Appendix 3-经济合同审批表Business contract approval form

部门负责人（业务/采购）
Dept.director(Business/Purchasing)
□新合同--所有条款与招标内容核对齐全一致New contract - allconsistent tobidding
□旧合同--差异条款及说明Old contract - difference terms andexplanation：
付款项目应附已审批支持文件
Supporting documentsfor payment contract
□供应商比较表/中标通知书Supplier comparisonlist/letter of acceptance
□设备采购计划Equipment plan
□其他(或说明)O质Nature
□新定合同New□续签合同Renew
客户/供应商Customer/supplier
项目名称Name
合同金额Amount
□一次性合同One-time元□年度合同Annual元
□长期合同Long-term年years共RMB元
预算管控Budget control
□预算编号Budget No.□预算金额Amount元□MBO或:
合同审批表Contractapprovalform
（合同编号Contract number：）
申请部门Applying dept.
合同类别Type
□材料采购Material□固定资产Fixed assets□模检治具Tooling□服务Service
□业务收款Collection□物料采购supply pur□物流服务MPL□
Supporting documentsfor collectioncontract
□报价审批表Quotation form
□历史/同类合同History/similar contracts
□
项目负责人
Project director
概况说明Generalsituation:
□是否适用EHS“三同时”：签名Sign：日期Date：
Plant manager
审批意见Approval opinion：
签名Sign：日期Date：
(副)总经理
(Deputy) GM
审批意见Approval opinion：
签名Sign：日期Date：
备注：本表各项目需填写齐全，随合同原件归档。Note: data in thisform shall becompletedand filed withoriginal contract.
□提醒关注条款Remind concerned clause：
签名Sign：日期Date：
财务部门
Finance department
□程序合规审批齐全Follow procedure□付款期限payment terms：
□付款方式payment method：□
签名Sign：日期Date：
工厂厂长
签名Sign：日期Date：
联签部门（使用/归口）Countersign dept(using/responsible)
□相关技术条款审核同意Related technical terms approved
□设备常用清单齐全并与报价一致Deviceslist complete and consistent with quotation
□交付期deliverytime：□质保期warranty period：
□签名Sign：日期Date：
合同专管员(或法律顾问)
Contract personnel(legal consul)
□合同要件齐全，无重大风险Complete contract requirements,nosignificant risks