白雪公主英语话剧本(带中文翻译)
----音乐起，前旁白：A long time ago, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother didn’t like her very much.She made Snow White do the housework all day and all night.很久很久以前,有个皇后。
她有一个美丽的女儿,名叫白雪公主。
孩子出生后不久,女王死了。
女王又娶了一位女王。
可继母没有非常喜欢她。
白雪公主整天整夜地做家务。
----白雪出场儿童歌曲 - 迪斯尼儿歌.mp3( 扫地,做清洁.)白雪：Why do I often with tears in my eyes? Because I miss my motherMy name is Snow White , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?为何我的眼中常含泪水？因为我思念我的母亲。
我的名字是白雪公主,我是一个美丽的公主,我很想念我的母亲,我的妈妈在哪里?我的妈妈在哪里?----音乐起，皇后出场皇后：I’m the new queen. I’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me. Now, mirror, mirror, come here!我是新来的女王。
我很beautiful.。
如果有人比我漂亮,我就杀了她。
我有一种神奇的镜子。
如果我想要知道的东西的话,那么它就告诉我。
现在,镜子,镜子,到这里来!魔镜：Yes, I’m coming. What do you want to know?是的,我来了。
你想知道些什么?皇后：Mirror mirror, who is the most handsome man in the world?魔镜，魔镜。
谁是这世上最帅的帅哥？魔镜：System failure, unable to identify系统故障，无法识别皇后：Ok, not busy，Mirror, mirror, on the wall.Who is the most beautiful?好了，不闹了，镜子,镜子,在这世界上。
谁是最漂亮的?魔镜：You are beautiful, I think.But there is a young lady. She is as white as snow, as red as rose.She is much more beautiful than you.（后唱：“可惜不是你……”）我想，你是美丽的,。
但有一个年轻的女士。
她像雪一样白,像朵玫瑰花。
她比你更漂亮。
皇后：She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly.她比我漂亮得多吗?她是谁?快点告诉我魔镜：Yes. She is Snow White.是的。
她是白雪公主皇后：Snow White? No, I’m the most beautiful in the world. Oh, hunter,come here, come here!白雪公主?不,我是最美丽的,在世界上。
哦,猎人,过来,过来!猎人：Yes. I’m here now.是的。
我现在在这里。
皇后：Hunter! Take Snow White far away to pick some flowers.Find a place and kill her.（做抹脖子动作）猎人!把白雪公主带到很远,去采一些花。
找一个地方然后毙了她。
猎人：But she is the princess.…但她是公主。
…皇后：No, Kill her. You can replace it。
Bring her heart to me. I don’t want to see her again.不,杀了她。
你可以取而代之。
把她的心交给我吧。
我不想再见到她。
猎人：Yes!----音乐起白雪：( 高兴地摘花 ) One flower,two flowers,three flowers…. How many flowers! How beautiful!两朵花,一朵花,三朵花…。
有多少花多么美丽!猎人：( 慢慢地拔出刀,但犹豫着说 ) Oh! My God! He is more beautiful than me。
She is so lovely and pretty! I can’t! I can’t kill her!哦!我的天啊! 他竟然比我都漂亮。
她是如此的可爱又漂亮!我不能这么做!我不能杀了她!白雪：( 看到后大声哭叫)What are you doing? What’s the matter? Why do you kill me? 你在做什么呢?发生了什么事?你为什么杀了我呢?猎人： I’m very sorry. Someone wants me to kill you.我很抱歉。
有人要我杀了你。
白雪：But who?谁?猎人：Can you guess?你猜？白雪：You guess I guess not guess你猜我猜不猜。
猎人：……The queen.…….女王。
白雪：But why?为什么他要杀我呢猎人：You are more beautiful than her. So she wants to kill you.你比她更美丽。
所以她想杀了你。
白雪：My dear hunter. Don’t kill me. I will runfar away and never come back again. Oh, beauty is also a kind of sin我亲爱的猎人。
不要杀了我。
我要离去,再也不会回来了。
哎，美也是种罪啊猎人：Ok. Run away, the poor child.好吧。
跑了,可怜的孩子。
白雪：Thank you, my dear hunter.谢谢你,亲爱的猎人。
前旁白：At this time, a young bear was running by. The hunter shot it and took the heart to the queen. Snow White began to run into the wild forest until it was almost evening. She saw a little house.在这个时候,，猎人杀了一只向他跑去的小熊,把它的心交给皇后。
白雪公主开始跑进大森林,直到晚上。
她看到了一间小房子里。
白雪：Oh, my God! The queen can’t find me now, I think. How I am tired! How I want to have a rest! Ah, here is a house, there are seven small beds. They must be the beds of seven children. Oh, how I want to sleep!哦,我的上帝!我想，现在女王找不到我的,。
我很累了!我多么想休息一下!噢,在这儿是一座房子,有七张小床。
他一定是七个孩子的床。
噢,我想睡觉了!前旁白：When it was dark, the owners of the house came back. They were seven dwarfs. They were looking for gold in the mountain.傍晚的时候,房子的主人回来了。
他们是七个小矮人。
他们正在山里寻找黄金。
①老学究：Look, the lamp in our house is on! 看,在我们的房子里亮着灯②开心果：Who is it?她是谁③喷嚏精：Maybe it’s the ghost!也许是鬼!④瞌睡虫：Let’s go into our house quietly.我们轻声细语的到屋子里去⑤害羞鬼：Oh, someone has cleaned our house.噢,有人已经打扫了我们的房子⑥老顽固：Maybe it’s the witch.也许这是女巫。
⑦手拿烛光照到白雪的脸. ①~⑦他们都惊叫起来老学究：What a lovely child!多么可爱的孩子!开心果：How beautiful!多么美丽!喷嚏精：Who is she?她是谁？瞌睡虫：Don’t wake her up.别叫醒她。
害羞鬼：Why is she coming here?为什么她要到这里来么?老顽固：Kill her.杀了她白雪： ( 醒来 ) What a nice sleep! Oh, who are you? Oh, I know. You are senven dwarfs.睡得真香呀!哦,你是谁?哦,我知道。
你是7个小矮人七矮人：(齐说) Yes,But why are you in our house?是的,但是你为什么在我们的房子里?白雪：The queen wants to kill me. So I ran to your house. Don’t drive me away. Let me stay with you.王后想杀了我的。
所以我跑到你的房子。
不要赶我出去。
让我和你们在一起。
老学究：If you look after our house.如果你帮我们照看房子开心果：If you do some cooking for us.如果你为我们做饭。
喷嚏精：If you make the beds for us.如果你铺床符合我们的要求。
瞌睡虫：If you do some washing, you can stay with us. 如果你帮我们洗衣服,你可以和我们呆在一起。
害羞鬼：But you must be careful.但是你一定要小心。
白雪公主英语话剧本（带中文翻译）
----音乐起，音乐起， 旁白：旁白：A long time ago, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother didn ’t like her very much.She made Snow White do the housework all day and all night. 很久很久以前,有个皇后。
她有一个美丽的女儿,名叫白雪公主。
孩子出生后不久,女王死了。
女王又娶了一位女王。
可继母没有非常喜欢她。
白雪公主整天整夜地做家务。
女王又娶了一位女王。
可继母没有非常喜欢她。
白雪公主整天整夜地做家务。
----白雪出场白雪出场( 扫地,做清洁.) 白雪：My name is Snow White , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother? 我的名字是《白雪公主》,我是一个美丽的公主,我很想念我的母亲,我的妈妈在哪里?我的妈妈在哪里? ----音乐起，皇后出场音乐起，皇后出场皇后：I ’m the new queen. I ’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I ’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me. Now, mirror, mirror, come here! 我是新来的女王。
白雪公主英语话剧本带中文翻译.doc
白雪：The queen wants to kill me. So I ran to your house. Don’t drive me
away. Let me stay with you.王后想杀了我的。所以我跑到你的房子。不要赶我
出去。让我和你们在一起。
老学究：If you look after our house.
做家务。
----白雪出场
(扫地,做清洁.)
白雪：My name is Snow White , I am a beautiful princess, I miss my mother
so much, Where is my mother? Where is my mother?
我的名字是《白雪公主》,我是一个美丽的公主,我很想念我的母亲,我的妈妈在哪
不,杀了她。把她的心交给我吧。我不想再见到她。猎人：Yes!
皇后：Here is a box. You must put her heart in it and bring it to me.有
一个盒子。你们必须把她的心留下来给我。
猎人：Yes!
----音乐起
白雪：(
高兴地摘花) One flower,two flowers,three flowers
something, It will tell me. Now, mirror, mirror, come here!
我是新来的女王。 我很beautiful.。如果有人比我漂亮,我就杀了她。 我有一种神奇的镜子。如果我想要知道的东西的话,那么它就告诉我。现在,镜子,镜子,到这里来!
魔镜：Yes, I’m coming. What do you want to know?
英语【课本剧剧本】白雪公主
英语【课本剧剧本】白雪公主场景一（故事从恶毒皇后派出杀手，杀手放走白雪公主开始）Narrator: The hunter lets Snow White go. She runs into a forest and finds a house.Snow White: What a beautiful house!(白雪公主气喘吁吁，然后边说边做推门动作，进门后左看看又看看。
)Snow White: I’m so tired. I want to sleep!(白雪公主做打哈欠的动作，然后找到椅子拼起来的床躺下。
)场景二（7个小矮人，蹦蹦跳跳的回来了。
）（他们看见白雪公主围成一圈）Dwarf1: Oh, a girl!Dwarf2: She is beautiful.Dwarf3: She is sleeping.（白雪公主揉着惺忪的睡眼，看到小矮人哭了起来。
）Dwarf4: Oh, poor girl, what’s the matter?（白雪公主做出说话的样子嘴动动，然后小矮人靠近倾听！）Snow White: The queen wants to kill me!Dwarves: Don’t worry! Stay with us!（小矮人白雪公主站起来拉成圈，转起来，背景音乐Good time 放起来。
）场景三（背景音乐“甩葱歌”响起，皇后和两个仆人上场。
皇后点一个媒婆痣，拿一把扇子遮住脸，两个仆人拿着苍蝇拍，做驱赶苍蝇的动作。
这边的选角可以选班上胖胖的女孩，增加喜剧效果。
皇后和仆人跟着甩葱歌的节奏上场，走的越夸张笑点越多！）Queen: Mirror, mirror, on the wall. Who is the most beautiful of all?Mirror: Snow white is the most beautiful.Queen: No!!!!She is dead!(生气，两手握拳，怎么面目狰狞怎么来！)Mirror: She is not dead. The seven dwarves saved her.Queen: I will kill her!(凶狠)（背景音乐“鬼子进村”响起，皇后女仆气势汹汹退场！）场景四（皇后换装，穿上黑色披风。
幼儿园话剧Snow white中英对白
Snow white幼儿园话剧角色：1）白雪公主:Snow White 2)皇后:Queen 3)魔镜:Mirror 4)猎人: Hunter 5)博士：Doctor 6）开心:Happy 7)喷嚏精: Sneezy 8)害羞: Bashful 9)爱瞌睡: Sleepy 10)爱生气: Grumpy 11)糊涂蛋: Dopey 12)王子: Prince旁白:A long time ago,there was a queen.She had a pretty daughter named Snow White.Soon after the child was born,the queen died.The king married another queen.The stepmother did n’t like Snow White very much.She made Snow White do the housework all day and all night.场景1.白雪公主出场（扫地+独白，放可伶一点的音乐。
场景设置：白雪拿着扫把扫地）Snow White：My name is Snow white,I’m a beautiful princess,I miss my mother so much,and where is my mother?Where is my mother? 场景2.皇后、魔镜出场（放闪电打雷的音乐）Queen:I’m the new queen.I’m very beautiful.Y ou see.If anyone is more beautiful than me.I’ll kill her.I have a magic mirror.It will tell me.Now,mirror,mirror,come here!Mirror:Yes,I’m coming.What do you want to know?Queen：Mirror,on the world.Who is the most beautiful of all?Who is she?Mirror:Yes,my Queen!She is Snow white.Queen:Snow white?No!Hunter,come here,come here!场景3.猎人出场（响音乐）Hunter:Yes,I’m here now!Queen:Kill Snow white.Hunter:Yes,Queen!场景4.白雪公主正高兴地摘花（放音乐。
白雪公主 英语话剧
SW-白雪公主Q-皇后 M-魔镜 H-猎人P-白马王子 D-小矮人音乐起，旁白
A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got married again, The people didn’t love the new queen, because she was cruel. One day, In the king’s palace: ----白雪出场
S.w: My name is Snow white , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother ? Where is my mother ?
音乐起，皇后、魔镜出场
Q: I am a queen , I’m very beautiful , Where is Mirror ? Mirror , Mirror on the wall , who’s the most beautiful ?
皇后、魔镜出场
Q: Mirror, mirror on the wall , who’s the most beautiful?
M: Snow white is much more beautiful than you!
白雪公主 剧本 中英文对照
Snow white（旁：寒冬，怀孕的王后在皇宫的花园里散步）(In a cold winter, the pregnant queen was walking in the garden of the palace.)母后：好大的雪啊！如果我能拥有一个皮肤像雪般洁白，脸颊如鲜血红润，而头发跟黑檀木一样乌黑的孩子，那该多好啊！！(What heavy snow! if only I could have a girl, whose skin is as white as snow, cheeks as rosy as blood, hair is as black as ebony! )（旁：不久王后果然如愿地生下一个公主，而公主的皮肤真如雪般洁白，王后想起那天花园散步的情景，便为她取名为“白雪公主”。
她们常常在皇宫里散步，但是幸福的时光太短暂，白雪公主出生不久皇后就死掉了。
第二年，国王又娶了一位新王后。
她漂亮、顽固又好强，最糟糕的是她心地狠毒。
她有一面从不说谎的魔镜，每天，她都要对着魔镜问）(The queen gave birth to a princess as she expected. the skin of the girl is as white as snow. thinking of the day when she was in the garden, the queen named her princess “snow white”. They often walked in the palace, however, unluckily, the queen died. The next year, the king married another woman. The new queen was beautiful, but stubborn and strong. The worst thing is she is very evil-minded. She had a magic which never told lies. Every day, she asked it the same question)王后：魔镜啊魔镜，你说，谁是世界上最美丽的女人？(mirror, mirror on the wall, who is the most beautiful woman of all?)魔镜：当然是王后您啊！您是世界上最最美丽的人！(you are the most beautiful woman in the world, my majesty .)（旁:每当听到魔镜赞美自己，王后的心情肯定很好。
白雪公主的英文话剧表演剧本
人物：白雪公主、老王后、新王后、猎人、七个小矮人、王子、小动物（5个）。
道具：小动物头饰、皇冠、枪、矮人帽、七张板凳、七个杯子、魔镜、洋娃娃、一张桌子、苹果（一半红一半绿）、头巾、篮子。
演员表：老师根据本班孩子性格特点自定。
剧情：（幕启）老王后：（怀抱洋娃娃，哄小孩，戴围巾don’t cry音乐）旁白：It’s a cold winter day. A baby, her name is Snow White, was born. She is very beautiful.仆人：（上场，围住老王后，手摸娃娃脸）旁白：The queen loves her. Everybody loves her. （播放音乐Lazy Mary，人们、老王后下场）（点击下载背景音乐Lazy Mary）（音乐起，动物和公主跳上场，老王后上场睡床上）旁白：The animals love her, too.（音乐渐弱）仆人：（一个人上场）Snow White! Snow White! Your mother is ill.（焦急）白雪公主：Mum! Mum! （边跑边下，动物跟下）（公主上台围在床前，小动物上）白雪公主：Oh! Mum. No! No! What’s wrong with you?老王后：（摸公主的脸）My dear. I love you for…ever…（手垂下，脸歪，死去）（音乐悲伤，抬老王后下，公主坐地上哭）（音乐欢快斗牛，新王后上，围公主走一圈，瞟一眼）旁白：A new queen comes. She is beautiful but bad.（公主无奈，小动物气愤）魔镜：（音乐邪恶37，上场）旁白：This is a magic mirror.新王后：Mirror, mirror. Who is fairest of all?魔镜：Not you. Snow White.新王后：No! No! No! （回头对猎人说）Kill Snow White!猎人：（上场，半跪低头）Snow White?（抬头）But …新王后：Kill her!猎人：（低头，无奈下场）（马蹄声。
白雪公主英语话剧本(带中文翻译)
(第1首音乐)----1白雪公主出场白雪：My name is Snow White .I am a princess, I miss my mother so much, Where is my mother （第2首音乐）----2皇后出场皇后：I’m the new queen. I’m very beautiful. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her.mirror, mirror, come here!魔镜：Yes, I’m coming. What do you want to know?皇后：Mirror, mirror, Who is the most beautiful?魔镜：You are beautiful,.But Snow White is much more beautiful than you.皇后：Snow White? No, I’m the most beautiful in the world. Oh, hunter,come here!猎人：Yes. I’m here now.皇后：Hunter!. Kill her.猎人：Yes!（第3首音乐）3公主猎人出场白雪：舞蹈猎人：( 慢慢地拔出枪,但犹豫着说) She is lovely!白雪：( 看到后大声哭叫)What are you doing? Why kill me?猎人：I’m sorry. The queen wants to kill you.我很抱歉。
女王要我杀了你。
白雪：But why?猎人：You are more beautiful than her.白雪：Don’t kill me,please..猎人：Ok. Run away.白雪：Thank you.皇后：Mirror, mirror, who is the most beautiful?魔镜：You are beautiful. But Snow White is still alive..皇后：What? Snow White is not dead?……Haha,I got a good idear.皇后：Apples，very tasty.白雪：Hi, grandmother.皇后：Hi！It’s tasty. Here you are.（第4首音乐）4白雪公主毒死白雪：OK! Thank you!皇后：Haha！Now I’m the most beautiful！（离场）（第4首音乐）4王子出场王子：Oh,Snow White. I love her. I want her to be my wife.王子：Please be my queen, will you?白雪：Yes, I do!（第5首音乐）5公主王子跳舞。
(完整word版)白雪公主英语话剧本(带中文翻译)(word文档良心出品)
----音乐起，旁白：A long time ago, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother didn’t like her very much.She made Snow White do the housework all day and all night.很久很久以前,有个皇后。
她有一个美丽的女儿,名叫白雪公主。
孩子出生后不久,女王死了。
女王又娶了一位女王。
可继母没有非常喜欢她。
白雪公主整天整夜地做家务。
----白雪出场( 扫地,做清洁.)白雪：My name is Snow White , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?我的名字是《白雪公主》,我是一个美丽的公主,我很想念我的母亲,我的妈妈在哪里?我的妈妈在哪里?----音乐起，皇后出场皇后：I’m the new queen. I’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me. Now, mirror, mirror, come here!我是新来的女王。
我很beautiful.。
如果有人比我漂亮,我就杀了她。
我有一种神奇的镜子。
如果我想要知道的东西的话,那么它就告诉我。
英文短剧本白雪公主与七个小矮人SnowWhiteandtheSevenDwarfs
英文短剧本白雪公主与七个小矮人SnowWhiteandtheSevenDwarfs第一篇：英文短剧本白雪公主与七个小矮人 Snow White and the Seven Dwarfs英文短剧本白雪公主与七个小矮人 Snow White and the Seven Dwarfs 旁白：Once upon a time, there was a queen.She had a pretty daughter named Snow White.Soon after the child was born, the queen died.The queen married another queen.The stepmother was very jealous.She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.白雪：(Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.)皇后：I’m the new queen.I’m very beautiful.you see.If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her.I have a magic mirror.If I want to know something, It will tell me surely.Now, mirror, mirror, come here!魔镜：Yes, I’m coming.Your Majesty!What do you want to know? 皇后：Mirror, mirror, on the wall.Who is the fairest of the all? 魔镜：Yes.Your Majesty!You are the fairest of all, I think.But there is a young lady.She is as white as snow, as red as rose and as black as ebony.She is much more beautiful than you.皇后：She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly.第二篇：白雪公主和七个小矮人中英对照剧本----白雪出场白雪公主: My name is S.w 我叫白雪公主I am a beautiful princess 我是一个美丽的公主I miss my mother so much 我非常想念我的妈妈Where is my mother? Where is my mother? 我的妈妈在哪我的妈妈去哪了----音乐起，皇后、魔镜出场皇后:I am a queen 我是女王I’m very beautiful 我很漂亮Where is Mirror? 魔镜你在哪？Mirror, Mirror on the wall,魔镜魔镜，墙上的魔镜who’s the most beautiful? 谁是这个世界上最美的女人魔镜: S.w is much more beautiful than you!白雪公主是这个世界上最美的女人女王：Hunter, go kill S.w.“猎人，去把白雪公主杀掉！”----猎人出场猎人：Yes, my queen 是，我的女王。