amazon rainforest is more than half the size of China. The Amazon River, from which the rainforest gets its name, is close to 6,400 kilometres inlength—roughly 100 kilometres longer than the Yangtze River. On its journey from the mountains to the ocean, the river supports many different ecosystems. They give this area the richest biodiversity on the Earth: one in ten known species in the world can be found here.Of the 390,000 plant species known to us, more than 40,000 can be found in the Amazon. This tall and ancient brazil nut tree produces nuts that we can eat; these water lilies are big enough to lie down on. The forest’s different levels support an unbelievable variety of wildlife. At the bottom, there is a system of roots beneath the ground. Above that is the mass of leaf litter on the dark forest floor. The next level is made up of shorter plants with large leaves. Then there are the towering ancient hardwoods, and finally the tops of the tallest trees many metres above the ground. Each level of the forest forms its own little world, home to different kinds of living things.More than 1,300 species of birds and over 400 species of mammals hide among the jungle’s plant life. This jaguar is one example. It has a yellowish-brown coat with black spots. While a significant number of jaguars survive here, they are only one element of this forest’s food chain. They feed on at least 87 species, including frogs. These frogs, in turn, feed on insects which eat leaves and fruit. When a jaguar dies, a tiny army of microorganisms helps break down its body and return the nutrients to the earth.The Amazon rainforest breathes life into the planet by fixing carbon and producing over 20 per cent of all the Earth’s oxygen. Thus, it is often known as the “lungs of the planet”. Moreover, the Amazon rainforest is a treasure house of species that can be used for food or medicine. Yet there is one major danger to these irreplaceable plants and animals: us. Over the past 50 years, about 17 per cent of the rainforest has disappeared due to human activities such as agriculture and cattle farming. As the impact of human activities continues to grow and the list of species in danger of extinction becomes longer, we are left with a question: can we afford to damage the “lungs of the planet”?Extended readingHOST: Good evening and welcome to News that Matters. Our topic today is pollution in Norgate. Joining us in the studio tonight are James Smith, a local resident; Vincent Brown, senior manager of a local factory; and Julie Archer, chief of the Norgate Environmental Protection Committee. Welcome.Norgate’s rapid development has had significant environmental costs. Mr Smith, you’ve lived in this city for over 20 years. How would you describe the effects of pollution over that time?SMITH: It’s been awful, really. When I first moved here, the air was fresh, the grass green and the water clear. Then heavy industry factories moved in, and things became entirely different. I d on’t enjoy outdoor activities any more. The river is dirty and smelly. The smog in the air has coloured the sky a smoky grey; it’s also given me a cough that I can’t get rid of. For health and safety reasons alone, heavy industry has to go.HOST: Mr Smith protested against heavy industry. Mr Brown, would you liketorespond?BROWN: Well, I’m sorry you feel that way, Mr Smith. People tend to connect factories with pictures of clouds of dirty smoke and irresponsible businessmen eager to make huge profits. In defence of the factories, however, I’d like to point out that we also try to control the amount of pollution we produce. I think I speak for all factory managers when I say we’re deeply concerned about the environment. We’ve been taking various measures, including the use of new technologies, to reduce pollution in the production process, even though these measures raise our production costs. I’d also like to draw your attention to the economic benefits factories have brought to Norgate. We’ve created many jobs for local residents and helped the city’s economy grow.HOST: Thank you, Mr Brown. With pollution levels on the rise, theNorgate Environmental Protection Committee is searching for waysto fight the problem. Mrs Archer, what are your thoughts on how todeal with pollution?ARCHER: Well, our committee has a major role to play in maintaining air and water quality. We have to achieve a balance between environmental protection and economic development. We’ve made environmental policies for businesses to observe, like strict clean-up requirements.We also work hand in hand with other branches of government to ensure that development strategies are followed in an environmentally friendly way. However, fighting pollution isn’t just a task for factories and the government. It has to be a community-wide effort, and everyone can help by following the golden rule: reduce, reuse and recycle. For example, you can save energy by taking the bus or the subway, or using the bike-sharing system.HOST: Thank you, Mrs Archer, and thanks again to all of our guests. A former UN official once said, “Saving our planet, lifting people out of poverty, advancing economic growth ... these are one and the same fight.” The fortunes of our environment and our economy are inseparable. It’s our duty to protect the environment while we aim for economic development. It’s our duty to leave a better, cleaner and healthier planet to our children. It’s our duty to build a human community with a shared future.。
必修3unit1-课文原文
必修3 unit1Festivals and celebrationsFestivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancien t times.Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather,planting in s pring and harvest in autumn.Sometimes celebratewould be held after hunters had c aught animals.At that time people would starve if food was difficult to find,especially during the cold winter months.Today’s festivals have many origins ，some religious, some seasonal，and some for special people or events.Festivals of the DeadSome festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors，who m ight return either to help or to do harm.For the Japanese festival。
Obon,people sho uld go to clean graves and light incense in memory of their ancestors。
They also li ght lamps and play music because they think that this will lead the ancestors back to earth。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Festivals and celebrationsFestivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since anc ient ancient festivals would celebrate the end of cold weather,planting in spr ing and harvest in celebratewould be held after hunters had caught that time people would starve if food was difficult to find,especially during the cold wi nter ’s festivals have many origins ,some religious,some seasonal, and some fo r special people or events.Festivals of the DeadSome festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors,who might return either to help or to do the Japanese ,people should go to clean g raves and light incense in memory of their also light lamps and play music bec ause they think that this will lead the ancestors back to Mexico,people celebr ate the Day of the Dead in early this impoutant feast day,people eat food in t he shape of skulls and cakes with”bones”on offer food,flowers and gifts to t he Western holiday Halloween also had its origin in old beliefs about the retu rn of the spirits of dead people. It is now a children’s festival,when they ca n dress up and to to their neighbours’homes to ask for neighbours do not give any sweets,the children might play a trick on them.Festivals to Honour PeopleFestivals can also be held to honour famous people .The Dragon Boat Festiva l in China honours the famous ancient poet,Qu the USA Columbus Day is in memor y of the arrival of Christopher Columbus in New has a national festival on October 2 to honour Mohandas Gandhi,the lead er who helped gain India’s independen ce from Britain.Harvest FestivalsHarvest and Thanksgiving festivals can be very happy are grateful because their food is gathered for the winter and the agricultural work is European co untries,people will usually decorate churches and town halls with flowers and f ruit,and will get together to have people might win awards for their farm prod uce,like the biggest watermelon or the most handsome and Japan have mid-autumn festivals,when people admire the moon and in China,enjoy mooncakes.Spring FestivalsThe most energetic and important festivals are the ones that look forward t o the end of winter and to the coming of the Spring Festival in China,people e at dumplings,fish and meat and may give children lucky money in red are dragon dances and carnivals,and families celebrate the Lunar New Year Western countr ies have very exciting carnivals,which take place forty days before Easter,usua lly in carnivals might include parades,dancing in the streets day and night,lo ud music and colourful clothing of all is an important religious and social fe stival for Christians aroud the celebrates the return of Jesus from the dead a nd the coming of spring and new ’s Cherry Blossom Festival happens a little c ountry, covered with cherry tree flowers, looks as thought it is covered with p ink snow.People love to get together to eat , drink and have fun with each let us e njoy life,be proud of our customs and forget our work for a little whileA SAD LOVE STORYLi Fang was was Valentine’s Day and Hu Jin had said she would meet him at the coffee shop after work. But she didn’t turn up. She could be with her frie nds right now laughing at said she would be there at seven o’clock, and he th ought she would keep her word. He had looked forward to meeting her all day, an d now he was alone with his roses and chocolates, like a fool. Well, he was not going to hold his breath for her to apologize. He would drown his sadness in c offee.It was obvious that the manager of the coffee shop was waiting for Li Fang to leave-he wiped the tables, then sat down and turned on the TV-just what Li F ang needed! A sad Chinese story about lost love.The granddaughter of the Goddess of Heaven visted the earth. Her name was Z hinü,the weaving girl. W hile she was on earth she met the herd boy Niulang and they fell in love.(“Just like me and Hu Jin,”thought Li Fang.)They got marrie d secretly, and they were very happy.(“We could be like that,”thought Li Fang.) When the Goddess of Heaven knew that her granddaughter was married to a human, she became very angry and made the weaving girl return to tried to follow her, but the river of stars,the Milly Way, stopped that Zhinü was heart-broken, he r grandmother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet onc e a year. Magpies make a bridge of their wings so the couple can cross the rive r to meet on the seventh day of the seventh lunar month. People in China hope t hat the weather will be fine on that day, because if it is raining, it means th at Z hinü is weeping and the couple won’t be able to meet.The announcer said,”This is the story of Qiqiao foreigners hear about the story, they call it a Chinese Valentine’s ’s a fine day today, so I hope you can all meet the one you love.”As Li Fang set off for home, he thought,”I guess Hu Jin doesn’t love me . I’ll just throw these flowers and chocolates away. I don’t want them to remin d me of her.” So he did.As he sadly passed the tea shop on the corner on his way home, he heard a v oice calling him. There was Hu Jin waving at him and calling , “why are you so late?I’ve been waiting for you for a long time!And I have a gift for you!”What would he do? He had thrown away her Valentine gifts!She would never fo rgive him. This would not be a happy Valent ine’s Day!。