兰州方言大全解释
兰州话日常用语
兰州话日常用语
比哈：表示惊奇或赞叹。
丫克：表示佩服、崇拜或称赞。
急：表达惊讶。
金字塔：表示赞赏或表扬。
着：表示担心或恐惧。
哪可：表示了解或同意。
搞：表示生气或不高兴。
咱：表示朋友之间的亲切称呼。
都被：表示惊讶或长久的异议。
安：表示期待或说一句安慰的话。
默：表示担心或警告。
常：表示去某地旅游想见到朋友。
对对对：表示认可和支持。
如果你完事：表示乐观或祝愿。
今天不技碰：表示很高兴或者表现出严重的喜悦。
今天睇凤凰：表示希望能见到某人。
噶嘛：表示认同或同意。
大慈大悲：表示敬佩或钦佩。
作嘢：表示尊敬或敬重。
留个样：表示希望有人做出特殊的行动。
勾叻：表示恭敬或敬礼。
豆头：表示惊喜或高兴。
撩着：表示祝贺或庆祝。
今年晚歌真甜：表示感激或赞扬。
上次中彩：表示希望别人赢得奖品。
这路走开：表示或希望别人走上正确的道路。
你咋回去：表示关心别人的安危。
顶着：表示支持或鼓励。
一句八字：表示建议或劝告。
跟我走：表示需要别人帮助或邀请某人同行。
别慌张：表示安慰或劝解别人。
青山蓝：表示讨厌、嫌弃或排斥。
嘎哈：表示认可或送上一祝福。
浅议兰州话里的特有动词和形容词
兰州话里的动词和形容词及其用法我国幅员辽阔，是一个多民族、多语言的国家，而形形色色的方言也是我国语言使用中的一大特色。
兰州话隶属北方方言中的西北官话，通行于甘肃省的兰州市，临夏州东部以及白银南部等地区。
本文列举了兰州话里一些特殊的动词和形容词，并从语义和用法两个方面对其进行了分析，总结了与普通话相比显示出的明显特点。
不足之处还请大家批评指正。
一、语义分析（一）动词1.单音节形式动词谝（pian上声）：胡说、吹牛的意思。
例如：你在不捞（要）胡谝捞（了）。
——普通话是说你再不要胡说了。
兰州话中有从“谝”字衍生出来的词，如：“谝传”、“谝闲传”，意思都是胡说，再如“谝客”，意思是胡说、吹牛的人。
“谝”字在《王力古汉语字典》中出现过，释义为“花言巧语、欺骗、夸耀。
”[1]而从例子中我们也可以看出“谝”字构词多为偏义，“谝”为中心词。
这在兰州话用法中经常出现。
赞（zan上声）：胡说、吹牛的意思。
例如：那（他）是个赞帮子滴（的）曼（嘛）。
——普通话是说他是一个最能胡吹牛的人。
与“谝”类似，从“赞”字新构词，如“赞客”，意思是吹牛、口若悬河的人。
牟（mu阳平）：想，揣摩的意思。
在具体语境中可以理解为以为。
例如：我牟着那（他）就回来捞（了）曼（嘛）。
——普通话是说我以为他就回来了。
另外，“牟”在兰州话中经常放置于句首，相当于普通话的“那、那么”，例如：牟你来（呢）？——普通话是说那你呢？辨（pian去声）：其实就是辨，想明白、弄懂、弄清楚的意思。
例如：你这会子辨过老（了）没有？——普通话是说你这会明白了没有？这个“辨”字的实际意义按照《王力古汉语字典》所述，应该就是“辨”，有“辨别、辨明”的意思，但在兰州话的读音不是本音。
做（zu去声）：干的意思。
老兰州话中保留了“做”的本义，在实际运用中这个词呈现中性[2]，例如：你做撒（什么）着呢啥？——普通话是说你在干什么呢？随着时间的推移以及兰州话自身的不断发展与社会的不断进步变迁等综合因素影响，在现今的兰州话中，“做”这个词有了“做作”或是“干了让别人接受不了的事情”的意思，带有明显的责备与贬义表述，例如：啊哟，你那确实做滴（的）歹（阳平音）。
兰州方言词汇
兰州方言词汇
兰州方言词汇丰富多样，以下是一些常见的词汇：
1. �早上起来，喃们兰州人一般嗦（吃）嘛哩？
2. 中午嘛，喃们兰州人喜欢吃面，哨子面、牛肉面、炸酱面、酸汤水饺，还有驴肉火烧、流汁宽粉、油炒粉、灰豆子等等。
3. 下午嘛，喃们兰州人喜欢吃个“甜食”，比如油炒粉和灰豆子。
4. 晚上嘛，喃们兰州人喜欢吃个“夜市”，夜市上有各种小吃，比如烤肉串、炸鸡排、烤鱼、煮串等等。
5. 兰州话嗦起来很带劲儿，比如“你今儿个给老子等着瞧”，“老子今儿个就跟你拼了”，“你个勺子养的”。
6. 兰州话还有很多俚语和谚语，比如“牛大（指牛肉面）不放辣子，放辣子不牛大”，“三天不喝牛大，两眼窝发黑”，“紧汤（指汤水多的面食）拉稀宽汤（指汤水少）紧”，等等。
7. 兰州话里还有一些很有特色的词汇，比如“马扎”（指小凳子）、“尕子儿”（指小孩）、“胰子”（指肥皂）、“坎肩”（指马甲）、“灶火”（指厨房）等等。
兰州话经典词汇详解
可能是神州大地上最富攻击性的问候方式,此字无论用多淑女多绅士的方式喷出来的时候都带着一股子胡椒面味,再加上我们西北人常年在黄土高坡上练出来的嗓子更是增添了几分杀伤力!兰州青涩的少男少女们常用此字互相表达见面时的那份惊喜,于是我们的校园里就经常吐沫星子飞溅的带来带去.此字之所以先写,是由于我的一位兄弟用它给我留下了深刻的印象,这位兄台身高体胖,虎背熊腰,肺活量充足,最惯用的整人招数就是面向你走来,步履稳重精神矍铄,脸上含着蒙娜丽莎似的微笑,擦肩而过之时猛地有如晴天霹雳一般狂嚎一声:"带!"把你娃吓的一佛出世二佛升天!现在想起来还是想阉了他!
场景 "金莲，你从了俺吧！俺想你想的快疯了，昨天睡觉流了一地的哈喇子都成内陆湖了，以后要带救生圈睡觉了，求你了，俺憋不住了再也！"
眉眼含春，酥胸半露，樱唇微启，吐出一句："哈送......."
（赶紧扑上去还等什么？人家就差说我的纹胸是前扣
四、光阴。
一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴，从这句老话中我们憨厚质朴的西北人了解到了人民币就等同于光阴，此话严格的说并不算是纯粹的兰州方言，别的地方我不知道反正我老家天水要是小伙没钱了也说缺光阴呢。而兰州人民，习惯在光阴前加上挖字，即"挖光阴"，谁说人民文化素质低，就这一个动力十足振聋发聩的"挖"字，充分说明了劳苦大众勤奋生活踏实做人的生活态度以及锄禾日当午汗滴禾下土的艰苦作风，思之拍案叫绝啊令人
(这是对迟到爱情的感叹,你早干什么去了)
场景二绝望 "团座!共匪冲上来了,一营四营全跨了,预备队也跑光了,弟兄们顶不住了,怎么办?怎么办?"
"#@*%!(**)....家对!!!!)
浅议兰州话里的特有动词和形容词
兰州话里的动词和形容词及其用法我国幅员辽阔，是一个多民族、多语言的国家，而形形色色的方言也是我国语言使用中的一大特色。
兰州话隶属北方方言中的西北官话，通行于甘肃省的兰州市，临夏州东部以及白银南部等地区。
本文列举了兰州话里一些特殊的动词和形容词，并从语义和用法两个方面对其进行了分析，总结了与普通话相比显示出的明显特点。
不足之处还请大家批评指正。
一、语义分析（一）动词1.单音节形式动词谝（pian上声）：胡说、吹牛的意思。
例如：你在不捞（要）胡谝捞（了）。
——普通话是说你再不要胡说了。
兰州话中有从“谝”字衍生出来的词，如：“谝传”、“谝闲传”，意思都是胡说，再如“谝客”，意思是胡说、吹牛的人。
“谝”字在《王力古汉语字典》中出现过，释义为“花言巧语、欺骗、夸耀。
”[1]而从例子中我们也可以看出“谝”字构词多为偏义，“谝”为中心词。
这在兰州话用法中经常出现。
赞（zan上声）：胡说、吹牛的意思。
例如：那（他）是个赞帮子滴（的）曼（嘛）。
——普通话是说他是一个最能胡吹牛的人。
与“谝”类似，从“赞”字新构词，如“赞客”，意思是吹牛、口若悬河的人。
牟（mu阳平）：想，揣摩的意思。
在具体语境中可以理解为以为。
例如：我牟着那（他）就回来捞（了）曼（嘛）。
——普通话是说我以为他就回来了。
另外，“牟”在兰州话中经常放置于句首，相当于普通话的“那、那么”，例如：牟你来（呢）？——普通话是说那你呢？辨（pian去声）：其实就是辨，想明白、弄懂、弄清楚的意思。
例如：你这会子辨过老（了）没有？——普通话是说你这会明白了没有？这个“辨”字的实际意义按照《王力古汉语字典》所述，应该就是“辨”，有“辨别、辨明”的意思，但在兰州话的读音不是本音。
做（zu去声）：干的意思。
老兰州话中保留了“做”的本义，在实际运用中这个词呈现中性[2]，例如：你做撒（什么）着呢啥？——普通话是说你在干什么呢？随着时间的推移以及兰州话自身的不断发展与社会的不断进步变迁等综合因素影响，在现今的兰州话中，“做”这个词有了“做作”或是“干了让别人接受不了的事情”的意思，带有明显的责备与贬义表述，例如：啊哟，你那确实做滴（的）歹（阳平音）。
51句经典兰州话，你会佛几句？
51句经典兰州话，你会佛⼏句？1 ⾛，个个⼦⾥佛话⾛。
2 我把你两头⼦捏住踏到响炮⼦⾥。
3 你们才组滴逮滴很那。
4 西关5⽑5 不敢到外⾯岂，阿乌⼦把你吃捣呢。
6 组撒哩杀,组撒哩杀,哪的⿁把哪的⼈害起杀。
7 尕地个,倒个汤。
8 柴⼤妈的⼉⼦，闲球娃的外甥。
9 产是⼀帮半蔫汉满。
10 练⼿们,来,瓶⼦提上⽼吹到。
11 ⾮屋⾥地尕妈赶紧领上⽼过。
12 佛佛⼦，⼦⼦⼦。
13 亮活得很那。
14 ⽡渣滓开沟⼦，⼀锤⼦地买卖。
15 ⽡不上光印那。
16 阿⼘⼦哥，两亿，姑舅，挑担们。
17 熬药，我地娃这门醒藤地。
18 你看你来个杭客样⼦杀！看着你我都着⽓这说不成哪，还爹伴这踏蛋⼉泥。
19 肥? 邮递员。
20 脏⼿⼿不⽼挖蛋糕。
21 蔫处处地个坏。
22 你个孜孜⼦,抓住⽼告饶,纺开⽼扫⽑,家个个⼦悄悄的楚哈起。
23 训迪，家⿐⼦新⼲净⽼浪起吧。
24 沙沙，资时地很呐,来跌办⼀哈。
25 世界是东西的，东西是动弹的，东西是有哈富的，哈富是可以挖抓的。
26 苯送！航客！27 ⿐⼦醒到唠浪起。
28 扎⼿，挖到。
29 急地个萨沙，将⼀等。
30 掘坏唠，把⼈柴哈唠。
31 家起啥，再不唠胡佛。
32 虽锅⼦上⽼碗架⼦，光知道⾼地，不知道搔地。
33 你们破烦死⽼。
34 萨是调调灰？撒是渥索?35 捕捞⽊着你绷上个褐墨眼镜⼦就试着⾃⼰是褐社会地。
36 我把你朝头⼀个甩席⼦捣着⽑四⾥呢。
37 癞蛤蟆跳姜窝⼦,⾏着挨锤锤⼦呢。
38 雁滩的婆娘操的番⽠的⼼。
39 句绿地薰查,鸡⼉地腿,半夜⼦地瞌⾮,⼩姨⼦地嘴。
40 城吓⾥地字泥，将缸⾥地肥，把哈屎地沟⼦，吃哈蒜地嘴。
41 家对⽼杀,再不⽼姿屋。
42 你怂⼦⼦⼦不好好滴学，将来吃屎都么⼈给你把给。
43 车佛门上发把戏，哈唬把屎滴着呢。
44 我后悔滴砸康⼦着呢满。
45 呱呱家⿐⼦擤到浪起杀。
46 嘴张滴将个海⼝⼦，你⽠悻悻滴笑撒着呢？47 冷怂，家你回，回起吃你妈的⾯⽚⼦起。
48 撒都不懂死是个年轻，领着出起死是个丢⼈。
甘肃方言大全带翻译
甘肃方言大全带翻译
1.组撒着哩（在干什么呢）
2.冻不冻？（冷不冷？）
3.冻滴很呀，系不冻滴。
（非常冷，非常非常冷）
4.拿上厚衣服着哩没沙（你拿厚衣服了吗?）
5.拿尼满。
（我拿着呢）
6.那我穿着尼，那不然背不住。
（我穿着呢，要不然我受不了）
7.刚吃哈的撒饭？（你刚吃的啥）
8.玩开了不老内个老。
（玩的时候注意一点）
9.嗯，肯定满内。
（行，我知道分寸）
10.就把自己小心些儿。
（把自己照顾好）
11.zua起尼？（干什么去）
12.组撒起尼沙，浪起尼。
（干嘛去？逛街去）
13.带！我把你子子子组死尼！（小子等着我收拾你）
14.家好老啥！（行了，别闹了）
15.木来！家对！（那你以为呢！好吧）
16.取到啥，见过滴多老！（少来这套，啥场面没见过，吓唬
谁呢）
17.来，炸手！瓦到！（来，划拳，喝干）
18.啊哟！你哈唬把SHI滴着尼！（你吓唬谁呀）
19.多大滴阔阔子啥！（多大点事儿啊）
20.家起啥！鼻子擤到老浪起啥！（一边去，该干啥干啥去）
21.急地个萨沙，将么一等！（着什么急啊，稍等一会）
22.讨吃，帮里闪！（一边去）
23.那在哪塔尼？（他在哪儿？）
24.泥阿门起立（定西）你啊门起来（定西）
25.定西话，你组色滴里？（你在干什么）
26.武威话：膝盖叫做拨了盖
27.伤当当开花红样样（山丹丹开花红艳艳）。
浅议兰州话里的特有动词和形容词
兰州话里的动词和形容词及其用法我国幅员辽阔，是一个多民族、多语言的国家，而形形色色的方言也是我国语言使用中的一大特色。
兰州话隶属北方方言中的西北官话，通行于甘肃省的兰州市，临夏州东部以及白银南部等地区。
本文列举了兰州话里一些特殊的动词和形容词，并从语义和用法两个方面对其进行了分析，总结了与普通话相比显示出的明显特点。
不足之处还请大家批评指正。
一、语义分析（一）动词1.单音节形式动词谝（pian上声）：胡说、吹牛的意思。
例如：你在不捞（要）胡谝捞（了）。
——普通话是说你再不要胡说了。
兰州话中有从“谝”字衍生出来的词，如：“谝传”、“谝闲传”，意思都是胡说，再如“谝客”，意思是胡说、吹牛的人。
“谝”字在《王力古汉语字典》中出现过，释义为“花言巧语、欺骗、夸耀。
”[1]而从例子中我们也可以看出“谝”字构词多为偏义，“谝”为中心词。
这在兰州话用法中经常出现。
赞（zan上声）：胡说、吹牛的意思。
例如：那（他）是个赞帮子滴（的）曼（嘛）。
——普通话是说他是一个最能胡吹牛的人。
与“谝”类似，从“赞”字新构词，如“赞客”，意思是吹牛、口若悬河的人。
牟（mu阳平）：想，揣摩的意思。
在具体语境中可以理解为以为。
例如：我牟着那（他）就回来捞（了）曼（嘛）。
——普通话是说我以为他就回来了。
另外，“牟”在兰州话中经常放置于句首，相当于普通话的“那、那么”，例如：牟你来（呢）？——普通话是说那你呢？辨（pian去声）：其实就是辨，想明白、弄懂、弄清楚的意思。
例如：你这会子辨过老（了）没有？——普通话是说你这会明白了没有？这个“辨”字的实际意义按照《王力古汉语字典》所述，应该就是“辨”，有“辨别、辨明”的意思，但在兰州话的读音不是本音。
做（zu去声）：干的意思。
老兰州话中保留了“做”的本义，在实际运用中这个词呈现中性[2]，例如：你做撒（什么）着呢啥？——普通话是说你在干什么呢？随着时间的推移以及兰州话自身的不断发展与社会的不断进步变迁等综合因素影响，在现今的兰州话中，“做”这个词有了“做作”或是“干了让别人接受不了的事情”的意思，带有明显的责备与贬义表述，例如：啊哟，你那确实做滴（的）歹（阳平音）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
兰州方言大全解释
兰州方言是中国甘肃省兰州市及其周边地区所使用的一种方言。
作为官方语言的官话在兰州也十分普遍，但兰州方言在当地民众之间的日常交流中仍然扮演着重要角色。
兰州方言属于官话的西北官话分支，与陕西官话和宁夏官话相似。
与其他方言相比，兰州方言有一些独特的特点。
首先，兰州方言的音调系统较为简单，没有像普通话那样丰富的四声。
其次，兰州方言的发音较为悠扬，声调较高。
最后，兰州方言的词汇和语法也有一些特殊之处。
在兰州方言中，有一些特殊的词汇和表达方式。
例如，兰州方言中的“我”可以说成“咱”或“儿子”；“你”可以说成“老子”或“你爷爷”；“他/她”可以说成“佢”。
此外，兰州方言中还有一些特殊的口头禅和俚语，如“吃瓜群众”（指围观者）、“秧歌”（指演戏或夸张行为）等。
兰州方言在兰州市及其周边地区广泛使用，尤其是在老一辈人和农村地区。
然而，随着时代的变迁和城市化的进程，兰州方言的使用逐渐减少。
许多年轻人更倾向于使用普通话或者带有兰州方言特点的普通话。
这导致兰州方言的传承面临一定的挑战。
尽管如此，兰州方言依然是兰州地区文化的重要组成部分。
方言是一种表达地域特色和文化认同的方式，因此对于保护和传承兰州方言来说，很多人都意识到了其重要性。
有些学校和社区组织开始开设兰州方言的课程，以提高年轻人对方言的认识和兴趣。
总的来说，兰州方言是兰州地区独特的语言文化资源，它承载着丰富的历史和文化内涵。
在全球化的今天，保护和传承方言的重要性不容忽视。
希望未来能够有更多的措施和机会来推动兰州方言的保护和发展。