经典中英文对照笑话大全
中英文翻译笑话多
中英文翻译笑话多因语言不同而产生了逗趣的小故事，你知道哪些呢?下面是YJBYS小编为大家整理的中英文翻译带来的笑话，希望大家喜欢!1.希望和信任是蜥蜴的尾巴，即使被切断，但它们还会再长出来。
1.Hope and trust is the tailer of a lizard, which can reproduce even afterbeing cut off.2.宁可失败在你喜欢的事情上，也不要成功在你所憎恶的事情上。
2.To lost in something you love is better than to win in something youhate.3.一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
3.Oneis always on a strange road, watching strange scenery and listeningtostrange music. Then one day, you will find that the things you try hardtoforget are already gone.4.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。
幸福是每一个微小的生活愿望达成。
当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
4.Happinessis not about being immortal nor having food or rights in one""shand.It""s about having each tiny wish come true, or having something toeatwhen you are hungry or having someone""s love when you need love.5.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的'周围都是影子。
英语小笑话 带翻译
笑话四中，“home”既可以指家，也可以指“归宿”，所以员工中奖后“去家里了”也可以理解为“找到了自己的归宿”。这个笑话利用了“home”这个词的双重含义，变相映射了中奖后员工的行为。
Because it had too many problems.
为什么数o you call a bear with no teeth?
A gummy bear.
你怎么称呼一个没有牙齿的熊？
果冻熊。
笑话四：What did the employee do after winning the lottery?
笑话五中，“held up”一词既可以指阻碍、延误，也可以指抢劫。所以这个笑话的双关在于通过皮带的“支撑”和“阻碍”之间的联系，制造了一种幽默效果。
总结来说，这几个笑话利用了英语的语言特点，通过双关的方式，让人在听到笑话的瞬间产生一种意想不到的幽默感。这也正是英语笑话的魅力所在，通过语言的巧妙运用，创造出了一种诙谐的氛围，让人忍俊不禁。希望大家在学习英语的同时，多多接触英语笑话，感受英语语言的魅力。
英语小笑话 带翻译
笑话一：Teacher: Did your father help you with your homework?
Student: No, he did it all by himself.
老师：你爸爸有没有帮你做功课？
学生：没有，是他自己全部做的。
笑话二：Why was the math book sad?
笑话一中，学生回答“他自己全部做的”是指他的父亲没有帮助他，但也可以理解为“他”指的是学生的父亲，他自己做了所有的功课。这是一个双关的笑话，利用了英语中的语言特点，呈现了一种幽默的效果。
英语小笑话大全带汉语翻译
英语小笑话大全带汉语翻译笑话作为一种城市化的民间口头创作体裁,是一种重要的交际手段。
小编精心收集了英语小笑话带汉语翻译，供大家欣赏学习!英语小笑话带汉语翻译篇1Indian's WinterIndians ask their new chief whether the winter will be cold or mild. Since the young chief never learned the ways of his ancestors, he tells them to collect firewood, then he goes off and calls the National Weather Service.印地安人问他们的新酋长，这个冬天是冷还是温暖。
这位年轻的酋长从没学过祖先那些本领，他只好吩咐他们去捡木柴，然后自己走到一边去给国家气象局打电话。
"Will the winter be bad?" he asks.“今年冬天会不会很冷?”他问。
"Looks like it," is the answer.“看上去是这样的。
”他得到这样的回答。
So the chief tells his people to gather more firewood. A week later, he calls again.于是酋长要求大家收集更多的木柴。
一个星期后，他又打电话给国家气象局。
"Are you positive the winter will be very cold?"“你确信今年冬天会很冷?”"Absolutely."“毫无疑问。
”The chief tells his people to gather even more firewood, then calls the Weather Service again: "Are you sure?"酋长随即要求族人捡更多的木柴，然后再次给国家气象局打电话：“你肯定吗?”"I'm telling you, it's going to be the coldest winter on record."“我告诉你，那将是有史以来最寒冷的冬天。
英语笑话故事中英文对照
英语笑话故事中英文对照我们看惯了中文的笑话故事，英文的笑话可以让你笑出来吗?在紧张的学习之余，看看英语的笑话，不仅可以放松心情，也可以在休闲的时候学英语。
一举两得，还能感受英语文化与东方文化的差异。
想要看英语笑话?那就往下看吧。
1.Sleeping PillsBob was having trouble getting to sleep at night. He went to see his doctor, who prescribed some extra-strong sleeping pills.Sunday night Bob took the pills, slept well and was awake before he heard the alarm. He took his time getting to the office, strolled in and said to his boss: “I didn＇t have a bit of trouble getting up this morning.”“That＇s fi ne,” roared the boss, “but where were you Monday and Tuesday?”安眠药鲍勃晚上失眠。
他去看医生，医生给他开了一些强力安眠药。
星期天晚上鲍勃吃了药，睡得很好，在闹钟响之前就醒了过来。
他到了办公室，遛达进去，对老板说：”我今天早上起床一点麻烦都没有。
”“好啊!”老板吼道，”那你星期一和星期二到哪儿去了?”2.A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, “I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat.” Then he took the apples and threw them away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, “I cannot go to the rich man＇s house today, for I cannot get over the river.” He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：”我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。
英语爆笑笑话6则带翻译双语阅读
英语爆笑笑话6则带翻译双语阅读笑话是指以一句短语或一个小故事让说话者和听者之间觉得好笑，或是产生幽默感，另外一个行动(动作)型的笑话是以动作影响人的视觉及观感，而感到好笑。
下面一起来看一下一些爆笑英语笑话吧。
In music class, the teacher asked Jack: “Please answer me what the oldest musical instrument is.”音乐课上，老师问杰克：“请回答，世界上最古老的乐器是什么?”Jack answered unhesitatingly: “It is the accordion.”杰克坚定地回答：“是手风琴。
”The teacher asked doubtfully: “Why do you say that it is the accordion, my dear boy?”老师疑惑地问：“为什么是手风琴呢，英语笑话我可爱的孩子?”Jack s aid: “Teacher, don’t you see that the accordion is completely covered by wrinkles.”杰克说：“老师，您没看见手风琴上全是皱纹吗?”最好的解释The Best ExplanationOnce in a physics class, Tom’s teacher asked the students: “When it thunders, why do we see the lightning first, then hear the thunders?”一次物理课上，汤姆的老师问同学们：“当打雷的时候，为什么我们先看到闪电，然后才听到雷声呢?”Tom answered the question very quickly, while his classmates were thinking it hard.当同学们都还在苦思冥想时，英语笑话汤姆很快就答了上来。
简短的英语笑话带翻译
简短的英语笑话带翻译篇一：短篇英语笑话10则带翻译短篇英语笑话10则带翻译① Goldfish金鱼Stan: I won 92 goldfish. Fred: Where are you going to keep them? Stan: In the bathroom 。
Fred: But what will you do when you want to take a bath? Stan: Blindfold（蒙眼睛）them! =================================================================== 斯丹：我赢了92 条金鱼。
弗雷德：你想在哪儿养它们？斯丹：浴室。
弗雷德：但是你想洗澡时怎么办？斯丹：蒙住它们的眼睛！② The Revenge 欺骗的代价欺骗的代价Old Farmer Johnson was dying. The family was standing around his bed. With a low voice he said to his wife: "When I'm dead I want you to marry farmer Jones." Wife: "No, I can't marry anyone a er you." Johnson: "But I want you to." Wife: "But why?" Johnson: "Jones once cheated me in a horse deal!" =================================================================== 老农约翰逊就要死了。
他的家人都站在床边。
爆笑英文笑话带翻译
爆笑英文笑话带翻译爆笑英文笑话带翻译生活中烦心的琐事总是有的，你会有时不愉快，那你就来看笑话吧，开心一笑，烦心事就会溜走了。
以下是爆笑英文笑话带翻译，欢迎阅览!1.One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree. The city man said to the farmer," I see that your pig likes apples, but isn"t that quite a waste of time?" The farmer replied," What"s time to a pig?"一天，有一个城市里的游客来到一个小乡村，在乡间路上开着车，想看看农庄是什么样子，也想看看农夫怎样种田过日子。
这位城里人看见一位农夫在宅后的草地上，手中抱着一头猪，并把它举得高高的`，好让它能够吃到树上的苹果。
城里人对农夫说，"我看你的猪挺喜欢吃苹果的，但是，这不是很浪费时间吗?"那位农夫回答说，"时间对猪有什么意义?"2.a kiss At a dinner party, the speaker, who was the guest of honor, was about to deliver a speech when his wife sitting at the other end of the table, sent him a piece of paper with the word "KISS" scribbled on it. The guest seated next to the speaker said, "Your wife must love you very much, I see her send you a 'KISS' before you begin your speech." The speaker smiled and explained, "You don't know my wife. The 'KISS' she give me stands for 'Keep It Short, Stupid.'"3.The notorious cheap skate finally decided to have aparty.Explaining to a friend how to find his apartment,he said,"Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow.When the door open,push with your foot.""Why use my elbow and foot?""Well,gosh," was the reply,"You're not coming empty-hangded,are you?吝啬鬼请客一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了.他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼,找中间那个门,然后用你的胳膊肘按门铃.门开了之后,再用你的脚把门推开.”“为什么要用我的肘和脚呢?”“你的双手得拿礼物啊.天哪,你总不会空着手来吧?”吝啬鬼回答.I think that I'm a chickenPsychiatrist:What's your problem?Patient:I think I'm a chicken.Psychiatrist:How long has this been going on?Patient:Ever since I was an egg!精神病医师：你哪里不舒服?病人：我认为我是一只鸡.精神病医师：这种情况从什么时候开始的?病人：从我还是一只蛋的时候开始.4.Can you tell me what fish net is made, Ann?A lot of little holes tied together with strings. replied the little girl.你能告诉我鱼网是什么做的吗，安? 老师发问道。
英汉互译英语小笑话
英汉互译英语小笑话英汉互译英语小笑话笑话一般比较短小,喜剧性很强,普遍存在于人们的日常生活中。
笑话的娱乐作用可以减轻人的心理压力,促进身体健康。
小编精心收集了英汉互译英语小笑话，供大家欣赏学习!英汉互译英语小笑话篇1A Half-price Ticket半价票"How much is the movie ticket?"“电影票多少钱一张?”"Ten dollars, kid."“10美元，孩子。
”"I only have five dollars. Please let me in. I'll see it only with one eye."“我只有5美元。
请让我进去吧，我只用一中眼睛看。
”英汉互译英语小笑话篇2Failure in a Test考试不及格Mother: Why did you get such a low mark on that test?妈妈:这次测试你为什么得这么低的分?Kid: Because of absence.孩子:因为缺考。
Mother: You mean you were absent on the day of the test?妈妈：你的意思是考试那天你没去?Kid: No, but the kid who sits next to me was.孩子:不是，是坐在我旁边的孩子没来。
英汉互译英语小笑话篇3The Thinker《思想者》Two boys were admiring the famous statue by Rodin entitled The Thinker.两个男孩正在欣赏罗丹的著名雕塑《思想者》"What do you suppose he's thinking about?’asked one.“你猜他在想什么”其中一个问道。
"I guess he's thinking about where he put his clothes." replied the other.“我猜他是在想他把衣服放在哪里了，”另一个回答说。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
经典中英文对照笑话大全
导读：我根据大家的需要整理了一份关于《经典中英文对照笑话大全》的内容，具体内容：幽默笑话一向为人所欣赏,是广大群众所喜欢的精神食粮。
下面是我带来的经典中英文对照笑话，欢迎阅读!经典中英文对照笑话篇一?After being with her a...
幽默笑话一向为人所欣赏,是广大群众所喜欢的精神食粮。
下面是我带来的经典中英文对照笑话，欢迎阅读!
经典中英文对照笑话篇一
After being with her all evening, the man couldnt take another minute with his blind date.
Earlier, he had secretly arranged to have a friend call him to the phone so he would have an excuse to leave.
When he returned to the table, he lowered his eyes, put on a grim expression and said,
"I have some bad news. My grandfather just died.
""Thank heavens," his date replied. "If yours hadnt, mine would have had to!"
和相亲对象呆了一晚上后，男人再也受不了了。
他事先安排了个朋友给他打电话，这样他就能借故先离开了。
当他回到桌边，他垂下眼睛，装出一副阴沉的表情，说："有个不幸的消息，我的祖父刚刚去世了。
"
"谢天谢地!"他的约会对象说，"如果你的祖父不死，我的祖父就得死
了!"
经典中英文对照笑话篇二
A naval officer fell overboard. He was rescued by a deck hand. The officer asked how he could reward him.
"The best way, sir," said the deck hand, "is to say nothing about it.
If the other fellows know Id pulled you out, theyd chuck me in."一名海军军官从甲板上掉入海中。
他被一名甲板水手救起。
这位军官问如何才能酬谢他。
"最好的办法，长官，"这名水手说，"是别声张这事。
如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。
"
经典中英文对照笑话篇三
After being with her all evening, the man couldnt take another minute with his blind date.
Earlier, he had secretly arranged to have a friend call him to the phone so he would have an excuse to leave.
When he returned to the table, he lowered his eyes, put on a grim expression and said,
"I have some bad news. My grandfather just died.
""Thank heavens," his date replied. "If yours hadnt, mine would have had to!"
和相亲对象呆了一晚上后，男人再也受不了了。
他事先安排了个朋友给他打电话，这样他就能借故先离开了。
当他回到桌边，他垂下眼睛，装出一副阴沉的表情，说："有个不幸的消息，我的祖父刚刚去世了。
"
"谢天谢地!"他的约会对象说，"如果你的祖父不死，我的祖父就得死
了!"
经典中英文对照笑话篇四
Two little boys wanted to ask a favor of their mother.
"You ask her," said Paul, age ten.
"No," said Roy, age nine, "You ask her, you have known her longer than I have."
两个小男孩想找他们的母亲帮忙。
"你去找她。
"十岁的保罗说。
"不，"九岁的罗伊说，"你去，你比我更早认识她。
"
经典中英文对照笑话篇五
It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner.
"What are you charged with?" he asked.
"Doing my christmas shopping early," replied the defendant.
"Thats no offense," replied the judge, "How early were you doing this shopping?"
"Before the store opened," countered the prisoner.
那天是圣诞节，法官在审讯犯人时也有点恻隐之心。
"你为什么而被起
诉?"他问。
"采购圣诞节物品过早。
"被告答。
"这不算犯法，"法官回答，"你购物多早?"在商店开门之前，"犯人应道。