货币供应量用英语要怎么来翻译

合集下载

财经相关英语词汇(M)

财经相关英语词汇(M)

财经相关英语词汇(M)财经相关英语词汇(M)财经相关英语词汇(M)m1 货币供应量1 货币供应的一种,包括所有实质金钱,例如纸币与硬币,也包括活期存款,即支票户口及即期户口m2 货币供应量2 货币供应的一种,包括货币供量1,加所有定期存款、储蓄存款及非机构性货币市场基金m3 货币供应量3 货币供应的一种,包括货币供应量2,加所有大额定期存款、机构性货币市场基金、短期购回协议,以及较大型流通资产mtn 中期票据一般指年期5-10年的票据macroeconomics 宏观经济研究总体经济行为的经济学范畴majority shareholder 多数股东拥有一家企业50%以上已发行股份的人士或集团management buyin (mbi) 保留管理层的收购项目一组公司外部投资者买入公司的控股股权,并维持现有的管理层management buyout (mbo) 管理层收购项目一家公司的管理人员及/或行政人员买入公司的控股股权management fee 管理费用共同基金经理就提供的服务向投资者收取的定额费用manager universe (benchmark) 管理人基准比较将户口的表现与具代表性的同类资金经理群作比较margin account 保证金、按金指利用借来的资金购买证券客户投入占保证金户口持有证券市场价值的一个百分比的股本对于一般商业而言,指销售价格与销售成本之间的差额marginal tax rate 边际税率多赚1元需要支付的额外税款。

税率会随着收入增加而提高marginal utility 边际效用消费者使用多一个单位的产品或服务可带来的额外满足感mark to market (mtm) 以市值计价根据当时市场价值纪录一种证券、投资组合或账户的价格或价值交易商计算买卖收益及损失,以及在交易商的报税表上申报这些收益及损失的会计方法markdown 减价、调低标价市场内经纪商的最高叫价与交易商收取客户的较低价格之间的差额market 市场一般指买卖股票的股市,但也可指债券、期权或商品市场愿意及有能力购买特定产品的人士market arbitrage 市场套利同时在不同市场买入同一种证券,从两个独立市场的价差获利market cannibilization 互相争夺市场一家公司推出新产品对现有的相关产品的不利影响market capitalization 总市值所有已发行股票的总值。

财经英语词汇翻译(M)

财经英语词汇翻译(M)

财经英语词汇翻译(M)财经英语词汇翻译(M)财经英语词汇翻译(M)m1 m1 〔货币供应量〕m1, hk$ 港元m1m2 m2 〔货币供应量〕m2, hk$ 港元m2m3 m3 〔货币供应量〕m3, hk$ 港元m3maastricht treaty 《马城条约》macao pataca 澳门元machinery and equipment 机器及设备macro analysis section 宏观经济分析组〔财经事务局〕macro assessment 整体评核macro market trend 大市走势macroeconomic adjustment and control measure 宏观经济调控措施macroeconomic implication 对总体经济的影响macroeconomic level 总体经济的层次macroeconomic management 总体经济管理制度;宏观经济管理制度macroeconomic policy 总体经济政策;宏观经济政策macroeconomic variable 总体经济变量;宏观经济变量macroeconomics 宏观经济学;总体经济学madrid stock exchange 马德里证券交易所mail remittance 邮汇mail transfer 信汇mail transfer advice 信汇通知书mail transfer rate 信汇汇率maintenance fee 赡养费;生活费;保养费maintenance grant 生活补助金maintenance margin 最低保证金;保证金下限maintenance of adequate capital 维持足够资本major client 主要客户;大户major hang seng index constituent stock 恒生指数主要成分股major shareholder 大股东;主要股东major trading partner 主要贸易伙伴major transaction 重大交易majority shareholder controller 大股东控权人makati stock exchange 马卡地证券交易所malayan banking berhad 马来亚银行management accounting section 管理会计组〔香港金融管理局〕management bank 管理银行management bank of the clearing house of hong kong association of banks 香港银行公会结算所管理银行management buy-out 管理收购management contract 管理合约management fee 管理费management information system 管理信息系统management of public finance 公共财政管理management of public utility-type undertakings 公用事业式企业的管理management overhead 间接管理费用management reporting system 管理汇报系统management share 董事股份;管理层的股份manager of property 财产管理人managing director 常务董事;执行董事;董事长managing partner 主理合伙人mandatory bid 强制性收购建议mandatory general offer 强制性公开要约mandatory offer 强制要约;强制性要约mandatory provident fund 强制性公积金mandatory provident fund authority 强制性公积金管理局mandatory provident fund office 强制性公积金办事处mandatory provident fund scheme 强制性公积金计划manila stock exchange 马尼拉证券交易所manual of the hong kong securities industry 《香港证券业参考手册》manufacturing and services-based economy 以制造业及服务业为主的经济manufacturing sector 制造业marche a terme international de france 法国期货市场marche a terme international de france matif s.a. 法国结算公司marche des options negociables de la bourse de paris 巴黎证券交易所期权市场marche des options negociables de paris 巴黎期权市场margin 保证金;“孖展”;毛利;差价margin account 保证金账户;“孖展”户口margin call 追缴保证金通知;追补按金通知margin client 保证金客户;“孖展”客户margin deposit 保证金;按金;“孖展”margin loan 保证金贷款;“孖展”贷款margin of solvency 偿付准备金margin requirement 应付保证金margin trading 以股票按贷财务方式买卖;以“孖展”方式买卖;保证金交易;按金交易marginal cost 边际成本marginal effect 轻微影响marginal relief 边际宽免;所得税减免marginal tax band 边际税阶marginal tax rate 边际税率marine insurance 海上保险marine insurance business 海上保险业务marine risk 水险;海险marker rate of allowance 指标津贴额market 市场;股市market access 开放市场;进入市场market and product development division 市场及产品发展科〔香港联合交易所有限公司〕market anomaly 市场反常现象market body 市场团体market breadth 市场宽度market capitalization 资本市值;市价总值market charge 市场抵押market closure 停市market collateral 市场抵押品market development divisionmarket discipline 市场规律market disruption 市场干扰market economy 市场经济market efficiency 市场效率market fluctuation 市场波动;市情升降market forces 市场力量market information 市场资料;市场信息;行情market infrastructure 市场基础设施market intermediary 市场中介者market leader 市场主要股份;市场领导者market maker 市场作价者;市场“庄家”market malpractice 市场不当行为market manipulation 操纵市场;“造市”market mechanism 市场机制;市场调节机能market median 市场中位数market member 市场会员market on close 按收市盘market order 市价盘;市价订单market participant 市场人士market practitioner 市场从业员market price 市价;市场价格market price development 市场价格变动market rate 市价;市场利率;市场汇率market rate of discount 市场贴现率market rate of interest 市场利率market rent 市值租金;市面租金market rigging 操纵市场market risk 市场风险market risk regime 市场风险制度market sentiment 市场情绪市场发展处〔香港金融管理局〕market services group 市场服务处〔香港联合交易所有限公司〕market share 市场占有率market statistics 市场统计;行情market surveillance policy 市场监察政策market systems division 市场系统处〔香港金融管理局〕market trend 市场趋势market value 市值market value adjustment 市值调整marketability 适销性;流通性;销售能力marketable debt securities 有价债务证券marketable government debt 有价公债marketable securities 有价证券market-determined price 由市场决定的价格market-disciplined economy 由市场力量支配的经济market-disciplined free-enterprise economy 由市场因素决定的自由企业经济体系market-friendly 有利市场运作marketing organization facility 统营设施market-making system 市场作价制度;市场“庄家”制度market-orientation 以市场为主导market-oriented economy 市场主导的经济体系market-sensitive information 市场敏感资料;影响市场的数据mark-to-market 按市价计值;按市价计算差额marriage settlement 婚姻授产契married person's allowance 已婚人士免税额mashreq asia limited 马捷力亚洲有限公司mass production 大量生产mass transit fund 地下铁路基金mass transit railway corporation note 香港地下铁路公司债券massive downward pressure 强大的向下调整压力match an order 对单;对盘matching 对销;相配;对盘matching grant 半费资助;等额津贴matching system 对销系统;相配系统;对盘系统material risk 重大风险mathematical reserve 数理储备金maturity 到期maturity mismatch profile 期限错配组合maturity mismatching arrangement 期限错配安排maturity mismatching of assets and liabilities 资产与负债期限错配maximum amount 最高款额maximum benefit 最大利益maximum rate of interest 最高利率means test 经济状况调查measure of risk exposure 衡量风险承担的方法median income household 中位数入息家庭median return 中位回报medium range forecast 中期预测medium to long-term funds 中长期资金meeting of creditors 债权人会议member firm 会员商号members affairs committee 会员事务委员会〔香港期货交易所有限公司〕membership and rules committee 会籍及则例委员会〔香港期货交易所有限公司〕membership committee 会籍委员会〔香港联合交易所有限公司〕memorandum account 备查账户;备忘帐项memorandum and articles of association 《组织大纲及章程》〔香港联合交易所有限公司〕memorandum notes on the revenue estimates 税收预算备忘录memorandum of agreement 协议备忘录;合约备忘录memorandum of association 组织大纲;组织章程大纲memorandum of regulatory co-operation 《监管合作备忘录》memorandum of satisfaction 清偿备忘录memorandum of understandingsecurities and futures commission 《谅解备忘录》〔香港金融管理局与证券及期货事务监察委员会签署〕merchant bank 商人银行merger 合并merger agreement 合并协议method of apportionment on a pro rata basis 按比例分摊计算办法michinoku finance (hong kong) limited 北日本财务(香港)有限公司micro analysis section 微观经济分析组〔财经事务局〕microeconomics 微观经济学;个体经济学midcap stock 中型股middle interbank rate 银行同业中间利率middle market cross-rate 中间市场套汇率middle market rate 市场中间价格;市价中位数middle rate 中间汇率mid-market price 中期市场价格mid-year review 年中检讨;中期经济检讨报告milan stock exchange 米兰证券交易所minimum denomination 最低面额minimum price movement 最低波动价位minimum principal value 最低基本价值minimum subscription 最低认购额minority interest 少数权益;少数股东权益minority shareholder 小股东;少数股东minority shareholder controller 小股东控权人miscellaneous expenses 杂项支出miscellaneous fees 杂项费用miscellaneous income 杂项收入miscellaneous services 杂项服务mismatch 错配mitsubishi trust and banking corp. 三菱信托银行mitsubishi trust finance (asia) limited 三菱信托财务(亚洲)有限公司mitsui trust and banking co., ltd. 三井信托银行mitsui trust finance (hong kong) limited 三井信托财务(香港)有限公司mixed option 可延买亦可延卖的期权mixed uptrend 反复向上mode of payment 付款办法;发薪办法model code for securities transactions by directors of listed companies 《上市公司董事进行证券交易的标准守则》moderate growth 轻微增长;稍微增长moderating trend 下降趋势;放缓趋势modification 修订;放宽modified consumer price index 修订消费物价指数modified factor system 修正因素计算法monetary aggregate 货币总体数字;货币流通总额monetary and financial system 货币金融体系monetary arrangement 金融财务安排monetary assets 货币资产monetary authority 金融管理专员monetary base 货币基础monetary discipline 货币秩序monetary instrument 金融票据;金融工具monetary operations division 货币市场运作处〔香港金融管理局〕monetary policy 货币政策;金融政策monetary policy and markets department 货币政策及市场部〔香港金融管理局〕monetary policy division 货币政策处〔香港金融管理局〕monetary regime 货币体制monetary sector 金融界;金融体系monetary situation 货币情况monetary squeeze 货币紧缩;货币压缩monetary stability 金融体制的稳定性monetary unit 货币单位monetary value 币值monetization 货币化;币值化monetized value 货币化价值money 货币;款项;金钱money at call 短期通知款项money at call and at short notice 短期通知放款;短期内可收回的贷款money base 货币基础;银基money broker 货币经纪money changer 货币兑换商money flow 货币流量money for order 汇款单money income 货币收入money income per capita 按人口平均计算的货币收入money laundering 洗钱活动;洗钱;洗黑钱;洗黑钱活动money lender 放债人money lender's licence 放债人牌照money lenders registry 放债人注册处money lenders section 放债人注册组〔公司注册处〕money lending advertisement 放债广告money lending transaction 放债交易money market 货币市场;金融市场;短期资金市场money market instrument 货币市场工具;金融市场票据money market operation 货币市场运作money market rate 货币市场利率money of the day 付款当日价格money of the day equivalent 按付款当日价格计算的等值款额money order 汇票money out on mortgage 有按揭的放款money owed 欠款money payable on demand 按要求随时支付的款项money stock 货币存量money supply 货币供应量money wage 货币工资money wage rate 货币工资率money world asia exhibition, hong kong 香港货币及投资汇展money's worth 金钱等值monitoring procedure 监察程序monopoly 垄断;独营权monthly balance 月结monthly balance sheet 月结表;月份资产负债表monthly market statistics 《市场统计月报》monthly rated 按月计monthly statement 月结单monthly statistical bulletin 《金融数据月报》〔香港金融管理局〕monthly turnover 每月成交量montreal stock exchange 蒙特利尔证券交易所moody's investors services, inc. 穆迪投资者服务公司moody's rating 穆迪评级moral claim 道义申索moratorium 延期偿付权;暂行禁令more sophisticated economy 更先进完备的经济体系morgan guaranty trust company of new york 摩根信托公司morgan stanley capital international china index 摩根士丹利资本国际中国指数morgan stanley capital international hong kong index 摩根士丹利资本国际香港指数mortgage 按揭;抵押mortgage arrangement 按揭贷款安排mortgage debenture stock 抵押债权股证mortgage deed 按揭贷款契据;抵押契据mortgage default guarantee 按揭条件违约保证mortgage facility 按揭借款;抵押借款mortgage finance 按揭贷款;抵押融资mortgage interest 按揭利息mortgage interest relief scheme 按揭利息免税计划mortgage interest subsidy scheme 按揭利息津贴计划mortgage loan 按揭贷款;抵押贷款mortgage money 按揭金mortgage note 抵押票据mortgage rate 按揭利率mortgage securitization 按揭证券化mortgage security 按揭抵押mortgage terms 按揭条件;抵押条件mortgage-backed securities 按揭证券mortgaged property 按揭财产mortgagee 承按人;承押人;受押人mortgagee in possession 管有承按人mortgagor 按揭人;抵押人mother fund 母基金motor insurers' bureau of hong kong 香港汽车保险局motor vehicle first registration tax 汽车首次登记税motor vehicle insurance business 汽车保险业务motor vehicle tax 车辆税movable property 动产move within a narrow range 在窄幅上落movement 流动;变动;趋势movement of market rent 市值租金的变动moving average 移动平均数multi-currency trading 多元货币买卖multilateral agency 多边机构;多边代理机构multilateral agency debt instrument 多边代理机构债务票据multilateral development bank 多边发展银行multilateral exchange rate model 多边汇率模式multilateral financial institution 多边金融机构multilateral investment guarantee agency 多边投资担保机构multiplier effect 倍数作用;乘数效应multi-purpose stored value card 多用途储值卡mutual corporation 互助公司mutual credit 相互信贷mutual dealing 相互交易mutual debt 相互债项mutual fund 互惠基金mutual fund corporation 互惠基金法团;互惠基金公司mutual fund prospectus 互惠基金招股章程mutual fund unit 互惠基金单位mutual insurance corporation 相互保险法团mutual loan syndicate 义会;银会mutual offset 相互补偿;相互抵销mutual right 相互权利财经英语词汇翻译(M) 相关内容:。

很有用的很权威的常用金融英语翻译

很有用的很权威的常用金融英语翻译

很有用的金融词汇按现行汇率计算calculated at the current exchange rate保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定maintain the RMB exchange rate basically stable at an adaptive and equilibrium level 保函letter of guarantee保理factoring本外币利差interest rate spread between RMB and foreign currencies避免(经济增长的)大起大落avoid a roller coaster (in economic growth)拨备覆盖率the provisioning coverage rates不良贷款non-performing loans不良贷款比率NPL(non-performing loans) ratios不良贷款拨备覆盖率NPL provisioning coverage ratios(银行)不良资产(banks’) non-performing/bad assets财务重组financial restructuring超额准备金率the excess reserve ratio城市商业银行city commercial banks城乡居民储蓄存款urban and rural saving deposits城镇居民人均可支配收入per capita disposable income of urban residents城镇居民人均消费支出per capita living expenditure of urban residents出厂价格ex-factory price窗口指导window guidance创业板Growth Enterprise Market Board次级债subordinated bonds存贷款基准利率the benchmark interest rates for deposit and lending存贷款利率deposit and loan interest rates存款利率,一年期interest rate of saving deposits (S.D.) (one year)贷款利率,一年期interest rate of one year loans独立董事independent directors短期流动性short-term liquidity短期外债short-term debt发行利率the issuing rate法定存款准备金率required reserve ratio反洗钱anti-money laundering防范和化解金融风险prevent and defuse financial risks房地产信贷housing credit非银行金融机构non-bank financial institutions分拆上市,整体上市go public by spin-offs or as a whole风险管理risk management公开市场操作open market operations公司治理corporate governance股份制商业银行joint stock commercial bank固定资产投资Fixed Assets Investment (FAI)广义货币供应量broad money supply (M2)国际收支平衡the balance of international payments国际收支“双顺差”balance of payments recorded dual surplus both under current account and capital account国家开发银行state development bank国有独资商业银行股份制改革试点the pilot joint-stock reform of the wholly state-owned commercial banks国有独资银行wholly state-owned banks国债state treasury bonds国债收盘指数the treasury bonds index合格境外机构投资者qualified foreign institutional investors (QFII)宏观调控macro-control(measures)/macroeconomic regulation/macroeconomic adjustment货币供应量money supply货币政策工具monetary policy instruments基础货币base money基金管理公司fund management companies“急刹车” a sudden step on the brake记账式国债book-entry treasury bonds加息27个百分点raise the interest rate by 27 basis points间接调控机制the indirect management mechanism交易所国债回购treasury bond repo via stock exchanges节能省地住宅energy-efficient, land-saving buildings借款人的资信creditworthiness of a borrower金融机构不良贷款比率the ratio of non-performing loans for all financial institutions金融机构各项存款余额saving deposits of financial institutions金融机构各项贷款余额loans of financial institutions金融生态环境financial ecology金融运行banking and financial operations经常项目(under) current account经常项目赤字current account deficit经国务院批准核销企业银行呆坏账State Council-sanctioned cancellation of bad bank loans to enterprises经审计的资产负债表audited balance sheet净误差遗漏项目net errors and omissions境内上市外资股the B-Shares居民储蓄存款household savings deposits居民消费价格指数consumer price index(CPI)利率市场化改革market-based interest rate reform流通中现金(M0)cash in circulation (M0)/currency in circulation (M0)煤电价格联动link the electricity price fluctuation with the coal price changes 美联储 US Federal Reserve内部控制 internal controls农村居民人均生活消费现金支出per capita living expenditure in cash of rural residents农村居民人均现金收入 per capita cash income of rural residents 农村信用社 rural credit cooperatives欧元区 the euro zone票据市场 bills market凭证式国债bearer’s treasury bonds汽车金融公司 auto financing firms全部金融机构贷款余额outstanding loans for all financial institutions全部金融机构人民币贷款RMB loans issued by all financial institutions全国金融工作会议 National Financial Work Conference人民币汇率 the RMB exchange rate人民币汇率形成机制 the RMB exchange rate formation system人民币可兑换 RMB convertibility人民币业务local currency business上市中资金融机构流通股publicly-traded shares of listed Chinese financial institutions社会信用体系 a social credibility system生产资料价格指数Producer Price Index (PPI)市场准入market access试点银行pilot banks首付initial payment/down payment授信余额the outstanding balance of loans所有者权益owners' equity贴息贷款soft loans (loans with interest discount)通货紧缩deflation通货膨胀inflation头寸lending used for adjusting position投融资investment and financing推进利率市场化leave interest rates to market forces外部独立董事independent external director外部监管external supervision外汇管理体制改革foreign exchange administration reform外汇占款base money as a result of foreign exchange purchase in the market 外债余额external debt完全可兑换(make the RMB) fully convertible问责制defined system of accountabilityCPI 环比chain CPI growth over the previous month系统性金融风险systemic financial risks狭义货币供应量narrow money supply (M1)现代公司治理结构modern corporate governance structure现金投放money put into circulation央行票据central bank bills银行承兑汇票bank acceptance银行间市场质押式债券inter-bank bond pledge repo market银行间同业拆借市场the inter-bank borrowing market银行间债券回购市场bond repo transactions in the inter-bank market月供monthly payment月加权平均利率the monthly-weighted average interest rates 再贷款benchmark lending再贴现利率the re-discount rate债券市场bond market战略投资者strategic investor政策金融债policy financial bonds政策银行policy banks中国货币政策报告China monetary policy report中国债券总指数The China Securities Index中央汇金投资有限责任公司Central Huijin Co. Ltd.助学贷款student loans注资re-capitalization资本充足率capital adequacy ratio资本和金融项目(under) capital and financial account资本市场capital market资本市场上市going public in capital market资产管理公司asset management corporations资产证券化asset securitization自营性个人住房贷款private housing loan做市商market maker system。

经济学英语词汇大全了解经济学理论与经济现象的专业术语

经济学英语词汇大全了解经济学理论与经济现象的专业术语

经济学英语词汇大全了解经济学理论与经济现象的专业术语经济学是一门研究人类在稀缺资源下进行资源配置和决策的社会科学。

在经济学领域,有许多专业术语用于描述不同的理论和经济现象。

以下是一份经济学英语词汇大全,将帮助你更好地了解经济学理论和经济现象。

一、宏观经济学术语1. Gross Domestic Product (GDP): 国内生产总值,用于衡量一个国家或地区在一定时间内生产的全部最终商品和服务的市场价值。

2. Inflation: 通货膨胀,衡量物价持续上涨的速度。

3. Unemployment Rate: 失业率,某国或地区的劳动力中未有工作的比例。

4. Fiscal Policy: 财政政策,指政府通过调整税收和支出来影响经济发展的政策。

5. Monetary Policy: 货币政策,指央行通过调整货币供应量和利率来控制通胀和经济增长的政策。

二、微观经济学术语1. Supply and Demand: 供求关系,描述市场上商品和服务的供给和需求关系,决定价格和数量。

2. Price Elasticity of Demand: 需求的价格弹性,衡量消费者对价格变化的敏感程度。

3. Utility: 效用,消费者对商品或服务的满意程度。

4. Market Failure: 市场失灵,指市场机制无法有效配置资源的情况,需要政府干预。

5. Opportunity Cost: 机会成本,指做出某个选择而放弃的最好的替代选择。

三、国际经济学术语1. Trade Deficit: 贸易逆差,指一个国家或地区的进口超过出口的差额。

2. Exchange Rate: 汇率,用于衡量一种货币与其他货币之间的相对价值。

3. Tariff:关税,进口商品需要缴纳的税费。

4. Comparative Advantage: 比较优势,指某国在生产某种商品或服务上相对于其他国家的优势。

5. Foreign Direct Investment (FDI): 外商直接投资,指投资者将资金投资到其他国家的生产或商业项目中。

经济类英文缩写

经济类英文缩写

GDP(Gross Domestic Produc):全称国内生产总值,是指在一定时期内(一个季度或一年),一个国家或地区的经济中所生产出的全部最终产品和劳务的价值,常被公认为衡量国家经济状况的最佳指标。

它不但可反映一个国家的经济表现,更可以反映一国的国力与财富。

一般来说,国内生产总值共有四个不同的组成部分,其中包括消费、私人投资、政府支出和净出口额。

用公式表示为:GDP = CA + I + CB + X 式中:CA为消费、I为私人投资、CB为政府支出、X为净出口额。

M0:流通中现金,即在银行体系以外流通的现金;M1:狭义货币供应量,即M0+企事业单位活期存款;M2:广义货币供应量,即M1+企事业单位定期存款+居民储蓄存款。

在这三个层次中,M0与消费变动密切相关,是最活跃的货币;M1反映居民和企业资金松紧变化,是经济周期波动的先行指标,流动性仅次于M0;M2流动性偏弱,但反映的是社会总需求的变化和未来通货膨胀的压力状况,通常所说的货币供应量,主要指M2。

GNP:国民生产总值(Gross National Product),一国一年内所生产的最终产品(包括劳务)的市场价值的总和,英语简称GNP,是国民收入核算中最重要的组成部分。

GDP和GNP的区别:GDP是国内生产总值,意思是在一国领土内创造的生产价值,无论是在领土内的本国人,还是外国人。

GNP是国民生产总值,意思是一国人一定时期内创造的生产总值,无论这个人是在本国领土内,还是在外国领土内。

CPI:即消费者物价指数(Consumer Price Index),英文缩写为CPI,是反映与居民生活有关的产品及劳务价格统计出来的物价变动指标,通常作为观察通货膨胀水平的重要指标。

如果消费者物价指数升幅过大,表明通胀已经成为经济不稳定因素,央行会有紧缩货币政策和财政政策的风险,从而造成经济前景不明朗。

因此,该指数过高的升幅往往不被市场欢迎。

一般说来当CPI>3%的增幅时我们称为INFLATION,就是通货膨胀;而当CPI>5%的增幅时,就是严重的通货膨胀。

ap宏观经济 英语单词

ap宏观经济 英语单词

ap宏观经济英语单词AP Macro Economics English Vocabulary Aggregate Demand (AD)总需求Aggregate Supply (AS)总供给Automatic Stabilizers 自动稳定器Balance of Payments 外汇收支Budget Deficit 预算赤字Business Cycle 商业周期Central Bank 中央银行Circular Flow Model 循环流动模型Classical Economics 古典经济学Commodity Money 商品货币Consumer Price Index (CPI) 消费者物价指数Contractionary Monetary Policy 紧缩性货币政策Cost-Push Inflation 成本推动型通胀Cyclical Unemployment 周期性失业Deficit Spending 赤字开支Demand-Pull Inflation 需求拉动型通胀Depreciation (Exchange Rate) 贬值(汇率)Diminishing Marginal Utility 递减边际效用Discount Rate 贴现率Elasticity 弹性Expansionary Monetary Policy 扩张性货币政策Federal Reserve System (Fed) 美联储系统Fiscal Policy 财政政策Flexible Exchange Rate 弹性汇率Foreign Exchange 外汇GDP Deflator 国内生产总值平减指数Government Purchases 政府购买Gross Domestic Product (GDP) 国内生产总值Hypothecation 应税额度补充国债发行Inelastic 不弹性的Inflation 通货膨胀Interest Rate 利率Laissez-Faire 自由放任Marginal Propensity to Consume (MPC) 消费边际倾向Marginal Propensity to Save (MPS) 储蓄边际倾向Market Economy 市场经济Mixed Economy 混合经济Monetary Policy 货币政策Money Multiplier 货币乘数Monopoly 垄断Net Exports 净出口Opportunity Cost 机会成本Price Ceiling 价格上限Price Elasticity of Demand 需求价弹性Price Floor 价格下限Quantity Demanded 需求量Quantity Supplied 供给量Recession 衰退Regressive Tax 递减税Resource Allocation 资源配置Savings 储蓄Scarcity 稀缺性Stagflation 滞胀Structural Unemployment 结构性失业Supply and Demand 供求关系Trade Deficit 贸易逆差Trade Surplus 贸易顺差Unemployment Rate 失业率Utility 效用Value Added 增加值Wage 薪资以上是AP宏观经济中常见的英语单词及词汇。

宏观经济学英语词汇

宏观经济学英语词汇宏观经济学英语词汇大全引导语:宏观经济学是使用国民收入、经济整体的投资和消费等总体性的统计概念来分析经济运行规律的'一个经济学领域。

以下是店铺分享给大家的宏观经济学英语词汇大全,欢迎阅读!1、Scarcity:稀缺性2、Choice:选择3、opportunity costs:机会成本4、Production possibilities curve:生产可能性曲线5、Production possibilities frontier:生产可能性边界(与生产可能性曲线相同)6、Comparative advantage:相对比较优势7、absolute advantage:绝对比较优势8、specialization:分工9、exchange:交换10、Demand:需求11、Supply:供给12、market equilibrium:市场均衡13、business cycle:经济周期14、unemployment:失业15、inflation:通货膨胀16、growth:增长17、National income accounts:国民收入账户18、Circular flow:经济循环19、Gross domestic product:国内生产总值(GDP)20、Real gross domestic product:实际GDP21、Nominal gross domestic product:名义GDP22、Price indices 价格指数23、Nominal:名义的24、real:实际的25、Natural rate of unemployment:自然失业率26、Aggregate demand:总需求27、Multiplier:乘数效应28、crowding—out effects:挤出效应29、Aggregate supply:总供给30、Short—run:短期31、long—run:长期32、Sticky:黏性33、Flexible:自由伸缩性34、Stagflation:滞胀35、Actual output:实际产出36、full—employment:充分就业产出37、Economic fluctuations:经济波动38、Money:货币39、stock:股票40、bond:债券41、Bank:银行42、financial markets:金融市场43、Time value of money:货币的时间价值44、money supply:货币供给45、Money demand:货币需求46、creation of money:货币的创造47、Money market:货币市场48、Loanable funds market 可贷资金市场49、Policy:政策工具50、Quantity theory of money:货币数量论51、Real interest rate:实际利率52、nominal rate:名义利率53、Fiscal policy:财政政策54、Monetary policy:货币政策55、Government deficits:财政赤字56、Government debt:政府债务57、Demand—pull inflation:需求拉动型通货膨胀58、Cost—push inflation:成本推动型通货膨胀59、The Phillips curve:菲利普斯曲线60、Expectations:期望(预期)61、human capital:人力资本投资62、Investment in human capital:人力资本投资63、Investment in physical capital:物质资本投资64、Research and development:研发65、technological progress:技术进步66、Balance of payments accounts:收支账户平衡67、Balance of trade:贸易平衡68、Current account:经常账户69、Capital account:资本账户70、Foreign exchange market:外汇市场71、Exchange rate:汇率72、Currency appreciation:货币升值73、Currency depreciation:货币贬值74、Net export:净出口75、capital flows:资本流动下载文档。

经济金融术语英汉对照

经济金融术语英汉对照经济金融领域常常涉及大量的专业术语,对于学习和理解这些术语,将英文与中文对照是非常重要的。

下面是一些经济金融术语的英汉对照列表,希望对您有所帮助。

1. Gross Domestic Product (GDP) 国内生产总值GDP是一个国家或地区在特定时间内所生产的所有最终商品和服务的市场价值的总和。

2. Inflation 通货膨胀通货膨胀是指货币供应量增加导致物价水平上升的现象。

3. Deflation 通货紧缩通货紧缩是指货币供应量减少导致物价水平下降的现象。

4. Interest Rate 利率利率是指借贷资金所产生的利息与本金之间的比率。

5. Exchange Rate 汇率汇率是指一种货币与另一种货币之间的兑换比率。

6. Stock Market 股票市场股票市场是指买卖股票的场所,也是企业融资的重要途径。

7. Bond 债券债券是一种证券,表示借款人向债权人承诺在一定期限内支付利息和本金。

8. Foreign Direct Investment (FDI) 外商直接投资外商直接投资是指一个国家的企业在另一个国家的企业中进行的长期投资。

9. Taxation 税收税收是政府从个人和企业获得财政收入的一种方式。

10. Budget Deficit 预算赤字预算赤字是指政府支出超过收入的情况,需要通过借贷或印钞等方式来弥补。

11. Trade Surplus/Trade Deficit 贸易顺差/贸易逆差贸易顺差指一个国家的出口额大于进口额,贸易逆差则相反。

12. Monetary Policy 货币政策货币政策是由中央银行制定和执行的调控货币供应量和利率水平的政策。

13. Fiscal Policy 财政政策财政政策是由政府制定和执行的调控财政支出和税收的政策。

14. Central Bank 央行央行是一个国家的货币发行和货币政策的实施机构。

15. Market Economy 市场经济市场经济是一种以市场配置资源和决定价格的经济体制。

股市常用的英文缩写

股市常用的英文缩写【篇一:股市常用的英文缩写】路透商品研究局指数(crb)是最早创立的商品指数,诞生于1957年,最早由28种商品组成,其中26种在美国和加拿大上市。

1986年该指数在纽约商品交易所开始交易(现已并入到nybot)。

路透社拥有该商品指数的所有权。

crb指数以一揽子的商品价格为组成成分,在此基础上计算而得到的商品指数,反映的是美国商品价格的总体波动,能使机构和个人投资者利用指数交易而获得商品价格综合变动带来的获利机会。

crb指数原来赋予了各构成商品同等权重,因此某一商品价格的反向变动不会导致crb指数值出现异常巨大的变动。

同时,在计算指数值时,crb指数利用了合约延期和几何平均技术,这对指数价格的波动起到了平抑作用,从而创造了相对平滑的价格走势。

eci是就业成本指数。

它是在受薪就业时对在美国所有州及255个地区超过500个行业所提供的工作数量的量度,就业估计是基于大企业的市场调整。

而且把在国内企业及政府里全职或兼职的受薪员工数目计算起来。

它反映的是就业的难易及其条件的好坏。

cbd的全称是central business district,我国现有三种译法:中央商务区、商务中心区或中央商业区,其概念最早产生于1923年的美国,当时定义为商业会聚之处。

随后,cbd的内容不断发展丰富,成为一个城市、一个区域乃至一个国家的经济发展中枢。

一般而言,cbd应该具备以下要素特征:它是城市的功能核心,城市的经济、科技、文化、商业等高度集中;它交通便利,人流、车流、物流巨大;它白天人口密度最高,昼夜间人口数量变化最大;它位于城市的黄金地带,地价最高;它高楼林立,土地利用率最高。

nasdaq,纳斯达克是英文缩写 nasdaq 的音译名,全称是美国全国证券交易商协会自动报价系统。

它建于1971年,是世界上第一个电子化证券市场。

纳斯达克的发展与美国高技术产业的成长是相辅相成的,被奉为美国新经济的摇篮。

股市中n、xd、xr、dr、g分别表示什么解释如下:当股票名称前出现了n字,表示这只股是当日新上市的股票,字母n是英语new(新)的缩写。

微观名词翻译

弹性elasticity平均成本Average cost平均总成本Average total cost平均固定成本Average fixed cost平均可变成本Average variable cost平均产品Average product平均收益Average revenue收支平衡点Breakeven point边际效用论Cardinal utility theory市场出清Clearing market科斯定理Coase theorem生产函数Cobb-Douglas补偿预算线Compensated budget line互补商品Complementary goods成本不变行业Constant cost industry规模收益不变Constant returns to scale消费者剩余Consumer surplus消费者偏好Consumer’s preference消费者均衡Consumper’s equilibrium古诺模型Cournot model需求的交叉弹性Cross-price elasticity of demand 成本递减行业Decreasing cost industry规模收益递减Decreasing returns to scale需求曲线Demand curve收益递减Diminishing returns规模经济Economies of scale需求弹性Elasticity of demand内生生长Endogenous growth内生变量Endogenous variable恩格尔曲线Engel curve恩格尔定律Engel’s law包络线Envelope curve平衡输出Equilibrium output均衡价格Equilibrium price均衡数量Equilibrium quantity外生变量Exogenous variable外部不经济External diseconomies外部经济External economies外部效应External effects of Externalities一般均衡General equilibrium一般均衡状态General equilibrium position 吉芬商品Giffen goods基尼系数Gini coefficient理想产出量Ideal output不完全竞争Imperfect competition收入Income收人效应Income effect需求的收入弹性Income elasticity of demand成本递增的产业Increasing- cost industry规模收益递增Increasing returns to scale无差异曲线Indifference curve产业Industry效率低下的垄断Inefficiency of monopoly无伸缩性非弹性Inelasticity劣质商品Inferior goods看不见的手理论Invisible hand theorem等成本线Isocost line等产量曲线Isoquant curve边际效用递减律Law of diminishing marginal utility 洛仑兹曲线Lorenz curve收藏品Luxury边际成本Marginal cost边际产量Marginal product边际收益Marginal revenue边际效用Marginal utility市场失灵Market failures市场结构Market structure微观经济学Microeconomics货币供应量Money supply垄断性竞争Monopolistic competition垄断Monopoly寡头垄断Oligopoly寡头垄断市场Oligopoly -market机会成本Opportunity cost最佳工厂规模Optimum plant size边际效用论Ordinal utility theory参数Parameter帕累托标准Pareto criterion帕累托最优状态Pareto optimality部分均衡Partial equilibrium完全竞争市场Perfect competition market完全弹性Perfect elasticity完全非弹性Perfect inelasticity点弹性Point elasticity需求的价格弹性Price elasticity of demand 供给的价格弹性Price elasticity of supply 价格扩张路径Price expansion path收入Revenue稀缺性Scarcity替代效应Substitution effect供给曲线Supply curve总成本Total cost总固定成本Total fixed cost总产品Total product总效用Total utility总变动成本Total variable cost单位弹性Unitary elasticity效用函数Utility function可变成本Variable cost瓦尔拉斯总体均衡Walras general equilibrium 福利经济学Welfare economics。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

译国译民
“货币供应量”用英语要怎么来翻译
国家统计局昨日公布了2009年国民经济运行情况。

在新闻发布会上,马建堂局
长表示:如果用不多的字来描述2009年,最好的两个字就是“收获”。

在去年,
我国货币供应量增长较快。

去年12月末,广义货币(M2)余额和狭义货币(M1)均比
08年同期出现较大增长。

请看《中国日报》的报道:
The broad measure of money supply, M2, which covers cash in
circulation and all deposits, rose 27.68 percent from a year earlier as
of the end of December, 9.86 percentage points higher than that at the end of 2008.
广义货币供应(即M2)包括流通货币以及全部储蓄存款。

截至去年12月底,
我国M2供应量增长了27.68%,同比增幅达到9.86个百分点。

文中的 measure of money supply就是指“货币供应量”,而broad measure of money supply就是“广义货币供应量”,简称为M2。

与之相对应的M1就是指“狭义货币供应量”,即narrow measure of money supply。

我国现阶段将货币供应量(measure of money supply)划分为三个层次,其含义分别是:M0,流通中
现金,即在银行体系以外流通的现金; M1,狭义货币供应量,即M0+企事业单位
活期存款;M2,广义货币供应量,即M1+企事业单位定期存款+居民储蓄存款。

文中的cash in circulation(流通货币)是指一定区域内处于流通中的纸币、铸币、信用货币,这些现实货币的通称,也就是我们平时所说的“通货”。

根据统计局的数据,我国primary sector(第一产业)、industrial sector (第二产业),以及tertiary /service sector(第三产业)都获得较快发展。

在经济危机爆发后,我国实行了proactive fiscal policy(积极的财政政策)和moderately loose monetary policy(适度宽松的货币政策),采取了一系列stimulus package(经济刺激政策),使我国经济出现V-shaped recovery(V型
复苏)的苗头。

去年,我国还公布了revitalization scheme for 10 major industries(十
大产业振兴规划),进行了risk control(风险控制),以及macro-regulation (宏观调控),并增加了fixed-asset investment(固定资产投资)。

相关文档
最新文档