《飘》读后感英文版
关于《飘》的英文读后感

【导语】认真读完⼀本名著后,相信⼤家的收获肯定不少,不妨坐下来好好写写读后感吧。
想必许多⼈都在为如何写好读后感⽽烦恼吧,以下是为⼤家精⼼整理的关于《飘》的英⽂读后感,欢迎⼤家阅读。
【篇⼀】《飘》英⽂读后感 Scarlett , a very personality figures ,the two mans she love ,neither does she know about.To her, I was compelled to admire, admire her strong and brave, admire her to lay down in the environment, farm workers previously suffered education, admire her to disregard the community to create their own expression of the cause .She is in the whole story, all a person full of fighting will full of vitality . I appreciated most , it is this " Tomorrow is another day of hers. " . Promising forever, full of fighting will , will never give up, never desperate. I think Im moved by her.So, whenever I meet difficulty, the mood is not good, I will tell oneself : " Tomorrow is another day. " Gone with the Wind is absolutely a good book that is worth sampling repeatedly, the characters are graceful , the plot rises and falls, exciting boldly and unconstrainedly, though the subjective factor because of the author among them , the appraisal on U.S.A.s Civil War is not objective and overall, but as to angle of literature, this one fine piece of writing generation definitely absolutely, worth visiting. Title: The Little Prince. Author: Antoine de St-Exupery Main Characters: The little prince, the pilot, the rose, the fox, the snake, etc. Despite I’ve not in my childhood yet, I still prefer reading fairy-tale stories. The tales, which accompany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children. This summer I’ve review this kind of tale, which was published in 1940. It’s the world-famous fairy-tale by the French author, Antoine de St-Exupery, The Little Prince. As many other fairy-tales, the outline of The Little Prince is not very complex. “I”, the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the Sahara. In this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the Asteroid B612. The little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet. In that case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids. On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer. From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd. Following the instruction of the geographer, he descends in the Sahara, on the earth.【篇⼆】《飘》英⽂读后感 "Not to be left forever in a riot, to be favored to have a bullying." Eason chans red rose, how many peoples voices are heard. How many people see themselves or others in this song. And I seem to have seen the giggle of the troubled beauty. "Her heavy eardrop hanging on a long chain of gold, from neatly net with curly hair hangs down, swings around the brown eyes, the eyes like the winter leaves glittering in the bright of the lake, two brown leaf flash reflection from the quiet water of the lake", she is such a beautiful woman. As the daughter of a southern farmer, she is carefree, cheerful and cheerful, and her fathers doting has made her a proud, rebellious, stubborn and vain character. She is the heroine of gone with the wind -- scarlett. She is beautiful, but she is better at using her beauty, using some tricks, so there are many suitors around her. When she is keen to dance, only wear conspicuous clothes, shuttling between the man and become the centre of each ball, sinking looked at the men in her beauty, her heart is filled with pride. She walked around, refused to return, and watched the men fight for him and pay her respects, and she was just a little bullying.【篇三】《飘》英⽂读后感 "Gone with the wind" was a surprise, too, in the school library, where it was found to be interesting. I read the book of Margaret Mitchell, which seemed a little familiar, and turned a few pages of interest. Perhaps the book is connected with the book, inexplicable love let me love it. So I borrowed the book from the school. But when I finished reading this book, I was deeply impressed by a woman in the book, scarlett o hara. Of course, I saw not only the bumpy fate of scarlett, but also the distress and the hardships of life at the time of the war. I read about people fighting for the death list, some tears of joy, some pain. The extreme face left a deep impression on me. Scarlett several people after days more painful, when the yankees to fight against to scarletts small town, she asked for his "rival" Melanie midwives, follow after rhett face dusty, no image with the newly production Melanie and a black girl back to her tara. But there was no grand architecture, no money, not even the most basic food and drink. This time, I saw another scarlett, although no before the outbreak of the war she was still a capricious, selfish, not big miss, but now the perfect in my eyes is not as other novel heroine now surprisingly strong. She took up the burden of eating and drinking, taking care ofMelanie, the servant, and the father who had dementia. I know that her favorite mother died of cholera. The mental and physical blows that made this spectator look so painful. The despair is from scarletts heart, even the word spread to my mood - scarlett needed by his own power used up all the way the family to eat and drink and not persecuted by the war. Shes not a soldier, but shes also going to kill her. Under the necessity of life, scarlett had to marry another man she did not love for three hundred dollars. , at that time the society really messy, just like the name of the book - "gone with the wind", as if for a moment scarlett happy life by war disrupted, all broken down, and go with the wind, all people are forced to face the harsh reality. As again immersed in their own past, in the murky societies will be like the dead in the war, pulp, scarred, can no longer be back with family members said: "Im back." In a closely connected story, I was attracted by the tortuous love story and the reality of life and death. More importantly, I saw a womans recalcitrant, brave, a war of terror, the destruction of people. Novel reveals the authors sympathy of slave owners, the disappointment of post-war reconstruction and the old system and the slave owners be regret of the past years, and by war, scarlett and rhett I saw love. It was just that, to my sigh, scarlett had hurt rhett in the end, and she still let rhett leave because she still loved ASHLEY. When she knew she loved rhett, rhett was no longer with her. Thankfully, scarlett kept her own unique piece of the positive, and she said, "leave it to tomorrow." Anyway, tomorrow is another day... "Scarletts strong, undejected spirit gave me endless reflections. Vivid characters, deep thinking, and overwhelmed plot, which is the charm of this book, is not boring. If you think about it, you will always feel that the story and the woman named scarlett o hara are touching. Scarlett, gone with the wind, let me know that the sun will still come the next day, whether we want it or not.。
《飘》读后感英文

《飘》读后感英文Gone with the Wind: A Reflection"Gone with the Wind" is a classic novel written by Margaret Mitchell, which was first published in 1936. Set against the backdrop of the American Civil War and the Reconstruction era, the novel tells the story of Scarlett O'Hara, a strong-willed Southern belle, and her tumultuous love affair with Rhett Butler, a dashing and enigmatic gentleman. As I reflect on this timeless tale, I am struck by the depth of its characters, the richness of its historical context, and the enduring themes of love, loss, and resilience.One of the most compelling aspects of "Gone with the Wind" is its complex and multi-dimensional characters. Scarlett O'Hara, in particular, is a fascinating protagonist. She is fiercely independent, manipulative, and at times, selfish. Yet, she is also undeniably resilient, resourceful, and determined. Throughout the novel, Scarlettundergoes a profound transformation, from a naive and self-absorbed young woman to a hardened and pragmatic survivor. Her inner struggles and outer conflicts make her a compelling and relatable character, and her journey is one that resonates with readers across generations.Rhett Butler, on the other hand, is a character shrouded in mystery and contradiction. He is a charming and enigmatic figure, with a devil-may-care attitude and asharp wit. Yet, beneath his roguish exterior, Rhett harbors deep emotional wounds and a profound capacity for love. His tumultuous relationship with Scarlett is the heart of the novel, and their passionate yet troubled romance is a testament to the enduring power of love and desire.The historical backdrop of the American Civil War and the Reconstruction era adds another layer of depth and richness to the novel. Margaret Mitchell meticulously recreates the social, political, and economic upheaval of the time, painting a vivid portrait of a society in turmoil. The impact of war and its aftermath is keenly felt throughout the novel, as the characters grapple with loss,hardship, and the inexorable march of progress. The novel's portrayal of the Old South and its eventual demise is both poignant and thought-provoking, offering a window into a bygone era and the forces that shaped it.At its core, "Gone with the Wind" is a story about love, loss, and resilience. Scarlett and Rhett's tumultuous relationship is a microcosm of the larger themes of the novel, as they navigate the trials and tribulations of war, betrayal, and heartbreak. The novel's exploration of these universal themes is what gives it its enduring appeal, as readers are drawn into a world of passion, longing, and ultimately, redemption.In conclusion, "Gone with the Wind" is a timeless masterpiece that continues to captivate and enthrallreaders around the world. Its richly drawn characters, evocative historical setting, and timeless themes make it a literary classic that transcends time and place. As Ireflect on the novel, I am reminded of the enduring powerof love, the resilience of the human spirit, and the indomitable nature of the human heart. Margaret Mitchell'smagnum opus will continue to stand the test of time, as it continues to inspire and move readers for generations to come.。
《飘》读后感英文60词左右

《飘》读后感英文60词左右英文回答:
Gone with the Wind is an epic tale of love, loss, and resilience set against the backdrop of the American Civil War. Margaret Mitchell's Pulitzer Prize-winning novel follows the story of Scarlett O'Hara, a strong-willed and independent young woman who must navigate the challenges of war, poverty, and heartbreak. Through her journey, Scarlett learns the importance of love, family, and the indomitable spirit that defines the American South.
中文回答:
《飘》是一部史诗般的爱情、失去和韧性的故事,背景设定在美国内战时期。
玛格丽特·米切尔的这部荣获普利策奖的小说讲述了斯嘉丽·奥哈拉的故事,她是一位坚强独立的年轻女性,她必须应对战争、贫困和心碎的挑战。
在她的旅程中,斯嘉丽明白了爱、家庭和定义美国南方的不屈不挠精神的重要性。
《飘》读后感

《飘》是美国著名女作家玛格丽特·米歇尔创作的一部具有浪漫主义色彩、反映南北战争题材的小说。
玛格丽特·米切尔用诗一般的语言将气势磅礴的南北战争和一段凄婉动人的爱情展现在读者的眼前,通过主人公斯佳丽面对这一时期的种种身上表现出来的叛逆精神和艰苦创业、自强不息的精神,使人为之倾心。
主人公思佳丽·奥哈拉生活在佐治亚州的塔拉庄园,她疯狂地爱着邻居艾希礼。
但是艾希礼与他的表妹玫兰妮结婚了,斯佳丽一怒之下,嫁给了自己并不爱的查尔斯。
不久,南北战争爆发,查尔斯在战争中病死,思嘉成了寡妇。
受玫兰妮(查尔斯姐姐)之邀去了亚特兰大.在一次募捐舞会上,她与巴特勒船长再次相见。
战火逼近亚特兰大,斯佳丽在巴特勒的帮助下离开亚特兰大,回到了塔拉庄园。
看到昔日庄园已变废墟,思嘉决心重振家园,为此不惜一切代价。
后来,斯佳丽为了缴纳庄园的税赋施计嫁给妹妹的未婚夫弗兰克,而他在一次政治决斗中身亡,她再度守寡。
巴特勒深爱着斯佳丽,不久斯佳丽嫁给了巴特勒。
但同时,斯佳丽爱着艾希礼,巴特勒伤心地离开了斯佳丽,此时她才意识到自己真正爱的是巴特勒。
斯佳丽,这一在美国动荡年代所诞生的出色的人物,她不变的真实情感和迷人魅力散发着无穷的光芒。
她勇敢坚强,乐观向上,对生活顽强抗争,从不屈服。
在从亚特兰大逃回塔拉没有任何休息的情况下就要面对母亲的去世及下葬,为母亲去世而疯掉的父亲,养活两个妹妹及梅兰妮和孩子,外加两个奴隶。
战争给了她太多打击,她却发出“上帝是我的见证,他们别想打败我。
”的呐喊。
她处事雷厉风行,精明能干。
在她开木材厂时她曾说过“就是要和北方人打交道,按他们的方式战胜他们”,这是一种不服输的表现,更是作为南方人的一种存在感。
她对爱有着超乎寻常的执着。
她所拥有天使般的脸蛋和魔鬼般的身材,使得多少青年男子拜倒在她的石榴裙下。
然而她对这些毫不在乎,她对爱情疯狂的执着。
但出于生活所迫,她分别嫁给了两个自己不喜欢的人。
当再一次见到她钟爱的艾希礼时,依然像少女般疯狂地爱着他,不顾一切的向他倾诉钟情。
《飘》读后感(三篇)

《飘》读后感第一次读《飘》时,看的很快,一些在当时认为不够吸引人的段落都一一带过,记得的只是斯嘉丽的坚强和她那一句:Tomorrow is another day。
一开始读《飘》,不了解斯嘉丽,认为她是一个讨人厌的十足千金大小姐,只是拥有倾国倾城的容貌,就骄傲得不可一世。
读到后面,越发的觉得当时我对斯嘉丽的讨厌,也许只是因为妒忌。
妒忌她的倾城容貌,妒忌她的讨人喜欢,同时也妒忌她的出身优越。
那时候我意识到自己究竟是一个多么平凡的小市民,心胸究竟是多么的狭隘,究竟是多么的让自己羞愧。
只看到了斯嘉丽的光鲜,却没有注意斯嘉丽在南北战争时候表现出来的坚强与勇敢,没有注意到斯嘉丽当年只有十七岁。
十七岁那年,我们在干什么呢?斯嘉丽又在干什么呢?全书最让我感动得一幕,就是看到斯嘉丽为梅拉尼找米德大夫这一段,看到斯嘉丽快速的读那一页死亡名单那段,看到威尔克斯老先生参加战争走远后斯佳丽在胸口划十字那段,擦了大把的纸巾。
那一刻才明白,斯嘉丽并非我所想的那样只是个花瓶,她是我最喜爱的坚强勇敢的女性。
那场南北战争呵,闭上眼就觉得自己处在亚特兰大,和成群结队的人聚在车道旁等死亡人员的名单,塔尔顿家四兄弟都完了,汤姆和那对孪生兄弟完了,威尔克斯,阿什礼的父亲,头发发白的老人也被炮弹打中,米德太太的大儿子死了,小儿子不到十六岁在战场上重伤,这是场扣人心弦的战争,成百上千的伤员,飞舞的苍蝇、肮脏的绷带,血腥、汗渍……南方败了,北佬来了……有这样一个时代背景,才成就了斯嘉丽这位乱世佳人。
一直觉得电影的名字取得很好,凸显了斯嘉丽这位爱尔兰农庄主的小姐的变化,从娇弱温室玫瑰突然成了坚强美丽的野蔷薇。
如果斯嘉丽没有遇见白瑞德,那么斯嘉丽会不会在故事结局时坚强的对明天发出挑战呢?若是没有遇到白瑞德,斯嘉丽一定一辈子都会认为阿什希是自己的最爱吧。
当白瑞德离开之时,斯嘉丽才意识到她需要的不是阿什希,而是白瑞德。
当她了解白瑞德的爱时,已经太迟了。
《飘》读后感英文版

《飘》读后感英文版《飘》读后感英文版飘观后感英文篇一:《飘》读后感(英文版)Love, Friendship and Family of Gone with the windA war swallowed a beautiful woman, a perfect family and a love. Everything seemed to be a dream, going with the wind.Scarlet, a gifted nobleman,should have tasted sweetness of love, but she bore tragedy of her love, crush of her family love and falling of her friendship in the trouble times. So without dependence, she learnt to be more independent and stronger than before. To my sadness, she didn’tobtain what she wanted throughout.For her love, Ashley was a pure dream. Scarlet loved only his bright appearance in fact, as elegant poems sank Scarlet into dubious illusion.Therefore, she realized her true love wasn’t Ashley who was perfect in her, but Butlereventually.On the contrary, Butler was ambitious, not like Ashley.He won his own love finally, Scarlet, expressing his power. Although Butler didn’t integrate intoswelldom really, he was fit for Scarlet. However, when Scarlet poured her love to Butler, he refused her, even abandoned her because his heart was filled with scars. Their crystal of love went with the wind, their love gone with the wind.For her friendship, not only Scarlet depended upon Melanie, but envied her, getting Ashley’s love. In fact, it was not until Melanie died that Scarlet realized she relied on Melanie. Melanie was alike an angel from heaven, kindhearted and virtuous. She was core of Ashley.In reality, Scarlet liked what Ashley was, was Ashley who was protected by Melanie. So in the opposite of envying Melanie, Scarlet loved her. Their friendship was subtle.For her family, it was a tragedy. Eventually, it was incoherent. No parties, no cheerful chatting and laughing, there was just broken walls of Tara. All got away from Scarlet into another world, leaving her alone to face the cruel war. This witnessed a social vicissitude.Gone with the wind, displayed a pretty woman chasing true love, described a cruel war and depicted a subtle friendship. In the story, selfishness of Scarlet, avarice of Butler, goodness of Melanie and recreance of Ashley appeared before our eyes. Not only gone with the wind was a novel, but an encyclopediaabout characters.As readers, in my opinion, we don’t browse it, but peruse mind of it and apperceive it. To learn how to depict a character and to deliver a mind though the character is what we should do after perusing it.英贸九班江黔飘观后感英文篇二:英文小说读后感之飘Gone with the Wind飘(又名:傲慢与偏见)简介:Gone with the Wind is a romantic drama and the novel written by Margaret Mitchell, which sets the American Civil War as the background. The novel's protagonist, Scarlett O'Hara is the daughter of a planter, who is rich and standing in Georgia USA. Father Gerald is an Irish immigrant. Arriving in Georgia, Gerald is penniless but he wins the ownership of the manor ofTarot by gambling. After that, he began the venture in this red land, weaving his American Dream. Until 43 years old, he is married with the daughter named Ellen of a French immigrant in East Coast knot. Gerald is good-natured, but bad-tempered and the young wife has a good family education and strict moral values. She manages the day-to-day affairs of the estate asa whole on her own, even sets the black slaves to the doctor. Because of these, the couplesget the respects from the white manor and won the love of the black slaves. Their daughter Scarlett is grown up in this environment.《飘》所讲述的是一个以美国南北战争为背景的爱情故事。
《飘》读后感(15篇)

As long as you do things with integrity, don't ask about success or failure.悉心整理助您一臂(页眉可删)《飘》读后感(15篇)《飘》读后感1我们每个人就像一片树叶,被风吹落,也被风吹起,漂流在尘世里,不知会飘向何方。
——题记我读过多少书,尤其是名著,世界名著。
在学校的时候,匆匆地《茶花戈》、《红与黑》等,也许由于文学素养浅薄的,或是世界观的差异。
它们并没有给我太大的震撼。
暑假时,朋友推荐我读下《飘》,那时还记得她很神秘地开玩笑地说了声:“读完后,你会改变你的择偶观呦!”画了一个月的时间看完了它,很惭愧自己像老牛走路似的看书速度,却也不敢恭维自己看得有多么精细。
读完《飘》,他确实给了我很大的震撼,更唤起我对过去的懊悔。
同时,对书中的描述的人生、友情、爱情,我也感触颇多。
我很喜欢《飘》的主人公斯佳丽,她是一个性格复杂的人物——她给人的影响很好:勤劳、直率、有责任感;而她风一般的善变的性格,正如本书的题目“随风而行”一样。
她之所以有3次坎坷的婚姻,只因她复杂多变的性格。
因而在我的到这本小说的时候,我不仅没有因所谓斯佳丽的“叛逆精神,自强不息”所感动,反而为她漂泊不定的生活,失去所有而仍不知道真爱在何方的悲剧的性格感到遗憾。
必竟书的结尾这样写道:她具有她的家族那种不承认失败的精神,即使失败就摆在眼前,如今就凭借这种精神,她把下巴高高翘起。
她能够让瑞德回来,她知道她能够。
世界上没有哪个男人她无法得到,只要她下定决心就是了,毕竟,明天又是新的一天。
“明天又是新的一天“,作者的这句话给了一代又一代人精神的洗礼,给人自强不息的精神。
而在我看来”没有那个男人无法得到“并不能呢过并明她的成功,反而揭露了她的不择手段。
为了金钱,她可以出卖自己的幸福;而为了自己的幸福,她可以出卖自己妹妹的幸福,出卖他人的幸福,创造出她所能制造的假象。
可最终,她也不会得到什么真正的爱情。
我最喜欢的《飘》英语作文

我最喜欢的《飘》英语作文English: "My favorite book is 'Gone with the Wind' by Margaret Mitchell. I love how the novel portrays the captivating character of Scarlett O'Hara and her journey through the Civil War and Reconstruction era in the American South. The vivid descriptions of the antebellum South, the complex relationships between characters, and the themes of love, survival, and resilience make this book a timeless classic. Scarlett's strong-willed personality and her determination to overcome adversity resonate with readers, and the novel's exploration of the impact of historical events on individuals adds depth to the story. 'Gone with the Wind' is a beautifully written and powerful tale that continues to captivate readers around the world."中文翻译: "我最喜欢的书是玛格丽特·米切尔的《飘》。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《飘》读后感英文版Love, Friendship and Family of Gone with the windA war swallowed a beautiful woman, a perfect family and a love. Everything seemed to be a dream, going with the wind.Scarlet, a gifted nobleman,should have tasted sweetness of love, but she bore tragedy of her love, crush of her family love and falling of her friendship in the trouble times. So without dependence, she learnt to be more independent and stronger than before. To my sadness, shedidn’tobtain what she wanted throughout.For her love, Ashley was a pure dream. Scarlet loved only his bright appearance in fact, as elegant poems sank Scarlet into dubious illusion.Therefore, she realized her true love wasn’t Ashley who was perfect in her, but Butlereventually.On the contrary, Butler was ambitious, not like Ashley.He won his own love finally, Scarlet, expressing his power. Although Butler didn’t integrate intoswelldom really, he was fit for Scarlet. However, when Scarlet poured her love to Butler, he refused her, even abandoned her because his heart was filled with scars. Their crystal of love went with the wind, their love gone with the wind.For her friendship, not only Scarlet depended upon Melanie, but envied her, getting Ashley’s love. In fact, it was not until Melanie died that Scarlet realized she relied on Melanie. Melanie was alike an angel from heaven, kindhearted and virtuous. She was core of Ashley.In reality, Scarlet liked what Ashley was, was Ashley who was protected by Melanie. So in the opposite of envying Melanie, Scarlet loved her. Their friendship was subtle.For her family, it was a tragedy. Eventually, it was incoherent. No parties, no cheerful chatting and laughing, there was just broken walls of Tara. All got away from Scarlet into another world, leaving her alone to face the cruel war. This witnessed a social vicissitude.Gone with the wind, displayed a pretty woman chasing true love, described a cruel war and depicted a subtle friendship. In the story, selfishness of Scarlet, avarice of Butler, goodness of Melanie and recreance of Ashley appeared before our eyes. Not only gone with the wind was a novel, but an encyclopediaabout characters.As readers, in my opinion, we don’t browse it, but peruse mind of it and apperceive it. To learn how to depict a character and to deliver a mind though the character is what we should do after perusing it.英贸九班江黔飘观后感英文篇二:英文小说读后感之飘Gone with the Wind飘(又名:傲慢与偏见)简介:Gone with the Wind is a romantic drama and the novel written by Margaret Mitchell, which sets the American Civil War as the background. The novel's protagonist, Scarlett O'Hara is the daughter of a planter, who is rich and standing in Georgia USA. Father Gerald is an Irish immigrant. Arriving in Georgia, Gerald is penniless but he wins the ownership of the manor of Tarot by gambling. After that, he began the venture in this red land, weaving his American Dream. Until 43 years old, he is married with the daughter named Ellen of a French immigrant in East Coast knot. Gerald is good-natured, but bad-tempered and the young wife has a good family education and strict moral values. She manages the day-to-day affairs of the estate as a whole on her own, even sets the black slaves to the doctor. Because of these, the couples get the respects from the white manor and won the love of the black slaves. Their daughter Scarlett is grown up in this environment.《飘》所讲述的是一个以美国南北战争为背景的爱情故事。
小说的主人公斯卡雷特?奥哈拉是美国佐治亚州一位富足且颇有地位的种植园主的女儿。
父亲杰拉尔德是爱尔兰的移民。
刚到佐治亚州时,杰拉尔德身无分文,靠赌博赢得了塔罗庄园的所有权。
于是就开始在这块红色的土地上创业,编织着他的美国之梦。
直到43岁的时候,他才和芳龄15的埃伦——一个东海岸法国移民的'女儿结了婚。
杰拉尔德心地善良,但脾气暴躁,而年轻的妻子则有着良好的家庭教育和严格的道德观念。
她亲手操持着整个庄园的日常事务,甚至还为庄园里的黑奴看病,接生。
因此,夫妇俩受到周围白人庄园主的尊敬,也深得黑人奴隶的爱戴。
女儿斯卡雷特在这种环境中慢慢长大了。
经典语句摘录:1. After all, tomorrow is another day.--Scarlett.毕竟,明天又是另外的一天呢。
2. A glamour to it --a perfection, a symmetry like Grecianart.--Ashley那时它富有魅力,像古希腊艺术那样是圆满的、完整的和匀称的。
(艾希礼关于战前生活的阐述)3. I was never one to patiently pick up broken fragments, and new. What is broken--and I’d rather remember it as it was at its best thanmend it and see the broken places as long as I lived.—Rhett我从来不是那样的人,不能耐心地拾起一些碎片,把它们黏合在一起,然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样。
一样东西破碎了就是破碎了--我宁愿记住它最好时的模样,而不想把它修补好,然后终生看着那些破碎了的地方。
4. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts. 土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
5. I wish I could be more like you.我要像你一样就好了。
6. Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die. 无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远7. I think it's hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。