外贸信函的写作方法及

合集下载

外贸信函格式

外贸信函格式

外贸信函格式外贸信函格式篇一:外贸信函的基本格式外贸信函的基本格式1、基本信函里我们介绍一种商务信函中最通用的格式-齐头式。

主要特征就是每行均从左边顶格写,常常采用开放式的标点方式,即除了信文部分,其它部分在必要时才使用标点。

信中各段落之间均空一行。

信头就是指书信中发信人的地址和发信的日期等。

通常情况下,公司都会专门印制带有信头的信笺纸,包括发信人的姓名,地址,电话,传真等。

当我们撰写传统信件时,直接使用这种信笺纸就可以。

这部分内容是为了方便今后查询信件用的。

这里就是指收信人的姓名和地址,一般写在信笺的左上方。

收信人名称地址的格式和信头的格式相同,但必须把收信人的姓名一并写出。

另外,如果不是完全公事化的书信往来,或者已经从公事的关系渐渐发展成为带有私人性质的友好信件往来,由于称呼这一栏的内容已经说明了收信人的身份,所以可以不必填写封内地址。

事由也就是我们通常说的主题,可以直接写明信件的重点,让人不必读完全信才了解到信的内容。

所以事由要写得简明扼要。

指对收信人的一种称呼。

较常使用的有Dear Sirs, Dear Madam, Dear Mr. XX,。

称呼后面的标点,一般使用逗号。

称呼里的第一个字母要大写。

开头语没有统一的格式,但习惯上先用客套的语句把收到对方来信的日期,主题及简单内容加以综合叙述,使对方一目了然这是答复哪一封去信的。

如果是第一次通信,也可以利用开头语作必要的自我介绍,并表明目的要求。

开头语一般与正文分开,自成一节,要求简单明了。

信的主体。

一封信件的优劣,完全要看正文写的好或坏。

我们会在后面继续讨论写作商务信函的一些技巧、规则。

结尾语一般用来总结文本所谈的事项,提示对收信人的要求,如“希望来信来函定货”,“答复询问”等,另外也附加一些略带客套的语气。

正文结束后,另起一段写结尾语。

结束语是结束信函时的一种客套,应该与前面的称呼相呼应。

例如:“Sincerely,” “Best Regards, ”or “Yours Truly,”. 结束语写在结尾语下隔一行,只有第一个字母大写,后面加逗号。

外贸信函之技巧

外贸信函之技巧

外贸信函之技巧外贸信函之技巧一、版式设计1、字体大小。

一般用12号号,不要过大或过小,不要全部用大写或小写。

2、字体。

一般用Arial或Times New Roman,不要用太过花哨的字体。

3、颜色。

一般用白底黑字,可以加黑加粗以示突出,不用彩色。

4、强行分行。

为体现文章的层次和逻辑,方便读者阅读,可以把文字预先强行分行。

5、段落长短。

要注意分段,每段一般只有一个主题,段落不宜过长。

6、保留原件。

如果是回复对方的邮件,请务必保留对方原件在你回复邮件的下方,以便于对方查对。

二、标题设计外贸开发信的标题是不能心存欺骗,但是,如何巧妙吸引客户点开你的邮件,要花费心思,多动脑筋。

(一)标题是你的生命,语不惊人誓不罢休为了吸引对方来读你的外贸开发信,你的标题要提供给读者所期望的奖励,即告诉他们:通过你的产品或服务,他们可以节省、获得、达到、取得什么东西;他们应如何避免、降低、祛除他们的问题、风险、困难、担心、害怕等。

总之,外贸开发信标题的最基本要求是:你要告诉读者他们可能得到的好处和利益。

(二)引起注意、激发兴趣、刺激好奇心一定要认真研究读者心理,出奇制胜。

只要让对方产生好奇,他才有可能点开阅读你辛苦写作的正文。

以下介绍数种写作的思考方向,作为你写作标题的参考。

1、做出承诺。

如:让我告诉你某某最新技术,可以让你成倍地提高效率。

2、提出问题。

如:您想知道如何用一半的价格运送集装箱跨越太平洋吗?3、引发梦想。

如:忘记船期、质量、汇率等问题,无忧无虑地在加勒比海度假吧!4、口吻亲切。

如:距离圣诞节还有36天,你还记得某某吗?5、用语特别。

如最新商业情报,你的同行已经开始使用“现金兔子品质物流体系”了。

不要有先入为主的想法,对于不同的标题要在实践中不断检验效果,并做修改提高。

(三)传达明确、简要、完全的信息外贸开发信标题写作的文字风格要简单、快捷、清楚、易懂。

如果使用音节短的词汇,多用最常用的词语,句式不要复杂重叠,要用富有色彩的短语,多用强而有力的积极词句等。

外贸信函的基本格式

外贸信函的基本格式

外贸信函的基本格式
外贸书信常见格式有三种:
(1)平头式(Block form):信件每行都向左对齐,不留空格,包括日期、地址、事由、结尾敬语。

(2)缩进式(Indented form):信头、信内地址及签名每逢换行都向右缩进3-5个字母的位置,正文各段缩进5-10个字母,其他部分的排列是:日期位于右边,事由居中,结尾敬语位于右边或中间。

(3)混合式(Modified block form with indented paragraphs):大体与平头式相同。

不同点:日期位于右边,事由居中,结尾敬语靠中右,正文每段开始都采用缩行。

目前最常用的是平头式,其次是混合式。

撰写外贸函电时,要采取体谅、诚恳的态度,要站在收信人的位置上来考虑,选择最适当的方式将信息传递给收信人,要使语言、信息适合收信人的需要;同时应注意表达清晰、简洁、具体、完整,要使传递的信息明确、生动,尽量不要使用一些抽象的词,也要避免使用模棱两可、意思不明确的句子及冗长、重叠的表达方式。

语气以达到的目的不同而不同,应注意礼貌,不要盛气凌人,避免命令和粗鲁。

外贸函件的信封写法

外贸函件的信封写法

外贸函件的信封写法
外贸函件的信封写法一般遵循以下几点:
1. 接收人信息:将接收人的姓名、职位和公司名称写在信封的正中央,尽量使用英文书写。

例如:
Mr. John Smith
Chief Executive Officer
ABC Company
2. 公司地址:在接收人信息的下方,写下公司的详细地址,同样使用英文书写。

例如:
123 Main Street
Anytown, USA
3. 发件人信息:在信封的左上角或右上角留出一小块空白区域,写下发件人的姓名和地址。

例如:
Jane Doe
XYZ Company
456 First Avenue
City, State, ZIP Code
Country
4. 邮编邮区:在地址的最后面加上邮编邮区信息,可使用英文或数字书写。

5. 国家名称:在信封的最底部写上国家名称,使用英文书写。

6. 邮票:在信封的右上角附上足够的邮票,确保信封可以寄出。

请注意,以上仅为一般的写法参考,具体写法还需根据信件的目的、国际邮寄规则和收件国家的规定进行调整。

建议在编写信封前,先了解目标国家的邮寄规则和标准信封格式,以确保信件成功寄出。

外贸函件的信封写法

外贸函件的信封写法

外贸函件的信封写法
外贸函件的信封写法一般遵循以下规范:
1. 收件人姓名和地址位于信封的正面左上角。

首先写收件人的姓名,接着写收件人的地址。

地址包括国家/地区、省/州、市/县、街道、门牌号等信息。

请确保收件人的姓名和地址准确无误,以便确保信件能够准确送达。

2. 发件人姓名和地址位于信封的正面左上角的右侧,与收件人信息相对。

同样,首先写发件人的姓名,接着写发件人的地址。

3. 正确显示国家/地区的名称。

如果您发送的信件是国际邮件,务必确保正确显示收件人和发件人所在国家/地区的名称。

4. 选择合适的信封尺寸。

根据您发送的信件的尺寸和形状,选择合适的信封尺寸,并确保信件能够完整地放入信封内。

5. 确定信封的密封方式。

根据您的个人喜好,可以选择信封上有胶带,自封式信封或者其他密封方式。

确保信件在运输过程中不会被打开或遗失。

请注意,在写信封时要保持字迹清晰、工整,并确保没有错误。

这样可以避免信件在邮寄过程中出现问题。

外贸函电信函格式范文(通用5篇)

外贸函电信函格式范文(通用5篇)

外贸函电信函格式范文(通用5篇)(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作总结、工作计划、合同协议、条据文书、策划方案、句子大全、作文大全、诗词歌赋、教案资料、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, doctrinal documents, planning plans, complete sentences, complete compositions, poems, songs, teaching materials, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!外贸函电信函格式范文(通用5篇)外贸函电信函格式范文第1篇Dear Sir or Madam:This is regarding our quotation dated 2 November, and our mail offer dated 8 November concerning the supply of widgets(小机具).We are prepared to keep our offer open until the end of this month.For your information, the market is firm and growing.There is very little likelihood of any significant change in the visible future.As this product is in great demand and the supply is limited, to secure your order, we would recommend that you accept this offer without delay.Yours sincerely,Hillary外贸函电信函格式范文第2篇称呼位于信内住址下两行,有不同的形式,根据发信人和收信人之间的关系选择不同的称呼形式。

外贸信函格式外贸信函实例

外贸信函格式外贸信函实例

外贸信函格式外贸信函实例
外贸信函是用于国际贸易交流的一种书信格式,以下是一个外贸信函的实例:
发件人公司名称
发件人地址
发件人城市,邮编
发件人国家
日期: 20XX年XX月XX日
收件人公司名称
收件人地址
收件人城市,邮编
收件人国家
尊敬的XX先生/女士(收件人姓名):
首先,请允许我代表(发件人公司名称)向您致以最诚挚的问候和良好的祝愿。

我们很高兴在XX网站上发现了贵公司的产品,并对其质量和市场前景非常感兴趣。

我们经营着一家国际贸易公司,在外贸领域有着多年的经验。

我们将不断推广和销售各种优质产品,并与世界各地的客户建立长期合作关系。

在阅读贵公司的产品目录和介绍后,我们对贵公司的产品质量和竞争力深表赞赏。

希望能够与贵公司建立业务合作关系,并成为贵公司产品的中国区代理商。

我们相信,通过我们在中国市场的广泛渠道和资源,贵公司的产品将有更大的销售空间和增长潜力。

我们愿意与贵公司密切合作,共同推广我们的业务,并取得共同的发展与成功。

为了进一步商讨细节事宜并达成合作,我们希望能与贵公司进行深入的洽谈。

我们愿意派遣代表团前往贵公司进行商务访问,并就潜在的业务合作达成共识。

我们期待收到贵公司的回复,以便我们能够进一步商讨合作事宜。

如果您需要任何额外的信息,请随时与我们联系。

谢谢您抽出时间阅读我们的来信,期待您的回复。

祝生意兴隆!
此致
发件人公司名称
发件人姓名
发件人职位或部门
联系电话
电子邮件地址。

外贸英语函电写作技巧

外贸英语函电写作技巧

外贸英语函电写作技巧英文信函的信头也称信端,其内容包括发件公司的名称、标志、通信地址、电话号码、传真号、电子邮箱等。

书写信头的目的是为了方便收件人了解信函来自何处,并为回复提供联系方式。

很多公司都会印制带信头的信纸。

一般来说,人们喜欢将简单的信头放在信纸上端居中,将复杂的信头放在信纸的右侧或上下两端。

在使用这种信纸打印信函时,一定要注意为信头留出足够的空间。

对于私人商务信函,如求职信等,信头通常写在信纸的右上方。

如果信函的长度超过两页,那么从第2页开始就不再需要信头了,只需写上页码、收件人姓名及日期。

英文地址的书写和中文地址的书写有很大区别,应遵循从小到大的原则。

特别值得注意的是,地址中的标点符号需正确使用。

当前的习惯做法是,行末一般不加标点符号,但行中间该加标点的地方,还是不应省略。

门牌号码与街道名称之间不加标点,但是在城市与国家名称之间必须用逗号分开。

英文商务信函中称呼的书写有讲究在英文信函书写中称呼是对收信人的尊称语。

一般位于信内地址下方空一行;有Attention 时也一样,位于Attention下面空一行。

称呼后面一般用逗号(英式),也可以用冒号(美式)。

如果信是写给公司的,并没有直接的联系人,称呼应为:“Dear Sirs,”(英式)或“Gentlemen:”(美式)。

在不能确定收信人性别的情况下,还可以使用To Whom It May Concern或Dear Madam or Sir。

不过这两种称呼应尽量避免使用,因为人们觉得它们不能显示足够的友好。

在写信给特定的组织时,更愿意使用Dear Member,Dear Customer,和Dear Human Resources Manager这样的称呼。

如果知道收件人的姓名,就应该直接把姓名用入称呼里。

1.商务信函一般用Dear Miss Brown,Dear Mr.Smith。

Dear纯属公务上往来的客气形式。

2.写给亲人、亲戚和关系密切的朋友时,用Dear或Mydear再加上表示亲属关系的称呼或直称其名。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

外贸信函的写作方法及
1.外贸信函的概念商贸英文书信在我国又称为外贸书信,它是指外贸公司(企业)及其人员在对外贸易活动中,与涉外企业及其人员之间相互往来的以商贸交往为内容的各种英文信件。

广义上的商贸英文书信还包括电报、电传、明信片以及各种商务报告书、广告词等。

商贸英文书信是外贸交往的重要工具,外贸人员不仅要懂得外贸英语,而且必须善于运用外贸英文与贸易伙伴进行书信交流。

与普通信件相比,商贸英文书信有其特殊的格式、固定的商业术语和特定的商业习惯用语。

由于东西方文化的差异,它与中文书信在形式和内容上也都有很大的不同。

因此,要写好商贸英文书信,除了要求撰写人精通英语,具有较高的商贸专业水平和政策、法律水平以外,还必须认真研究商贸英文书信的写作特点和技巧,即信封的写法和信内的信头、收信人名址、称呼、正文、结尾、签名等几大部分。

2.外贸信函的分类
外贸信函从功能、用途上可分为:建立商贸关系、寻求代理、查询信用、推销产品、询问报价、订购货物等数种。

3.外贸信函的结构
(1)信封。

信封一定要写得准确、整洁,是写信封的基本要求。

但英语和汉语在地址的写法上是截然不同的。

英文信封的基本格式是(美国式):
the tenth national bank,stamp
101 wall street,
new york 5.n.y.,
u. s. via air mail
mr.liming,
no 363,renmin road,
chong qing,630000
china
这是英文信封的通常写法。

按照中文习惯,则是这样的:
630000
中国重庆人民路363号:贴邮票
李明先生收
美国纽约市第5邮区·华尔街101号第10国民银行寄
由上例可见,英文和中文信封写法的最明显的区别,是收寄信人的先后排列不同。

英文信封是先在左上角写上寄信人的名址(这是美国式写法,英国式写法往往将寄信人名址写在信封的左下角。

),在信封正中写上收信人名址。

在名址的排列顺序上,是先写收(寄)信人的姓名(名称),第二行写住址的门牌号、街名,第三行写城镇名称及所在地区的邮政区码,第四行写州名、国家名称。

我们所熟悉的汉语信封写法和这就大不一样了。

需要注意的是,我国由国内发往国外的信件,邮电部门规定有统一的外函信封。

其要求是,信封的正面写收信人名址,背面写寄信人名址。

收信人名址应用英文书写,寄信人名址除国名用英文书写外,均用中文书写。

(2)信头。

商贸英文书信与中文书信不同的一个特点是,在信纸的开头必须首先写上信头,即寄信人的名址和写信日期。

而在中文信件中,这一部分是放在书信的末尾的。

这是英文书信的固定格式。

通常,信头写在信纸的右上角,先写寄信人名址(与信封上写法一样),再写写信日期。

但也有写在信纸正上方和左上角的。

如:
例一:
150 kensington road
brooklyn,new york 12②,n.y.③。

相关文档
最新文档