助听器翻译

5.你可以听到轻柔的声音,正常的声音感觉舒服,听到响亮的声音没有不舒服。
6.戴助听器你不会觉得不舒服。
7.你不能听到自己的声音。
8.当用正确的方式戴助听器时,不应该有反馈噪音。
9. ,有时你听不到一些声音是正常的,尤其是脚步声或冰箱声。
将需要一段时间来适应更好的佩戴和调整助听器。通过拟合增强,提高你的听力。然而,助听器无法恢复原来的听力。不能恢复原来的听力。
2.什么是听力“损失”？
不寻常的听觉感受。
动态范围减少。
很难分辨声音的频率。
很难分辨声音的来源。
3.听力损失的原因
包括:年龄、遗传、疾病、噪音、神经系统疾病、药物、化学物质、物理创伤。共有6级听力损失(取决于每个国家的定义)。
正常（低于25分贝HL）/温和（26-40分贝HL）/中度（41-55分贝HL）/重度（56 -70分贝HL）重度（71 -90分贝HL）/深度（91分贝HL以上）
需要多长时间适应戴助听器?
一些人可以听到一些之前没听过的声音。佩戴者会在2 - 3个月学会适应新的助听器。
第一次戴助听器时需要更多的耐心和理解：
当戴着助听器:
1.听觉是在安静的环境中会增强。尤其是一对一谈话,看电视等等。
2.会在稍微嘈杂的环境中提高听力。
3.听力在噪声环境下不如在安静的环境中。
4.听觉和在噪声环境中不戴助听器是一样的。
戴助听器不是疾病的象征,另一方面,让人们明白你的不便。因此,尝试戴助听器解决听力问题。你会知道它的价值。
两只耳朵都需戴助听器吗？对我来说戴一只可以吗？
以下原因会让你知道戴两个助听器比戴一个更好。
1.增强信号和噪声之间的差距:
当声音穿过时音量会丢失，特别是在高频率声音的场合中，你只在一边戴助听器，别人可能在另一半跟你讲话。戴助听器的耳朵会听到15～20分贝降低声音。到处都是的噪音会很大程度的降低声音。戴着助听器可以确保保留声音的音量，不受环境影响。
E.助听器的结构和类型
助听器是一种电声设备通常适合安在佩戴者的耳朵后面,旨在为佩戴者增强和调节声音。早期的设备称为耳号或耳角被动漏斗状的放大设计，旨在收集酣然的能量然后将其直接塞进耳道。
1.助听器的类型
箱式
箱式助听器的所有部件是一个盒子,和耳机连接。电源是电池。这种类型的助听器的特点包括大的输出频率,容易操作和维护。用于老人和所有级别的听力损失患者。
5.如果耳道有液体或耳朵有药物治疗的人不适合戴耳道式助听器。他们应该使用有特殊空气管的耳背式类型。
听觉:
1.听力损失的程度:耳背式类型更适合严重或深度的听力损失患者。耳背式类型反馈噪音很少。
2.发生反馈噪声的原因是麦克风太小了。耳背式类型和箱式发生的反馈噪声很少，在这种情况下,他们比耳道式类型或小尺寸助听器要好。
B.声音和耳朵之间的关系。
1.人类如何听见？
声波是使人类和其它动物能够听到的东西。一个人的耳朵感知声波的振动,把它解释为声音。外耳的可见部分,形状像一个漏斗,收集声波并将它们发送到耳膜,击中的耳鼓，是一块紧紧的拉紧的皮肤振动与波的时间。耳鼓膜开始一个连锁反应，并将通过三个小骨头振动发送放大声音的中耳内。这些骨头被称为锤、铁砧和马镫。
2．容易地说出方向:
人们可以辨别声音的方向，因为每只耳朵听到的声音,音量、频率是有差异的。因此,戴两个助听器可以正确的辨别高频率的声音来源。
3．耳朵不戴助听器可能退化。
助听器的不仅仅是传声音到我们的耳朵,而且训练我们大脑的中枢神经系统。如果耳朵不受适当的刺激,听觉会减少。根据研究,大脑会改变方式来处理我们听到的声音。因此,听觉的刺激感是很重要的。
1.保持耳朵流动没有阻塞。
2.将助听器调到低音量。
噪音问题:
助听器佩戴者常常抱怨增强的噪音并且无法忍受一些噪音。某些类型的助听器有减少噪声的功能,它可以减少环境噪音。噪声包含相同频率的声音,只是没有影响声音质量而不可能摆脱噪音。现代助听器可以使小声音变得响亮。然而,即使是最微妙和复杂的助听器无法改变或恢复由于老化或中枢听觉系统和内耳损坏导致声音不清楚的问题。
耳朵后面(耳背式)类型
耳背式助听器是一个钩子类型,戴在耳朵后面。电源来自水银电池。特点是低噪声、低失真、大型频率、功能稳定,易于操作和维护。适合不同程度的听力损失患者。
耳道式(ITC)类型
耳道式助听器是高科技类型。它适合耳道,以确保穿舒适。没有额外的电线连接助听器。助听器可以模仿人耳的第二个转换过程。耳道式类型可以放在耳朵里,几乎不被别人发现。对那些想要保持美丽的人来说是不错的选择。请注意,这种类型不适合儿童和有残疾,耳道过窄或有溃疡的人。
●目标:练习和别人说话。
第三周:佩戴时间:一天4小时
●戴着它试着去看电视,听收音机或回答别人。
●在噪声环境中与一两个人交谈。
●目标:练习识别对话的连接。
第四周:佩戴时间:一天5个小时或更多
●在吵闹的环境中与人群讲话
●在商场或餐馆与他人交谈
●在交通拥挤的街道与他人交谈
●目标:在公共场合练习与别人说话
G. Q﹠A
什么是助听器？以及如何使用它？
A.什么是声波？什么是声音？
声波是压力振荡行进通过固体，液体或气体中的波型。它通过振动在耳边器官产生听觉的感觉传送声音。声波，或声音波，由三个特征限定：波长，频率和振幅。波长是从一个波的波峰到下一个顶部的距离。声波的频率是每秒钟波,通过点的数量。[高频率声音波比低频率的声波更响亮。]振幅是测量声波的能量和影响。声波的振幅越大,声音越响。
2.耳道的深度:如果耳道太浅,没有足够的空间来戴耳道式助听器。如果耳道太窄或形状特殊,耳道式类型可能很难放入或容易掉出来。
3.操作灵活性:耳道式助听器是很小的类型。不难取出或放入,也不难更换电池或调整音量，也可以给老年人使用。
4.在耳道中有耳垢:有些人容易积累耳垢,或耳道是湿的。这些人不适合戴耳道式助听器。
经常要求在你身边的人大声讲话
青少年和成人的听力损失的检查表:
不能或很难听到高音调的声音
很难在公共场所交谈或听见,特别是在餐厅、商店或音乐会。
经常认为别人耳语或说的不清楚
直到别人一遍遍重复才理解他们说了什么
家人经常向你抱怨电视或者收音机太大声。
不能在电话中交谈
不能听到别人在背后叫你。
在会议或小组讨论中很难跟上别人的谈话。
2.是人类的耳朵掌控平衡感吗?
前庭系统，有助于平衡在大多数哺乳动物和空间方向的感觉，是感官的系统，提供有关运动和平衡感的主要贡献。
3.人可以听到频率吗?
人类所察觉的声音大约20赫兹到20000赫兹的频率。高频将更难听到随着逐渐变老。
c .什么是听力损失?
1.如何计算听力损失？
例如，如果有一个听力正常的人听到25分贝声时声音的频率是250 Hz。另一个人可以听到95分贝（更大），同频，这意味着他的听力损失是70分贝。
2.助听器规格的指标
以下物品通常在助听器手册中显示。
增益
助听器提高音量的程度。例如,获得35分贝意味着60分贝音量可以通过助听器调到95分贝来增强。
最大输出
为了保护使用助听器的人，不会无限制的提高音量。因此最大输出设置大约120分贝。例如，为了保护佩戴者，原始的50分贝音量提升到90分贝，90分贝音量提高到120分贝而不是130分贝。
D .听力损失的标志和检查列表
听觉呈缓慢下降趋势。有时候，朋友和家人会比你早一些发现你有听力问题。事实上,有一些迹象来检查是否有听力问题。
在家
看电视时用大的音量大的声音讲话
很难听到电话声或者门铃
在社交场合
当一群人讲话时很难跟上他们的话题
听不到女人和孩子的声音
当别人说话时经常要求别人重复
4．在噪声环境中效果更好。
当两只耳朵同时接收到声音时,听力在噪声环境可以被提高。当两只耳朵在同一时间可以听到声音时，大脑会适当地处理声音的主要信号。
哪种类型的助听器适合我?
有三种类型的助听器:耳朵后面(耳背式),在耳道里(耳道式)和箱式。
选择助听器取决于一些基本原因:
生理学: 1.耳朵的形状:一些人的耳道形状不符合耳背式类型。
我需要用助听器吗？
你要知道你是否在你的日常生活中由“听不到”或“不能听清楚”而感到任何压力或不舒服。这对于用正确的方法戴助听器来减少压力和不舒服是有帮助的。同时,你需要问问自己你准备好在相当长一段时间里你要回到来自不同声音的世界。即使你忽略或不愿面对听力问题,毫无疑问,你将会成为你的朋友和家庭的一个负担。
F.戴助听器的步骤
请参阅以下的实践建议，这样戴助听器你就会感到逐渐地方便。需要1 - 2个月左右练习。最重要的是,如果在实践过程中你觉得不舒服,请联系你的医生或调整助听器的音量。
第一周：佩戴时间：一天2小时
●在家戴着助听器听熟悉的声音
●目标:习惯于通过助听器来感觉声音
第二周:佩戴时间:一天3小时
●戴着助听器在安静的环境中与人交谈。
当我戴上助听器我为什么能听到强烈的声音?
有些人戴上助听器会感觉到自己声音的回声。
这是所谓的“闭塞效应”。在正常情况下,你可以听到你的声音通过空气传播和骨振动。然而,当你堵住耳朵,空气传播将减少，骨振动的感觉将会增加。你可以反复试着堵住和放开耳朵,会注意到有不同的频率和音量。大多数人可以习惯它;然而其他人可以遵循以下步骤: