南阳王高绰传阅读答案_南阳王高绰传翻译赏析

南阳王高绰传阅读答案_南阳王高绰传翻译赏析
南阳王高绰,字仁通,武成帝的长子。

他生于五月五日辰时,到了午时,后主高纬才出生。

武成帝因为高绰的母亲不是正娶,所以将他贬为第二。

最初取名叫融,字君明,过继给汉阳王高洽。

河清三年,他被改封为南阳王,朝廷又另外为汉阳王找到了继承人。

高绰才十多岁就奉命留守晋阳。

他喜欢波斯狗,尉破胡谏阻他。

他忽然杀死数只狗,弄得满地狼藉,尉破胡吓得逃走,不敢再劝谏。

他后来任司徒、冀州刺史。

喜欢让人脱光衣服,学着野兽的样子,让狗去扑食他们。

又迁任定州刺史,命人提取井水灌满府中的后池。

他坐在楼上,还用弹弓打过往的行人。

喜好便服微行,游玩打猎更是没有节制。

他肆意妄为,凶狠残暴,说是效法伯父文宣帝的为人。

有一个妇女抱着小孩在走路,看见他赶快躲入草丛中。

他夺过她的小孩儿喂波斯狗。

妇人大声号哭,他听了发怒,又放纵波斯狗扑食妇人。

波斯狗不扑,他在妇人身上涂上小孩儿的鲜血,狗才扑上去撕咬。

后主听说后,下诏将他锁拿,押赴行宫。

来到后将他赦免,问他在州中干什么事最快乐,他答道:“多取些蝎子,和狙放在一起,最为快乐。

”后主连夜命人找来蝎子一斗,到天亮,只得到二三升,放在洗澡盆里,让一个人光着身子躺在澡盆中。

那人被蜇得大声号叫,身体辗转扭动。

后主与高绰看了高兴得不得了。

后主责怪高绰说“:这样快乐的事何不早一点派信使骑快马奏报给我?”高绰从此很为后主宠爱,封为大将军,两人朝夕在一块嘻闹。

韩长鸾设法离间他们两个人的关系,朝廷
调任高绰为齐州刺史。

他将要去上任,韩长鸾命高绰的亲信诬告高绰要谋反,长鸾奏报说:“这是违犯国法的事,不能赦免。

”后主不忍心公开将他处死,派他宠爱的胡人何猥萨在后园与高绰相扑,借机用力将他扼死。

尸体放在兴圣佛寺,过了四百多天才正式埋葬,身上的颜色和毛发都和活着时一样。

传说五月五日生的人脑子不会腐坏。

高绰与他的兄弟们叫父亲武成帝为兄兄,称母亲为家家,称乳母为姊姊,妇人被称为妹妹。

---来源网络整理,仅供参考。

合集下载

河南南阳市第五中学校高考语文专题复习 文言文阅读(及答案)

河南南阳市第五中学校高考语文专题复习  文言文阅读(及答案)

河南南阳市第五中学校高考语文专题复习文言文阅读(及答案)一、高中文言文试题1.阅读下面的文言文,完成各题。

杜诗字君公,河内汲人也。

少有才能,仕郡功曹,有公平称。

更始时,辟大司马府。

建武元年,岁中三迁为侍御史,安集洛阳。

时,将军萧广放纵兵士,暴横民间,百姓惶扰,诗敕晓不改,遂格杀广,还以状闻。

世祖召见,赐以棨戟,复使之河东,诛降逆贼杨异等。

诗到大阳,闻贼规欲北度乃与长史急焚其船部勒郡兵将突骑趁击斩异等贼遂剪灭。

拜成皋令,视事三岁,举政尤异。

再迁为沛郡都尉,转汝南都尉,所在称治。

七年,迁南阳太守。

性节俭而政治清平,以诛暴立威,善于计略,省爱民役。

造作水排,铸为农器,用力少,见功多,百姓便之。

又修治陂池,广拓土田,郡内比室殷足。

时人方于召信臣,故南阳为之语曰:"前有召父,后有杜母。

"诗自以无劳,不安久居大郡,求欲降避功臣,乃上疏,帝惜其能,遂不许之。

诗雅好推贤,数进知名士清河刘统及鲁阳长董崇等。

初,禁网尚简,但以玺书发兵,未有虎符之信,诗上疏曰:"臣闻兵者国之凶器,圣人所慎。

旧制发兵,皆以虎符,其余征调,竹使而已。

符第合会,取为大信,所以明著国命,敛持威重也。

间者发兵,但用玺书,或以诏令,如有奸人诈伪,无由知觉。

愚以为军旅尚兴,贼虏未殄,征兵郡国,宜有重慎,可立虎符,以绝奸端。

昔魏之公子,威倾邻国,犹假兵符,以解赵围,若无如姬之仇,则其功不显。

事有烦而不可省,费而不得已,盖谓此也。

"书奏,从之。

诗身虽在外,尽心朝廷,谠言善策,随事献纳。

视事七年,政化大行。

十四年,坐遣客为弟报仇,被征,会病卒。

司隶校尉鲍永上书言诗贫困无田宅,丧无所归。

诏使治丧郡邸,赙绢千匹。

(节选自《后汉书•杜诗传》)(1)下列对文中画线部分的断句,正确的一项是()A. 闻贼规欲北度/乃与长史急焚其船/部勒郡兵/将突骑趁击/斩异等/贼遂剪灭。

B. 闻贼规欲北度/乃与长史急焚其船/部勒郡兵将/突骑趁击/斩异等贼/遂剪灭。

历史趣谈:无聊给宠物封官的史上第一混账皇帝

历史趣谈:无聊给宠物封官的史上第一混账皇帝

如对您有帮助,可购买打赏,谢谢
无聊给宠物封官的史上第一混账皇帝
导语:最出格的一件事就是他某天突发奇想,给自己的狗、马、鹰、鸡封成仪同、郡官、开府等大官。

在他看来,满朝的文武大臣还不及自己的宠物们听话
最出格的一件事就是他某天突发奇想,给自己的狗、马、鹰、鸡封成仪同、郡官、开府等大官。

在他看来,满朝的文武大臣还不及自己的宠物们听话、好欺负。

在摇尾乞怜的动物身上找自尊,高玮可谓可怜人一个。

北齐皇室或贵族的日常生活
中国的封建王朝每到亡国的关口时,总会冒出一两个特别混账的皇帝,大行亡国之道,搞出一些只有外星人才能想出的招数折腾老祖宗传给自己的江山。

这些皇帝多半都是高智商、低素质的矛盾混合体,他们天资聪慧,或是国画圣手,或是诗坛巨匠,在业余爱好方面是博士后的水平,但在自己的主业--治国方面却是小学生的水平。

譬如我今天要提到的北齐后主高玮,就是最典型的例子。

纵观整个南北朝,高玮是这一百多年间少有的"行为艺术大师"、音乐家和舞蹈家,拥有一双孙悟空似的火眼金睛,看人比伯乐看马还准。

然而不幸的是,在北齐五个混蛋皇帝中,他却是治国理能最差的一个。

自毁长城、好色误国、临阵脱逃……什么能让国家灭亡得快,他就做什么。

如果亡国败家也有无师自通的天才的话,高玮就是了。

与其他亡国之君相比,高天才满身的缺点完全拜自己的口吃所致,用一条逻辑语言表述的话就是:因为口吃,所以自卑;因为自卑,所以自闭;因为自闭,所以变态;因为变态,所以乱国。

高洋之后的几任皇帝,也大都继承了他的暴虐性格,其中尤以高玮的父亲高湛为甚。

高湛生性嗜杀,曾经当胸给了亲侄子乐陵王高百年
生活常识分享。

《晋书·孙绰传》阅读练习及答案

《晋书·孙绰传》阅读练习及答案

阅读下面的文言文,完成10-13题。

孙绰,字兴公。

博学善属文,少与高阳许询俱有高尚之志。

居于会稽,游放山水,十有余年,乃作《遂初赋》以致其意。

尝鄙山涛,而谓人曰:“山涛吾所不解,吏非吏,隐非隐,若以元礼门为龙津[注],则当点额暴鳞矣。

”所居斋前种一株松,恒自守护,邻人谓之曰:“树子非不楚楚可怜,但恐永无栋梁日耳。

”绰答曰:“枫柳虽复合抱,亦何所施邪!”绰与询一时名流,或爱询高迈,则鄙于绰,或爱绰才藻,而无取于询。

沙门..支遁试问绰:“君何如许?”答曰:“高情远致,弟子早已伏膺;然一咏一吟,询将北面矣。

”绰重张衡、左思之赋,每云:“《三都》《二京》,五经之鼓吹也。

”尝作《天台山赋》,辞致甚工,初成,以示友人范荣期,云:“卿试掷地,当作金石声也。

”荣期曰:“恐此金石非中宫商..。

”然每至佳句,辄云:“应是我辈语。

”绰性通率好讥调尝与习凿齿共行绰在前顾谓凿齿曰沙之汰之瓦石在后,凿齿曰:“簸之扬之,糠秕在前。

”征.西将军庾亮请为参军,补.章安令,征拜太学博士,迁尚书郎。

扬州刺史殷浩以为建威长史。

会稽内史王羲之引为右军长史。

永嘉太守,迁散骑常侍,领.著作郎。

时大司马桓温欲经纬中国,以河南初平,将移都洛阳。

朝廷畏温,不敢为异,而北土萧条,人情疑惧,虽并知不可,莫敢先谏。

绰乃上疏。

桓温见绰表,不悦,曰:“致意兴公,何不寻君《遂初赋》,知人家国事邪!”寻转.廷尉卿,领著作。

绰少以文才垂称,于时文士,绰为其冠。

温、王、郗、庾诸公之薨,必须绰为碑文,然后刊石焉。

年五十八,卒。

(节选自《晋书·孙绰传》,有删改)【注】龙津:即龙门,位于山西省河津市西北的黄河峡谷。

10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)()A.绰性通率/好讥调/尝与习凿齿共行/绰在前/顾谓凿齿曰/沙之汰之瓦/石在后B.绰性通/率好讥调/尝与习凿齿共行/绰在前/顾谓凿齿曰/沙之汰之/瓦石在后C.绰性通率/好讥调/尝与习凿齿共行/绰在前/顾谓凿齿曰/沙之汰之/瓦石在后D.绰性通/率好讥调/尝与习凿齿共行/绰在前/顾谓凿齿曰/沙之汰之瓦/石在后11.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)()A.沙门,本意是指勤修佛道和息诸烦恼,这里是出家佛教徒的总称,现也指佛门。

八议例子

八议例子
北魏时,景穆帝的孙子济南王拓跋匡,曾经两次通过议亲减免刑罚,“匡既诬毁宰
相,讪谤时政,阻惑朝听,不敬至甚。请以肇、匡并禁尚书,推穷其原,付廷尉定罪。
诏曰“可”。有司奏匡诬肇,处匡死刑。宣武恕死,降为光禄大夫。”“匡每有奏请,
尚书令、任城王澄时致执夺。匡刚隘,内遂不平。先所造棺,犹在僧寺,乃复修事,将
尚公主,又为季父穆所请,得免。李基因为尚公主才在全家被株连处死的情况下得以活
命。此为典型的议亲案例。
35
根据郑玄的解释,“八议之辟”中议亲的对象仅为宗室,中山恭王曹衮、南阳王高
绰、中山王司马睦、济南王拓跋匡自然是宗室成员,而尚公主的杜预、李基和堂姑祖母
是晋文帝司马昭的祖母的山涛,祖姑为景献皇后的羊聃、为皇太后舅的谢尚显然不属于
鉴于三人不同的身份武帝对此案做了极有意思的处理,他先声称“法者,天下取正,不
避亲贵,然后行耳,吾岂将枉纵其间哉!”俨然一副法家的语气,接着再把刘友推出了大大的指责了一顿,并决定将其处以死刑,最后说山涛这些没犯其他过错的,就不再追
究了,再将给上奏的李憙灌了点汤水,将其大大的表扬了一番,以免其继续进谏。此案
称‘王臣蹇蹇,匪躬之故’。今憙亢志在公,当官而行,可谓‘邦之司直’者矣。光武
有云:‘贵戚且敛手以避二鲍’。岂其然乎!其申敕群僚,各慎所司,宽宥之恩,不可
数遇也。”
在这个案例中,亡故的尚书仆射武陔先且不论,剩下的三个人触犯刑律的
行为都是侵占了官府的三更稻田,但由于其身份的不同,所承受的结果就是云泥之别了。
邪?无我邪?”杨俊也深知自己的命运已不可改变,“遂自杀。众冤痛之。”
所以,由上述案例可知,“八议“能否适用的关键并不在于犯罪人是否符合”八议
“的应议标准,而在于当时的君主是否贤明,即能否尊重当时的法度,做到公正无私,

高三语文二轮复习专题专项增分练(四) 文言文阅读(一) Word版含答案

高三语文二轮复习专题专项增分练(四) 文言文阅读(一) Word版含答案

专题专项增分练(四)文言文阅读(一)(时间:40分钟满分:38分)一、阅读下面的文言文,完成1~4题。

(19分)韩子高,会稽山阴人也。

家本微贱。

侯景之乱,寓在京都。

景平,文帝出守吴兴,子高年十六,为总角..寄载欲还乡,文帝见而问之,曰:“能..,容貌美丽,状似妇人,于淮渚附部伍事我乎?”子高许诺。

子高本名蛮子,文帝改名之。

性恭谨,勤于侍奉,恒执备身刀及传酒炙。

文帝性急,子高恒会意旨。

及长,稍习骑射,颇有胆决,愿为将帅,及平杜龛,配以士卒。

文帝甚宠爱之,未尝离于左右。

文帝尝梦见骑马登山,路危欲堕,子高推捧而升。

文帝之讨张彪也,沈泰等先降,文帝据有州城,周文育镇北郭香岩寺。

张彪自剡县夜还袭城文帝自北门出仓卒夕军人扰乱文育亦未测文帝所在唯子高在侧文帝乃遣子高自乱兵中往见文育反命酬答于中又往慰劳众军文帝散兵稍集,子高引导入文育营。

明日,与彪战,彪将申缙复降,彪奔松山,浙东平。

文帝乃分麾下多配子高,子高亦轻财礼士,归之者甚众。

文帝嗣位..,除右军将军。

天嘉元年,封文招县子,邑三百户。

王琳至于栅口,子高宿卫台内。

及琳平,子高所统益多,将士依附之者,子高尽力论进,文帝皆任使焉。

二年,迁员外散骑常侍、壮武将军、成州刺史。

及征留异,随侯安都顿桃支岭岩下。

时子高兵甲精锐,别御一营,单马入陈,伤项之左,一髻半落。

异平,除假节、贞毅将军、东阳太守。

五年,章昭达等自临川征晋安,子高自安泉岭会于建安,诸将中人马最为强盛。

晋安平,以功迁通直散骑常侍,进爵为伯.,增邑并前四百户。

六年,征为右卫将军,至都镇领军府。

文帝不豫,入侍医药。

废帝即位,迁散骑常侍,右卫如故,移顿于新安寺。

(节选自《陈书》) 1.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)()A.张彪自剡县夜还袭城/文帝自北门出/仓卒夕/军人扰乱/文育亦未测文帝所在/唯子高在侧/文帝乃遣子高自乱兵中往见文育/反命/酬答于中/又往慰劳众军/B.张彪自剡县夜还袭城/文帝自北门出/仓卒夕/军人扰乱文育/亦未测文帝所在/唯子高在侧/文帝乃遣子高自乱兵中往见文育/反命/酬答于中/又往慰劳众军/C.张彪自剡县夜还袭城/文帝自北门出/仓卒夕/军人扰乱文育/亦未测文帝所在/唯子高在侧/文帝乃遣子高自乱兵中往见/文育反命/酬答于中/又往慰劳众军/D.张彪自剡县夜还袭城/文帝自北门出/仓卒夕/军人扰乱/文育亦未测文帝所在/唯子高在侧/文帝乃遣子高自乱兵中往见/文育反命/酬答于中/又往慰劳众军/2.下列对文中相关内容的解说,不正确的一项是(3分)()A.“总角”指的是古时男子未成年时的发型,常用来指儿童时代。

2023届高考语文一轮复习文言文板块:文言文翻译练习(含答案)

2023届高考语文一轮复习文言文板块:文言文翻译练习(含答案)

2023届高考语文一轮复习文言文板块文言翻译专项精练真题精练6篇,对话命题人优化练习9篇,掌握解题方法【真题精练1】阅读下面的文言文,完成下面小题。

(2022全国甲卷)齐助楚攻秦,取曲沃。

其后秦欲伐齐,齐、楚之交善,惠王患之,谓张仪曰:“吾欲伐齐,齐、楚方欢,子为寡人虑之,奈何?”张仪曰:“王其为臣约车并币,臣请试之。

”张仪南见楚王,曰:“今齐王之罪其于敝邑之王甚厚,敝邑欲伐之,而大国与之欢。

大王苟能闭关绝齐,臣请使秦王献商于之地,方六百里。

若此,则是北弱齐,西德于秦,而私商于之地以为利也,则此一计而三利俱至。

”楚王大说,宣言之于朝廷曰:“不榖得商于之田,方六百里。

”群臣闻见者毕贺,陈轸后见,独不贺。

楚王曰:“不榖不须一兵不伤一人而得商于之地六百里寡人自以为智矣诸士大夫皆贺子独不贺何也”陈轸对曰:“臣见商于之地不可得,而患必至也。

”王曰:“何也?”对曰:“夫秦所以重王者,以王有齐也。

今地未可得而齐先绝,是楚孤也,秦又何重孤国?且先绝齐,后责地,必受欺于张仪。

是西生秦患,北绝齐交,则两国兵必至矣。

”楚王不听,曰:“吾事善矣!子其弭口无言,以待吾事。

”楚王使人绝齐。

张仪反,秦使人使齐,齐、秦之交阴合。

楚因使一将军受地于秦。

张仪知楚绝齐也,乃出见使者曰:“从某至某,广从六里。

”使者反报楚王,楚王大怒,欲兴师伐秦。

陈轸曰:“伐秦,非计也。

王不如因而赂之一名都,与之伐齐,是我亡于秦而取偿于齐也。

”楚王不听,遂举兵伐秦。

秦与齐合,楚兵大败于杜陵。

故楚之土壤士民非削弱,仅以救亡者,计失于陈轸,过听于张仪。

(节选自《战国策·秦策二》)13. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)楚王不听,日:“吾事善矣!子其弭口无言,以待吾事。

”张仪知楚绝齐也,乃出见使者日:“从某至某,广从六里。

”【真题精练2】阅读下面的文言文,完成下面小题。

(2022全国乙卷)圣人之于天下百姓也,其犹赤子乎!饥者则食之,寒者则衣之,将之养之,育之长之,唯恐其不至于大也。

部编版语文七年级上册第三单元考试卷及答案解析

C.在本届世乒决赛上,中国队将与美国队争夺冠亚军。

第三单元检测卷时间:120 分钟满分:120 分D.近几年,他记录下来的文字大约有600 页。

5.下列句子中标点使用正确的一项是()(3 分)A.鲁迅是喜欢百草园呢?还是喜欢三味书屋?B.“我的朋友们啊,”他说,“我——我——”C.这个孩子十三、四岁的样子。

8.“文学是世界上最美丽的事物。

它像一首小诗,清新、隽永;又像一股清泉,流淌着纯真和甜美……”学校要举行“我爱文学”系列语文活动,请你参加。

(5 分)(1)【活动一:创作空间】请你围绕主题,为本次活动拟写一条富有文采的宣传语。

(2 分)D.唐代诗人杜甫,写下“朱门酒肉臭,路有冻死骨。

”的名句,反映了当时严酷的社会现实。

一、积累运用(31 分)6.古诗文默写填空。

(6 分)(1)峨眉山月半轮秋,。

(李白《峨眉山月歌》)(2)【活动二:口语交际】本周五学校想请《草房子》的作者曹文轩前来为大家进行一次文学方面的讲座,学校委派你去邀请他。

见面后你会怎么说?(3 分)1.下面各项中加点字的注音完全正确的一项是()(3 分)A.盔.甲(kuī)确凿.(zuó)人迹罕.至(hǎn)(2),应傍战场开。

(岑参《行军九日思长安故园》)B.感慨.(kǎi)倜.傥(t)ì一日三省.(shěng)(3)正是江南好风景,。

(杜甫《江C.啄.食(zhuō)一箪.食(dān)博学笃.志(dǔ) D.搓捻.(niǎn)绽.开(zhàn) 恍.然大悟(huǎng)南逢李龟年》)(4),受降城外月如霜。

(李益《夜上受降城闻笛》)2.下列词语书写完全正确的一项是()(3 分)A.奥秘云宵人声顶沸B.渊博和蔼截然不同C.企盼悔恨美不甚收D.陋巷绅士花团紧簇3.下列句中加点成语运用错误的一项是()(3 分)A.历史上曾人来人往的丝绸之路古迹,如今已变成人.迹.罕.至.的沙漠。

(5)《〈论语〉十二章》中说一切向人学习,随时随地都要注意学习的句子是:,。

【文言文阅读答案】“邓禹字仲华,南阳新野”阅读答案及考点分析

【文言文阅读答案】“邓禹字仲华,南阳新野”阅读答案及考点分析阅读用文言文完成以下问题。

邓禹字仲华,南阳新野人也。

十三,能诵诗,受业长安。

时光武亦游学京师,禹虽幼,而见光武知非常人,遂相亲附。

数归家。

改革从汉军开始。

① 许多英雄推荐了俞敏洪,但俞敏洪拒绝跟随。

文光和武安聚集在河北,也就是张策北渡,赶上了叶。

光武看到后非常高兴。

他说:“我得特别敬拜。

如果我来自远方,你愿意当一名官员吗?”余说:“我不想。

”光武说:“如果是这样,你想做什么?”余说:“我希望公爵② 明朝的皇帝将为四海增添美德,而虞将在竹耳和丝耳上展现他的身躯和名声。

“光武笑了,因为他睡在闲话里。

于进说,”耿市的首府是关西,但山东现在不安全。

奇美属和青都属正在以数以万计的数量迁移,这三个辅助假数字经常聚集在一起。

虽然这座附属建筑是明公爵建造的,但他担心这座建筑不会建成。

现在,最好是招募英雄,取悦人心,建立祖先的遗产,拯救所有人的生命。

不一定要担心公爵的世界。

“广武大月,由于命令,俞将军打电话给邓将军,经常呆在中间,讨论计划。

及王郎起兵,光武自蓟至信都,使禹发奔命,得数千人,令自将之,别攻拔乐阳。

时任使诸将,多访于禹,禹每有所举者,皆当其才,光武以为知人。

使别将骑,与盖延等击铜马于清阳。

连大克获,北州略定。

及赤眉西入关,更始使定国上公王匡、襄邑王成丹、抗威将军刘均及诸将,分据河东、弘农以拒之。

赤眉众大集,王匡等莫能当。

光武筹赤眉必破长安,欲乘机并关中,而方自事山东,未知所寄,以禹沉深有大度,故授以西讨之略。

咸宗皇帝登基,与前禹帝的元宫一起拜他为太傅。

他去了东部,看到了他的尊重和好感。

18岁以上,昏睡病。

皇帝自问,并把儿子和那个男人称为郎永平元,57岁,死后的头衔:元朝侯爵。

注:①更始立,指刘玄登基。

②明公,指刘秀。

摘自《后汉代邓宇传》【小题1】对下列句子中划线的词的解释,不正确的一项是(3分)( )a、虽然耿市的首府是关西都:建都b、莫如邀请英雄c.王匡等莫能当当:占据d、想借此机会与关中合并:合并【小题2】以下各组句子中,全都表现邓禹有才能的一组是(3分)()① 文光武安聚集在河北,即张策北渡,追叶。

2022一轮前瞻文言文翻译题专题

(选自《魏书·封轨传》)
(1)衔命高丽,高丽王云恃其偏远,称疾不亲受诏。轨正色诘之,喻以大 义,云乃北面受诏。
重要实词:“衔命”,接受命令;“疾”,病;“诘”,责问;“喻”, 使……明白;“北面”,为古今异义词,译为“面朝北方”。
关键虚词:“其”为代词,自己;“之”,代词,他;“以”,介词,译为 “用”;“乃”,副词,译为“才”。
注意两点:(1)必须译出的,有实词义项的要译出实义,如作代词的
虚词
“之”“其”等,以及现代汉语中有与之相对应的虚词进行互换的,如 “之”“而”“以”“于”等。(2)不必译出的,在句中起语法作用的
“之”、发语词及句末语气助词等。关键虚词的翻译,要仔细辨明词性及意
义,能译则译,不需要译出的切不可强行译出
文言 句式
文言句式在翻译题目中是重要的得分点,翻译时审出句中的特殊句式是关 键。考生要注重积累,重点掌握容易忽略的省略句、宾语前置句和固定句式 等
【优练1】 阅读下面的文言文,指出文中画横线的句子中的重要实词、关键 虚词和文言句式,并把句子翻译成现代汉语。
封轨,字广度,勃海穆县人。沉谨好学,博通经传。与光禄大夫武邑孙惠蔚 同志友善,惠蔚每推轨曰:“封生之于经义,非但章句可奇,其标明纲格,统括 大归,吾所弗如者多矣。”善自修洁,仪容甚伟。太和中,拜著作佐郎,稍迁尚 书仪曹郎中,兼员外散骑常侍。衔命高丽,高丽王云恃其偏远,称疾不亲受诏。 轨正色诘之,喻以大义,云乃北面受诏。先是,契丹虏掠边民六十余口,又为高 丽拥掠东归。轨具闻其状,移书征之,云悉资给遣还。有司奏轨远使绝域,不辱 朝命,权宜晓慰,边民来苏,宜加爵赏。世宗诏曰:“权宜征口,使人常体,
文言句式:“勃海太守崔休入为吏部郎”为无被动标志词的被动句,翻译时 要译成带“被”字的语句。“法者,天下之平,不可以旧君故亏之也”为判断 句,“者”表判断,翻译时要译成带“是”字的语句。

八议例子

今遣归田里终身不得复用勿削爵土石鉴曾坐论功虚伪而免官此后不吸取教训在与东吴的作战中再次虚报所斩首级被有司奏于武帝武帝再次拿出了他在亲贵犯法案件中的一贯态度先义正词严的指出云中守魏尚因为斩首不实受刑武牙将军田顺也因为诈增虏获被迫自杀诬罔败法的行为是古今都不能容忍的石鉴位列大臣向来被信任以前西征虚报战功公欺朝廷没有追究他只将其免官不就又再次录用希望其能将功补过结果却伙同下属欺骗朝廷
三人中刘友为故立进令,即原立进县的县令,不仅官职低,也没有家族背景,是一个名
不见经传的小人物。而另外两人则大有来头,山涛,字巨源,出生于世家大族,是著名
的“竹林七贤”之一,同时其与西晋皇室还有着亲缘关系,山涛的堂姑祖母是晋武帝父
亲晋文帝司马昭的祖母,属于议亲议贵的对象,中山王司马睦则为宗室也是议亲的对象。
与澄相攻。澄颇知之,后将赴省,与匡逢遇,驺卒相挝,朝野骇愕。澄因是奏匡罪状三十余条,廷尉处以死刑。诏付八议,特加原宥,削爵除官。”
32
第一次拓跋匡因为“诬
毁宰相,讪谤时政,阻惑朝听,不敬至甚”获罪,有司上奏处其死刑,宣武帝以其为宗
室恕其死刑,改降职为光禄大夫。第二次因政治斗争,被其政敌任城王高澄上奏罪状三
2.
如果君主跋扈以私人恩怨断案,则臣下只能因纤介之过而衔冤而亡了。魏文帝曹丕当政时期的另一案例,就是明证。
“杨俊,字季才,太祖除俊曲梁长,入为丞相掾属,举茂才,安陵令,迁南阳太守,后左迁,文帝践阼,复在南阳车驾南巡,未到宛,有诏百官不得干豫郡县。及车驾到,而宛令不解诏旨。闭市门。帝闻之,忿然曰:“吾是寇邪!”乃收宛令及太守杨俊。诏问尚书:“汉明帝杀几二千石?”当时杨俊官居太守,符合议贵条件,并且杨俊当时颇受世人敬仰,时人赞道:“南阳太守杨俊,秉纯粹之茂质,履忠肃之弘量,体仁足以育物,笃实足以动众。克长后进,惠训不倦,外宽内直,仁而有断。自初弹冠,所历垂化,再守南阳,恩德流著,殊邻异党,襁负而至。”
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档