电饭煲通用说明书范本

合集下载

电饭煲说明书

电饭煲说明书

重要的安全指導當使用電器用品時,為了安全起見,請按以下說明使用:1.仔細閱讀說明書.2.請勿觸此鍋的熱表面,請使用把手或抓手.3.為避免觸電,請不要將電線、插頭或鍋體放入水中或其他液體中. 4.當用具在小孩附近使用時,請近距離監視.5.不使用時或清洗前請將插頭從插座中拔出,待部件涼了才可取出或放進.6.當電線插頭受損時,和當器具有故障時或受損時,請不要使用此器具,請聯繫供應商應如何修理或作電子機械的調整.7.當使用不是供應商提供的配件時,可能會引起火災或會觸電受傷. 8.不要在戶外使用.9.不要讓電源線掛于桌面或高掛,讓此用器遠離熱表面.10.請讓你的用具與熱火爐或熱烤箱保持距離.11.當移動還裝有熱食物、熱油或任何熱的液體時,要極度小心. 12.不要用此器具作其他使用.保留此說明書此電器是家庭使用的.不必要預熱電器.使用說明:使用電器前,請仔細閱讀說明書.使用電鍋前認真閱讀:1.僅用於與產品電壓相符的交流電電壓(查看電鍋底部底招上和彩盒上顯示的正確電壓).2.當鍋膽還沒有放進鍋內或當鍋還沒有使用時,確保不要插上連接交流電插頭. 無論插頭是什麼時候插上,都要記住有“KEEP WARM”特性的操作.3.使用前,把內鍋膽放進鍋內,輕輕地把鍋膽從左到右轉一轉.4.如果開關按鈕很難被按到“COOK”的位置,請不要強制按下. 當內鍋膽沒有完全放鍋內或飯剛剛煮好時,通常就會出現這種現象.5.煮飯時,蓋上蓋子,取飯後,要把蓋子蓋回鍋上,防止飯變色變幹. 6.保持內鍋膽底部與發熱盤之間沒有外來雜質,防止操作出故障.維護保養程序1.從鍋內取出內鍋膽和玻璃蓋,用熱的肥皂水清洗它們,一定要徹底漂清水,然後用軟布擦幹.2.用乾淨的濕布清潔鍋的外表,切勿用帶有磨損作用的清潔器具去清洗鍋的每一個部件. 使用濕布或濕海綿布,用洗浩精清洗. 不要把鍋的第一個部件都浸入水中,只可把內鍋膽和蓋子浸入水中清洗.3.用鋼絲刷除去留在發熱盤有溫控器上的殘留物,然後用濕布擦幹,發熱盤和溫控器要完全乾燥了,才可再次使用. 必須保持發熱盤與溫控器之間沒有任何外來雜質. 否則鍋不能正確運作.4.沒有適當地清洗飯鍋會引起令人不舒服的氣味.5.鍋內膽殘留醋或鹽,會腐蝕鍋膽.使用方法1.用包盒內提供的量杯量米加到鍋膽內.2.根據以下標準量米加水米的杯數加到內鍋膽的水量15杯 15 – 15 1/2 杯14 杯 14 – 14 1/2杯12 杯 12 – 12 1/2 杯10 杯 11 – 11 1/2 杯8 杯 9 – 9 1/2 杯6 杯7 – 7 1/2杯4 杯5 – 5 1/2 杯2 杯3 – 3 1/2 杯3.把內鍋膽放入鍋內,把米和水放入鍋膽,蓋好蓋子. 從左到右輕輕轉動內膽,把蓋子蓋好.4.插上電源,到煮飯時才把插頭插上,否則飯會變壞. 如果鍋內沒有鍋膽,不要開始煮飯.5.按下開關按鈕,“COOK”指示燈亮了,開始煮飯.6.當煮好飯時,開關按鈕會跳起來,開關跳起來後,不要打開蓋子,待 15分鐘後才打開蓋子,這樣飯會蒸得更徹底.7.使用後拔出插頭. 抓住插頭部分拔出,不是抓住電線部分拔出. 8.當你燉食物時,鍋內的水位不能超過總容量的70%.9.不要封住排氣孔,以免出現積水現象.。

电饭煲使用说明书范本

电饭煲使用说明书范本

电饭煲使用说明书范本在现代快节奏的生活中,电饭煲成为了很多家庭不可或缺的厨房小工具。

它简单易用,能够帮助我们轻松烹饪美味可口的米饭。

然而,对于一些新手来说,使用电饭煲可能会感到困惑。

下面是一份电饭煲使用说明书范本,希望能对大家有所帮助。

1. 介绍与安全注意事项电饭煲是一种家用电器,在使用之前,请务必阅读并理解说明书中的内容。

确保电饭煲使用过程中的安全和可靠性非常重要。

在使用电饭煲之前,确保插座和电源线都没有问题,并且不要使用接线板或延长线。

同时,切勿在电饭煲工作期间拔插电源线。

请随时注意电饭煲周围的安全,确保儿童远离电饭煲。

2. 使用前的准备工作在使用电饭煲之前,先确保内胆是干净的,并且在电饭煲内胆底部放入适量的清水以防止烧干。

然后将内胆放入外壳中,确保内胆紧密固定在位。

接下来,用适量的米饭清洗干净,并加入已量好的适量水与米饭的比例。

3. 选择合适的烹饪模式和时间电饭煲通常配备多种烹饪模式,如煮饭、蒸煮等。

根据您的需要选择合适的模式。

煮饭模式通常具有白米饭和糙米饭两种选项,每种模式具有不同的烹饪时间。

根据您的个人口味和米饭种类选择适当的时间。

电饭煲会在烹饪完成后自动保温,以确保米饭保持温暖,您可以随时享用美味的热饭。

4. 温馨提示和注意事项在使用电饭煲过程中有一些小技巧和注意事项需要您了解。

首先,如果发现锅盖内侧有水滴,请用干净的布擦干后再盖上锅盖。

其次,使用电饭煲时建议用塑料勺或木质勺,避免使用金属勺以防刮伤内胆。

此外,烹饪过程中请勿频繁开盖,以免影响烹饪效果。

最后,建议使用清水清洗电饭煲内胆和外壳,避免使用化学清洁剂。

5. 故障排除和保养如果电饭煲在使用过程中出现故障,如无法正常启动、加热不均匀等问题,请先检查插座和电源线是否正常。

如果问题仍然存在,请立即停止使用并联系经销商或售后服务中心进行维修。

为了保持电饭煲的正常使用和延长寿命,定期进行内胆和外壳清洁,并确保电饭煲在存放时保持干燥。

电饭煲作为一个实用的厨房电器,为我们提供了便利和美味。

电饭煲使用说明

电饭煲使用说明

电饭煲使用说明尊敬的用户,欢迎使用我们的电饭煲。

为了确保您正确使用电饭煲并享受美味的米饭,我们提供以下使用说明,希望对您有所帮助。

一、准备1. 本电饭煲适用于家庭和办公室使用。

在首次使用前,请确保插头与电源连接良好。

2. 了解电饭煲的组成部分:锅体、内胆、外盖、蒸汽孔、操作面板等。

二、清洗1. 在使用之前,将内胆取出,用清水洗净并彻底擦干,确保内胆干净无尘。

2. 擦拭外盖、锅体和操作面板,确保无油渍和污垢。

三、测量米饭和水的比例1. 根据您所需要的米饭数量,使用量杯测量米饭,并放入内胆中。

2. 根据米饭的种类和个人口味,可添加适量的清水。

通常情况下,大米和水的比例为1:1.5。

四、操作1. 将内胆重新放回锅体中,确保内胆与锅底密封良好。

2. 将外盖盖好,插头插入电源插座。

3. 打开电源开关,根据具体型号选择合适的煮饭模式。

4. 煮饭期间,请勿移动电饭煲,以免煮饭过程中的温度控制受到干扰。

5. 当煮饭完成后,电饭煲会自动切换到保温模式,保持米饭温热的状态。

您可以随时食用美味的米饭。

五、清洁与维护1. 在使用后,待电饭煲冷却后,拔出电源插头。

2. 清洁时,注意不要浸入水中或将电饭煲内胆浸泡,以免损坏电子元件。

3. 使用柔软的抹布或海绵蘸少量中性洗涤剂擦拭外盖、锅体和操作面板。

4. 使用后应及时清除内胆内的残留物,并用清水冲洗内胆。

六、注意事项1. 请勿使用尖锐物品或金属勺子等硬物刮擦内胆表面,以免损伤不粘涂层。

2. 使用过程中,不要随意拔出电源插头或触摸电饭煲的活动部件,以免发生意外伤害。

3. 请勿在电饭煲内煮除米饭以外的食物,以免对电饭煲造成损坏。

4. 请勿将电饭煲直接暴露在日光下或雨淋中。

以上便是电饭煲的使用说明。

希望通过这些简洁明了的指引,您能够轻松地运用电饭煲,并做出美味可口的米饭。

请牢记使用和维护的注意事项,以确保电饭煲的长久使用。

感谢您选择我们的产品,祝您愉快的用餐体验!。

电饭煲使用手册

电饭煲使用手册

电饭煲使用手册使用手册:电饭煲一、前言感谢您购买我们的电饭煲,本使用手册将为您详细介绍如何正确操作和维护电饭煲,帮助您充分利用其功能,享受美味的米饭和多种烹饪选择。

请确保在使用电饭煲之前,仔细阅读本手册内的所有内容。

二、产品概述电饭煲是一种多功能厨房电器,主要用于煮饭和蒸煮。

本产品采用先进的智能控制技术,具备如下特点:1. 多种烹饪模式:煮饭、煲汤、蒸煮等;2. 智能控制:可以根据不同食材自动调整烹饪时间和温度;3. 定时功能:可以预约烹饪开始的时间,方便您安排时间。

三、使用步骤1. 准备食材:选择洗净的米饭或其他食材;2. 加水:根据所需米饭的数量和口感,添加适量清水;3. 选择烹饪模式:根据需要选择煮饭、煲汤、蒸煮等模式;4. 开始烹饪:按下启动按钮,电饭煲将开始工作;5. 完成烹饪:当烹饪完成后,电饭煲会自动切换到保温模式,保持食物的温度。

四、烹饪技巧1. 比例:通常情况下,使用1:1.5的米粒与水的比例可以获得口感最佳的米饭;2. 浸泡:对于一些大颗粒的米种,建议提前浸泡30分钟,以便加快煮饭速度;3. 搅拌:在开始烹饪之前,轻轻搅拌一下米饭,可以使米饭更加均匀地吸水和煮熟;4. 保温:如果需要长时间保温,可以将电饭煲的保温功能打开,以保持食物的温度。

五、清洁与维护1. 接通电源前确保电饭煲内无任何物质;2. 清洗内胆:待电饭煲冷却后,使用温和的洗涤剂和软布清洁内胆,切勿使用钢丝球或尖锐物品清洁;3. 外壳清洁:使用湿布轻轻擦拭电饭煲的外壳,不要接触水或放入水中;4. 使用时注意:切勿将电饭煲的电源线与其它热源或尖锐物品接触。

六、常见问题解答1. 为什么米饭煮熟后还有生的部分?确保使用正确的米饭和水的比例,以及适当的烹饪时间;2. 为什么煮饭时间很长?可能是由于米饭种类或浸泡时间不同,导致烹饪时间有所变化;3. 开启电饭煲后为什么没有反应?确认电饭煲是否连接电源,并检查电源插座是否正常;4. 如何清除电饭煲内的异味?使用淡盐水或白醋进行清洗,然后用清水漂洗。

电饭锅说明书模板

电饭锅说明书模板

电饭锅说明书模板【电饭锅说明书模板】(注:以下为电饭锅说明书的模板,根据实际情况可以自行增减内容)一、产品概述本电饭锅为智能家居厨房电器,具有多种烹饪功能和安全保护机制。

其主要特点包括:1. 多功能烹饪模式,适用于煮饭、蒸菜、煲汤等多种烹饪需求;2. 智能温控技术,确保烹饪过程稳定、精确;3. 高品质材料和防粘涂层,易清洁,耐用;4. 安全设计,具备过热、断电保护等功能。

二、使用注意事项1. 请在使用前仔细阅读本说明书,并按照使用指南正确操作电饭锅;2. 请勿随意拆卸或修理电饭锅,以免造成故障或危险;3. 请确保电饭锅放置在水平稳定的台面上,并远离易燃物品;4. 请在使用时确保电饭锅周围空间充足,便于热量散发;5. 请勿在电饭锅内烹饪油炸食物,以免发生火灾或爆炸事故;6. 请勿将手插入已启动的电饭锅内部,以免烫伤;7. 使用完成后,请及时切断电源并拔下电源插头。

三、使用指南1. 准备食材并清洗干净;2. 根据所需食谱,添加适量水或调料;3. 将食材放入内锅,并关上盖子;4. 插上电源,并按下电饭锅上的相应功能按钮,启动烹饪程序;5. 等待烹饪完成后,及时拔掉电源插头,并使用隔热手套打开盖子;6. 将煮熟的食物倒入碗中,即可享用美食。

四、清洁与维护1. 在清洗之前,请将电饭锅断电并等待冷却;2. 使用温和的洗涤剂和软布清洁外部壳体,不可使用含酸、碱或腐蚀性强的清洁剂;3. 可将内锅和蒸汽孔取出清洁,并避免使用金属铲子或尖锐物品清洗内锅表面;4. 请定期检查电源线和插头是否正常,如有损坏应及时更换;5. 如长时间不使用电饭锅,请将电源线放置在通风干燥处,以防潮气侵入。

五、故障排除以下为可能出现的故障及排除方法:1. 电饭锅无法启动:- 请检查电源是否接通,插头是否松动;- 请检查保险丝是否熔断,如需要,请更换保险丝。

2. 电饭锅烹饪过程中停止工作:- 请检查是否超过最大容量限制,如是,请减少食材量;- 请检查是否发生过热,如是,请等待冷却后再重新启动。

电饭锅说明指导书

电饭锅说明指导书

电饭锅说明指导书尊敬的用户:一、产品概述本电饭锅采用了先进的加热技术和智能控制系统,能够为您烹制出美味可口的米饭和各种美食。

它具有多种功能和烹饪模式,操作简单方便,是您厨房中的得力助手。

二、部件介绍1、锅盖:用于密封锅内空间,保持烹饪时的压力和温度。

2、内胆:盛放食物的容器,一般采用不粘涂层设计,便于清洗。

3、控制面板:设有各种功能按键和指示灯,用于选择烹饪模式和设置参数。

4、电源插头:连接电源,为电饭锅提供电力。

5、蒸汽排放口:在烹饪过程中排放蒸汽,防止锅内压力过高。

三、使用方法1、准备工作将电饭锅放置在平稳、干燥且通风良好的台面上。

检查内胆是否干净,如有污渍需清洗干净。

用量杯量取适量的米和水,米和水的比例可根据个人口感和米的种类适当调整。

一般来说,普通大米的比例为 1:12 至 1:15。

2、煮饭操作将洗好的米放入内胆,加入适量的水。

轻轻将内胆放入电饭锅外壳内,确保放置平稳。

插上电源插头,按下电源开关,此时电饭锅的指示灯会亮起。

通过控制面板选择煮饭模式(如标准煮、快速煮、精华煮等)。

按下“开始”或“煮饭”按钮,电饭锅开始工作。

3、煮粥/煲汤操作准备好食材,如米、水、豆类、肉类等。

将食材放入内胆,加入适量的水。

选择煮粥/煲汤模式,并设置烹饪时间(如有需要)。

按下“开始”按钮,电饭锅开始煮粥/煲汤。

四、功能介绍1、保温功能当烹饪完成后,电饭锅会自动进入保温状态,保持食物的温度。

保温时间一般较长,但为了保证食物的口感和质量,建议保温时间不要超过 12 小时。

2、预约功能如需预约煮饭,可先按下“预约”按钮,然后通过“+”和“”按钮设置预约时间。

预约时间设置完成后,选择煮饭模式,按下“开始”按钮,电饭锅将在预约时间结束后自动开始煮饭。

五、注意事项1、安全事项在使用电饭锅前,请确保电源插头、电源线和电饭锅本身无损坏。

避免电饭锅与水直接接触,以免发生漏电事故。

煮饭时,不要打开锅盖,以免被蒸汽烫伤。

取出内胆时,应使用防烫手套,以免烫伤手部。

电饭煲说明书

电饭煲说明书

电饭煲说明书使用说明书尊敬的顾客:感谢您购买我们的产品,为了保证您的使用体验,我们特别为您提供了详细的电饭煲使用说明书。

请在使用前仔细阅读本说明书,并按照指导操作,以确保您的安全和产品的正常使用。

一、特性概述1.1 外观描述我们的电饭煲外观简洁大方,采用优质材料制作而成,具有以下特点:1.1.1 外壳材质:采用高强度不锈钢材质制作,耐用且易于清洁。

1.1.2 外观设计:简约大气的设计风格,符合现代家庭的审美需求。

1.1.3 操作面板:简洁明了的面板设计,简单易懂,方便使用。

1.2 功能描述我们的电饭煲具有以下特色功能,以满足您多样化的烹饪需求:1.2.1 多种烹饪模式:提供煮饭、蒸煮、煲汤等多种烹饪模式,适用于不同口味的食物制作。

1.2.2 智能控制:采用智能控制系统,具备自动保温、定时预约等功能,让您的烹饪更加省心。

1.2.3 安全保护:具备过温保护、断电保护等安全功能,确保您在使用过程中的安全。

二、操作指南2.1 准备工作在使用电饭煲之前,请先进行以下准备工作:2.1.1 清洗:使用前请将内胆和配件进行清洗,以确保食物的卫生。

2.1.2 加水:根据您煮饭的需求,在内胆中加入适量的清水。

2.2 煮饭操作步骤按照以下步骤操作,即可轻松享受美味的饭菜:2.2.1 加米:根据您的需要,将米饭加入到内胆中。

2.2.2 洗米:用清水冲洗数次,以清除杂质。

2.2.3 控水比例:加入适量的清水,一般为米的2倍左右。

2.2.4 关上盖子:确保内胆与盖子紧密闭合,以免蒸汽泄漏。

2.2.5 设置烹饪模式:根据您的需要,选择相应的烹饪模式。

2.2.6 启动电源:接通电源并启动电饭煲,开始烹饪。

2.2.7 烹饪完成:待电饭煲自动跳入保温模式后,即可享用美味的饭菜。

三、注意事项为了确保您的使用体验和人身安全,请在使用电饭煲时注意以下事项:3.1 供电要求请务必使用符合国家安全标准的电源插座,以保证电饭煲供电稳定安全。

3.2 使用环境请确保电饭煲在干燥、通风的环境中使用,避免阳光直射、潮湿和高温环境影响使用寿命。

家用电饭煲使用说明书

家用电饭煲使用说明书

家用电饭煲使用说明书使用说明书一、产品概述家用电饭煲是一种方便快捷的厨房电器,能够为您提供美味可口的米饭。

本使用说明书将详细介绍家用电饭煲的功能、操作方法和注意事项,帮助您正确地使用和维护家用电饭煲,以确保您在享用美食的同时,也能保证您的安全和健康。

二、产品特点1. 多功能设定:本电饭煲设有多种烹饪模式,包括煮饭、蒸煮、炖煮等,可满足不同口味的需求。

2. 智能控制:采用先进的智能控制技术,能够根据米饭的种类和重量自动调整烹饪时间和温度,确保煮出的米饭口感理想。

3. 保温功能:煮熟的米饭在保温模式下可保持适宜的温度,让您可以随时享用热乎乎的美味。

4. 防干烧设计:电饭煲采用了先进的防干烧技术,当煮饭过程中水分不足时会自动切断加热,避免干烧现象的发生。

三、使用方法1. 准备工作a. 将电饭煲放置在稳固平整的台面上,并确保与电源插座连接良好。

b. 清洗内胆和外壳,并擦干备用。

c. 根据自己的需求选择合适的米饭种类和重量。

2. 加水a. 使用容量杯测量清洗后的米饭,并将其倒入电饭煲内胆。

b. 使用容量杯测量清水,并将其缓慢倒入内胆中,水量应略高于米饭表面。

3. 选择烹饪模式a. 根据自己的需求选择合适的烹饪模式,可以根据所需口感、米饭种类等进行选择。

b. 使用控制面板上的按钮或旋钮进行模式选择。

4. 开始烹饪a. 按下启动按钮,电饭煲开始进行烹饪。

b. 在烹饪过程中,电饭煲会自动控制时间和温度,您无需过多操心。

5. 保温功能a. 当米饭煮熟后,电饭煲会自动进入保温模式,并保持适宜的温度。

b. 在保温模式下,您可以根据需要选择保温时间,确保米饭一直保持热乎乎的状态。

四、注意事项1. 在操作之前,请务必仔细阅读本使用说明书,并按照说明进行正确操作。

2. 使用前请确保电饭煲的电源插头连接稳固,避免出现电流不稳定的情况。

3. 在加水过程中,请勿超过内胆的最大容量标识,以免溢出造成安全隐患。

4. 在使用过程中,请不要将手伸入电饭煲内部,以防止意外发生。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

电饭煲通用说明书范本
电饭煲通用说明书范本
IMPORTANT SAFEGUARDS ratio of 1cups water to 1 cup of rice is preferable. The marks on the left are graduated by the litre. For example, pour water into the Pan up to the mark 0.8 for 0.8 litre of rice. The marks on the right are
graduated by the cup. For example, pour water into the Pan up to the mark 4 for 4 cups of rice. But both ways are not absolute because various kinds of rice are different in absorbing water.
3. 内煲的`位置:
Placing the Pan.
放进内煲时,要把内煲左右旋转几次,使它与电热板紧密接触。

Place the Pan inside the Cooker and move it around so as to make it touch closely with the Heating Plate.
4. 煮饭要领:
Cooking rice.
煮饭时先插入外煲插头后再接通电源,这时电饭煲指示灯明亮,但不表示煮饭,只是保温器在工作,因此必须把白色开关按键按下才能使电饭煲煮饭。

饭熟是,按键会自动复位,指示灯也随之熄灭,这是饭熟的讯号,待10分钟后才会熟透。

Insert the wire plug, first, into the input socket of the Cooker, then put another plug in the power socket and switch on. At this time the pilot
lamp will light up showing that the Heat Preservation Unit is working; but the rice-cooking process has not begun yet. The white switch button must be pressed down to set the Cooker in operation. When the rice is well boiled, the switch button will automatically be released and the pilot lamp will go out. This signalises that the rice has been cooked. Keep the lid on for 10 more minutes and the rice will get thoroughly cooked.
5. 保温器的作用
5. Function of the Heat Preservation Unit
饭熟后能自动保温在60-80℃之间,低于此温度,指示灯会时明时灭,这表明自动保温器在工作。

如不须保温,请将电源插头拔离。

The temperature of the rice in the Cooker will automatically be kept within the range of 60-80℃. Below this point the pilot lamp will begin to flicker, indicating that the Automatic Heat Preservation Unit has been set to work. If heat preservation is not necessary, pull the plug out of the power socket.
注意事项
Caution
1. 内煲底部,内煲边缘和电热板均不能碰撞,并要保持干净,内煲底及电热板表面不能附有水点、饭粒等杂物,以免影响煮饭效果或烧坏元件。

1. Prevent the bottom and inside of the Pan as well as the Heating Plate from being bumped. Keep them clean. No water drop, dust ,rice grain or any other foreign matter should be allowed to remain between
the bottom of the Pan and the surface of the Heating Plate;otherwise the Cooker’s performance will be affected, and in serious case, its parts or elements burnt out.
2. 内煲放置不能倾斜。

否则会造成电热板与内煲底部接触不良而烧坏元件。

2. Don’t incline or slant the Pan; otherwise its bottom will not be in full contact with the Heating Plate and some parts or elements will be burnt out.
3. 煲内的米要分布均匀,不可一边高一边低,正确方法如图(6)所示。

3. Place the rice in the Pan evenly at the same level as illustrated in Fig. 6。

4. 煲的外壳切忌浸水。

沾污是,可用柔软湿布抹净。

内煲可用水洗涤。

4. Don’t immerge the Cooker into water. Clean it with a piece of soft and damp cloth when soiled. As for the Pan’s cleaning, it can be washed with water.
5. 饭煲不宜煮酸、碱等食物,不要放在有腐蚀性气体或潮湿的地方。

5. Don’t use the Cooker to boil acid or alkaline foodstuff. Don’t keep the Cooker in corrosive gases or damp place.
6. 放入内煲后才能把电源插头插上,取出内煲时应先将电源插头拔出,这样更安全。

6. For safety’s sake, the plug must not be put in the power socket before placing the Pan in the Cooker; and it must be pulled out before taking out the Pan.
7. 使用电饭煲煮饭时,切勿座放或靠近可燃物。

7. Don’t use the Cooker on or near combustibles
8. 本产品接地线为黄绿双色或绿色。

8. The earth wire of this product is green or yellow and green.。

相关文档
最新文档