传统节日端午节英文介绍
2020/5/6
端午节
15
Conclusion
Nowadays, the Dragon Boat Festival is still very popular grand festival in China. I hope Chinese people will remember it isn’t just entertainment, have more kind of feelings.
时至今日,端午节在中国人民中仍是一个十分 盛行的隆重节日。国家非常重视非物质文化遗 产的保护,2006年5月20日,该民俗经国务院 批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
2020/5/6
端午节
4
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Qu Yuan.
He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.
Unable to regain the respect of the emperor,in his s orrow Qu Yuan threw himself intothe Mi Luo river.
2020/5/6
端午节
14
七、Travel sickness
Travel sickness: such practices, prevalent in the custom of the Dragon Boat Festival in Guizhou Province
游百病:此种习俗,盛行于贵州地区的 端午习俗。
The端D午rag节on Boat
Festival
2020/5/6
端午节1Βιβλιοθήκη What do you know?
1.The Date
2.The Importance
3.The Origin
4.The Customs
2020/5/6
端午节
2
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar.
端午节最有特色的饰物就是香包。小孩佩戴 香包,传说有避邪驱瘟之意。用含有多种香 味的药用植物做成的香包也可以预防疾病。
六、Realgar Wine
①It is a very popular practice to drink this kind of Chinese liquor seasoned with realgar at the Dragon Boat Festival. ②This is for protection from evil and disease for the rest of the year. ③In one word, all of the activities are to protect themselves from evil and honor the poet Qu Yuan。
端午节(农历五月初五)是中国古老的传统节日,始于春秋战 国时期,至今已有2000多年历史。通常在阳历的六月份。
2020/5/6
端午节
3
Today, Dragon Boat Festival in the Chinese people is still a very popular grand festival. Country attaches great importance to the protection of intangible cultural heritage, May 20, 2006, the State Council approved the inclusion of the folk first batch of national intangible cultural heritage.
Realgar Wine 雄黄酒
2020/T5/6ravel sickness 游百病 端午节
7
一、Hanging Pictures of Zhong Kui
二、Hanging Calamus and Moxa
Hang calamus and moxa (oriental plants) on the front door This is also to ward off evil.
2020/5/6
端午节
5
The Customs
Hanging Pictures of Zhong Kui 悬挂钟馗像
Hanging Calamus and Moxa 挂艾叶、菖蒲
Dragon Boat Race 赛龙舟
The Culture of Zongzi 粽子 Spice Bag 香囊
2020/5/6
端午节
16
三、Dragon Boat Race
The main event of the festivities is the Dragon Boat Race.
四、The Culture of Zong Zi
Qu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 BC. Since ancient times, Chinese people threw into the water dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves on the day. Therefore the fish would eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating Zong Zi.
五、Spice Bag
The small bags are handmade by local craftsmen.
They're made with red, yellow, green and blue silk, fine satin or cotton.
Figures of animals, flowers and fruits are often embroidered onto the bags and inside are mixed Chinese herbal medicines.
介绍端午节英语作文初二【优秀4篇】
介绍端午节英语作文初二【优秀4篇】(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如总结报告、合同协议、规章制度、条据文书、策划方案、心得体会、演讲致辞、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as summary reports, contract agreements, rules and regulations, doctrinal documents, planning plans, insights, speeches, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!介绍端午节英语作文初二【优秀4篇】每年农历五月初五为端午节,是中国民间的传统节日,又称端阳节,重五节。
端午节英语资料(优秀5篇)
端午节英语资料(优秀5篇)端午节的英文故事及翻译篇一It’s a legend that after He Lu ,the king of Wu died , the prince Fuchai ascended the throne, send armed forces to suppress Yue and won. Goujian ,the king of Yue please reconciliation , Fuchai didn’t listen but agreed treacherous official and judged Wu Zixu commit suicide.And jumped his body into river on May 5, since then people commemorated him on Dragon Boat Festival.传说伍子胥助吴伐楚后,吴王阖闾逝世,皇子夫差继位,伐越大胜,越王勾践请和,伍子胥主张和,夫差不听,却听信奸臣言,赐伍子胥自杀并于于五月五日将尸体投入江中,此后人们于端午节祭祀伍子胥。
端午节的英文故事及翻译篇二The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It#39;s very popular.The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。
介绍端午节的英语作文(11篇)
介绍端午节的英语作文(11篇)介绍端午节的英语作文篇4 介绍端午节的英语作文篇7Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi. Of course, I would act as assistant. But it turned out that I was more of a hindrance than a help. When they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day. Zongzi was very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come back home for the solid diet. Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There were many delicious foods, which made me watering. I ate lots of them. It is a wonderful festival.端午节是中国的传统节日。
中国四大传统节日英文介绍
中国四大传统节日:春节,中秋节,端午节,清明节元宵节The Lantern Festival (元宵节) is the last day of the Chinese New Year celebration. This day is for the last moment for setting off fireworks, the last excuse for eating a big feast and the last chance for family getting together before the “年”celebrations are over. (Latern Festival is also a traditional time of celebration for foreigners who live in China).The Lantern Festival, the 15th of the first month of the lunar calendar, is the first full moon of the year. Celebrations and traditions on this day date back to the Western Han Dynasty.Traditions for this festival: as the name indicates, hanging and looking at lanterns is the main tradition. Lanterns of various shapes and sizes are displayed on trees, or along river banks.Parents often take their children to Lantern Fairs and sometimes lucky kids even get a mini toy lantern.Another tradition is guessing lantern riddles. These are riddles that are hung on lanterns for people to shoot down and solve. The riddles are usually short, wise, and sometimes humorous. The answer to a riddle can be a Chinese character, a famous person's name, a place name or a proverb. This tradition has become apopular game with serious staying power even as social development changes other traditions.Other than that, the most important thing to do today is to eat sweet dumplings. In northern China, sweet dumplings made of glutinous rice flour are called “元宵”while in southern part they are called “汤圆”. Typical sweet dumplings are filled with black sesame sauce, sweetened bean paste, or hawthorn. Making “元宵”today is like a game or an activity, so it's seldom done without a reason and a group of friends or family present to help out.端午节The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. Thisregatta(赛舟会)commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during theWarring States Period(475-221BC)(战国时期). He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office. Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin.The people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month. But one year, the spirit of Qu appeared and told the mourners that a hugereptile(爬行动物)in the river had stolen the rice. The spirit then advised them to wrap the rice in silk and bind it with five different-colored threads before tossing it into the river.During the Duanwu Festival, a glutinous rice pudding called zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to Qu. Ingredients such as beans,lotus seeds(莲子),chestnuts(栗子), pork fat and the golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous rice. The pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.A wooden dragon head is attached at the bow, and a dragon tail at thestern(船尾). A banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold. In the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers,gong(铜锣)beaters andcymbal(铙钹)players are seated to set the pace for the paddlers. There are also men positioned at the bow to set off firecrackers, toss rice into the water and pretend to be looking for Qu. All of the noise and pageantry creates an atmosphere of gaiety and excitement for the participants and spectators alike. The races are held among different clans, villages and organizations, and the winners are awarded medals, banners, jugs of wine and festive meals.清明节Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival. Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming), this Chinese festival falls in early spring, on the 106th day after the winter solstice. It is a "spring" festival, and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears. Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period, that is, 10 days before and after Qing Ming day. Among some dialect groups a whole month is allocated. 清明节是一个纪念祖先的节日。
端午节英语作文的范文
【导语】端午节是古老的传统节日,始于中国的春秋战国时期,至今已有2000多年历史。
那端午节的英语作文怎么写?下面跟随来看看吧。
端午节作文英文版(1)The fifth day of the fifth lunar month is the dragon boat festival. For more than two thousand years, dragon boat festival has been a multi-ethnic folk festival of national fitness,epidemic prevention and disease elimination,plague prevention and poison elimination, and pray for health.Dragon boat festival, also known as duanyang festival and chung Wu festival, is said to be the day when qu yuan, a great poet in ancient China and one of the four cultural celebrities in the world, threw himself into the gurgling river to die for his country. For more than two thousand years, the fifth day of the fifth lunar month has become a traditional festival to commemorate qu yuan every year. Historical records show that in 278 BC, on the fifth day of the fifth lunar month, qu yuan,a doctor of Chu and a patriotic poet, heard the news that Qin Jun had breached the capital of Chu. he felt sad and angry, and his heart ached. he resolutely wrote his last poem " Huai Sha",threw stones into the Miluo river, and sacrificed himself for the country. People along the Yangtze river have led boats racing to salvage, evoking spirits along the water, and throwing zongzi into the river, lest fish and shrimp eat into his body. This custom has lasted for more than 2000 years.端午节作文英文版(2)Today is the 5th day of may, which is our traditional festival. that is, dragon boat festival is very popular for both adults andchildren.As soon as I got up,my mother put on my purse and colorful thread on my hand. I saw my father holding two gourds. today's breakfast is zongzi and eggs. I ate a zongzi and an egg with relish, and two dates were used in the zongzi. Then Zhuang Zhuang came to me with eggs to create eggs, and I made it with a feeling of winning. after a while, I won, and I jumped happily.Just today, every family has hung up red gourds, inserted mugwort,and ate zongzi and eggs. This really embodies the characteristics of the Chinese nation.。
端午节英文介绍带翻译端午节英文介绍
端午节英文介绍带翻译端午节英文介绍端午节英文介绍端午节的英文传说故事Qu Yuan jumped off river屈原投江In order to memorate patriotic poet Qu Yuan who jumped into the Miluo river, and avoid his body to be eaten by fish and shrimp, so people cast many of bamboo rice (rice dumplings) in the river, and pete to row (acetate ship) hoping to find the body of Qu yuan.为了纪念爱国诗人屈原,居民为了不让跳下汨罗江的屈原尸体被鱼虾吃掉,所以在江里投下许多用竹叶包裹的米食(粽子),并且竞相划船(赛龙船)希望找到屈原的尸体。
端午节英文介绍端午节轶事英文阅读a chinese holiday is gaining worldwide popularity一个逐渐受到全球欢迎的中国节日some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. the most obvious example is probably christmas, which is celebrated around the world by people who aren’t even christian. similarly, in recent years, the dragon boat festival has moved beyond china to e an international holiday celebrated by people who may know little about theholiday’s origins.有些节日实在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。
端午节英文介绍带翻译
5. 饮雄预防疾病的力量。
总结
端午节是中国一个非常重要的传统节日,它不仅让人们缅怀历史,更让人们感受到中华优秀传统文化的魅力。这个节日融合了丰富的文化内涵,象征着人们对家国情怀和对美好生活的追求。希望通过这篇文章,让更多的人了解中国的端午节,感受中国的传统节日文化。
2. Dragon Boat Racing: Dragon boat racing is the most popular activity during the festival. It is a traditional Chinese sport in which teams of paddlers race dragon boats, accompanied by the sounds of drums and cheers from spectators.
To prevent fish and evil spirits from eating Qu Yuan’s body, people threw zongzi, a traditional Chinese food made of glutinous rice, into the river, and they also paddled out in boats to scare the fish away and to retrieve his body. This tradition eventually evolved into the modern-day Dragon Boat Festival, where people eat zongzi, race dragon boats, and wear perfume pouches to ward off evil spirits.
英文短文介绍 中国传统节日端午节的作文
英文短文介绍中国传统节日端午节的作文全文共10篇示例,供读者参考篇1Duanwu Festival is a traditional Chinese festival that we celebrate every year on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar. It is also known as Dragon Boat Festival because we eat yummy rice dumplings (zongzi) and race dragon boats to remember the great poet Qu Yuan.Qu Yuan was a loyal minister in ancient China who loved his country very much. When his country was invaded by enemies, he was so sad that he jumped into the Miluo River and drowned himself. To protect his body from fish eating him, villagers threw rice dumplings into the river and raced their boats to find him. That's why we eat zongzi and race dragon boats on Duanwu Festival.On the day of the festival, we get up early to watch the dragon boat races. The boats are so colorful and long, with a head shaped like a dragon to scare away evil spirits. We cheer for our favorite team and enjoy the excitement of the race.After the races, we go home to eat delicious zongzi. Zongzi are made of sticky rice stuffed with different fillings like meat, peanuts, and red bean paste. They are wrapped in bamboo leaves and boiled for hours until they are soft and tasty. We also hang up special leaves like mugwort and calamus to ward off evil spirits and keep us healthy.In addition to dragon boat races and eating zongzi, we also wear colorful silk threads on our wrists for good luck. Some people will even take aromatic baths with realgar wine to repel insects and prevent diseases.Duanwu Festival is a time for us to remember our history, honor our traditions, and spend time with our families. It's a time to appreciate the sacrifices of our ancestors and celebrate our cultural heritage. So, let's enjoy the festive atmosphere, have fun with our friends, and make special memories on this special day!篇2Dragon Boat Festival is a very important traditional festival in China. It is celebrated on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar, which usually falls in June.The festival is also known as Duanwu Festival because it is on the fifth day of the fifth month. There are many legends aboutwhy we celebrate this festival, but the most famous one is about a poet and minister named Qu Yuan. He was a loyal patriot who was exiled because of political reasons. When he could no longer bear to see his country in trouble, he drowned himself in a river. The people in his hometown were very sad and wanted to save him. So they threw sticky rice dumplings, known as zongzi, into the river to feed the fish and prevent them from eating Qu Yuan's body. They also raced dragon boats to scare away any evil spirits.Nowadays, we celebrate the Dragon Boat Festival by eating zongzi, racing dragon boats, wearing perfume pouches, and hanging mugwort leaves. Zongzi are made of sticky rice and filled with different ingredients like meat, beans, or fruit. They are wrapped in bamboo leaves and steamed or boiled. Dragon boat racing is a very exciting sport where teams of rowers paddle a long boat with a dragon head and tail. Perfume pouches are small bags filled with fragrant herbs that we wear to protect us from evil spirits. Mugwort leaves are hung on our doors to ward off evil.I love Dragon Boat Festival because I get to eat delicious zongzi, watch exciting dragon boat races, and spend time with my family. It is a time to remember our history and traditions,and to celebrate the coming of summer. I hope you can experience the joy of Dragon Boat Festival too!篇3The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar. It is a super fun and exciting festival that celebrates the life and death of a famous poet and minister named Qu Yuan.During the Dragon Boat Festival, people do all sorts of cool things! We get to eat delicious zongzi, which are sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. Yum! We also race dragon boats, which are long, colorful boats with paddles and a dragon head at the front. It's so cool to watch the dragon boats race on the river!Another fun thing we do during the Dragon Boat Festival is hang up colorful decorations, like paper lanterns and pictures of Zhong Kui, a famous Chinese demon queller. It's like a party for the eyes!But do you know why we celebrate the Dragon Boat Festival? It's all because of Qu Yuan, the poet and minister from ancient China. Legend has it that Qu Yuan loved his country so much thatwhen it was invaded by enemies, he threw himself into the Mi Luo River. To keep the fish and evil spirits from eating his body, people threw sticky rice dumplings into the water and raced their boats to scare them away. And that's how the Dragon Boat Festival was born!So, the next time you see a dragon boat race or eat a zongzi, remember the story of Qu Yuan and how his love for his country inspired a fun and exciting holiday that we celebrate every year. Happy Dragon Boat Festival, everyone!篇4The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the fifth day of the fifth month in the lunar calendar. It is a fun and exciting festival that has been around for over 2,000 years.During the Dragon Boat Festival, we eat delicious sticky rice dumplings called zongzi, which are wrapped in bamboo leaves. We also drink realgar wine and race dragon boats in the river. The dragon boat races are super cool because the boats are long and colorful, and the paddlers row to the beat of the drums.One of the most interesting things about the Dragon Boat Festival is the legend of Qu Yuan, a famous poet and patriot inancient China. Qu Yuan loved his country very much, but when the kingdom fell into the hands of corrupt officials, he felt sad and disappointed. In despair, he waded into the Miluo River and drowned himself.To prevent fish from eating Qu Yuan's body, people threw zongzi into the river. They also rowed their boats in the water to scare away the fish. That's how the tradition of eating zongzi and racing dragon boats on the Dragon Boat Festival began.I love the Dragon Boat Festival because it is a time to spend with my family and friends, eat yummy food, and have lots of fun. It is a special holiday that brings everyone together to celebrate Chinese culture and traditions. I can't wait for the next Dragon Boat Festival to come around!篇5Duanwu Festival, also known as the Dragon Boat Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the 5th day of the 5th month in the lunar calendar. It's a super fun and exciting holiday because there are so many cool things to do!One of the most famous activities during Duanwu Festival is the dragon boat races. People race in long, colorful boats that are shaped like dragons. It's really cool to watch and cheer foryour favorite team. The races are not only about who wins, but also about teamwork and tradition.Another fun part of Duanwu Festival is eating yummy zongzi, which are sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. Zongzi can come in all different flavors like pork, mushroom, or even sweet ones with red bean paste. They are so tasty and make the perfect snack while watching the dragon boat races.There are also other traditions during Duanwu Festival, like hanging up special herbs called calamus and wearing colorful silk threads to protect against evil spirits. Some people even make fragrant sachets to give to friends and family as gifts.But the best part of Duanwu Festival is spending time with loved ones and celebrating together. Whether it's racing dragon boats, eating zongzi, or enjoying the other traditions, Duanwu Festival is a time to have fun and make wonderful memories.I love Duanwu Festival because it's a time to be with my family, eat delicious food, and participate in exciting activities. It's a special holiday that brings everyone together and celebrates our rich Chinese culture and traditions. I can't wait for next year's Duanwu Festival!篇6The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar. It is one of the most important festivals in China and is a time for people to honor the memory of the ancient poet Qu Yuan.During the Dragon Boat Festival, people eat delicious rice dumplings called zongzi, which are made of sticky rice wrapped in leaves and filled with tasty ingredients like pork, mushrooms, and egg yolk. These dumplings are said to commemorate the rice offerings made to Qu Yuan as he threw himself into the river.One of the most exciting parts of the Dragon Boat Festival is the dragon boat races. Teams of rowers paddle their colorful boats to the beat of drums, trying to reach the finish line first. It is a fun and energetic competition that brings communities together to celebrate the holiday.Another important tradition of the Dragon Boat Festival is hanging up aromatic herbs and leaves, such as mugwort and calamus, to ward off evil spirits and bring good health. Some people also wear a special perfume pouch called a "sachet" to protect themselves from illness.Overall, the Dragon Boat Festival is a time for families and friends to come together to enjoy delicious food, exciting races,and traditional customs. It is a time to remember the legends of Qu Yuan and to celebrate the rich cultural heritage of China. So next time the Dragon Boat Festival rolls around, don't forget to join in the festivities and enjoy all that this special holiday has to offer!篇7The Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival that we celebrate in June. It's also called Duanwu Festival in Chinese. It's super fun and we all love it!On this special day, we get to eat yummy food like zongzi, which are tasty rice dumplings wrapped in leaves. There are different fillings like meat, beans, and nuts. We also enjoy eating delicious realgar wine candy and boiled eggs. It's like a food festival!But the coolest part about the Dragon Boat Festival is watching the dragon boat races. The boats are super long and colorful, and they have a dragon head on the front. It's so exciting to see the rowers paddling hard to win the race. People cheer and shout with excitement!We also love hanging up colorful decorations and wearing special perfume pouches around our necks. They're said to bringgood luck and protect us from evil spirits. We have so much fun on this day, playing games, singing songs, and spending time with our families.The Dragon Boat Festival is a time to remember Qu Yuan, a famous poet in ancient China. He loved his country so much that he jumped into a river to protest against a corrupt government. People raced their boats to save him, but they couldn't find him. That's why we now race dragon boats and eat zongzi to honor him.I can't wait for the next Dragon Boat Festival. It's a day full of delicious food, exciting races, and happy memories with my friends and family. Yay for the Dragon Boat Festival!篇8Title: My Favorite Traditional Chinese Festival - Dragon Boat FestivalHi everyone! Today I want to tell you about my favorite Chinese traditional festival - the Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival. It's a super fun and exciting festival that I look forward to every year!The Dragon Boat Festival falls on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar, which is around June. There are many legends and stories behind this festival, but the most famous one is about a poet and patriot named Qu Yuan who drowned himself in the river to protest against corruption. People started to celebrate the festival by racing dragon boats to search for his body and to scare away evil spirits.During the Dragon Boat Festival, my family and I get together to make and eat delicious zongzi, which are sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. We also hang up colorful paper decorations and wear special fragrant pouches to ward off evil spirits. But the most exciting part of the festival is definitely the dragon boat races! The dragon boats are long and colorful, with a dragon head and tail carved at each end. The paddlers row the boats to the beat of drums and cheers from the crowd, and it's so much fun to watch!I also love the traditional customs and superstitions associated with the Dragon Boat Festival. We hang up mugwort leaves and calamus on our doors to repel insects and evil spirits, and we sometimes make colored silk threads to protect our children from sickness. It's all so fascinating and magical!In conclusion, the Dragon Boat Festival is a time of joy, family, and tradition. I love everything about it - the races, the food, the decorations, and the stories. It's a special time of year that brings us all together and reminds us of our cultural heritage. I can't wait for the next Dragon Boat Festival, and I hope you'll all join in the fun too! Thank you for listening!篇9The Dragon Boat Festival is a super cool traditional Chinese holiday. It is also known as Duanwu Festival. It's like a party for dragons and boats! This festival always falls on the 5th day of the 5th month of the Chinese lunar calendar.One of the most fun things about the Dragon Boat Festival is watching dragon boat races. The boats are really long and colorful, and they have dragon heads on the front. People row the boats fast and the drums beat loudly to make them go even faster. It's so exciting to watch!We also eat yummy food during the Dragon Boat Festival. One of the most popular foods is zongzi, which is sticky rice wrapped in bamboo leaves. It can have different fillings like pork, red bean, or even dates. Zongzi is so tasty and it's fun to unwrap the leaf and see what's inside!Another tradition during the Dragon Boat Festival is hanging up herbs like mugwort and calamus. People believe that the herbs can keep away bad luck and evil spirits. It's like having a natural security system!We also wear colorful bracelets made of silk threads during the festival. They are called five-colored threads and they are meant to bring good luck and protect us from harm. It's like wearing a lucky charm on our wrist.I love the Dragon Boat Festival because it's full of fun activities and delicious food. It's a special time to celebrate with family and friends, and remember the ancient Chinese traditions.I can't wait for the next Dragon Boat Festival!篇10Today I want to tell you about a super cool Chinese traditional festival called Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival! It is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month, which is usually in June.There are many stories and legends about this festival. The most famous one is about a poet and minister called Qu Yuan. He loved his country so much and was very sad to see it in trouble. When he couldn't save his country, he jumped into ariver and drowned himself. People tried to save him by paddling their boats and throwing rice dumplings into the river to feed the fish and keep them from eating his body. That's why we eat yummy rice dumplings called zongzi during Dragon Boat Festival!But the most exciting part of Dragon Boat Festival is the dragon boat races! Teams paddle the long and narrow boats, decorated with dragon heads and tails, to the beat of a drum. It's super fun to watch and cheer for your favorite team. The winner gets good luck and blessings for the rest of the year!During this special day, we also hang up colorful decorations like pouches of herbs and garlic to protect us from evil spirits. Some people also wear a special plant called mugwort to keep mosquitoes away. And don't forget to give and eat lots of zongzi with your family and friends!Dragon Boat Festival is a time to remember our traditions and honor our history. It's a day filled with excitement, delicious food, and fun competitions. I hope you enjoyed learning about this awesome festival!。
端午节英文介绍带翻译
农历的五月初五是端午节,用英文介绍端午节该如何说呢,一起来看看为大家整理的:端午节英文介绍带翻译,欢迎阅读,仅供参考,更多内容请关注。
The Dragon Boat Festival(端午节)is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month.农历的五月初五是端午节。
The Chinese dragon boat festival is a significant holiday celebrated in China,and the one with the longest history.在中国,端午节有着很悠久的历史,同时也是一个很重大的节日。
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river ough they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原,他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏,但是由於一位充满嫉妒的官吏陷害,从此在朝廷中被皇帝所冷落。
传统节日英语作文带翻译
传统节日英语作文带翻译中国的传统的节日有很多很多,这是我们这个经历了几千年文明民族的宝库,如何写一篇带有译文的传统节日的英语作文呢?下面是店铺给大家精心挑选的传统节日英语作文带翻译,希望大家喜欢!供你参考和阅读!传统节日英语作文篇1Today, I will introduce you to the traditional Chinese festival. There are Spring Festival, Mid-Autumn festival, Lantern Festival, qingming festival, Dragon Boat Festival... And the double ninth festival.Spring Festival is the most solemn and lively traditional festival in our country. Every Spring Festival, every household must paste Spring Festival couplets, set off firecrackers and welcome the coming of the New Year.Every Spring Festival, my hometown holds the dragon dance convention.After supper, my parents took me to see the dragon dance. When we came to the square, we saw all kinds of dragon lanterns, there were fire dragons, there were maorosaurs, and there was a bench dragon. There was a pair of shining eyes and a pair of beautiful dragon horns, and the yellow dragon was shining, and I reached for the dragon festival, one, two, three, four... It's a total of twelve festivals.At this moment, a burst drums sounded and the dragon dance, and sometimes fly in the air, sometimes hovering around the ground, just like a lively dragon came to my hometown, bring us joy. As the drums and drums slowly cleared, the dragon stopped slowly, and there was a burst of applause from the crowd.After the Spring Festival, every household in the LanternFestival will eat dumplings, symbolizing the round circle, harmony and beauty of the group. In the evening, everyone will go to the Lantern Festival and guess the lantern riddle.In these festivals, I like Spring Festival and Lantern Festival most!今天,我来给大家介绍中国的传统节日。
