七年级下册英语课文翻译牛津版
牛津版英语七年级下册课文文本
牛津版英语七年级下册课文文本-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One17B课文文本Unit 1 People around usMy grandmaMy grandma was a short woman with grey hair. She was always cheerful. She was a very good cook. Her dishes were probably the best in the world! I will never forget the taste, and the smell as well. Grandma took care of my family. She was really kind and patient. She died two years ago and I miss her very much.— BenAliceAlice is my best friend. She is a tall girl with glasses. She often tells me jokes to make me laugh, but she never makes fun of others. Alice is a smart girl. She is good at Maths. We often study and play table tennis together.I hope we will always remain friends.— JoyceMr LiMr Li is my Maths teacher. He is tall and thin. His classes are always full of fun. He uses lots of games in his teaching. Mr Li is strict about our studies, but he always encourages us and gives us support. He of ten says, “Never give up and you’ll be successful.”— Amyp.12 More practiceMother's DayMums do a lot of hard work. They cook and clean for us. They also encourage us and give us support. Moth er’s Day is the time for us to say “Thank you” to our mums. In most countries, people celebrate Mother’s Day on the second Sunday in May every year. On this day, people like to buy flowers and make special Mother’s Day cards for their mums.Mother’s Day is not only about gifts. We can help our mums do the housework.We can take them to the park or the cimema. Sometimes a simple hug or saying “I love you, Mum” is the perfect gift for our mums.Mother’s Day is about love. If you love your mum, why not plan a special Mother’s Day for her?Unit 2 Travelling around the worldFrance is callingFrance is in Western Europe. It is a country with many beautiful places.Paris is the capital of France. Here you will find many famous places of interest such as the Eiffel Tower. You can go to the Louvre Museum if you like art. The most famous street in Paris is the Champs-Elysees. This is the place to go if you want to visit some shops and department stores.France is very famous for its wine. There are many vineyards in the centre of France and farmers grow grapes to make excellent French wine.The south of France lies on the coast, and it is famous for its wonderful beaches. A French tower by the sea is the perfect place for a summer holiday, but if you prefer to visit France in winter, you can try skiing on the mountains in the French Alps.France has something for everyone, so why not visit France this year?p.26 More practiceThe Leaning Tower of PisaThe Tower of Pisa is one of the most beautiful bell towers in Italy. It is not only beautiful, but also strange—it leans to one side.Today it is known as “The Leaning Tower of Pisa”.The building of the tower began in 1173.It took nearly 200 years to complete. In 1178, when the building got to third floor, it started to lean.The builders tried to make the tower straight again when they built the upper floors, but failed.Over the years, the tower has continued to lean further.Experts have done a lot of studies and tried to “rescue” the tower.In 1990, it was closed to the public for safety reasons.After a lot of effort, it reopened in 2001. Hopefully it will be safe for at least the next 300 years.Unit 3 A blind man and his “eyes” in a fire“ One day, John Dancer and Charlie arrived at a hotel.“Good evening, sir,” said the receptionist.You’re welcome to stay, but I’m sorry that we don’t allow pets here.”“Charlie isn’t a pet,” said John. “He’s my eyes. I’m blind and I can’t go anywhere by myself .”The receptionist apologized and led John and Charlie to their room.John was very tired. He soon fell asleep. Some time later, Charlie started barking. John woke up and smelt smoke. A fire! Smoke started to come in from under the door. With Charlie’s help, John put some wet towels along the bottom of the door. Then he got down on the floor next to Charlie and waited.Soon he heard the sound of a fire engine. A fireman arrived and got him out of the building, but the fireman did not want to take Charlie. John would not go without his “eyes”.Finally, the fireman got Charlie out of the building too and they were both safe.Unit 4 Trees in our daily livesRebecca wants to know more about trees and how they help us. She is interviewing Dr Jones about trees.Rebecca：How do trees help us, Dr Jones?Dr Jones：They help us in many ways. They keep the air cool and clean. They take in harmful gases from the air and pr oduce oxygen for us to breathe. They’re major fighters against air pollution.Rebecca：I know trees also make our lives more convenient. Many of the things in our daily lives come from trees. For example, paper and pencils.Dr Jones：You’re right, Rebecca. I n fact, we get a lot more from trees. We get fruit and oil from them. Tea also comes from the leaves of trees. Look around this room.A lot of the furniture is made of wood. Trees are really important in our daily lives. Rebecca：I can’t imagine a world wi thout trees.Dr Jones：But we cut down millions of trees every year. We should stop doing this if we don’t want a world without trees.Unit 5 Water talksDora was in the bathroom. The tap was on.“Turn that tap off,” said an angry voice. “ You’re wasting water.”Dora looked around, but there was no one there.“Who are you”“I’m a drop of water. Do you know where I come from”“From the tap”asked Dora.“A few days ago, I was in a cloud,” said the drop of water. “Th en I dropped into a river and ran into a reservoir. Then it was time for people to clean me.”“Clean you”Dora asked.“Yes. I was dirty. They cleaned me and added some chemicals to me. Then I travelled through the pipes under the streets and now I’m here.”Dora asked, “So is this the end of your journey”“No. People will make me clean again. I’ll go into a river and then into the sea again.”“Again”“Yes. My journey starts there.Remember not to waste or pollute me. I’m valuable.”Dora turned the tap off and came out of the bathroom.Unit 6 Electricity all aroundOne evening, Daisy said, “ I’m going to buy a packet of sweets. Does anyone want anything”Benny, Daisy’s brother replied, “Can you get me a packet of electricity”“Yes, I can,” said Daisy. Then she went out.Benny laughed, “She can’t buy electricity in packets like sweets! She’ll look foolish.”Mum said, “You mustn’t say that, Benny!”“What do you know about electricity, Benny”Dad asked.“Electricity gives us power. It flows through wires. It’s like water, in a way,” said Benny.“You’re right! Electricity comes into our flat through thin wires. These are connected to cables under the street,” Dad added.“What are the cables connected to”asked Benny.“They’re connected to a power station,” answered Dad.A moment later, Daisy came back.“May I have my packet of electricity”Benny asked.“Here you are!” said Daisy.“But...these are batteries!” said Benny.“Daisy’s right,” said Dad. “The chemicals inside batteries produce electricity.”Mum said, “Who looks foolish now, Benny”Unit 8 My lifetime hobby—studying starsBy Patrick MooreWhen I was eight, I got a book about stars. That was the beginning of lifetime hobby.I used to go outside with my mum on clear nights and look velvet with a million diamonds on it. In different seasons, we saw different groups of stars. Sometimes we saw stars shooting brightly across the sky. How beautiful they were!Studying the stars was great fun for me. Once I learnt a little about them, I soon wanted to find out more and more. Now it is my career. I host a TV programme called The Sky at Night. I use my knowledge to tell people about the stars in a lively way. I am proud of my TV programme---it has lasted for more than 50 years!Actually, you can turn your hobby into your career too. Anybody can achieve their dreams. You just have to enjoy what you do!。
Unit6课文原文与翻译(素材)牛津译林版七年级英语下册
译林版七年级下册英语课文及翻译UNIT 6英中对照版Comic strip– Hurry up, Eddie.快点，埃迪。
– I’m tired. This bag is too heavy.我太累了。
这个背包太重了。
– Hobo, carry it for me.霍波，帮我拿包。
– OK.好的。
– You complain too much. The bag isn’t that heavy.你真会抱怨。
这个背包没那么重。
Welcome to the unitDaniel: What outdoor activity would you like to try?Amy: I want to go riding.Daniel: Why?Amy: I love horses and I really want to ride one. What about you?Daniel: I want to go camping.Amy: What do you like about camping?Daniel: I like being outside,near beautiful lakes and h七下· p70ReadingDown the rabbit hole掉进兔子洞One sunny day, Alice sat by a river with her sister.Then she heard a sound.She looked up and saw a white rabbit in a coat passing by.在一个阳光明媚的日子，爱丽丝和她的姐姐坐在河边。
之后她听到一个声音。
她抬起头，看到一只穿着外套的白兔经过。
“Oh dear! I’ll be late!” said the rabbit.It took a watch out of its pocket and looked at the time.“哦，天哪！我要迟到了！”兔子说。
(完整版)深圳牛津版英语最新七年级(下)课文(带翻译)
初一（下)课文（翻译）Unit 1My grandma奶奶，外婆我的奶奶是个头发灰白的矮个子女人。
她性格开朗。
她是一个很不错的厨师。
她做的菜可能是世界上最好的！我永远不会忘记那些（菜的）味道和气味。
奶奶照顾着我的家人。
她真的很善良而有耐心。
她去世两年了，我非常想念她。
My grandma was a short矮的 woman 女士with有着 grey[gre?]灰色的 hair头发. Shewas always总是 cheerful ['t???f?l; -f(?)l]快乐的. She was a very good cook[k?k]厨师.Her dishes[d??] 盘子；一道菜were probably['pr?b?bl?]或许；很可能 the best最好的 in the world! I will never永不 forget忘记 the taste[te?st]味道；品尝, and the smell[smel] 闻；气味as well也.Grandma took care of 照顾my family家人；家庭. She was really真的 kind种类；善良 and patient['pe??(?)nt]有耐心的；病人. She died去世 two years ago两年前 andI miss[m?s]错过；想念 her very much.—AliceAlice 是我最好的朋友。
她是一个高大的女孩，戴着眼镜。
她经常给我讲笑话逗我笑，但她从不嘲笑别人。
Alice 是一个聪明的女孩。
她擅长数学。
我们经常一起学习、打乒乓球。
我希望我们永远是朋友。
Alice is my best最好的 friend. She is a tall 高的girl with glasses戴着眼镜. She often笑, but she never 从不经常tells me jokes [d???k] 笑话to make使me laugh[lɑ?f]makes fun of others取笑别人.Alice is a smart [smɑ?t]聪明的 girl. She is good at 擅长Maths[m?θs]数学. We oftenstudy学习 and play table tennis ['ten?s] 打乒乓球together一起. I hope希望 we will将always一直 remain[r?'me?n] 保持；仍然friends.Mr. Li李老师是我的数学老师。
Unit5课文原文与翻译(素材)牛津译林版七年级英语下册
译林版七年级下册英语课文及翻译UNIT 5英中对照版Comic Strip– Hey, Hobo. Look at that.嗨，荷布。
看那里。
– What is it?那是什么？– It’s a UFO, Hobo.是不明飞行物，荷布。
– Come on, Eddie. It’s just a plane. I saw one yesterday.得了吧，埃迪。
它就是一架飞机。
我昨天也看到了一架。
– No. It’s a UFO. Look at its bright light.不，它是不明飞行物。
看它上面的亮光。
– They’re only the light on the plane.只是飞机上的灯。
– It’s not a plane. Look, it’s so small.它不是飞机。
看，它那么小。
Welcome to the unitKitty: Do you know any fun facts about the world,Amy? Amy: Yes.The sun is about 1,300,000 times larger than theEarth.Kitty: That’s interesting! What about fish,Amy?Amy: Fish sleep with their eyes open.Kitty: Oh,really?Amy: Yes. Isn’t that amazing?七下· p58ReadingThe ghost in the park公园里的鬼One Sunday morning, Millie and Amy went to Sunshine Park.As usual, they sat under a big tree.周日的早上，米莉和艾米去阳光公园。
她们像平常一样坐在一棵大树下面。
Suddenly, they heard a whisper from the bushes behind the tree.They turned around but saw nothing.’Is anybody there?’ Millie asked. Nobody replied.”That’s strange,” the two girls were very afraid. They left the park quickly.On their way home, they met Andy.突然，她们听到低语声从大树后面的灌木丛传出来。
初一下册英语课文带翻译：我的爸爸Mydad
初⼀⽜津英语下册课⽂unit7带翻译：我的爸爸我的爸爸My dad He comes home, has a shower,
And eats dinner, every day.
Now he’s sitting in his favourite chair
Too tired to laugh or play.
He reads his book or newspaper
To learn what’s new today.
Soon he’ll go to bed.
He’s a boring man, my dad.
Then I see him working,
On the building site.
He’s high up in the clouds
Higher than a kite
He’s walking on a narrow piece of wood
Not worried about the height,
Not afraid, not afraid like me.
He’s a superman, my dad.
英语诗歌参考译⽂：
他每天回到家，洗个澡，
吃晚饭。
现在他坐在他最喜欢的椅⼦上
太累了不笑也不玩。
他读书或者看报
了解今天⼜什么新的消息。
⼀会⼉他就上床睡觉。
我的爸爸，他是个⽆聊的⼈。
后来我看见他在⼯作，
在建筑⼯地上。
他⾼⾼地在云端
⽐风筝还⾼。
他⾛在⼀块狭窄的⽊板上
不恐⾼，
不害怕，不像我⼀样害怕。
我的爸爸，他是个超⼈。
初一英语下册课文带翻译 Trees in our daily lives树在我们日常生活中
Rebecca: How do trees help us, Dr Jones? 贝利卡：树如何帮助我们，琼斯博士？
Dr Jones: They help us in harmful gases from the air and produce oxygen for us to breathe. They’re major fighters against air pollution. 琼斯博士：它们在许多方面帮助我们。它们 保持空气凉爽和清新。它们从空气中吸收有 害的气体，产生供我们呼吸的氧气。它们是 治理空气污染的主要卫士
The Moon, like white silver, shines before my bed. 床前明月光，
It looks like frost on the ground. 疑是地上霜。
Lifting my head, I look at the Moon. 举头望明月，
Lowering my head, I’m thinking of my home town. 低头思故乡。
Rebecca: I can’t imagine a world without trees. 贝利卡：我不能想象没有树的世界。
Dr Jones: But we cut down millions of trees every year. We should stop doing this if we don’t want a world without trees. 琼斯博士：但是我们每年砍伐数以百万计的树木。如果我们不想要一个没有树的世界，我们应该停止砍伐。
酒也。节奏划分思考“山行/六七里”为什么不能划分为“山/行六七里”？
会员免费下载 明确：“山行”意指“沿着山路走”，“山行”是个状中短语，不能将其割裂。“望之/蔚然而深秀者”为什么不能划分为“望之蔚然/而深秀者”？明确：“蔚然而深秀”是两个并列的词，不宜割裂，“望之”是总起词语，故应从其后断句。【教学提示】引导学生在反复朗读的过程中划分朗读节奏，在划分节奏的过程中感知文意。对于部分结构复杂的句子，教师可做适
七年级下册英语课文翻译牛津版
七年级下册英语课文翻译牛津版深圳牛津英语七年级下册第一课的翻译法国在召唤冬天过去了，人们开始计划他们的暑假。
今年为什么不飞往法国观光呢法国是一个三面环海的大国。
你能够在他们怡人的海边游泳。
它也有很多适合你滑雪的高山。
在法国中部种植了诸如小麦和向日葵之类的作物。
其中景色最为优美的一个风景区是卢瓦尔河谷。
法国的国王和王后过去常常住在那里古老的城堡里。
法国的首都巴黎是世界上最美丽的城市之一。
他有想埃菲尔铁塔、凯旋门这些的，令人向往的地方。
带着孩子的人们将会发现欧洲迪士尼乐园是一个游览的好去处。
他在巴黎市中心只有一小时的路程，它提供了很多想美国迪士尼乐园一样有吸引力的东西。
法国以其美食而闻名。
有一些面包店提供法式面包和蛋糕。
其他受欢迎的法国产品包括干酪和葡萄酒。
时下，你能够在中国大城市里买到很多法国食品。
法国也以其艺术和文化而闻名。
在法国，你能够欣赏电影节、展览会及音乐会。
这些活动将有助于你更好的理解法国和法国人民。
为什么不去法国这样一个奇妙的国家开心得玩玩呢牛津七年级下册英语第三课的翻译恐龙比人类早于60亿年存有于地球上。
它们生活在每个地方。
有一些恐龙小的像一只鸡。
其他的大的像是十只大象。
有一些恐龙甚至拥有翅膀并且能够飞行。
有些恐龙是温顺的并且吃植物。
其他的是凶猛的并且吃肉。
所有的恐龙突然间就灭绝了。
没有人知道原因。
不过，人们能够从它们的骨架、恐龙蛋、及脚印的化石了解关于恐龙活着的时候。
（参见“地球历史”）迪士尼·瓦尔特（Disney，walt 能够不翻译的）迪士尼乐园在美国是一个非常有名的游乐园。
Walt Disney(1901~1966)于1954创建了它。
他的的卡通人物像是：米奇老鼠、唐老鸭、高菲还有白雪公主。
Disney在美国出生。
离开学学校后，他卖报纸还有送邮件。
在同一时刻，他晚上学习美术。
最后，他得到了一个工作——画卡通屏蔽内容。
Disney的最的卡通人物——米奇老鼠，是以一直真是的老鼠为基础的。
七下U7 Reading Poems + language points含练习及课文翻译沪教牛津版
她担心她孩子的安全。 She is worried about the safety of her child.
sit at … 坐在…旁边
He is sitting at the piano. 他坐在钢琴旁。
n. 报纸
n. (中途停靠的)车站
• rush out of +地点. 冲出…
• 他们冲出教室。 They rushed out of the
happy.
• I think this poems is ______.
Comprehension
D1 David and Ann are discussing the two poems. Complete their conversation with the information from the poems on page 89.
Water has no taste at all.
line 行
Water has no smell.
rhymes 韵
Water's in the waterfall,
The tap,
And the well (水井).
Water's everywhere around us.
Water's in the rain,
v. 了解
那汤咸到不能喝。 The soup is too salty to drink.
What can we learn about Jimmy from the article?
无聊的，乏味的
bored 感到无聊/乏味的
建筑工地
-ed形容心情感受
adj. 害怕的
adj. 窄的，狭窄的
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
七年级下册英语课文翻译牛津版
深圳牛津英语七年级下册第一课得翻译
法国在召唤
冬天过去了,人们开始计划她们得暑假。
今年为什么不飞往法国观光呢？
法国就是一个三面环海得大国。
您能够在她们怡人得海边游泳。
它也有很多适合您滑雪得高山。
在法国中部种植了诸如小麦与向日葵之类得作物。
其中景色最为优美得一个风景区就是卢瓦尔河谷。
法国得国王与王后过去常常住在那里古老得城堡里。
法国得首都巴黎就是世界上最美丽得城市之一。
她有想埃菲尔铁塔、凯旋门这些得,令人向往得地方。
带着孩子得人们将会发现欧洲迪士尼乐园就是一个游览得好去处。
她在巴黎市中心只有一小时得路程,它提供了很多想美国迪士尼乐园一样有吸引力得东西。
法国以其美食而闻名。
有一些面包店提供法式面包与蛋糕。
其她受欢迎得法国产品包括干酪与葡萄酒。
时下,您能够在中国大城市里买到很多法国食品。
法国也以其艺术与文化而闻名。
在法国,您能够欣赏电影节、展览会及音乐会。
这些活动将有助于您更好得理解法国与法国人民。
为什么不去法国这样一个奇妙得国家开心得玩玩呢？
牛津七年级下册英语第三课得翻译
恐龙比人类早于60亿年存有于地球上。
它们生活在每个地方。
有一些恐龙小得像一只鸡。
其她得大得像就是十只大象。
有一些恐龙甚至拥有翅膀并且能够飞行。
有些恐龙就是温顺得并且吃植物。
其她得就是凶猛得并且吃肉。
所有得恐龙突然间就灭绝了。
没有人知道原因。
不过,人们能够从它们得骨架、恐龙蛋、及脚印得化石了解关于恐龙活着得时候。
(参见“地球历史”)
迪士尼·瓦尔特(Disney,walt 能够不翻译得)
迪士尼乐园在美国就是一个非常有名得游乐园。
Walt
Disney(1901~1966)于1954创建了它。
她得得卡通人物像就是:米奇老鼠、唐老鸭、高菲还有白雪公主。
Disney在美国出生。
离开学学校后,她卖报纸还有送邮件。
在同一时刻,她晚上学习美术。
最后,她得到了一个工作——画卡通屏蔽内容。
Disney得最得卡通人物——米奇老鼠,就是以一直真就是得老鼠为基础得。
它(那只老鼠)经常坐在Walt得桌子上。
Disney画下了老鼠并且将它放入到了卡通片中。
很快,米奇老鼠成为了明星并且Disney也变得
富有、出名
深圳牛津英语七年级下册第四课得翻译
约翰与她得朋友查理走进龙头酒店。
她们到了接待处,约翰说:“您好,我就是约翰先生,我上周日预订了房间”
服务员说:“就是得,但我们不允许宠物进来。
”
“宠物!”约翰呼喊“查理不就是宠物,我就是瞎子,她就是我得眼睛。
”
“很抱歉,”服务员解释,“但这就是酒店得规则、、、、、、”
约翰打断"请教经理来"
经理来了,说:"您们都欢迎"她带她们去她们得房间、约翰说:"您能告
诉我消防出口在哪吗?"
"在您得房间旁边得第五个人门、"经理说、
"谢谢、"约翰说,"安全第一,您就是知道得、"
"就是得、"经理说、之后她给约翰描述了她得房间,然后离开、
约翰告诉我们之后发生了什么、
"我正在睡觉、突然,我听见查理大声得叫、火灾!我起床,闻到了烟味、在那时,火警响起、我去感觉门在哪里、它得表面就是烫得,所以我没有开门、我把毛巾弄湿吧它们沿著门低放好"
"xx失灵了、一些烟雾绕著门进来、我与查理躺在地面等候、分钟过得像小时、然后我听见了消防车得声音,它对我得耳朵来说就是音乐、"
"我打开窗,挥手与大喊、不久,一个消防员出现了,但她不想带上查理、'这就是违反规则得'她说、我再次解释、几秒过后,我们都安全得回到地上、我救了查理得生命,查理也救了我得生命、"
深圳牛津七年级下册英语课文第五课翻译
个危险得仆人
一个晚上,Daisy说:“我要去超市买一包糖。
您们有什么要我帮您们带得么”
Benny,Daisy得弟弟说:“有。
您能帮我买一包电吗？”
Daisy说:“好得。
”然后她离开了。
Benny大笑道:“哈!哈!我最后还就是耍了Daisy呀。
她甚至不知道什么就是电。
她向电能像糖一样放在袋子里！她瞧上去真得很愚蠢。
”
妈妈说:“您知道什么就是电吗？”
Benny说:“当然。
电像葡萄酒一样就是流动得。
一个仪器记住您所用得总值,您每个月要为它付账。
在某种水准上它像水。
”
“这不就是一个坏得解释,”爸爸说。
“即使电比水危险多了。
电就是一个好得仆人,但也就是一个危险得仆人。
您用它时必须非常小心。
您能告诉我它像什么吗？”
Benny抓抓她得头。
爸爸说:“没有人能瞧见电。
它就是瞧不见得。
但就是我们能把它转换成我们瞧得见,听得见,感觉得到得能量。
您能想到一个例子吗？”
Benny说:“光。
电灯泡里得光。
”
妈妈说:“那就是对得。
您知道点来自哪里吗？”
Benny说:“好得,它来自我们房子得细电线里,它们连接粗电线在马路得地下。
”
“我们把粗电线叫做电缆。
”爸爸说。
“您知道它们连接到哪里吗？”
“一个水库？”Benny说。
“不。
您说得那就是水。
”爸爸说。
“它们连接到一个发电站。
我们在那里造电。
”
Daisy回来了。
Benny很有礼貌得说:“我能拿到我得一袋电吗？”一个笑露在她得脸上。
“就是得,您能够。
”Daisy说。
“给您。
”
Benny说:“可它们就是电池呀！”
Daisy说:“就是呀！”
“但就是…但就是…”Benny支支吾吾。
“Daisy就是对得。
”爸爸说。
“它们就是一袋含有电得东西呀。
里面有化学物质来产生电。
”
Daisy说:“您难道不知道吗,Benny？”
妈妈说:“现在就是谁瞧起来愚蠢呢,Benny？”
深圳牛津七年级下册英语课文第六课翻译
如果您想要一直保持活泼开朗,而且非常讨厌一个人闲着无聊,能够上
门来找我们。
我们家就是镇里最热闹得一家了,门总就是猛砰一关,而
且总就是有东西往下掉。
我爸爸成天吆喝着,我得妈妈总就是打碎东西,小孩子也不罢甘休地成天嬉闹着,小狗也就是整天铃铃地跑着。
我得小妹妹经常哭,我得兄弟也就是大声地吼叫,我爷爷听力很不好(她总就是很用力地关门)所以来我们家,您也不需要地址,这儿总就是一片混乱,
您也不会去介意这儿很喧闹,您一定会很喜欢这里！我们家将永远就
是这么地一派生机。
！。