应天长·别来半岁音书绝原文-翻译及赏析
【爱情的古诗词】原文注释、翻译赏析
【爱情的古诗词】原文注释、翻译赏析描写七夕的爱情古诗七夕(五代后唐)杨璞未会牵牛意若何，须邀织女弄金梭。
年年乞与人间巧，不道人间巧已多。
七夕(唐)权德舆今日云骈渡鹊桥，应非脉脉与迢迢。
家人竟喜开妆镜，月下穿针拜九宵。
七夕(唐)徐凝一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。
别离还有经年客，怅望不如河鼓星。
鹊桥仙(宋)秦观纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗渡。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路!两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮!七夕醉答君东(明)汤显祖玉名堂开春翠屏，新词传唱《牡丹亭》。
伤心拍遍无人会，自掐檀痕教小伶。
韩庄闸舟中七夕(清)姚燮木兰桨子藕花乡，唱罢厅红晚气凉。
烟外柳丝湖外水，山眉澹碧月眉黄。
经典的爱情古诗迈坡塘元好问[金]问世间、情是何物，直教生死相许?天南地北双飞客，老翅几回寒暑。
欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。
君应有语，渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去?横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。
天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。
千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘长相思李白长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑微霜凄凄簟色寒，孤灯不明思欲绝卷帷望月空长叹，美人如花隔云端。
上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长地远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝。
日色欲尽花含烟，月明如素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天昔日横波目，今时流泪泉。
不信妾肠断，归来看取明镜前。
春思李白春思燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏?怨情李白美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁?苏幕遮(北宋范仲淹)碧云天，黄叶地古代情诗古代情诗秋色连波，波上寒烟翠山映斜阳天接水。
芳草无情，更在斜阳外。
黯乡魂，追旅思。
夜夜除非，好梦留人睡。
明月高楼休独倚。
酒入愁肠，化作相思泪。
浣溪沙(北宋晏殊)一曲新词酒一杯去年天气旧亭台夕阳西下几时回?无可奈何花落去似曾相识燕归来小圆香径独徘徊。
女子向男子表白的古诗
女子向男子表白的古诗女子向男子表白的古诗无论我深在何处，都请你相信在这瞬息万变的世界上、有一颗不变的心每时每刻都在想着你！下面由小编为大家整理的女子向男子表白的古诗，希望可以帮助到大家！女子向男子表白的古诗11、人生自是有情痴，此恨不关风与月。
——古诗出自：欧阳修《玉楼春》2、别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。
——古诗出自：韦庄《应天长》3、此情可待成追忆，只是当时已惘然。
——古诗出自：李商隐《锦瑟》4、众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
——古诗出自：辛弃疾《青云案·元夕》5、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？——古诗出自：温庭筠《杨柳枝》6、千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。
——古诗出自：辛弃疾《摸鱼儿》7、瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿。
——古诗出自：冯小青《怨》8、柔情似水，佳期如梦。
两情若是长久时，又岂在朝朝幕幕。
——古诗出自：秦观《鹊桥》9、思君如明烛，煎心且衔泪。
——古诗出自：陈叔达《自君之出矣》10、泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
——古诗出自：欧阳修《蝶恋花二首其一》11、开辟鸿蒙，谁为情种？都只为风月情浓。
——古诗出自：曹雪芹《红楼梦引子》12、唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。
——古诗出自：元稹《遣悲怀三首其三》13、相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。
——古诗出自：卢仝《有所思》14、都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。
空对着，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。
——古诗出自：曹雪芹《终身误》15、相思本是无凭语，莫向花牋费泪行。
——古诗出自：晏几道《鹧鸪天三首其二》16、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
——古诗出自：柳永《凤栖梧》17、无情不似多情苦，一寸还成千万缕。
——古诗出自：晏殊《玉楼春》18、可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。
——古诗出自：陈陶《陇西行》19、天不老，情难绝。
心似双丝网，中有千千结。
——古诗出自：张生《千秋岁》20、他生莫作有情痴，人间无地着相思。
韦庄词全集
韦庄词全集诉衷情诉衷情思帝乡思帝乡天仙子天仙子天仙子天仙子天仙子定西番定西番江城子江城子上行杯上行杯酒泉子女冠子女冠子浣溪沙浣溪沙浣溪沙浣溪沙浣溪沙归国遥归国遥归国遥菩萨蛮菩萨蛮菩萨蛮菩萨蛮菩萨蛮谒金门谒金门谒金门清平乐清平乐清平乐清平乐清平乐清平乐更漏子喜迁莺喜迁莺应天长应天长荷叶杯荷叶杯河传河传河传怨王孙木兰花小重山望远行存疑词三首诉衷情 (一)烛烬香残帘未卷，梦初惊。
花欲谢，深夜，月胧明。
(另作‘花欲榭’)何处按歌声，轻轻。
舞衣尘暗生，负春情。
诉衷情 (二)碧沼红芳烟雨静，倚兰桡。
垂玉佩，交带，袅纤腰。
鸳梦隔星桥，迢迢。
越罗香暗销，坠花翘。
思帝乡(一)云髻坠，凤钗垂。
髻坠钗垂无力，枕函欹。
翡翠屏深月落，漏依依。
说尽人间天上，两心知。
思帝乡(二)春日游，杏花吹满头。
陌上谁家年少，足风流。
妾拟将身嫁与，一生休；纵被无情弃，不能羞。
天仙子(一)怅望前回梦里期，看花不语苦寻思；露桃宫里小腰肢，眉眼细，鬓云垂，惟有多情宋玉知。
天仙子(二)深夜归来长酩酊，扶入流苏犹未醒。
醺醺酒气麝兰和。
惊睡觉，笑呵呵，长道人生能几何。
天仙子(三)蟾彩霜华夜不分，天外鸿声枕上闻。
绣衾香冷懒重薰。
人寂寂，叶纷纷，才睡依前梦见君。
天仙子(四)梦觉云屏依旧空，杜鹃声咽隔帘栊，玉郎薄幸去无踪。
一日日，恨重重，泪界莲腮两线红。
天仙子(五)金似衣裳玉似身，眼如秋水鬓如云，霞裙月帔一群群。
来洞口，望烟分，刘阮不归春日曛。
定西番(一)挑尽金灯红烬，人灼灼，漏迟迟，未眠时。
斜倚银屏无语，闲愁上翠眉。
闷杀梧桐残雨，滴相思。
定西番(二) (《花间集》失收此首)芳草丛生结缕，花艳艳，雨蒙蒙，晓庭中。
塞远久无音问，愁消镜里红。
紫燕黄鹂犹生，恨何穷！江城子(一)恩重娇多情易伤，漏更长，解鸳鸯。
朱□未动，先觉口脂香。
缓揭绣衾抽皓腕，移凤枕，枕潘郎。
江城子(二)髻鬟狼籍黛眉长，出兰房，别檀郎。
角声呜咽，星斗渐微茫。
露冷月残人未起，留不住，泪千行。
上行杯(一)芳草灞陵春岸，柳烟深，满楼弦管，一曲离肠寸寸断。
暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。全诗翻译赏析及作者出处
暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。
全诗翻译赏析及作
者出处
暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。
这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同学们。
希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。
出自唐代韦庄的《应天长·别来半岁音书绝》
别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。
难相见，易相别，又是玉楼花似雪。
暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。
想得此时情切，泪沾红袖黦。
1暗相思，无处说，惆怅夜来烟月赏析这一首词，也有人认为是韦庄“留蜀后思君之辞”，跟他另一首《应天长》（绿槐阴里黄莺语）的命意相同，不是没有道理的。
而韵文学专家羊春秋认为这首词乃情人别后相忆之词，不必过干求深。
把爱情词都连到君国上面来，是难免穿凿附会之讥的。
重在发端，词也是起结最难。
发端处要开门见山，一下擒住题旨，才不致流于浮泛。
所以况周颐说：“起处不宜泛写景，宜实不宜虚，便当笼罩全阕，它题便娜动不得”（《蕙风词话》卷一）。
“别来半岁音书绝”，正是实写，是全词抒情线素的起点，也是笼罩全篇的冠冕。
它既点明了别后的时间是“半岁”，又倾诉了别后的情况是“音书绝”。
以下的词意全从此语生发出来。
不是别后半岁，音书隔绝，就没有这首词的创作冲动，就没有这首词的审美情趣。
江淹在《别赋》中说：“黯然消魂者，唯别而已矣。
”词人迫于无法遏制的情感的。
去年寄书报阳台,今年寄书重相摧的意思
去年寄书报阳台，今年寄书重相摧的意思“去年寄书报阳台，今年寄书重相摧”出自唐朝诗人李白的作品《久别离》,其古诗全文如下：别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。
况有锦字书，开缄使人嗟。
至此肠断彼心绝，云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飚乱白雪。
去年寄书报阳台，今年寄书重相摧。
东风兮东风，为我吹行云使西来。
待来竟不来，落花寂寂委青苔。
【注释】⑴明胡震亨注：江淹《拟古》始有《古别离》，后乃有《长别离》、《生别离》等名。
此《久别离》及《远别离》皆自为之名，其源皆出于《古别离》也⑵锦字书：《晋书·窦滔妻苏氏传》：前秦秦州刺史窦滔被徙流沙，其妻苏氏思之，织锦为回文旋图诗以赠窦滔，可宛转循环以读之，词甚凄婉，共三百四十字。
按，这里指妻子写给丈夫的书信⑶回飚：回旋之风⑷阳台：传说中的台名。
《文选·高唐赋》：妾在巫山之阳，高丘之岨（音ū，带土的石山），旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。
后指男女欢合之所为阳台。
此处应为妻子写信言梦中夫妻欢合之事。
下文句中的“行云”暗指“朝云行雨”，指妻子⑸摧：伤痛。
此处指来书使人伤痛【翻译】自从离家以后，好几年没有回家了。
你在玉窗傍边，已经五度看见樱桃花儿开。
纵然你寄来织锦的情书，每次开缄都让我感叹不已。
我的肠断，你的心痛，纵然你有云鬟绿鬓，也懒于梳结。
愁绪犹如回飙刮乱的白雪，飞飞扬扬，何处停歇？去年你寄书来，表达阳台的朝云暮雨之念。
今年又寄书来，一遍遍催我回家。
东风啊东风，为我把朝云暮雨吹到西边来。
我等待你的到来，你最终还是没有来，只有落花寂寂，委身于青苔。
【鉴赏】此诗写游子在外思念在家的妻子，写法比较特别。
游子打开书缄（信封），在自己悲伤的同时，想象自己在家的妻子思念自己的苦况，使思念更加一重。
“别来”二句写离家时间之长。
明知别来五春，去说不知几春，而以窗外樱花五开曲折地表达主人公注意于花开花落，感伤青春易失的情怀。
“况有锦字书”五句写主人公打开信函，看了书信后的心情。
表白的诗句精彩8篇
表白的诗句精彩8篇表白的诗句篇一1、暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。
出自唐代韦庄的《应天长·别来半岁音书绝》别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。
难相见，易相别，又是玉楼花似雪。
暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。
想得此时情切，泪沾红袖黦。
释义：别后半年未收到你的信，思肠为你断作千百寸，每一寸都系结着万千的愁，每一个愁结都揪着我的心。
相见的机会是那样难得，悔不该就那样轻易地离分，又是去年一样梨花白如雪，登楼看花更伤春。
相思的情只能在心中郁结，相思的话儿无处去诉说，愁过白天又愁烟云遮明月，愁到此时心情更凄恻。
伤心的泪不停地流淌，把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
2、相思难表，梦魂无据，惟有归来是。
出自宋代欧阳修的《青玉案·一年春事都来几》一年春事都来几，早过了、三之二。
绿暗红嫣浑可事。
绿杨庭院，暖风帘幕，有个人憔悴。
买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。
不枉东风吹客泪。
相思难表，梦魂无据，惟有归来是。
释义：细细算来，一年春光已过了三分之二。
绿荫浓浓，红花重重，依然是往年的情景。
庭院中，杨柳依依，帘幕里吹拂着暖风。
有个人正在忧心忡忡，满面憔悴。
就算在长安市里买花载酒，富贵满足，又怎比得上在故乡家中，看见桃李花开，绿叶粉红一团团的喜悦心情？不怨春风吹得异乡人落泪，都因想家的情太深。
相思难以表达，梦也无痕迹，只有归来那天才会真的如愿。
3、孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
出自唐代李白的《长相思·其一》长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端！上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝！释义：日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。
秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。
夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗；卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹。
如花似玉美人呵，仿佛相隔在云端！上面有长空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起万丈波澜。
离别伤感的诗句
2017离别伤感的诗句别离总是不舍的，无奈的。
下面是离别伤感的，欢迎参考!离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。
-欧阳修《踏莎行》欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。
-晏殊《鹊踏枝》瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿。
-冯小青《怨》相思本是无凭语，莫向花牋费泪行。
-晏几道《鹧鸪天三首其二》别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。
-韦庄《应天长》临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。
-《》若问闲情都几许?一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。
-贺铸《横塘路》相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。
-卢仝《有所思》若教眼底无离恨，不信人间有白头。
-辛弃疾《鹧鸪天》忍把千金酬一笑?毕竟相思，不似相逢好。
-邵瑞彭《》鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄.-晏殊《清平乐二首其二》直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。
-卢仝《楼上女儿曲》还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。
-苏曼殊《本事诗》无情不似多情苦，一寸还成千万缕。
-晏殊《玉楼春》明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
-晏殊《鹊踏枝》同心而离居，忧伤以终老。
-佚名《涉江采芙蓉》休言半纸无多重，万斛离愁尽耐担。
-陈蓬姐《寄外二首其二》多情自古伤离别。
更那堪，冷落清秋节。
-柳永《雨霖铃》从别後，忆相逢，几回魂梦与君同。
-晏几道《鹧鸪天三首其一》天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
-晏殊《玉楼春》( 大全 )妾似胥山长在眼，郎如石佛本无心。
-朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》生当复来归，死当长相思。
-苏武《结发为夫妻》唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。
-元稹《遣悲怀三首其三》多情只有春庭月，犹为离人照落花。
-张泌《寄人》滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。
-曹雪芹《红豆词》夜月一帘幽梦，春风十里柔情。
-《八六子》人如风後入江云，情似雨馀黏地絮。
-周邦彦《玉楼春》都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。
空对著，山中高士晶莹雪;终不忘，世外仙姝寂寞林。
-曹雪芹《终身误》泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
-欧阳修《蝶恋花二首其一》相恨不如潮有信，相思始觉海非深。
表达想念的诗句
表达想念的诗句
1、别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。
——韦庄《应天长》
2、遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
——出自唐代诗人王维的《九月九日忆
山东兄弟》
3.采薇》
9、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
——李白《三
五七言》
10、剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头——出自—李煜《相见欢》
11、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。
——梁启超《台湾竹枝词》
12、天不老，情难绝。
心似双丝网，中有千千结。
——张先《千秋岁》
13、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
——白居易《长恨歌》
14
20、谁言寸草心，报得三春晖——出自—唐.孟郊《游子吟》表达想念的诗句
21、无情不似多情苦，一寸还成千万缕。
——《玉楼春》晏殊
22、去年花里逢君别，今日花开已一年——出自—唐.韦应物《寄李儋元锡》
23、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
——出自宋代诗人柳永的《蝶恋花·柳
永》
27
30、床前明月光，疑是地上霜.举头望明月，低头思故乡——出自—唐.李白《静
夜思》
31、君自故乡来，应知故乡事.来日绮窗前，寒梅着花未？——出自—唐.王维
《杂诗三首》
32、故乡何处是，忘了除非醉——出自—宋.李清照《菩萨蛮》
33、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？——出自唐代诗人温庭筠的《新添声
杨柳枝词二首·其二》。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
应天长·别来半岁音书绝原文|翻译及赏析
鉴赏
这一首词，也有人认为是韦庄留蜀后思君之辞，跟他另一首《应天长》（绿槐阴里黄莺语）的命意相同，不是没有道理的。
而韵文学专家羊春秋认为这首词乃情人别后相忆之词，不必过干求深。
把词都连到君国上面来，是难免穿凿附会之讥的。
重在发端，词也是起结最难。
发端处要开门见，一下擒住题旨，才不致流于浮泛。
所以况周颐说：起处不宜泛写，宜实不宜虚，便当笼罩全阕，它题便娜动不得（《蕙词话》卷一）。
别来半岁音书绝，正是实写，是全词抒情线素的起点，也是笼罩全篇的冠冕。
它既点明了别后的时间是半岁，又倾诉了别后的情况是音书绝。
以下的词意全从此语生发出来。
不是别后半岁，音书隔绝，就没有这首词的创作冲动，就没有这首词的审美情趣。
江淹在《别赋》中说：黯然消魂者，唯别而已矣。
词人迫于无法遏制的情感的需要，真实地反映了别后的心境是一寸离肠千万结。
离肠即是离情，但离情是无形的、抽象的，离肠是有形的、具体的，便于用数字来表现离愁的程度。
在极短的一寸离肠上系上千万愁结，通过两个大小悬殊的对比，更能收到强烈的艺术效果。
所以韦庄不但喜用离肠，而且喜用数字。
满楼弦管，一曲离声肠寸断（《上行杯》），就是同一艺术构思。
别易会难，古人所叹。
而李商隐翻之为相见时难别亦难（《无题》），
用两个难字，说明别也是很难为怀的。
柳永正有执手相看泪眼，竟无语凝咽（《霖铃》）的描绘。
王实甫也为崔莺莺设计过柳丝长，玉聪难系，恨不倩疏林挂住斜晖（《西厢记长亭送别》）的痴话。
而词人却把这个，化为极其平淡的两句话，并没有在这个成语的基础上，创造出什么新的意境。
而且似乎有些执着地坚持这个传统的看法。
但若把难相见，易相别放在这个具体的语言环境中加以仔细体会，就会发现它既是一寸离肠千万结的原因，也是又是玉楼似的过脉、大概半岁前在长亭送别的时候，正是飞雪似杨花；而在两地睽违的今天，又是杨花似雪了。
飞花如雪，玉楼中人此时所见光景当亦同之。
由此转入所忆之人，及彼此相对忆念之情。
张砥中说：凡同前后两结。
最为紧要。
前结如奔马收缰，须勒得住，尚存后面地步，有住而不住之势。
（清王又华《古今词论》引）这一结既是有效地照应了起句的别来半岁，又为下阕的词意开拓了广阔的境界，大有水穷云起、有余不尽的审美趣昧。
下阕即从居者着想，写她面对明媚的春兄，无日无夜不在怀念远方的行人。
暗相思三句，i黯谈而悲，情深而婉，恰到好处地道出了天下少妇的娇羞心情，她暗自咽下别是一般滋蛛的苦酒，而不敢在别人面前倾诉那满腔哀怨，万种闲愁。
她在朦陇的夜色中，看到天上团圜的月，想起人问离别的人：想到自己在见月思人，不知对方是否也在望月思乡？这月曾经是照过他们离别的。
那忍泪佯低面，含羞半敛眉的容态，除却天边月，是没人知（《女冠子》）的。
这月也是他们夜半私语时的见证，那说尽人间天上，两心知（《思
帝乡》）的绮语，也只有月才知道。
可如今是美人迈兮音尘绝，隔千里兮共明月（谢庄《月赋》），叫她惘怅。
于是她越想越觉得人寂寞、恨重重，玉郎薄幸去无踪（《天仙子》），越想越埋怨自己空相忆，无计得传消息（《谒金门》）。
真是含恨暗伤情（《望远行》），万般惆怅向谁论（《》），于是情不自禁地泪沾红袖黦了。
词人写过很多的泪，如泪界莲腮两线红（《天仙子》），李调元在《雨村词话》中就充分肯定它说：词用界字，始于端己。
宋子京效之云：泪落胭脂，界破蜂黄浅。
遂成名句。
说明词人是善于遣词的。
只有在新啼痕间旧啼痕（秦现《》）时，才会在红袖上浸渍着黦，所以它不但与红袖、清泪相映成趣，而且表达了她一次又一次地流下了相思的清泪。
王仕祯在《花草蒙拾》中特别拈出这一句话说：着意设色，异纹细艳，非后人纂组所及，山谷所谓古蕃锦者，其殆是耶？就是对韦庄遣词造句功夫的最高评价：富于万篇，贫于一字，是从创作实践中总结出来的经验之谈。
可见遣词造句，是艺术传达的重要手段。
如果没有熟练地掌握这种技巧，就不能使艺术构思得到符合美的规律的表现。
刘勰说：意翻空而易奇，言征实而难好（《文心雕龙神思》），正是指出作者在构思时，展开想象的翅膀，容易在脑子里浮现一幅奇特的景象，等到把它变成语言写在纸上，就觉得平淡无奇了。
此语很好地说明了艺术构思与艺术传达的辩证关系。
还须特别指出的是：这个结句，不但表现了作者善于遣问造句的艺术才能，而且是采用情结的方式，环顾起句，有尽而不尽之意。
下阕以想得二字领后两句，此时二字包前三句，悬想对方相思情景，得今夜鄜
州月诗的思致。
此时之暗相思，无处说，惆怅夜半烟月，又体现出两地同时，两人同心，亦彼事，亦己情，一齐摄入，映照玲珑，构想深微，笔致错落。