关于“笑”的英文表达
各种笑的英文表达
1.burst into laughter 突然大笑2.crack a smile 展颜微笑，莞尔一笑crack [kræk]vt. 使破裂；打开；变声vi. 破裂；爆裂n. 裂缝；声变；噼啪声adj. 最好的；高明的3.explode with laughter 哄堂大笑4.force a smile 强作欢颜5.burst into gales of laughter 爆发出阵阵笑声gale [ɡeil]n. 大风，狂风；（突发的）一阵6.grin with delight 高兴的咧嘴而笑grin [ɡrin]v. 露齿而笑，咧着嘴笑n. 露齿笑7.a hearty burst of laughter 一阵爽朗的欢笑8.in stitches 笑不可支stitch [stitʃ]n. 针脚，线迹；一针vt. 缝，缝合vi. 缝，缝合ugh at 嘲笑ugh it off 一笑而过ughingstock 笑料；笑柄ugh in the breeze 迎风欢笑breeze [bri:z]n. 微风；轻而易举的事；煤屑；焦炭渣；小风波vi. 吹微风；逃走ugh oneself to death 差点没笑死ugh people around into a better humour 笑得周围的人心情好起来ugh a hearty laugh 放声大笑，开怀大笑ugh and grow fat 心宽体胖17.roars of laughter 大笑声roar [rɔ:]n. 咆哮；吼；轰鸣vi. 咆哮；吼叫；喧闹vt. 咆哮；呼喊；使……轰鸣18.a saccharine smile 谄笑，谄媚的笑saccharine ['sækərain]adj. 含糖的；极甜的；和颜悦色的n. （美）糖精19.roll in the aisles 乐不可支，笑得东倒西歪aisle [ail] n. 通道，走道；侧廊20.scream with laughter 笑得前仰后合scream [skri:m]vi. 尖叫；呼啸；发出尖锐刺耳的声音；令人触目惊心vt. 尖声喊叫；大叫大嚷着要求n. 尖叫声；尖锐刺耳的声音；极其滑稽可笑的人21.snicker 窃笑22.snort [snɔ:t]（讽刺、轻蔑地）高声大笑23.shriek with laughter 尖声狂笑shriek [ʃri:k]vi. 尖叫；促人注意vt. 尖声发出n. 尖声；尖锐的响声。
laugh的用法
laugh的用法
你知道什么是laugh吗？
ugh 的定义
laugh是一个英文动词，意思是“发笑；大笑”。
在正常情况下，大家可以用各种声音，表达不同程度、方式的笑声，使用现成的词汇“laugh”来表达这种状态。
2. laugh 的用法
laugh 通常与另外的词组合来描述当时的状态：
（1） laugh out loud: 大声发笑
（2）laugh quietly: 轻声发笑
（3）have a laugh: 笑一笑
（4）laugh away: 来笑走一趟
（5）laugh hysterically: 惊恐地大叫
除了上述几个状态，laugh 还可以与另外一些不同的词组结合起来：（1）laugh at: 嘲笑，嘲弄
（2）laugh off: 对…无动于衷，不放在心上
（3）laugh with: 与…一起发笑
另外，有些动词后面可以加上laugh来改变动词的含义：
（1）giggle: 咯咯笑
（2）snicker: 偷笑
（3）cackle: 狞笑
（4）chuckle: 咯咯笑
总的来说，laugh可以用来表达不同程度，不同方式的笑声，根据表达的形式，可以与其他单词、词组结合起来，改变原来单词的含义，以期达到理想的描述效果。
英语中各种各样的“笑”
英语中各种各样的“笑”
1. crack a smile 展颜微笑，莞尔一笑
The man was willing to do anything to make his wife crack a smile.
为了让他的妻子展颜微笑，他愿意做任何事情。
2. laugh a hearty laugh/laugh heartily 放声大笑，开怀大笑
Upon hearing that he had won the lottery, the man laughed heartily. 知道自己中奖了，这个男人开怀大笑。
3. force a smile 强作欢颜
At the funeral, he forced a smile for anyone who offered condolences. 在葬礼上，他强颜欢笑面对前来吊唁的人。
4. saccharine smile 谄笑，谄媚的笑
When he talks to his boss, he puts on a saccharine smile.
他跟老板说话的时候，满脸都是谄媚的假笑。
5. smile bitterly 苦笑
The student smiled bitterly when his teacher caught him copying his homework.
抄作业被老师抓到后，这个学生满脸苦笑。
英语中关于“笑”的各种词汇
1. Smile 微笑Smile 是微笑，也是最常用的笑，它常给人留下美好的印象莞尔一笑give a soft smile嫣然一笑give a charming smile 淡淡一笑give a faint smile 皮笑肉不笑的假笑give a false/ crafty smile 满面笑容smile from ear to ear 笑容可掬be radiant with smile 苦笑force a smile 强颜欢笑squeeze a smile 满脸堆笑conjure up a smile 他眉开眼笑His face melts in smiles. 她在接受鲜花时，笑得真迷人。
She smiled prettily as she accepted the flowers2. Laugh 笑Laugh 常表示出声的笑，其程度要大于smile 哈哈大笑laugh heartily 大声狂笑horse laugh 傻笑laugh foolishly 狞笑laugh grimly暗中窃笑laugh in one ' s sleeve/ beard笑掉大牙laugh one ' s headff o 笑声阵起burst into laughter 咧嘴大笑to laugh from ear to ear 那些笑话逗得人人发笑。
The jokes made everybody laugh. 谁笑在最后，谁笑得最好。
He laughs best who laughs last.3. Giggle 格格地笑；傻笑I heard them giggle when I passed by the girls. 我走过那些女孩子身边时，听见她们格格地笑。
4. Grin 露齿而笑She was grinning with delight. 她高兴得咧开嘴笑了。
5. Chuckle 含笑，轻声笑He was chuckling to himself over what he was reading. 他对自己在读的东西，暗自发笑。
笑的多种英文表达
laugh 大笑smile 微笑snigger =snicker：窃笑burble / titter：窃笑chuckle：抿嘴笑，暗自笑He is grinning from ear to ear 他笑得合不拢laugh one’s head off 笑掉大牙Beah with smiles笑诼颜开giggle咯咯笑grin露齿而笑mock /jeer at giggle嘲笑force a smile 苦笑sneer 冷笑guffaw 狂笑laugh大笑smile微笑tease取笑sneer冷笑jeer讥笑have a good laugh尽情地笑have a hearty laugh尽情地笑have the last laugh笑在最后; 取得最后胜利get the last laugh笑在最后; 取得最后胜利He is not laughed at that laughs at himself first.[谚]先自嘲的人, 不会见笑于人。
He laughs best who laughs last.[谚]最后笑的人笑得最好。
He who laughs at crooked men should need walk very straight. [谚]要笑别人驼背, 自己就要挺起胸膛走路。
join in the laugh随着大笑on the laugh笑着raise a laugh引人发笑raise a laugh against sb.(=put the laugh on sb.)使某人成为取笑的对象, 使某人处于可笑的地位turn the laugh against sb.(=put the laugh on sb.)使某人成为取笑的对象, 使某人处于可笑的地位Laugh and grow fat.[谚]常笑发福, 心宽体胖。
laugh at因...而笑嘲笑付之一笑laugh away笑着不理, 付之一笑笑着消磨时间laugh down以笑声打断(讲话等); 以笑声拒绝(建议等) laugh fit to kill[口]拼命地笑, 狂笑laugh off对...付之一笑; 以笑来排除...laugh over笑着谈论; 想着...发笑laugh sb. out of以谈笑的方式使某人忘记(忧愁等)laugh sb. out of worries以谈笑的方式使某人忘记(忧愁等)laugh 大笑smile 微笑giggle 咯咯地笑grin 露齿笑forced a smile 苦笑sinister smile 奸笑sneer 嘲笑讥笑,cackle 咯咯大笑,snicker暗笑偷笑1、laugh——笑they all laughed loudly . 他们都大声地笑了。
（完整版）英语35种笑
（完整版）英语35种笑英语35种“笑”burst into laughter 突然大笑crack a smile 展颜微笑，莞尔一笑explode with laughter 哄堂大笑force a smile 强作欢颜burst into gales of laughter 爆发出阵阵笑声grin with delight 高兴的咧嘴而笑a hearty burst of laughter 一阵爽朗的欢笑in stitches 笑不可支laugh at 嘲笑laugh it off 一笑而过laughingstock 笑料；笑柄laugh in the breeze 迎风欢笑laugh oneself to death 差点没笑死laugh people around into a better humour 笑得周围的人心情好起来laugh a hearty laugh 放声大笑，开怀大笑laugh and grow fat 心宽体胖roars of laughter 大笑声a saccharine smile 谄笑，谄媚的笑roll in the aisles 乐不可支，笑得东倒西歪scream with laughter 笑得前仰后合snicker 窃笑snort （讽刺、轻蔑地）高声大笑shriek with laughter 尖声狂笑smile shyly 羞嗒嗒地微笑beam with smiles 笑容满面；笑逐颜开be all smiles 笑容满面, 喜气洋洋toothpaste smile [美口]牙膏广告上露出皓齿的微笑simmer with laughter 忍俊不禁smile on sb. 朝某人微笑smirk 傻笑；假笑smile bitterly 苦笑giggle 咯咯地笑grin 咧嘴而笑grin from ear to ear 嘴咧得大大地笑chuckle 轻声笑；咯咯笑英美人的23种“走”法供稿者：迪零巴? 迪久师The baby crawled between her father’s legs. 婴儿在她父亲的双腿中间爬。
笑的多种英文表达
laugh 大笑smile 微笑snigger =snicker ：窃笑burble / titter ：窃笑chuckle ：抿嘴笑，暗自笑He is grinning from ear to ear 他笑得合不拢laugh one ' s head of笑掉大牙Beah with smiles 笑诼颜开giggle 咯咯笑grin 露齿而笑mock /jeer at giggle 嘲笑force a smile 苦笑sneer 冷笑guffaw 狂笑laughsmile 微笑tease取笑sneer 冷笑jeer 讥笑have a good laugh尽情地笑have a hearty laugh尽情地笑have the last laugh笑在最后; 取得get the last laugh笑在最后; 取得最后胜利He is not laughed at that laughs at himself first.［谚］先自嘲的人, 不会于人。
He laughs best who laughs last. ［谚］最后笑的人笑得最好。
He who laughs at crooked men should need walk very straight. ［谚］要笑别人, 自己就要挺起胸膛走路。
join in the laugh 随着大笑on the laugh 笑着raise a laugh 引人发笑raise a laugh against sb.(=put the laugh on sb.)使某人成为取笑的对象, 使某人处于可笑的地位turn the laugh against sb.（=put the laugh on sb.）使某人成为取笑的对象, 使某人处于可笑的地位Laugh and grow fat.[ 谚]常笑发福, 心宽体胖。
laugh at因...而笑嘲笑付之一笑laugh away 笑着不理, 付之一笑笑着消磨时间laugh down以笑声打断（讲话等）; 以笑声拒绝（建议等） laugh fit to kill[ 口]拼命地笑, 狂笑laugh off对...付之一笑; 以笑来排除...laugh over笑着谈论; 想着...发笑laugh sb. out of 以谈笑的方式使某人忘记（忧愁等）laugh sb. out of worries 以谈笑的方式使某人忘记（忧愁等）laugh 大笑smile 微笑giggle 咯咯地笑grin 露齿笑forced a smile 苦笑sinister smile 奸笑sneer 嘲笑讥笑, cackle 咯咯大笑, snicker 暗笑偷笑1、 laugh ----- 笑they all laughed loudly . 他们都大声地笑了。
(完整版)“笑”的英语表达方法
“笑”的英语表达方法笑”的英语表达方法：laugh(笑)，指人们由于各种原因而爆发的无言的或者可大可小的声音。
一般是因为快乐、开心或幸福。
但是，众所周知,laughter可由不同原因引起，故需用许多不同的词来描述在不同情况下各种笑的特征。
laugh(笑)，指人们由于各种原因而爆发的无言的或者可大可小的声音。
一般是因为快乐、开心或幸福。
但是，众所周知,laughter可由不同原因引起，故需用许多不同的词来描述在不同情况下各种笑的特征。
在汉语里，我们可以在“笑”字前加上一修饰字眼，如：大笑、微笑、假笑、狂笑、苦笑等，通过这些修饰字眼表达不同的笑态；在英语里，除了可以加修饰词外却还有许多不同的生动的词汇可来表达种种不同的笑语、笑态。
比如：1．1augh 笑。
指发出声音的笑，笼统地指笑、发笑、嘲笑，是“笑”的普通用语。
例如：The children are jumping and laughing．孩子们一边跳一边笑。
He laughs best who laughs last．[谚]谁笑在最后，谁笑得最好。
由laugh构成一些有用的习语：laugh at sb．嘲笑某人laugh in(up)one’s sleeve 窃(暗)笑，在肚子里笑laugh in sb’s face 当面嘲笑某人，公然蔑视某人laugh out of court 对……一笑置之2．smile 微笑。
指不发声音的笑。
可表达各种情绪引起的微笑，加上各种修饰语，既可表示善意，也可表示恶意。
例如：The old man smiled to see the children’s frolics．老人看到孩子们嘻闹而笑了。
She gave the child a tender smile．她对那孩子温柔地笑了笑。
smile derisively 嘲弄地笑smile a forced(bitter，cold)smile 强作笑颜(苦笑，冷笑)3．grin 指露出牙齿的smile，因而常常有狞笑，强笑或傻笑之意。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
窃笑傻笑咯咯笑——笑的词汇大集合
所属：沪江英语评论：5
编辑点评：笑一笑，十年少。
笑的说法有很多种，大笑、微笑、咧嘴笑、咯咯笑、苦笑、坏笑，各式各样。
如何用适当的英语单词来表达不同种类的笑呢，一起来学习。
本文相关应用
1.burst into laughter 突然大笑
2.crack a smile 展颜微笑，莞尔一笑
3.explode with laughter 哄堂大笑
4.force a smile 强作欢颜
5.burst into gales of laughter 爆发出阵阵笑声
6.grin with delight 高兴的咧嘴而笑
7.a hearty burst of laughter 一阵爽朗的欢笑
8.in stitches 笑不可支
ugh at 嘲笑
ugh it off 一笑而过
ughingstock 笑料；笑柄
ugh in the breeze迎风欢笑
ugh oneself to death 差点没笑死
ugh people around into a better humour 笑得周围的人心情好起来
ugh a hearty laugh 放声大笑，开怀大笑
ugh and grow fat 心宽体胖
17.roars of laughter 大笑声
18.a saccharine smile 谄笑，谄媚的笑
19.roll in the aisles 乐不可支，笑得东倒西歪
20.scream with laughter 笑得前仰后合
21.snicker窃笑
22.snort（讽刺、轻蔑地）高声大笑
23.shriek with laughter 尖声狂笑
24.smile shyly 羞嗒嗒地微笑
25.beam with smiles 笑容满面；笑逐颜开
26.be all smiles 笑容满面, 喜气洋洋
27.toothpaste smile [美口]牙膏广告上露出皓齿的微笑
28.simmer with laughter 忍俊不禁
29.smile on sb. 朝某人微笑
30.smirk 傻笑；假笑
31.smile bitterly 苦笑
32.giggle 咯咯地笑
33.grin 咧嘴而笑
34.grin from ear to ear 嘴咧得大大地笑
35.chuckle轻声笑；咯咯笑。