高中语文必修三梳理探究《交际中的语言运用》教学设计
高中语文必修三梳理探究《交际中的语言运用》教案

《交际中的语言运用》教案学习目标:1、指导学生通过阅读、练习等不同途径掌握称谓语、禁忌语、委婉语等交际语言;2、指导学生根据具体的语境条件运用不同的交际语言,达到交际目的。
教学重点、难点1、根据交际中运用语言的要求,引导学生根据不同的语境条件恰当地表情达意。
2、教学通过课内探索延伸至课外,积累关于交际中的语言运用的一些知识。
教学方法:合作交流法自主探索法练习法课时: 1课时一、导入:杨澜机智的语言。
放映幻灯片。
中央电视台著名节目主持人杨澜,一次主持节目,她走向观众时,不慎踩空最后一级台阶,当众摔了一跤。
虽然不是很重,但场面极为尴尬,观众们也顿时目瞪口呆。
这时,澜站起后,轻捋秀发,微微一笑:“谢谢大家!是你们的热情,让我为之倾倒。
”观众们顿时掌声四起。
杨澜凭一句机智的话,使自己避免了尴尬。
说话,确实是生活中必不可少的事儿。
可是说话,它既是一件容易得不能再容易的事,又是一件比登天还难得的活儿。
说容易,是因为除哑巴外都会说;说难,是因为在说话的过程中有许多的讲究,说不好可能要给自己带来不便。
那么,如何说话呢?今天,我们就来谈谈。
在和别人说话时要注意称谓语、禁忌语和委婉语的使用。
(幻灯片展示课题)二、放映幻灯片:1、学习并掌握称谓语、禁忌语、委婉语等交际语言;2、学会根据具体的语境条件运用不同的交际语言,达到交际目的。
3、链接高考,总结做题的方法。
三、通过三个不同的情境让学生认识到“称谓语”“禁忌语”“委婉语”。
(一)、1、情境一:解释下面红颜色词语的意思,并理解下面这段对话。
(小明在青少年画展上获得一等奖,小明带他的父亲前去拜访他的老师。
见面后,小明向老师介绍他的父亲。
)小明:这是令尊。
老师:哦,原来是家父。
你好。
父亲:您好。
小明啊,还不快拜见老师。
小明:这次我在画展上获了奖,多亏家师教导有方。
父亲:令郎这次在画展上获奖,多亏您悉心指导,我们全家都很感谢你。
老师:哪里,哪里,还是您家孩子自己努力的结果啊。
高一语文必修三《交际中的语言运用》教学设计.docx

《交际中的语言运用》教学设计[知识与技能 ]1、指导学生通过阅读、练习等不同途径掌握称谓语、禁忌语、委婉语等交际语言;2、指导学生根据具体的语境条件运用不同的交际语言,达到交际目的。
[过程与方法 ]1、通过故事或习题分析,掌握有关交际语言的一些知识;2、讲练结合,有所积累。
[情感、态度与价值观]点燃学生继承中华传统文化的热情,以得体的交际语言营造良好的人际环境。
[教学重点 ]根据交际中运用语言的要求,引导学生根据不同的语境条件恰当地表情达意。
[教学难点 ]通过课内探索延伸至课外,探究语言现象背后隐藏的文化和心理现象。
[ 教学方法 ]合作交流法自主探索法练习法[学生活动 ]1、学生进行课前预习和搜集活动,积累一些交际语言,为课堂活动做准备。
2、课堂通过由易到难的练习使学生能够恰当运用交际语言。
[主要教学流程]一、导入:传说,朱元璋小时候家里很苦,常和一群穷孩子放牛砍柴。
后来朱元璋做了皇帝,他的很多儿时伙伴还是照旧过着很穷的日子,其中两个穷朋友想来面见朱元璋,希望能沾点光,求个一官半职。
第一个穷朋友上殿说:我主万岁!当年微臣随驾扫荡“芦州府”,一把刀斩了多少“草头王” ,陛下冲锋在前,抢先打破“罐州城”,“汤元帅”在逃,拿住“豆将军”,却遇见了“草霸王”挡住咽喉要道,多亏“菜将军”帮忙,才保得陛下无恙。
第二个穷朋友说:朱老弟,还记得吗从前,你我都替人家看牛,有一天,我们在芦花荡里,把偷来的豆子放在瓦罐里煮着吃。
还没等煮熟,你就抢着吃,把罐子都打破了,撒下一地的豆子,汤都泼在泥地里。
你只从地下把的抓豆子吃,却不小心草叶子也送嘴里。
叶子梗在喉口,卡得你直翻白眼。
是我出的主意,叫你用青菜叶子下肚子里去了⋯⋯二、具体研讨(一)称1、以故事明不掌握称常会笑。
2、学生合作交流,派代表到黑板前写出已知道的一些称。
3、生共同学,增加累。
(1)家“大舍小令外人”A.人称自己的和年的平冠以“家”,如家父(家)、家母(家慈)、家叔、家兄等;B.人称比自己小的家人冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等;(舍,舍,含有家里的意思。
高中语文人教版必修3梳理探究《交际中的语言运用》省级名师优质课教案比赛获奖教案示范课教案公开课教案

高中语文人教版必修3梳理探究《交际中的语言运用》省级名师优质课教案比赛获奖教案示范课教案公开课教案【省级名师教案】1教学目标1、准确理解称谓语,了解禁忌语,学会使用委婉语。
2 、探究一些传统的语言文化,提高语言交际能力。
2学情分析《交际中的语言应用》属人教版必修3梳理探究,学段高一,学习兴趣较高,但基础较差,缺少语言素养和文化积淀。
3重点难点1 、正确理解常见的谦辞和敬辞,并探究其中蕴含的文化观念。
2、了解委婉语的使用场合3、如何利用同义词,或用一句话、一段话表达委婉的语义。
4教学过程4.1第一学时教学活动1【讲授】交际中的语言应用一、导入中央电视台著名节目主持人杨澜,在一次重要的节目主持活动中,走向观众时,不慎踩空最后一级台阶,当众摔了一跤。
虽然不是很重,但场面极为尴尬,观众们也顿时目瞪口呆。
这时杨澜站起后,轻捋秀发,微微一笑: “谢谢大家!是你们的热情,让我为之倾倒。
”观众们顿时掌声四起。
“良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。
”可见语言在交际中的作用。
在生活中,有人一句话就把人说笑,而有人一句话却把人说跑。
不信的话,我们一起看看下面这个例子:某人请了四个客人来吃饭,到了约定的时间有一个客人没有到。
主人有些着急了,就说:“该来的怎么还没有来?”一位客人听了心里很不是滋味,起身走了。
主人更着急了,又说:“不该走的怎么走了呢?”另外一位客人脸色一变也离开了。
主人急坏了,连忙对着最后一位解释说:“我又没说他们俩!”得,最后一位也走了。
说话可是一门大学问,今天咱们就一起来探讨一下交际中的语言运用吧。
二、称谓语。
高中语文人教版高中必修3梳理探究-交际中的语言运用

交际中的语言运用--称谓语、禁忌语、委婉语教学目标:1、通过学习,了解在交际中应适当、正确使用称谓语,委婉语,避免禁忌语。
2、通过探究交际中的语言运用,提高交际能力,了解中国传统的文化。
教学过程:一、导入:以交际中的事例导入二、称谓语称谓——人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及由于身份、职业等而得来的名称。
亲属称谓、社交称谓、关系称谓、职衔称谓、谦敬称谓谦称:表示谦虚的称谓(对自己)敬称:表示尊敬的称谓(对别人)称自己的父亲:家父、家严、家尊、家君称自己的母亲:家母、家慈称自己的姐、兄:家姐、家兄称自己的妹、弟:舍妹、舍弟称自己的儿女:犬子、小儿、小女称自己家:寒舍、舍下、敝舍、草堂对别人称自己的妻子:内人、贱内、拙荆称去世的父母:先考、先妣称对方:尊驾、阁下、足下称别人的父亲:令尊称别人的母亲:令堂称别人的兄妹:令兄、令妹称别人的儿女:令郎、贤郎、贵公子、令嫒、令千金称别人家:华居、尊府、府上称别人的妻子:尊夫人古人在称呼上,还可以通过什么方式来表示谦敬呢?欣赏《三国演义》片段之“煮酒论英雄”,想一想:对于同一个人,他们分别是如何来称呼别人的?曹操和刘备所用的称谓为什么不一样?操曰:“龙能大能小,能升能隐;大则兴云吐雾,小则隐介藏形;升则飞腾于宇宙之间,隐则潜伏于波涛之内。
方今春深,龙乘时变化,犹人得志而纵横四海。
龙之为物,可比世之英雄。
玄德久历四方,必知当世英雄。
请试指言之。
”玄德曰:“备肉眼安识英雄?”操曰:“休得过谦。
”玄德曰:“备叨恩庇,得仕于朝。
天下英雄,实有未知。
”操曰:“既不识其面,亦闻其名。
”玄德曰:“淮南袁术,兵粮足备,可为英雄?”操笑曰:“冢中枯骨,吾早晚必擒之!”玄德曰:“河北袁绍,四世三公,门多故吏;今虎踞冀州之地,部下能事者极多,可为英雄?“操笑曰:“袁绍色厉胆薄,好谋无断;干大事而惜生,见小利而忘命:非英雄也。
玄德曰:“有一人名称八俊,威镇九州:刘景升可为英雄?”操曰:“刘表虚名无实,非英雄也。
交际中的语言运用-人教版必修3语文教案

交际中的语言运用-人教版必修3语文教案一、教学目标1.知识与技能–熟悉语言交际中的语言运用方法,掌握相关语言技巧。
–能运用相关语言技巧,进行有效的交际。
2.过程与方法–采取“自主、探究、合作、共享”的教学方式。
–引导学生进行综合性的语言应用训练,提高语言能力。
3.情感态度与价值观–培养学生积极进取的学习态度,增强自信心和合作精神。
–培养学生注重语言的准确性和文明用语的观念。
二、教学重点和难点1.教学重点:语言交际中的语言运用方法和语言技巧的掌握。
2.教学难点:如何将所学的语言技巧应用到实际交际中,并且做到准确使用。
三、教学内容和教学方法1. 教学内容1.了解交际中的语言运用方法。
2.掌握不同场合下的语言表达方式。
3.学习运用合适的语言技巧,进行有效的交际。
2. 教学方法1.情境法:引导学生进入不同情境,练习不同的语言技巧。
2.合作探究法:让学生在小组内进行合作分析研究,互相讨论,共同探究语言技巧。
四、教学过程与教师操作1. 导入(10分钟)引导学生思考日常生活中的交际情境,如何用更加准确的语言表达自己的意见和感受,以此来引出交际中语言运用的重要性。
2. 学习新知识(35分钟)2.1 了解语言交际中的语言运用方法让学生了解语言交际中的三种语言运用方法:直接陈述法、间接陈述法和组合陈述法,并通过教师举例进行解释。
2.2 掌握不同场合下的语言表达方式让学生通过教师提供的特定情境,分析掌握不同场合下的适宜语言表达方式,如在商业场合、社交场合、娱乐场合和校园场合等。
2.3 学习常用的语言运用技巧让学生学习并掌握常用的语言技巧,包括反复强调法、反问法、排比句法、比喻句法等,并结合情境进行练习。
3. 拓展应用(30分钟)让学生结合所学语言技巧,进行交际应用的练习。
可以进行小组讨论、角色扮演等形式,鼓励学生进行语言交际的综合训练。
4. 总结归纳(10分钟)通过学生的回答和讲解,进行综合归纳总结,对本堂课所学的内容进行总结梳理。
《交际中的语言运用》教案-人教版高中语文必修三 梳理探究

交际中的语言运用课型:新授课教学目标:1、通过阅读、练习等不同途径掌握称谓语、禁忌语、委婉语等交际语。
2、指导学生根据具体的语境条件运用不同的交际语言,达到交际目的,培养梳理探究能力。
教学过程:一、导入新课,板书课题。
说话是生活中必不可少的事儿。
设想如果人不会说话,社会将变成一个无法沟通的世界;正因为有了语言,世界才变得生气勃勃。
有人一句话就把人说笑,而有人一句话却把人说跳。
交际语言关系到一个人的事业、婚姻乃至前途、命运,对人的一生起着至关重要的作用。
说话得体不仅是生活的需要,同时也是高考的需要,高考就专门在“语言运用”中设立了“得体”这一考点的。
二、出示目标、明确任务。
1、通过阅读、练习等不同途径掌握称谓语、禁忌语、委婉语等交际语。
2、指导学生根据具体的语境条件运用不同的交际语言,达到交际目的,培养梳理探究能力。
三、自学指导,紧扣教材。
阅读课本p89—90“交际中的语言运用”内的内容,思考下列问题:1、什么是称谓语?称谓语的分类?对自己和对他人的称谓有什么区别?汉英称谓的差异?称谓的文化色彩?2、什么是禁忌语?社会上的禁忌语有哪些?中国古代的避讳有哪些?探究禁忌语产生的根源?讲求避讳的具体方法有哪些?3、什么是委婉语?委婉语产生的原因有哪些?委婉语的作用是什么?委婉语的使用原则有哪些?四、学生自学、独立思考。
(一)学生根据自学指导,认真读书,独立思考,解决问题,找出自己疑难问题并作出标记,开始自学。
(二)自学检测:提问检测五、自学展示,精讲点拨。
答案点拨:1、(1)称谓语:《现代汉语词典》:人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及由于身份、职业等而得来的名称。
(2)亲属称谓、社交称谓。
(3)敬语——称对方谦语——称己方“家大舍小令外人”(4)汉英称谓差异:家庭类型(家族为核心;家庭为核心)宗法观念(讲究宗法礼教;重视个人,人人平等)等级观念(尊卑有分亲疏有别;男女平等)礼貌原则(重人的社会性,谦虚;以自我为中心,重视独立人格,推崇个人成就荣誉)(5)称谓的文化色彩姓氏与封建宗法制度有着密切联系;姓氏与封地、官职及姻亲关系等相关;“号”常常反映出人的性格、经历、爱好或后人的评价。
国家一等奖必修三《交际中的语言运用》教学设计

《交际中的语言运用》教学设计教学目标:知识与技能1、指导学生了解交际语言中的称谓语、禁忌语、委婉语等交际语言。
2、指导学生根据具体的语境条件运用不同的交际语言,达到交际目的。
过程与方法1、通过微课自学称谓语的知识,借助智慧教室TEAM MODEL检测学生自学的效果,并作难点突破。
2、采用研究性学习模式,学生分组自主探究禁忌语,形成研究报告。
3、结合情境,探究委婉语的使用原则。
情感、态度与价值观唤起学生学习语言文化知识的热情,以得体的交际语言营造良好的人际环境。
新设计:本课是人教版高中语文必修三梳理探究单元的一课,属于语言文化知识的范畴,注重联系生活实际,强调语言文字在具体语境下的运用。
同时本课是在TEAM MODEL智慧教室环境下的一堂语文互动教学课,在教学设计中,围绕称谓语、禁忌语、委婉语三方面展开梳理探究,体现“智慧教学”。
而智慧教学不仅包括高端科技TEAM MODEL智慧教室的应用,还包括知识的增长和学生语言运用能力的增长。
学情分析:1、我班于2014年安装了TEAM MODEL智慧教室软件,学生对于智慧教室的互动教学模式及IRS的使用较熟练。
2、学生经过前期研究性学习课程的培训,能够以小组为单位展开研究性学习。
重点难点:教学重点:1、学习在交际中如何正确使用称谓语、禁忌语、委婉语等交际语言。
2、根据交际中运用语言的要求,引导学生根据不同的语境条件恰当地表情达意。
教学难点:1、称谓语中敬称与谦称的区分及运用原则。
2、根据交际中运用语言的要求,引导学生根据不同的语境条件恰当地表情达意。
教学过程:活动1【导入】情景导入教师活动:针对最近发生的热门事件做一调查,学生将日常交流交际中遇到的问题写下来,教师展示,引发学生思考。
学生活动:观看,思考设计意图:提出学生日常交际中遇到的问题,产生同感,引起学生关注。
活动2【讲授】检测反馈教师活动:1、针对学生自学微课《语文微课堂——称谓语》的效果进行检测,通过统计反馈发现学生学习的缺漏点。
人教版高中语文必修3 《交际中的语言运用》教学设计

《交际中的语言运用》教学设计【教学目标】1、懂得在交际中如何正确使用称谓语、禁忌语、委婉语。
2、探究交际中的语言运用,了解中国传统的文化,提高交际能力。
【教学步骤】一、导入:人们在生活中总免不了要与各种各样的打交道,人际交往的方式多种多样,但大多离不开语言。
从某种意义上说,人际交往就是语言交际。
哪些话可以说,哪些话不可以说;怎样感谢,怎样拒绝……都是有讲究的。
所以了解交际中的语言运用,就很有必要了,这不仅能提高我们的交际能力,而且还可以由此了解我国的传统文化。
二、称谓语称谓语,就是对别人的称呼语。
它可以分为亲属称谓和社交称谓两大类。
(一)亲属称谓【课内检测】贾赦是贾宝玉的()邢夫人是贾宝玉的()凤姐是贾宝玉的()林如海是贾宝玉的()贾敏是贾宝玉的()林黛玉是贾宝玉的()贾政是林黛玉的()(二)社交称谓A、如:以下是一些电视剧中的台词,你认为有欠妥之处吗?如果你是编剧,你会如何修改台词?1、那汉子又呵呵笑道:“小姐能否告知家父何人?贵乡何处?”2、“晚生河北深州人氏,在尊师郭云深处学形意拳。
”3、《神雕侠侣》最后一集里中有句对白,金轮法王叫郭靖:“郭靖,你投降我就放了你的令媛!”4、《西游记》中唐僧对悟空说:“既然他家师不在……”5、电视剧《关公》诸葛谨向刘备讨荆州时,提出“想见乃弟”。
6、电视剧《三国演义》黄承彦对刘备说:“我见小婿所作《梁甫吟》,记得几句,故此吟诵,不期为尊容所闻。
”——“家大舍小令外人”称自己的父亲:家父、家严、家尊、家君称自己的母亲:家母、家慈称自己的妹、弟:舍妹、舍弟称自己的儿女:犬子、小女称自己家庭:寒舍、舍下、草堂称自己的妻子:内人、贱内、拙荆称别人的父亲:令尊称别人的母亲:令堂称别人的兄妹:令兄、令妹称别人的儿女:令郎、令媛、令爱称别人家庭:府上、尊府称别人的妻子:令阃、尊夫人、令夫人B、再如:欣赏《三国演义》片段之“煮酒论英雄”,想一想:对于同一个人,曹操和刘备所用的称谓为什么不一样?(说明)自称名表示谦卑。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
人教版必修三梳理探究《交际中的语言运用》教学设计
【教学目标】
知识与能力:
1.指导学生通过阅读、练习等不同途径掌握称谓语、禁忌语、委婉语等交际语言;
2.指导学生根据具体的语境条件运用不同的交际语言,达到交际目的。
过程与方法:
1.通过故事或习题分析,掌握有关交际语言的一些知识;
2.讲练结合,有所积累。
情感、态度与价值观:
点燃学生继承中华传统文化的热情,以得体的交际语言营造良好的人际环境。
【学情分析】
根据调查,学生对这一部分内容比较感兴趣,因为这些内容贴近日常生活的实际。
学生对这一部分内容也知道和了解不少,这是教学中的有利因素,教师做的主要是相机进行点拨与指导。
但学生拥有的知识又比较零碎,不够系统,所以需要教师帮助梳理,补充相应知识,建立知识系统。
这是教学中的不利因素。
【教学重点】
根据交际中运用语言的要求,引导学生根据不同的语境条件恰当地表情达意。
【教学方法】交流学习,梳理探究
【教学用具】课件
【教学时数】一课时
教学过程:
一、导入
说话是生活中必不可少的事儿。
正因为有了语言,世界才变得生气勃勃。
简单地讲,说话既是一件容易得不能再容易的事,又是一件比登天还难得的活儿。
说容易,是因为除哑巴外大家都会说;说难,是因为说话有许多的讲究。
今天我们就来学学交际中说话时要注意的称谓语、禁忌语和委婉语。
结合PPT看两个小事例,初步体会“会”说话的重要性。
二、称谓语
(一)什么是称谓语?
根据《现代汉语词典》的解释,“称谓”是指“人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及由于身份、职业等而得来的名称。
”称谓语既是语言现象,也是社会、文化现象。
在任何语言中,称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。
一般说来,称谓可分为亲属称谓和社交称谓两大类型。
(1)亲属称谓
亲属称谓指的是以本人为中心确定亲族成员和本人关系的名称,是基于血亲姻亲基础上的亲属之间相互称呼的名称、叫法。
它是以本人为轴心的确定亲属与本人关系的标志。
在现代汉语中,亲属称谓大都能把其身份表明一览无余,如辈份(父辈:伯、舅;同辈:哥、妹、堂弟),父系或母系(姑、姨),直系或傍系(孙、侄孙),年龄的大小(叔、伯、哥、弟)及血亲或姻亲(哥、嫂子、姐、姐夫)。
汉语亲属称谓系统繁复多样,且直系与旁系、血亲与姻亲、长辈与晚辈、年长与年幼、男性与女性、近亲与远亲等都严加规范,一一区分,其语义功能之细密、描述之精确,令人叹为观止。
(2)社交称谓
社交称谓是指除去亲属称谓以外的,反映人们在社会生活中相互关系的称谓习俗。
社交称谓又分为非亲属称谓和语境称谓。
非亲属称谓是以社会生活中在“人”这个本位上,除去表示亲属关系的称谓而外的那些表示人际关系的称呼。
汉语中的社会称谓,只要有衔头的,基本上都可用作称谓。
如石班长、张助理、吴科长、陈会计等。
所有的职务:部长、省长、司长、厅长、校长、院长、厂长、经理等;军衔:上将、中将、中校、少尉等;职称:工程师、高工、教授、讲师、编审等;学位:学士、硕士、博士;职业:医生、护士、老师、会计、律师、教练等。
使用这些称谓之前通常可以加上姓或名来称呼别人。
(3)敬语和谦语
中华民族文化传统要求人们在交往中对他人应使用敬称和谦称,应该尽量贬低自己、抬高他人以示谦虚、尊敬及客气等。
因此汉语里拥有大量的敬称、谦称的词和词组。
如称自己为“在下、鄙人、小弟、属下、老朽等”,称对方的人为“家父、家慈、家兄、敝东、敝岳、贱内、小儿、犬子等”。
以上为谦称。
对他人的尊称有“令尊大人、尊夫人、尊翁、尊府、令堂、令兄、令郎、令媛、令孙等”,以及“……君、……公、……老等”。
这类敬辞和谦辞反映了中国人比较独特的人际交往态度。
三、禁忌语
什么是禁忌语?
在语言交际中,有一些词语是不能随便说的,说出来就可能引起听话人的不快和反感,这就是语言学上所说的“禁忌语”。
日常交谈中需要避讳的内容一般有:
1.生理缺陷
诸如耳聋,眼瞎,脸麻,背驼,腿短,五官违常,肥瘦失宜。
如果彼此不是那么亲密无间,或对方不够开朗大度,说话时对上述种种都应当避开,不得已时只好采取间接表达方式。
2.家庭不幸(生老病死)
像亲属死亡,父母离异,婆媳不和,父子关系紧张,子女品德不端,晚年膝下荒凉,身有难言之隐,患上不治之症,不是当事人主动提及,则不宜贸然询问。
3.个人在为人处事方面的短处,学业能力上的不足,种种不够体面的经历和现状,这些也都是不希望他人碰撞的敏感神经。
4.特定的风俗习惯。
回族人忌食猪肉,当然也不不喜欢人家说猪。
西方人的一般不高兴别人打听自己的年龄、工资收入。
不少农村忌讳逢年过节时有人上门讨债,遇有喜庆怕人家说不吉利的话。
不知道这些,就会在无意中惹人不高兴。
讲话要注意避讳,早已成为人们的注意问题了。
再探讨一下讲求避讳的具体方法,一般有以下几个方面可供参考:
1.改换说法,寻找替代。
对跛子讲客气,要说“你腿不方便,请先走!”对聋子表示照顾,说就讲“你耳背,请往前坐!”老张长得胖,这是生得“富态”,老李长得瘦,这是长得“精干”,受伤流血是“挂了花”,为终老准备的棺木是“寿材”。
2.注意语言环境,以防产生反感。
如你爱人做错了事,关起门来怎么批评也不要紧,当着外人,你把他(她)数落了一通,这面子往哪儿放?有几个不避讳的!
3.注意语言对象,以免出现误会。
一个谙熟外文的人,在几个不通外文的人面前,大谈掌握外文的重要性,甚至说什么当今时代,不掌握一门外语,简直是新型文盲。
4.入境问俗,入乡随俗。
四川方言中“舌”与“折”、“蚀”同音,四川饭店肉铺做生意的人,这图吉利,便把猪舌、牛舌称为“猪招财”、“牛招财”,你到了四川就不要张口闭口买猪舌头、牛舌头。
南京人结婚时忌讳人家送伞作礼物,“伞”和“散”同音,太不吉利。
送不得当然也说不得。
上海人看望病人忌带苹果,究其实,又是谐音作怪,原来在上海话里“苹果”和“病故”一个念法。
为了免生不快,你只好从俗从众,管好自己的舌头。
四、委婉语
委婉语是交际中一种与直接语或禁忌语相对应而存在的普遍语言现象。
事实上,委婉语是在语境的制约和作用下、体现交际主体心理需要而产生的,表达者不直说本意,而选用具有与直接语所指或含义相同的“说法”来替换表达的一种语言现象。
思考:通常在哪些情况下使用婉言语,应该怎么使用呢?
讨论并归纳:
1.有些事物或现现象,人们从来不原直说,必须用婉言。
如人们避讳说“死”,可以用其他词来说,“逝世”、“见马克思”、“没了”……
2.对于某些疾病,生理缺陷等,往往要使用婉言。
3.交际中说到自己,常用表示谦虚的说法。
如把自己的意见说成“不成熟的意见”,把自己突出的成绩说成“我做得还很不够”等。
4.交际中要求别人做什么事,常用祈使表示商量的语气。
如向别人借笔,可以说:“请把笔借给我用一下,行吗?”
5.当别人要你干你所不愿意干的事时,你可以用别的理由婉言推辞。
如别人请你去看电影,你不想去,可以说:“对不起,我今天很忙,改天去吧。
”
6、批评别人时要尽量用婉言,缓和语气,以免对方产生抵触情绪。
提问:
如果你正在排队买东西,一个后面的人插到你前面,你应该怎么说好呢?
A、“别插队!自觉点!”
B、“按顺序排队,请到后面去!”
C、“请不要乱插队!”
D、“您如果有急事,请站在我这儿,我到后边排队去。
”
菜场上,一位营业员发现有位顾客买菜时,把菜叶剥掉许多。
于是,她走上前去,和蔼地说了一句话。
你想她应该怎么说才显得委婉?
A、“同志,你不能把菜叶剥掉!”
B、“你注意些,不能这样买青菜!”
C、“请小心点儿,别把菜叶碰掉了。
”
D、“有这样的买菜吗?你剥掉的菜叶谁要?”
以上哪个用了婉言语?
五、小结
在语言交际中,我们应该要学会准确地称呼他人,尊重他人注意避讳,并能娴熟地委婉表达,如此,说话才能更得体,才能给人如沐春风之感。
六、布置作业
1.完成学案中的练习。
2.查找资料,搜集有关“客套话”的例子。