2014山东导游考试英语导游词(5)-台儿庄
台儿庄英文导游词范文

台儿庄英文导游词范文English: Tai'erzhuang is a famous ancient town located in the centerof Shandong Province. It is known for its rich history, unique culture and military significance during the Ming and Qing Dynasties. The town has preserved numerous historical sites and cultural heritage, including the Tai'erzhuang Battle Memorial Hall, Red Lantern Village, and a large number of traditional residence and temples. Moreover, the town is surrounded by beautiful and natural scenery, such as the Grand Canal, the Weishan Lake and the Mount Mahu. Visitors can take a leisurely stroll along the ancient streets, admire the traditional architecture, enjoy local delicacies, and immerse themselves in the peaceful life of this charming town.中文翻译:台儿庄是位于山东省中心的著名古镇,以其丰富的历史、独特的文化和在明清时期的军事重要性而闻名。
该城镇保留了众多的历史遗址和文化遗产,包括台儿庄战役纪念馆、红灯笼村和大量的传统住宅和寺庙。
山东景区导游词英语版3篇

山东景区导游词英语版3篇推荐文章青岛英语导游词范文热度:曲阜三孔导游词英语热度:山东旅游英语导游词3篇热度:山东导游词英语作文4篇热度:山东景点导游词英语热度:山东,因居太行山以东而得名,简称“鲁”,省会济南。
先秦时期隶属齐国、鲁国,故而别名齐鲁。
山东半岛,与辽东半岛、雷州半岛合称"中国三大半岛"。
下面是店铺为大家整理的山东景区导游词英语版,欢迎参考!篇1:山东孔庙英文导游词Respect fellow guests:Hello! I travel, the reception department's request, visits the tour to presence famous city Qufu fellow welcome guests to express warmly welcome. I fortunately accompany the visit for everybody tourguide, is extremely happy, this is we enjoys the study together the good opportunity. After looked please leave behind the valued suggestion.First, briefly introduces Qufu to everybody the history, the cultural relic survey.Historical city Qufu was our country ancient times the great thinker, the educationalist, the statesman, the literature entire manages family affairs, sage of Kong Zi's the world hometown, Mencius's native place, Chinese nation's first ancestor shaft Yellow Emperor's birth place, the capital, discussed the Yin native country, the Lu country capital. Three emperors five emperors have four to live the practical training in here, some more than 5,000 years history. Underground has the rich buried treasure, on has the multitudinous cultural relic. Existing cultural relic 112, including the United Nations to protect the unit, world cultureinheritance 3, national protection 4, provincial level 12, other for place city level protection.Heavy center seriously has "a three two temples mausoleum", "a three mountains two forests temple". The Confucian temple, Confucian Residence, Konglin, the popular name "three", have the sacrificial offering China Yuan saint Duke of Zhou's temple, has sacrificial offering Kong Zi first big disciple duplicate saint Yan Hui the temple, the popular name "two temples"; "A mausoleum" is Yellow Emperor is born - - the long-lived earthen mound few mausoleums; "Three mountains"; The Kong Zi place of birth Nepal mountain, Chinese grave group Jiulongshan, small Taishan - - nine (call nine mountains). Two forests are: The world educates the child best mother forest, the Kong Zi parents buries Liang Gonglin; "A temple" is Li Bai, Du Fu writes poetry, responds, bidding good-bye place, famous writer hole still no matter what national botanical garden "Shimen temple".We now look at the Confucian temple.Confucian temple, also called to the Confucian temple, is sacrificial offering Kong Zi and its Madame Qi Guanshi and 72 talented people's place. The Confucian temple with Beijing's Imperial Palace, the Hebei Chende city summer vacation mountain village and calls Chinese three big ancient architectural complexes. The expert delivered four speeches to the Confucian temple: The construction time most remote, greatest, the preservation most complete, the Eastern construction characteristic is most prominent. Is worthy of looking at two questions from the Confucian temple: One is Kong Zi to Chinese and even the Eastern culture tremendous contribution; Two is China has the skilled craftsman in the history.The Confucian temple beginning constructs in 478 B.C., thesecond year which Kong Zi died constructs the temple. Constructs temple three in the Kong Zi former dwelling, exhibits Kong Zi's clothes, the vehicle, the book and so on, "when year old offers sacrifices". All previous dynasties emperor all has the extension to the Confucian temple, counts overhaul 15, center repairs 31 times, the minor repair several hundred time achieves present the scale. The Confucian temple imitates system of the imperial palace construction, divides three groups layouts, nine courtyards, have altogether had house 466, gate pavilion 54, the thing relatively pass through in an axle wire, has nearly thousand, 327.5 Chinese acres, long amounts to two Chinese miles 150 meters. Now saw the Confucian temple is the bright Hongzhi year scale. After the liberation the country allocates funds to service the protection many times. Our country first batch announcement nation key cultural relic preservation organ, in December, 1994 included the world culture inheritance, becomes cultural relic unit which the United Nations protected, Confucian temple construction time remote, scale great, integrity of the preserved really was the world to be rare.Shinto. "Wan Rengong wall" front copal vigorous this Duan Luwei "Shinto". In front of the important temple all has the respect quick road which specially opens, is called "Shinto".Wan Rengong wall. This gate is Qufu Ming Chengzheng the Nanmen, also is the Confucian temple together gate, on hangs "Wan Rengong the wall" four large brush-written Chinese characters, is the clear Emperor Qian Long's imperial brush. It originates from the Kong Zi self-satisfied disciple child tribute. When Lu country congress feudal lord, some people proposed child tribute knowledge broad and profound, may place on a par with Kong Zi, the sub- tribute in the field, stands up immediatelysaid, I may not dare with my Mr./Mrs. Kong Zi compared to, human's knowledge is just like a wall, my this wall only has one high, my teacher's wall has the number to be many. Meant that, my knowledge was equal to a shoulder chief is high, clear not any abstruse; Kong Zi's knowledge has my several fold to be many, passes through the detailed research, the comprehensive discussion, can understand he complete after, crossed the threshold, can see America of the ancestor temple, outside the gate you is blind. The posterity in order to describe Kong Zi's knowledge profound, wall of number from the master , "hundred ", "thousand " seals Kong Zi to the Ming Dynasty emperor is "the world civil official host, all previous dynasties king teacher", seals the Kong Zi knowledge to have "ten thousand ", extols the Kong Zi knowledge to have 10,000 eight feet, upward looked, blind goes against, also said this wall deep wall high rampart is extremely firm. These four characters originally write for the bright imperial envoy, Qian Long for expressed he Kong Zi the value, kissed the book "Wan Rengong the wall" to exchange his imperial brush.Jin Shengyu inspires the work place. This work place constructs at the Ming Dynasty, is expresses the Kong Zi knowledge exquisite and perfect, is similar to entire process which plays music, the integrity is from beginning to end complete. The ancient music is by strikes a gong the start, the clock gets up "beginning orderliness also", is strikes Qing to come to an end, "the jade inspires" the sound which falls for Qing, was called "end orderliness also", praises Kong Zi's knowledge is the collection first accomplishing of the virtuous sages, therefore called "Jin Shenger the jade inspires also", "the golden sound" the clock sound, the beginning, "the jade inspires" Qing's sound,the end. This also is the management wants "to finish what one starts" the idiom origin. "Jin Shengyu inspires" is the Ming Dynasty storytelling legalist school Hu Zuanzong the topic decides."Two cypress take on". Crosses the jade to inspire work place this stone arch bridge, the thing respectively has a copal, therefore the person "two cypress take on". This bridge said that, "泮the water bridge" the basin water is interlinked with the temporary palace nearby, because the historical novel is "hopes the water". In the past read book of the Confucius and Mencius, tested the institute of higher education to call "to enter hopes", served as an official hopes rises high, made business to hope gets rich, crossed the day to hope prosperously.Discontinues the tablet. Outside the temple wall the thing respectively sets up a stele, in 1191 specially vertical discontinued the tablet, got down the tablet. The west tablet early destroys, east side on this tablet writes "the official person to discontinue and so on to this". Under in the past the civil and military officials, the common people common people henceforth passed by discontinue on foot but the line, shows to Kong Zi, the Confucian temple respect.Lattice star gate. The Ming Dynasty constructs, in 1754 repaired, by wooden changed the iron stone. "The lattice star gate" is the Qian Long imperial brush. Hands down the space galaxy "to have the twenty-eight lunar mansions", among, has to govern cultural the star to be called "the lattice star", the other name "Star ", "the day inspires the star", contacts with Kong Zi and the space tube culture star, Shuowen melts the aspect he is highest, if the past offered sacrifice to heaven, needed first to offer a sacrifice to "Star ", had reveres Kong Ruzun the day theview.Too with vitality work place. This work place was the Ming Dynasty in 1544 constructs, extremely approved Kong Zi's thought, advocated was similar to "the outer space universe to be able to nurture the myriad things. Gathering of the world, gathering of the four directions, gathering of the masculine and feminine elements ", the name" too and "the gas is the most basic thing, the universe too and, vitality of the world. "Too with the vitality" was the Shandong governor once the mill handwritten letter.To Confucian temple work place. The Ming Dynasty constructs "to the Confucian temple work place", is the white marble, on plays the part of the flame no. 3 gunpowder tea.German world, Daoist monk's cap ancient and modern. This Daoist temple thing respectively constructs a very unusual memorial arch to the lining, the wooden angle surrounds, thousand first ten thousand continues, gets down has eight , is called "day Long Shenshi", hands down its dignified inspiration, may drive out evilly, is just. East side the memorial arch submits a written statement: "The German world", said Kong Zi's thought advocated is similar to profoundly for humanity's advantage, the merit can compare with the world. The west memorial arch submits a written statement "the Daoist monk's cap ancient and modern", approves the Kong Zi thought, the means ancient and modern all is the unparalleled crown.When saint gate. Three compound, four circuit intendant all same, central . This naming originates from Mencius, to the ancient times four sages , under Iraqi Yin, the willow tree favored, Kong Zi, Mencius four sages' saint mark inductions is four speeches: clear saint also, Iraqi Yin saint no matter what also,under the willow tree favors sum of the saint also, when Kong Zi saint. "When saint" extremely approves the Kong Zi thought to advocate prolonged does not fade, is sage which suits the time. Emperor comes Qufu "to kowtow the big ritual" towards Kong Yaoxing, walks when the saint gate; All previous dynasties "spread out the saint male" when the birth opens "when the saint the gate", besides these two kind of situations, this not easily opens. All walks the quick G gate, the supine wealthy and prominent family.The quick G gate, takes considers it a pleasure to be among the first to read meaning. Kong Zi's knowledge "the Five Classics four books", who first studies who first to have the culture, who first studies who first to have the knowledge, struggles the study, to first reads as by the foresight joyfully.Supine wealthy and prominent family. Praises a Kong Zi's section of speeches naming according to Yan Hui. Yan Hui said that, road of the master, supine makes up high, drills it to make up firmly. Upwardly approves the Kong Zi knowledge blind to go against, calls "to make up high", studies the writings in classical style to be very difficult, calls "to make up firmly", is high is not unattainable, is definitely may learn after the endeavor. Yan Hui said "master however, friendly are attractive, is abundant I by the article, said me by the ritual." My teacher teaches with skill and patience, teaches me by the culture, executes me by the courtesy.Chinese . In the supine wealthy and prominent family in the alcove has two historical values very high Chinese , is "the pavilion is long", (the Han Dynasty place waiter), dying of the government office gate, all is in front of Lu Wangmu guards. is taken by all previous dynasties inscription on stone tablet and bronze scientist, to studies the Han Dynasty clothing and thewriting has the important value.Liquid gold bridge, this bridge, with Imperial Palace's in front of bridge of the same name, calls the liquid gold bridge, also is called the blue water bridge, three arrangements, the green water ripples.Great road gate. Crosses the liquid gold bridge is the Ming Dynasty emperor ordered by the emperor personally "the great road gate", takes "Confucian analects" center "the person to be able greatly to say, non- road great person" meaning. Kong Zi is an ordinary writer, why becomes the sage? Approved Kong Zi to summarize first the virtuous sages' experience, especially has brought honor to the Yao and Shun soup, road of the civil and military Duke of Zhou. "The person can greatly say that, said the person can direct creates all, the non- road great person, certainly is not all direction people, this is praises person's subjective initiative." The great road hanger-on had two steles, the east side four tablets is "the Qufu all previous dynasties evolution will" has recorded the Qufu evolution vicissitude history, a Yuan generation of institute stood, the historical data value was very high, the west was "scholar out of government employment gentleman the inscription", had the very high calligraphy value.篇2:济南趵突泉英语导游词Welcome to the beautiful city JiNan which is the capital of ShanDong Province. Now we are in the BaoTu spring park in the center of JiNan .Built in 1956, the BaoTu spring park is named after the BaoTu spring. Covering a total area of 54945 square Meters including 12221 square meters, the park is a traditional Chinese garden characterized by spring. The park has three gates, of which the EastGate(东门) is the main gate.On the doorhead is inscribed three Chinese characters(汉字) 趵突泉written by Mr GuoMoruo. The park features sightseeing, fish watching,tea sampling,stones and culture,especially Noted for its exquisiteness, cleanliness peacefulness, simplicity and elegance.The park is divided into ten major viewing areas, such as the BaoTu spring, theThree Halls, the Shangzhi Hall, the Jade Rinsing and the BaoTu Garden.Now let’s go into the park. Enter the main gate and we will find a rockery in front of us, which was set up in 1964 with stones which are known as North Taihu stone because of their similarity in quality and color to Taihu Lake Stone produced in WuXi, JiangSu Province,.30 metres from north to south and 13 meters from west to east. The Rockery has a 4 meters high side peak. There is a cave under the Rockery with an area of about 16 square metres where visitors can take a short rest before they go inside the park. The cave of the Rockery is designed successfully with a large piece of stone. On the cave wall there are enough rifts with allow light and air to go into the cave where it is not too dark or humid. The Rockery is an excellent work of its kind in JiNan which has been highly praised by gardeners.Located in the west park of the park, also called Luo Spring in ancient times, the BaoTu Spring has a long history of more than 3500 years, According to historical records, HuangongKing of the Lu State, met with King of the Qi State at Ouo in 694 BC. In the Northern Wei Dyansty, it was called Eying Spring because of the Eying Temple by the spring. In the North Song Dynasty, Zeng Gong, a famous writer, wrote an article entitled records of two halls in Qi prefecture, in which the spring was formally called the baoTu spring. In the JinDynasty, a stele was erected by the spring, saying that the BaoTu Spring was first among the 72 famoussprings.The BaoTu Spring bubbled up day and nighe from three jets and splashesAll over, sounding like a distant roll of thunder, looking like boiling waves and presenting a magnificent sight named the BaoTu gushing into the sky, one of the eight major scenes of Jinan.Many poems and articles in praising of the Baotu Spring have been left behind by emperors and numerous scholars and men of letters of different dynasties, such as Zeng gong, yuan Haowen, ZhangYanghao, Wang Shouren, Pu Songling, Emperor Kangxi and Emperor QianLong.By the spring there are many inscriptions by celebrities. The two Chinese characters观澜 on the west wall of the Pavilion were written by Jinqin, a calligrapher in the Ming DynastyThe three Chinese characters 趵突泉inscribed on the stele in the spring water were written by Hu Zanzong, Governor of Shandong in the Ming Dynasty. The other three ChineseCharacters 第一泉was written by Wang Zhonglin, a calligrapher in the Qing Dynasty. Any question?A common saying goes that if you don't drink the spring water when you come to JiNan. It is a pity! Now lets have a taste. En Wonderful !篇3:山东碧霞祠英语导游词The city of Taian, is 150 meters above sea level. Most of the principal scenic spots and historical remains are clustered along an axis extending from the city to the top of the mountain. They are the result of a long historical Process, and are ingeniously placed in order to take advantage of the surrounding topography.Chinese mythology has it that Mt.Tai was formed from the head of PanGu, one of chinese creators.His four limbs Formed another four mountains. These five mountains are located in theEast, West,South,North and the center of China. Mount Tai in the East is the one that is generally the most admired.The Azure Cloud T emple is the best preserved old structure on Mt.Taishan, which still retains the style and appearance of the Ming an Qing dynasties. Its importance rests with its Good combination of architecture, painting, carving and forest, an illustration of ancient Cinenese culture. It has a building area of 3900 square meters. According to records,it wasFirst built in 1009 of the Song Dynasty, and rebuilt in the Ming and Qing dynasties. Now it is a large ancient complex on the top of Mt. taishan.The Azure Cloud T emple consists of 12 large structures, such as the Main Hall, the Annexed Hall,the joss stick Hall, the Main Gate, the imperial Stele Pavillion, the Bell Tower and The Sacred Gate. The temple is divided by the main gate into two courtyards. The front counrtyard has three gates. On the Soouth Sacred Gate stand three dancing and singing roomsOver a fire floor where pilgrims burn Joss sticks. Facing the gate is a screen wall, inscribed four Chinese characters 万代瞻仰 meaning admiration by generations. Two annexed rooms extend notyhward to connect the East Sacred Gate and the West sacred Gate.The main gate is the bound between the front courtyard and the rear courtyard. Inside the gate is the principal part of the Azyre Cloud Temple. In the center of the courtyard is the Joss stick pavilion, where enshrined is a bronze figurine of the aupreme Lord. On either side of the pavilion stands a huge stele. Besides the Azure Cloud Tem;le itself, the Buddha’s Halo is another miraculous phenomenon. Of the 128 historical sites under preservation on Mt. Taishan, the Azure Cloud Temple is the most important one.A common saying goes that a mountain will be intelligent ifthere lives an immortal, no matter how high it is. Mt. Taishan is not only high but also intelligent. Rising abruptly and imposingly1545 meters above sea level from a vast plain, Mt. Taishan became the holy land where emperors of different dynasties made their personal pilgrimages and held ssacrificiall ceremonies. StandjingOn the top of Mt. Taishan, the Azure Cloud Temple, the chief place where sacrificial ceremonies were made, is the highlight attraction on Mt.Taishan.If you are tired you can have a rest here or take photos. mind you, in 5 minutes. who know the origin of BaoTu Spring, please think it over and I will tell you the reason after 5 minutes.Thank you.。
山东各景点英语导游词

山东各景点英语导游词Welcome to the beautiful city Jinan which is the capital of Shandong Province. Now we are in the Baotu spring park in the center of Jinan .Built in 1956, the Baotu spring park is named after the Baotu spring. Covering a total area of 54945 square Meters including 12221 square meters, the park is a traditional Chinese garden characterized by spring. The park has three gates, of which the East Gate is the main gate.On the doorhead is inscribed three Chinese characters 趵突泉written by Mr. Guo Moruo. The park features sightseeing, fish watching, tea sampling, stones and culture, especially Noted for its exquisiteness, cleanliness peacefulness, simplicity and elegance. The park is divided into ten major viewing areas, such as the Baotu spring, the Three Halls, the Shangzhi Hall, the Jade Rinsing and the Baotu Garden.Now let’s go into the park. Enter the main gate and we will find a rockery in front of us, which was set up in 1964 with stones which are known as North Taihu stone because of their similarity in quality and color to Taihu Lake Stone produced in Wuxi, Jiangsu Province,.30 metres from north to south and 13 meters from west to east. The Rockery has a 4 meters high side peak. There is a cave under the Rockery with an area of about 16 square metres where visitors can take a short rest before they go inside the park. The cave of the Rockery is designed successfully with a large piece of stone. On the cave wall there are enough rifts with allow light and air to go into the cave where it is not too dark or humid. The Rockery is an excellent work of its kind in Ji’nan which has been highly praised by gardeners.Located in the west park of the park, also called Luo Spring in ancient times, the Baotu Spring has a long history of more than 3500 years. According to historical records, Huangong King of the Lu State, met with King of the Qi State at Luo in 694 BC. In the Northern Wei Dynasty, it was called Eying Spring because of the Eying Temple by the spring. In the North Song Dynasty, Zeng Gong, a famous writer, wrotean article entitled records of two halls in Qi prefecture, in which the spring was formally called the Baotu spring. In the Jin Dynasty, a stele was erected by the spring, saying that the Baotu Spring was first among the 72 famous springs.The Baotu Spring bubbles up day and night from three jets and splashes all over, sounding like a distant roll of thunder, looking like boiling waves and presenting a magnificent sight named the Baotu gushing into the sky, one of the eight major scenes of Jinan. Many poems and articles in praising of the Baotu Spring have been left behind by emperors and numerous scholars and men of letters of different dynasties, such as Zeng gong, Yuan Haowen, ZhangYanghao, Wang Shouren, Pu Songling, Emperor Kangxi and Emperor Qianlong.By the spring there are many inscriptions by celebrities. The two Chinese characters 观澜on the west wall of the Pavilion were written by Jinqin, a calligrapher in the Ming Dynasty. The three Chinese characters 趵突泉inscribed on the stele in the spring water were written by Hu Zanzong, Governor of Shandong in the Ming Dynasty. The other three Chinese characters 第一泉was written by Wang Zhonglin, a calligrapher in the Qing Dynasty. Any question?A common saying goes that if you don't drink the spring water when you come to Jinan. It is a pity! Now lets have a taste. En Wonderful !Ok, ladies and gentlemen. If you are tired you can have a rest here or take photos. Mind you, in 5 minutes. who knows the origin of Baotu Spring, please think it over and I will tell you the reason after 5 minutes.Thank you.The fast-paced life has turned us into machines, doing overloading operations so everyone need a rest and go to travel with relatives or friends. I think QingDao is the best choice.QingDao is reputed for its elegant mountains, clean air, blue water, white beach and green trees. Are you feeling the wind from the sea?.That is like a lively girl, she crawl up to kiss your feet when you are lost in admiration of theBeautiful scence, when you sip a mouth of it ,it tastes a little salty.As known as Seashore Pier, Southern Sea Pier or Big Marina, the Jutting Pier is a symbolic structure of Qingdao,which was first built in 1892. when Zhang Gaoyuan, Commander of Dengzhou, stationed troops in Qingdao, in order to facilitate the transportation of military supplies and anchor the warships of the Northern Navy, a 344meter long simple pier wasthen built on the southwest coast. The dyke connecting the cosdt was built by laying stones,and the fore part of the pier was built of steel paved with wood. The building materials were remainders of Lvshun Boatyard, Northern Navy. In 1894 when Li Hongzhang made his second inspection tour to Qingdao, he gave a high praise for the Jutting Pier and called it an Iron Pier in his memorial to the throne. Hereafter, the Jutting Pier was also called Navy Pier, Seashore Pier and Navy Iron Pier. In 1900, the pier was destroyed by a typhoon, in 1901 when Germany occupied Qingdao,the Jutting Pier was rebuilt and used for freight transporting. When the Dagang Port was completed, the Jutting Pier wasopened to the public. In 1923, a park was developed around the Northernend of the pier. From September 1931 to April 1933, the pier was rebuilt of steel concrete, extended to 440 meters long and 8meters wide. A semicircular seawall as built at the end of the bridge.Now, the Jutting Pier has become a famous attraction and symbolic structure of Qingdao. After the founding of People Republic of China, Qingdao Municipal Government has paid much attention to the maintenance and protection of the Jutting Pier. In the 1950s, the Water Returning Pavilion was once called Sino USSR Friendship Pavilion. In the daytime, the Pier is frequented by stream of visitors, who are leaning on the railing and overlooking the charming sea. When the night falls, the colorfully decorated lights are turned on, glorifying the bridge.At the Jutting Pier, we can enjoy various attractive sights such as Water Returning at the Pavilion, Listening to the Tide at the Pavilion. Extension of Rainbow and Moon Might at the Pier, which Were reputed as one of the 10 Sights of Qingdao as well as the 24 Top Sights of Qingdao City in the 1930s. Numerous scholars and men of letters have left behind a lot of poems and lines in Praise of the pier. It is a famous seashore attraction frequented by visitors. At the peak season, the daily tourist arrivals are above 200 000. It is a must for the VIPs, important officials and famous celebrities when they visit Qingdao.Follow me please. Let us climb the stairs and overlook far into distance. A good place for sightiseeing. You can take photos here.Calligraphy is regareded in china as the art of writing,beautiful handwriting with brush, or study of the rule and techniques of this art.As a traditional art, calligraphy occupies the same position as painting in the history of Chinese art.In China, many people can write a good hand but only a few of them could become calligrapher. It takes paintaking effort and years of assidicous practice to qualify oneself as an artist in this field.One of the great masters in calligraphy in chinese history is WangXiZhi, he has exerted profound influence on Chinese calligraphers and scholars.Today we will visit his Former ResidenceWangXiZhi is an outstanding calligrapher, he was versed in nearly all kinds of styles of calligraphy. His work the preface of LanTing Poems Collection written in running hand is esteemed as the best running hand work in the world. His wonderful calligraphy has long shocked and is admired by calligraphers of all ages.Lets go inside the main gate. This pool is the inkstone rinsing pool, covering an area of 3000 square meters, why we call it inkstone rinsing Pool?There is a story of WangXiZhi, it says that when he was a child he blackened all the water of a pond in front of his house by washing his writing implements every day after practice.The characters are 洗砚池about 10 meters north of the pool is a flatled towering 2 meters above the ground and covering an area of 150 square meters.called Drying Terrace, for drying their writtings in the sun.The west part is the 100 meter long calligraphy corrider, displaying handwritings of famous calligraphers in China. If you are interested in calligraphy, you can have a look and practice by yourself.I think most of us know PuSongLing, who also known as PuLiuXian or Liuquan Hermit. He was a famous writer in china in the 17th century. He was born in 1640 and died in 1715. he was extraordinarily bright from his childhood and his aptitude for writing was the best of his time. He attended imperial examinations for 30 years but only to fail each time.Being an honest and frank man who was highly crutical of the society, PuSongLing criticized the obscure, corruptive phenomena in form of ghost-related story. He wrote a lot in his life, of which his representative work is the Strange Tales from Make-do studio, famed all over the world and enjoying great popularity. On the doorhead hangs five powerful and bright chinese characters 蒲松龄故居,written by GuoMoruo, a famous scholar and writer of modern china.When he was young, he didn’t have any rooms. In order to make a living, he worked as a private school teacher for more than 30 years and his family financial conditions began to improve gradually. At the age of 71, he became a senior licentiate. And enjoy his late years.Now the 3 ruined rooms and a traditional chinese courtyard can be seen.On the middle of the wall opposite to the door is hung a horizontal tablet inscribed with 2 chinese characters聊斋.It means make-do studio, written by LuDaHuang, a deceased PuSongLing researcher. Below the tablet hangs the portrait of PuSongLing, painted by ZhuXiangLin. Look at the portrait, he was stroking his beard with his left hand, as if he were having an insight into demons and ghosts in life with his sharp eyes. On the painting there are 2 inscriptions in his own handwriting. The portrait is flanked by a perfect antithetical couplet written by GuoMoruo:PuSongling is a cut above other in describing ghost and demon, by which he bitterly satirizes the corruption and brutdity in the real society 写人写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分they are very famous in china. Look around the rooms, you can see a long narrow table, an incense-burner and some rare stones used by PuSongling.The inkstone on the table. It is used by him. Sight of some things are flashing across our minds. At the lonely table in a humble room and under dim light, PuSongling wrote the strange Tales from Make-do Studio, which has been handed down from generation to generation. Filled with happiness, laugher, anger and condemnation, the novel tell us what are true feeling in the world.This is the exhibiton room. There are several hundred versions of PuSongling’s work and several foreign language versions of Strange Tales from Make-do Studio are displayed. Have a look!Since ancient times, streams of visitors have come here to seek the mirage, few of whom have been in luck. PengLai is the only place in the world characrerized by both the real attraction and the illusory mirage.I think everyone are interested in this phenomon, let me show you the reason. The mirage is a natural phemonon produced when sunlights are refracted and reflected in the atmosphere at particular conditions, particular time and particular locations.PengLai is a specially located place where the mirage where the mirage is likely to take place at the spring and summer as well as of summer and autumn.The illusionary things can be seen are hills, forests, city street scenes, cliffs, stones, temples, pavilions and so on.The scenes change at about every 10 minutes and then disappear.The PengLai Pavilion, always called the fairyland in the world, is one of the 4 famous towers in China, of which the other 3 are yellow Crane Tower, the YueYang Tower and the TengWang tower.Up to now, we have visited the Opera Tower, the Ancient Japanese Pagoda Tree, the Bedrooms of Heavenly Empress, the longevity stele and the stone Inscription by FengYuXiang.Now, we are in the PengLai Pavilion, the chief building and the highlight attraction of the complex. A wooden-structured buliding. It was first built in the Song Dynasty.rebuilt and extended in the Ming and Qing Dynasty, resulting in the present size.Look! The 3 characters蓬莱阁meaning penglai pavilzon, written by TieBao, a famous calligapher of the Qing dynasty.Come here and sit down to have a rest, this table is different to others. It is anold-fashined square table at which 8 immortals are drinking. Sit down here to have a rest or take photos please. A good place for sightseeing.There are mainly two stories about the origin of the island’s name.First, legend has it that in the late Eastern Han Dynasty a branch of the royal Liu family moved to the island to take a refuge, hence the name.The secord story is as follows. Several hundreds years ago, a merchant ship from the South marched northward. One day, the weather suddenly changed into secere gales, the men on the ship were fighting against the violent waves while they are praying to the heaven. When the food and fresh water were used up, they had no other choices but follow the wind and waves, resigning themselves to their fate. One night, someone found by chance that there were flames ahead. they struggled to row the ship toward the fire. When approaching the fire, they found out that there was an island ahead. An old man stood on the coast, with an torch is his hand, leading the way for them. In order to think the couple for their help, they built temples to Mr and Mrs Liu and the island was named LiuGong Island.At present, the local government has made a statue of LiuGong in the eastern part of the island. Raising a torch high in his hand, Liugong gives directions to pasing boats day and night. With the kind help of Liugong, the boats arrive and set sail safely.Later we’ll visit the stature.Duting the reign of Emperor GuangXu of the Qing Dynasty, the LiuGong island was established as a navy base, where numbers of infrastructure and facilities were developed and the island was increasead in a number.After 1949, the islander were enigrated or immigtated for 4 times.The city of Taian, is 150 meters above sea level. Most of the principal scenic spots and historical remains are clustered along an axis extending from the city to the top of the mountain. They are the result of a long historicalProcess, and are ingeniously placed in order to take advantage of the surrounding topography.Chinese mythology has it that Mt.Tai was formed from the head of PanGu, one of chinese creators. His four limbs formed another four mountains. These five mountains are located in the East, West, South, North and the center of China. Mount Tai in the East is the one that is generally the most admired.The Azure Cloud Temple is the best preserved old structure on Mt.Taishan, which still retains the style and appearance of the Ming an Qing dynasties. Its importance rests with its Good combination of architecture, painting, carving and forest, an illustration of ancient Cinenese culture. It has a building area of 3900 square meters. According to records, it was first built in 1009 of the Song Dynasty, and rebuilt in the Ming and Qing dynasties. Now it is a large ancient complex on the top of Mt. Tai.The Azure Cloud Temple consists of 12 large structures, such as the Main Hall, the Annexed Hall,the joss stick Hall, the Main Gate, the imperial Stele Pavillion, the Bell Tower and The Sacred Gate. The temple is divided by the main gate into two courtyards. The front counrtyard has three gates. On the Soouth Sacred Gate stand three dancing and singing roomsOver a fire floor where pilgrims burn Joss sticks. Facing the gate is a screen wall, inscribed four Chinese characters 万代瞻仰meaning admiration by generations. Two annexed rooms extend notyhward to connect the East Sacred Gate and the West sacred Gate.The main gate is the bound between the front courtyard and the rear courtyard. Inside the gate is the principal part of the Azyre Cloud Temple. In the center of the courtyard is the Joss stick pavilion, where enshrined is a bronze figurine of the aupreme Lord. On either side of the pavilion stands a huge stele. Besides the Azure Cloud Tem;le itself, the Buddha’s Halo is another miraculous phenomenon. Of the 128 historical sites under preservation on Mt. Taishan, the Azure Cloud Temple is the most important one.A common saying goes that a mountain will be intelligent if there lives an immortal, no matter how high it is. Mt. Taishan is not only high but also intelligent. Risingabruptly and imposingly1545 meters above sea level from a vast plain, Mt. Taishan became the holy land where emperors of different dynasties made their personal pilgrimages and held ssacrificiall ceremonies. StandjingOn the top of Mt. Taishan, the Azure Cloud Temple, the chief place where sacrificial ceremonies were made, is the highlight attraction on Mt.Taishan.If you are tired you can have a rest here or take photos. mind you, in 5 minutes. Thank you.。
2014山东导游考试英语导游词-山东蒙山景点导游词

2014山东导游考试英语导游词-山东蒙山景点导游词第一篇:2014山东导游考试英语导游词-山东蒙山景点导游词山东蒙山景点东路导游词沂蒙山区位于山东省中南部,包含沂山景区,蒙山龟蒙景区,蒙山云蒙景区,是世界文化遗产齐长城所在地、世界著名养神长寿圣地,现为国家5A级景区。
孔子“登东山而小鲁”中的东山即指蒙山。
沂蒙山景区是得天独厚的天然氧吧,素有“三十六峰七十二崮”之称,最高峰龟蒙顶海拔1156米。
福寿康宁鼎是龟蒙景区的一大亮点,整体采用纯天然黑墨玉青石制作,大鼎为圆形,是目前国内最大、最高的石鼎。
鼎身三足分别对应福、康、宁三字。
万寿宫始建于北宋。
山神殿供奉的是蒙山山神。
这位山神是颛臾王,是古代东夷先民首领太昊氏的后裔。
玉皇殿前檐八根巨石雕刻的石龙柱参照曲阜大成殿的石龙柱雕刻而成。
供奉的是玉皇大帝。
三清阁供奉三清,中间是玉清元始天尊,左为上清灵宝天尊,右为太清道德天尊。
蒙山坊的“蒙山”两个大字是王羲之的真迹,坊门正面南向,是进入蒙山的第一道大门。
在蝎子山上有巨石极似一神龟在眺望空中的明月,人称神龟望月。
蒙山寿星又称蒙山仙翁,是世界上最大的山体雕刻,高218米,宽198米,高度是四川乐山大佛的3倍,已被载入世界吉尼斯纪录。
胜境坊是登游龟蒙顶三条路的交会点。
坊为仿明风格建筑。
由胜境坊向西为古人登山步行路,向东为蒙山车行东路。
直接前行,即入中路能到达主峰龟蒙顶。
九龙潭瀑布因瀑布源头有九条汉白玉石龙而得名。
每当夏秋季节,洪水暴涨,瀑布如银河般倒倾,落入底谭,数里开外仍可隐约听到声音。
鹰窝峰是蒙山的十大景点之一,古人把它比作蒙山的灵魂。
自古有“不到鹰窝峰,枉为蒙山行”之说。
因四周险峻,只有老鹰可以飞临其上,故称鹰窝峰。
鹰窝峰北崖峭壁上刻有“鹰峰奇观”四个大字,是启功先生手臂,蒙山之险,鹰窝峰为典型代表。
东天门是步行中路和车型东线的交汇处。
门坊上“云蒸霞蔚”是宋代书法四大家之一米芾的墨迹。
龟蒙顶是蒙山的最高峰。
到达龟蒙顶之前首先映入眼帘的是摩崖石刻“龟蒙顶”三个红字,之后会看到“龟蒙气管”四个大字。
导游资格证【导游词】台儿庄古城

【导游词】台儿庄古城导游词台儿庄古城【欢迎词】游客朋友们,大家好!欢迎大家来到“中华古水城”——英雄台儿庄参观游览,我是大家的讲解员,希望在我的讲解之下大家能够更好地了解运河文化、民族文化。
首先,请允许我先给大家简单介绍一下台儿庄的基本概况。
【台儿庄概况】台儿庄形成于汉代,发展于元,繁荣于明清时期,是一座文化底蕴深厚的秀美古城。
台儿庄因河而兴的历史可以追溯到明万历三十二年(1604)京杭运河泇河段开通,使之成为漕运枢纽、水旱码头。
据《清·峄县志》记载,漕运的兴起带来了南北、中西文化的交融,孕育了台儿庄古城多元建筑风格、宗教文化和民俗风情。
台儿庄被世界旅游组织誉为“活着的运河”“京杭运河仅存的遗产村庄”。
1938年,台儿庄大捷,战后的台儿庄成为一片废墟。
2008年,枣庄市委、市政府郑重宣布:重建台儿庄古城,通过还原历史风貌和民俗风情,将其打造成为集“运河文化”和“大战文化”为一城,融“齐鲁豪情”和“江南韵致”于一域,极具人文魅力的国际休闲旅游目的地。
2009年,台儿庄被国台办确定为全国首个“海峡两岸交流基地”,2011年荣膺“十大齐鲁文化新地标”榜首。
2012年被评为国家5A级旅游景区。
台儿庄古城按照“大战故地、运河古城、江北水乡、时尚生活”的形象定位,遵循“留古、复古、扬古、用古”的理念,打造中国民居建筑博物馆。
重建后的台儿庄古朴典雅,天人合一,“院院有水景、院院有展馆、院院有主题文化”,可以说是运河文化的活化石,体现出独具特色的旅游价值。
概括起来总结为四个方面:一是“看世界二战遗址最多的城市要到台儿庄古城来”。
台儿庄古城保留了53处二战遗址,是世界上经过二战炮火洗礼后遗存最多的城市,是中国唯一一座二战纪念城市;二是“看运河文化的活化石、中国民居建筑的博物馆要到台儿庄古城来”。
台儿庄地处南北过渡带,素有“水旱码头”之称,人流、物流、信息流的涌动和交汇,带来了文化的融合,使台儿庄古城成为集八大建筑风格于一体、七十二庙宇汇于一城的运河标志城。
5篇介绍山东台儿庄古城的导游词范文

5篇介绍山东台儿庄古城的导游词范文台儿庄古城,位于京杭大运河的中心点,坐落于山东省枣庄市台儿庄区和鲁苏豫皖四省交界地带。
古城肇始于秦汉,发展于唐宋,繁荣于明清,有“天下第一庄”之称(清乾隆赐)。
古城占地2平方公里,11个功能分区、8大景区和29个景点,是中国国内规模最大的古城。
下面是小编收集整理的5篇介绍山东台儿庄古城的导游词范文,欢迎借鉴参考。
5篇介绍山东台儿庄古城的导游词范文(一)各位游客,大家好!欢迎大家到运河古城台儿庄参观游览。
台儿庄位于山东省最南部,古时候属于兰陵旧疆,现在是枣庄市的一个县级行政区,与江苏省接壤,为山东省的南大门。
现在,我利用大家乘车去台儿庄的时间,简要地介绍一下台儿庄的基本情况。
首先介绍台儿庄名字的由来。
我们今天提到“庄”这个字的时候,常常与“村”合用,称为“村庄”,与城镇相对。
其实,在古代,村与庄,是两个概念。
村,是由家族聚居而自然形成的居民点,后来成为最基础的行政单位;庄,是朝廷、贵族所拥有的土地,在这些圈定的土地上居住的居民,是军人或雇民。
台儿庄,应该是荀子任兰陵令的时候楚国的屯田,后来在此形成居民区。
关于台儿庄名字的由来,传说很多,比较可信的是,台儿庄土地肥沃,但是地势低洼,汛期成为洪水走廊。
人们在这里筑台而居,于是被称作“台庄”。
唐代准提阁内的碑文上,出现“台家庄”的名字,明代正德年间所立的泰山庙碑文中,出现“台家庄集”,证明那时候已经不是普通的村庄而是颇具规模的集市。
大运河开通之后,南方客商语速比当地居民快,使“台庄”的发音出现儿化。
明代崇祯十二年所立的防务碑上,已使用“台儿庄”的称谓。
清代吴敬梓的小说《儒林外史》里,也使用台儿庄这个名称。
今天,我们能够肯定的是,台儿庄由田庄到运河重镇的过程,是伴随者运河的开通与兴盛的。
按照行政级别和面积,台儿庄赶不上河北石家庄,可是,她却赢得了“天下第一庄”的声誉。
这不是台儿庄人夜郎自大,“天下第一庄”的美育,出自乾隆皇帝之口,他和康熙皇帝分别六下江南,都要路过台儿庄。
台儿庄古城导游词三篇

台儿庄古城导游词三篇台儿庄古城导游词一大家好,欢迎来到山东省的台儿庄古城!我是今天的导游,将带领大家一起领略这座历史悠久的古城的魅力。
台儿庄古城位于山东省枣庄市台儿庄区,有着两千多年的历史,是中国历史文化名城和全国重点文物保护单位。
这里曾经是鲁国的北大门,也是我国古代军事文化的重要代表。
首先,让我们来到古城的南门,这里是古城的正门。
南门是一座城楼式建筑,高约11米,宽约7米,是中国古代军事防御工程的典型代表。
站在南门上,可以俯瞰整个古城的壮丽景色。
接着,我们来到古城的中心区域,这里是古城的主街——古城街。
古城街沿街而建,两旁是古色古香的建筑,给人一种穿越时空的感觉。
这里有很多特色小吃,如台儿庄糕、香菜包子等,可以尽情品尝。
然后,我们来到古城的北部,这里是古城的商业区。
在这里,可以看到很多古老的商铺和传统手工艺品店。
这些店铺中的手工艺品都是由当地的手工艺人亲手制作而成,非常有特色。
最后,我们来到古城的东部,这里是古城的文化区。
在这里,有很多历史文化遗迹,如台儿庄战役纪念馆、古城博物馆等。
这些地方将带领我们回顾历史,了解古城的文化底蕴。
台儿庄古城是一座有着丰富历史和文化底蕴的古城,每年吸引着大量的游客前来游览。
希望大家在这里度过愉快的时光,也希望大家能够爱护这座历史遗迹,共同保护我们的文化遗产。
谢谢大家!台儿庄古城导游词二大家好,欢迎来到台儿庄古城!我是今天的导游,将带领大家一起探索这座有着丰富历史和文化底蕴的古城。
首先,我们来到古城的南门,这里是古城的正门。
南门是一座城楼式建筑,高约11米,宽约7米。
站在南门上,可以俯瞰整个古城的壮丽景色。
古城的外墙由砖石砌成,十分坚固。
南门也是古城的重要防御工事之一。
接着,我们来到古城的中心区域,这里是古城街。
古城街是一条纵贯古城的主街,两旁是古色古香的建筑。
这里有很多特色小吃和纪念品店,可以尽情品尝美食和购买纪念品。
古城街上还有一些传统手工艺品店,如剪纸、刺绣等,可以欣赏到当地手工艺人的精湛技艺。
台儿庄导游词英文版(部分)

1、Ladies and Gentlemen: welcome to the water town of Jiangbei (to the north of Yangtze River ), the ancient canal city and the Best Town of Taierzhuang for sightseeing.Taierzhuang in the flourishing period of Ming Dynasty and Qing Dynasty was a beautiful ancient town attracting a large number of bussinessman with unique architectural landscape and cultural possessions. People lived here in prosperity. Though being a village at the beginning, it was eveb bigger than many towns. Thus king Qianlong of Qing Dynasty called it “The Best Town in the World”. However, the ancient town was leveled to the ground in the Battle of Taierzhuang. To rebuild the ancient town has become a dream for people of several gennerations. In order to carry forward the Canal Civilization and the national spirit of Chinese and promote the development of culture and tourism industry, on April 8, 2008, it was officially declared to rebuild the ancient town of Taierzhuang by CPC committee and People’s Goernment of Zaozhuang City,Shandong Province.2、We’re passing through the Western Gate: Taichengjiuzhi. Taichengjiuzhi is the landmark of the Ancient Town.3、The rebuilt Ancient Town of Taierzhuang is graceful and primitive with perfect union between the heaven and the earth. It has intensively reflected the four unique cultural and historic values of the city, which justify its attractiveness to the tourists both at home and abrosd as an ideal destination for sightseeing, leisure and vacation.4、Taierzhuang bears the largest amount of relica of WWⅡ in China. 35 sites bridge the modernity of Taierzhuang with its bitter history as being a city suffering most in the war. It is also the only memorial city for WWⅡ in China.5、Come to Taierzhuang to view the living fossil of Canal Cuture, and the largest collections of civillian’s residences in China. Located in the hub of the north and south, Taierzhuang has been knowm to the world as the “Wharf for Water and Land Transport”suggesting the frequent exchanges of people, goods and information here and in turn the cultural communication. Taierzhuang deserves its status as a landmark city for canal culture boasting 8 architectural styles and 72 temples.(8大建筑体系1、Anhui style architecture 2、Southern Shangdong residential architecture 3、Watertown Landscape architecture 4、Southern Fujian style architecture 5、Lingnan architecture 6、European architecture 7、Religious architecture 8、Northern Courts)(72座庙宇including those of the mmajor religions in the world)6、Just come to Taierzhuang for the last section of living canal along Beijing-Hangzhou Grand Canal. The last 3-kilometer ancient river of Beijing-Hangzhou Grand Canal is preserved here in Taierzhuang. A large amount of ancient clocks, wharfs and ancient ship locks, among other water conservancy facilities, have been called as the Living Canal by the World Tourism Organization and the Only Relic Village existing along the Grand Canal.7、The 10-kilometer-long water streets and alleys are quite a match to those of Venice. After being rebuilt, the Ancient Town will become the water city with the most density of water network allacross the country. All the scenic spots can be accessed by boat.8、Meanwhile, Taierzhuang is also the first Base of Communication across the Straits with the Official peimissiom of Taiwan Affairs Office. It is an important carrier and platform for the economic political and cultural communications between the two sides across the Straits.9、展馆(或者展板)Welcome to the Rebuilt Ancient Town Exhibition Center of Taierzhuang①The Recovert Map of the Scenic Spots of the Ancient Canal Town of Taierzhuang, which was drawn by Mayor Chenwei based on his thorough studies. In the map,we can see the flourishing social development which went well beyond those painted here, just as a poem goes,”The painting of the Riverside Scene during the Qingming festival could hardly be posted in a Ten-li Arts Gallery(一幅清明上河图,十里画廊卷不住)”②Ancient Town in Memory. This part mainly about the information, development and destroying of Taierzhuang. Taierzhuang has a long history with an origin dating back long to the ancient time. It was formed in Han Dynasty, and developed in Yuan Dynasty. Witnessing its prosperity in Ming and Qing Dynasty, Taierzhuang greeted its gloden time for development because of the Canal and won the fame of “the Best Town in the World”with the imperial granting of King Qianlong. However, in the spring of 1983, the breakout of the Battle of Taierzhuang brought forth the severe damage to the city and Taierzhuang almost had nothing left but the ruins. After WWⅡKoumintang once issued an offical order to rebuild Taierzhuang in Central Daily News. Since the establishment of the People’s republic of China, many leaders of the People’s Government tried to reconstruct the city. However, due to many reasons, such a plan was not carried out. After about 70 years later, this dream comes ture with our government’s effort.The rebuild Ancient Town is made according to the philosophy of “preservation, restoration and creation of prinitivism.(存古、复古、创古)” The cutural and historic relics with great historic values are preserved to the maximum degree by recovering the architecture with great historic and cultural implications according to the historic data. Meanwhile the fashionable elements were integrated during the creation of digital Ancient Town, energy-saving Ancient Town, eco Ancient Town. The combination of history and modernity made the Ancient Town real yet beyond history.10、First, the Ancien Town of Taierzhuang boasts the most sites of WWⅡ in the world.. In the spring of 1938, the victory in the Battle of Taierzhuang marks the first victory in the frontline battle field of Chinese’s anti-Japanese war, ending the fairytale that Japanese armies were indestructible and greatly inspring the faith of the people in the world to fight back Fascism. Therefore Taierzhuang is regarded as the palce for Chinese nation to show their invincible powers and spirits.Second, the Ancient Town of Taierzhuang is a cultural city with great cultural continuity and assimilation in China. Located in the hub between the north and east, it was known as the wharf for water and land transport。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1、Ladies and Gentlemen: welcome to the water town of Jiangbei, the ancient canal city and the Best Town of Taierzhuang for sightseeing.Taierzhuang in the flourishing period of Ming Dynasty and Qing Dynasty was a beautiful ancient town attracting a large number of bussinessman with unique architectural landscape and cultural possessions. Though being a village at the beginning, it was eveb bigger than many towns. Thus the Emperor Qianlong of Qing Dynasty called it “The Best Town in the World”. However, the ancient town was leveled to the ground in the Battle of Taierzhuang. To rebuild the ancient town has become a dream for people of several gennerations. In order to carry forward the Canal Civilization and the national spirit of Chinese and promote the development of culture and tourism industry, on April 8, 2008, it was officially declared to rebuild the ancient town of Taierzhuang by CPC committee and People’s Government of Zaozhuang City,Shandong Province. In 2012, it was rated the national 5A scenic spot.古城展馆参将署是一座官式建筑,俗称大衙门。
毁于台儿庄大战,2010年重建现为两岸汉字文化艺术馆。
东侧是古城内河码头,乘船游览可体会“人在画上走,船在画中行,一派小桥流水人家,不是江南,胜似江南”感受。
The exhibition of ancient town includes The Rebuilt Ancient Town Exhibition Center, Can Jiang Shu, Fu Feng Tang, San Ke Tang, Ri Sheng Chang Ji, Zhang Guan Shu, Dao Sheng Jiufang and the old post office.Can Jang Shu is an architecture of official style, commonly known as Da Yamen. It was ruined in WW2 and rebuilt in 2010, now is the Museum of Character Culture across the Straits.On the eastern side is ancient dock of inside river. Boating on it will feel that “ Walking and boating on a painting in a non-southern town but more than that.”The Rebuilt Ancient Town Exhibition Center of Taierzhuang is a temporary hall. The western hall has 2 parts, Ancient Town in Memory and Ancient Town in rebuilt. In the Recovery Map of the Scenic Spots of the Ancient Canal Town of Taierzhuang, we can see the flourishing social development which went well beyond those painted here, just as a poem goes, “The painting of the Riverside Scene during the Qingming festival could hardly be posted in a Ten-li Arts Gallery(一幅清明上河图,十里画廊卷不住)”The Eastern hall shows the bird’s eye view of the ancient town. Taierzhuang reserves 53 relics of World War 2, which is the most of the world. It is known as “Wharf for Water and Land Transport”, which contributes the culture communication and combination. There has been preserved a large amount of ancient wharfs and ancient ship docks, for that, Taierzhuang has been called as the Living Canal by the World Tourism Organization and the Only Relic Village existing along the Grand Canal. All the scenic spots can be accessed by boat. Meanwhile, Taierzhuang is also the first Base of Communication across the Straits with the Official peimissiom of Taiwan Affairs Office.There are also many commercial guild halls in the ancient town, such as Hui Zhou Commercial Guild Hall, Fujian Commercial Guild Hall, Shanxi Commercial Guild Hall, Zheren Commercial Guild Hall and Taizhuang Yi.2、We’re passing through the Western Gate: Taichengjiuzhi. Taichengjiuzhi is the landmark of theAncient Town.3、The rebuilt Ancient Town of Taierzhuang is graceful and primitive with perfect union between the heaven and the earth. It has intensively reflected the four unique cultural and historic values of the city, which justify its attractiveness to the tourists both at home and abrosd as an ideal destination for sightseeing, leisure and vacation.4、Taierzhuang bears the largest amount of relica of WWⅡ in China. 35 sites bridge the modernity of Taierzhuang with its bitter history as being a city suffering most in the war. It is also the only memorial city for WWⅡ in China.5、Come to Taierzhuang to view the living fossil of Canal Cuture, and the largest collections of civillian’s residences in China. Located in the hub of the north and south, Taierzhuang has been knowm to the world as the “Wharf for Water and Land Transport”suggesting the frequent exchanges of people, goods and information here and in turn the cultural communication. Taierzhuang deserves its status as a landmark city for canal culture boasting 8 architectural styles and 72 temples.(8大建筑体系1、Anhui style architecture 2、Southern Shangdong residential architecture 3、Watertown Landscape architecture 4、Southern Fujian style architecture 5、Lingnan architecture 6、European architecture 7、Religious architecture 8、Northern Courts)(72座庙宇including those of the mmajor religions in the world)6、Just come to Taierzhuang for the last section of living canal along Beijing-Hangzhou Grand Canal. The last 3-kilometer ancient river of Beijing-Hangzhou Grand Canal is preserved here in Taierzhuang. A large amount of ancient wharfs and ancient ship docks, among other water conservancy facilities, have been called as the Living Canal by the World Tourism Organization and the Only Relic Village existing along the Grand Canal.7、The 10-kilometer-long water streets and alleys are quite a match to those of Venice. After being rebuilt, the Ancient Town will become the water city with the most density of water network all across the country. All the scenic spots can be accessed by boat.8、Meanwhile, Taierzhuang is also the first Base of Communication across the Straits with the Official peimissiom of Taiwan Affairs Office. It is an important carrier and platform for the economic political and cultural communications between the two sides across the Straits.9、展馆(或者展板)Welcome to the Rebuilt Ancient Town Exhibition Center of Taierzhuang①The Recovert Map of the Scenic Spots of the Ancient Canal Town of Taierzhuang, which was drawn by Mayor Chenwei based on his thorough studies. In the map,we can see the flourishing social development which went well beyond those painted here, just as a poem goes,”The painting of the Riverside Scene during the Qingming festival could hardly be posted in a Ten-li Arts Gallery(一幅清明上河图,十里画廊卷不住)”②Ancient Town in Memory. This part mainly about the information, development and destroyingof Taierzhuang. Taierzhuang has a long history with an origin dating back long to the ancient time. It was formed in Han Dynasty, and developed in Yuan Dynasty. Witnessing its prosperity in Ming and Qing Dynasty, Taierzhuang greeted its gloden time for development because of the Canal and won the fame of “the Best Town in the World”with the imperial granting of King Qianlong. However, in the spring of 1983, the breakout of the Battle of Taierzhuang brought forth the severe damage to the city and Taierzhuang almost had nothing left but the ruins. After WWⅡKoumintang once issued an offical order to rebuild Taierzhuang in Central Daily News. Since the establishment of the People’s republic of China, many leaders of the People’s Government tried to reconstruct the city. However, due to many reasons, such a plan was not carried out. After about 70 years later, this dream comes ture with our government’s effort.The rebuild Ancient Town is made according to the philosophy of “preservation, restoration and creation of prinitivism.(存古、复古、创古)” The cutural and historic relics with great historic values are preserved to the maximum degree by recovering the architecture with great historic and cultural implications according to the historic data. Meanwhile the fashionable elements were integrated during the creation of digital Ancient Town, energy-saving Ancient Town, eco Ancient Town. The combination of history and modernity made the Ancient Town real yet beyond history.10、First, the Ancien Town of Taierzhuang boasts the most sites of WWⅡ in the world.. In the spring of 1938, the victory in the Battle of Taierzhuang marks the first victory in the frontline battle field of Chinese’s anti-Japanese war, ending the fairytale that Japanese armies were indestructible and greatly inspring the faith of the people in the world to fight back Fascism. Therefore Taierzhuang is regarded as the palce for Chinese nation to show their invincible powers and spirits.Second, the Ancient Town of Taierzhuang is a cultural city with great cultural continuity and assimilation in China. Located in the hub between the north and east, it was known as the wharf for water and land transport。