CIE127：2007中文版

合集下载

泛光照明工程技术要求及质量标准

泛光照明工程技术要求及质量标准1、标准和规范1.1本项目提供的所有照明器材、设备均应符合下列现行的标准、规范及相关规定：1)JGJ/T163-2008《城市夜景照明设计规范》2)CJJ45-2015《城市道路照明设计标准》3)JGJ218-2010 《展览建筑设计规范》4)GB7000.1-2007《灯具一般安全要求与试验》；5)GB7000.10-1999 《固定式灯具安全要求》；6)GB7000.11-1999 《可移式通用灯具安全要求》；7)GB17743-2007 《电气照明和类似设备的无线电骚扰特性的限值和测量方法》；8)GB17625.1-1998 《低压电气及电子设备发出的谐波电流限值》；9)GB/T 7002－2008 《投光照明灯具光度测试》10)GB/T 13037－1991 《固定式通用灯具技术条件》11)GB 7248－1987 《电光源的安全要求》12)GB/T 7922－1987 《照明光源颜色的测量方法》13)GB/T 11470－1989 《电光源产品质量分等分级指标》14)GB 4208－2008 《外壳防护等级（IP代码）》15)CIE127-2007 《LED测试方法》16)SJ/T 11394―2009《半导体发光二极管测试方法》17)GB/T18904.3-2002 《半导体器件》第12-3部分：光电子器件显示用发光二极管空白详细规范18)GB/T15651-1995 《半导体器件分立器件和集成电路》第5-2部分：光电子器件基本额定值和特性；第5-3部分：光电子器件测试方法19)GB/T 15431-1995 《微电路模块总规范》20)GB11918-2001 《工业用插头、插座和耦合器的一般要求》21)GB11919-2001 《工业用插头、插座和耦合器插销和插套尺寸互换性要求》22)DIN EN50173-1-2003 《信息技术》通用的电缆敷设系统第1部分：一般要求和办公区23)EN50174-1-2001 《信息技术》电缆安装.第1部分：规范和质量保证24)EN50174-2-2001 《信息技术》电缆安装.第2部分：建筑物内的安装计划和实施规程25)IAONA 《工业以太网规划和安装指南》26)中国行业标准《印刷电路板设计技术指导》27)GB/T14714-1993 《微小型计算机系统设备用开关电源通用技术条件》28)GB/T14715-1993 《信息技术设备用不间断电源通用电源技术条件》29)GB/T17624.1-1998 《电磁兼容综述电磁兼容术语和定义的应用与解释》30)GB17625.1-2003 《电磁兼容限值谐波电流发射限值（设备每相输入电流≦16A）》31)GB17625.2-1999 《电磁兼容限值对额定电流不大于16A的设备在低压供电系统中产生的电压波动和闪烁的限制》32)GB17625.3-2000 《电磁兼容限制对额定电流大于16A的设备在低压供电系统产生的电压波动和闪烁的限制》33)《Waste fromElektrical and Elektronic Equipment》(WEEE)34)《Restrictioh on Hazardous Substances》（RoHS）35)GB/T12085.1-1989 光学和光学仪器环境试验方法试验范围术语36)GB/T12085.3-1989 光学和光学仪器环境试验方法机械作用力37)GB/T12085.7-1989 光学和光学仪器环境试验方法淋雨38)GB/T12085. 9-1989 光学和光学仪器环境试验方法太阳辐射39)GB2828-81《逐批检查计数抽样程序及抽样表》40)GB2421-81《电工电子产品基本环境试验规程总则》41)GB5095。

LED国际标准CIE标准CIE 127 2007

CIE 127:2007《LED测量方法》是由CIE的技术委员会TC 2-45“LED的测量”负责研究与撰写的，它是对CIE 127:1997的修订与更新，并且取代了CIE 127: 1997。

CIE 127:1997是在大功率LED技术普及之前发布的，自发布以来，LED技术取得了巨大进步，尤其是包括白光在内的多色彩的大功率LED出现，使得L ED检测技术出现了很大的变化。

CIE 127:2007对这些变化进行了反映，同时推荐了更为有效的、可复制性更强的LED检测方法。

CIE 127:2007仅对单一的LED的检测方法进行规定，并不涵盖LED串或LE D阵列以及使用LED的灯具，也不包含诸如有机发光二极管(OLED)在内的大面积表面发光体。

CIE 127:2007主要涉及进行实验室校准时，LED的光度测量、辐射度测量以及色度测量，并不涉及有其它考虑的生产线上的测量程序。

以下就部分主要内容进行介绍：1. 光强(Luminous intensity)光强(I)即光源中发出的光通量(dΦV)与指定方向立体角(dΩ)之间的商：I = dΦV / dΩ (1)也许公式(1)让人觉得仅仅对给定方向的每立体角的光通量进行测量即可，但实际情况要复杂得多。

光强的概念要求对点光源进行假设，或者至少有一个尺寸足够小的光源，小到在和光源及检测器之间的距离相比时足以对其进行忽略，以及，至少大体上要求测量应该在立体角的非常小的单元上进行。

许多LED在发光体上存在一个扩展区域，因此很难将其视作一个点光源。

除此之外，LED的封装常常也包含透镜，使得发光的有效中心有所移动。

2. 照度(Illuminace)照度EV(θ, Φ)，由来自某方向(θ, Φ)的光源在距离d上在与该方向正交的表面上产生的，它与该方向的光强IV (θ, Φ)是相关的，见以下公式：EV (θ, Φ) = IV (θ, Φ) / d2 (2)公式(2)假设该距离足够大，以使得光源可以有效地作为点光源，并且检测器所对的角度足够小，以使得照度均匀。

LM-80-08标准中文版

LM-80-08标准中文版IES 北美照明工程协会认定方法：LED光源流明维护率测量照明工程协会关于LED光源流明维护率测量的认定方法照明工程协会批准出版该委员会报告。

修订建议应遵照照明工程协会的有关规定。

照明工程协会董事会于2008年9月22日认定该报告为北美照明工程协会学报。

未经照明工程协会事先书面许可，不得以任何形式、电子检索系统或者其他方式复制该出版物的任何内容。

该报告由北美照明工程协会出版，所在地为纽约华尔街120号(邮编：10005)。

照明工程协会标准与准则经委员会一致同意制定，并由位于纽约的照明工程协会办事处编制。

请注意文体与准确度。

若发现该文件存在任何错误，请按照上述地址将其发送至教育与技术部门总监Rita Harrold，以获验证和修改。

照明工程协会热诚欢迎并希望收到反馈意见与评论。

ISBN # 978-0-87995-227-3该报告在美国印刷。

1.0 范围 (1)2.0 参考文献 (1)2.1 参考标准 (1)2..1..1 (1)2.1.2 (1)2.2 非标准参考 (1)2...2..1 .. (1)2.2.2 (1)2.2.3 (1)2.2.4 (1)2.2.5 (2)2.2.6 (2)2.2.7 (2)3.0 定义 (2)3.1 测量仪器 (2)3.2 LED 光源 (2)3.3 流明维持 (2)3.4 流明维护寿命 (2)3.5 LED 光源故障 (2)3.6 额定流明维护寿命(L p) (2)3.7 壳体温度(T s) (2)4.0 周围与物理条件 (2)4.1 通则 (2)4.2 LED仪器标记 (2)4.3 选样 (2)4.4 环境条件 (3)4.4.1 振动 (3)4.4.2 温度与湿度 (3)4.4.3 气流 (3)4.4.4 操作介绍与 LED 仪器间距 (3)5.0 电气与热条件 (3)5.1 输入电压和电流 (3)5.2 电压波形 (3)5.3 输入电流调节 (3)5.4 包括驱动器的辅助设备 (3)5.5 壳体温度 (3)6.0 试验与测试步骤 (3)6.1 使用仪器 (3)6.2 光度测量 (4)6.3 测光法测量温度 (4)7.0 LED光源流明维护试验方法 (4)7.1 流明维护试验时间与间隔 (4)7.2 操作周期 (4)7.3 记录故障7.4 色度 (4)8.0 测试报告 (4)北美照明工程协会关于LED光源流明维护率的认定方法简介该认定方法LM-80适用于基于无机LED的包装、阵列和模块。

照明安规标准

CE目前是 LVD+ERP+EMC ，大功率的做CE 还是有点挑战，本人对LVD和EMC不是很精通，关于ERP，测试无非也就是些性能方面，1）实际功率能否满足要求 2）光效能否达到A级 3）寿命，开关能够满足要求，按从今年9月1号开始实施第4阶段算，寿命至少6K，开关次数按你实际启动时间判断，若启动小于0.3S 则一半寿命次数，若大于，则10000次，光升时间，汞齐120S内，非汞齐60秒内，200小时早期失效率小于2%，一般寿命按20个测试，那就是4个，外加UV等等，总的来讲，CE是个自我宣称的东西，自己可以标称自己符合CE，然后按规定打上CE的标志即可以卖到欧洲，但是万一被查到不符，那后果肯定也是很严重的，目前市面上各大测试机构，包括DEKRA（以前的KEMA），BV，TUV（南德，北德，莱茵）等都能做标准代号标准名称CIE S009:2002 Photobiological Safety 光生物安全要求；CIE 13.3:1995 Method of Measuring and Specifying Color Rendering of Light Sources 光源显色的说明和测量方法；CIE 15-2004 Colorimetry 色度；CIE 43:1979 Photometry of Floodlights 投光照明灯具光度测试CIE 63:1984 The spectroradiometric Measurement of Light Soures 光源的光谱辐射度测量CIE 70:1987 The measurement of absolute luminous intensity distributions 绝对发光强度分布的测量；CIE 84:1989 Measurement of luminous flux 光通量的测量；CIE 121-1996 The photometry of goniophotometer of luminares 灯具的光度学和分布光度学；CIE 127-2007 Measurement of LEDs LED 测量方法；CIE 177-2007 Colour Rendering of White LED Light Sources 白色LED 光源的显色性；推荐性国家标准标准代号标准名称GB/T5702-2003 光源显色性评价方法；GB/T7002-2008 投光照明灯具光度测量的一般要求；GB/T7922-2008 照明光源颜色的测量方法；GB/T9468-2008 灯具分布光度测量的一般要求；GB/T19658-2005 反射灯中心光强和光束角的测量方法(IEC 61341:1994,IDT)；GB/T23110-2008 投光灯具光度测试(CIE 43:1979 , IDT)；GB/T22907-2008 灯具的光度测试和分布光度学(CIE 121:1996,IDT)；GB/T20145-2006 灯和灯系统的光生物安全性(CIE S 009/E:2002,IDT)；GB/T24392-2009 灯头温升的测量方法；GB/T24907-2010 道路照明用LED 灯性能要求；GB/T24908-2010 普通照明用自镇流LED 灯性能要求；GB/T24909-2010 装饰照明用LED 灯；GB/T24823-2009 普通照明用LED 模块性能要求；GB/T24824-2009 普通照明用LED 模块测试方法(CIE 127:2007,NEQ)；GB/T24825-2009 LED 模块用直流或交流电子控制器性能要求(IEC 62384:2006,MOD)；GB/T24826-2009 普通照明用LED 和LED 模块术语和定义(IEC 62504:2008,NEQ)；GB/T24827-2009 道路与街路照明灯具性能要求；强制性国家标准标准代号标准名称GB 7000.1-2007 灯具第1 部分：一般要求与试验(IEC 60598-1:2003, IDT)；GB 7000.2-2008 灯具第2-22 部分：特殊要求应急照明灯具GB 7000.3-1996 庭园用的可移式灯具安全要求GB 7000.4-2007 灯具第2-10 部分：特殊要求儿童用可移式灯具GB 7000.5-2005 道路与街道照明灯具的安全要求(IEC 60598-2-3:2002, IDT)；GB 7000.6-2008 灯具第2-6 部分：特殊要求带内装式钨丝灯变压器或转换器的灯具GB 7000.7-2005 投光灯具安全要求GB 7000.9-2008 灯具第2-20 部分：特殊要求灯串GB 7000.201-2008 灯具第2-1 部分:特殊要求固定式通用灯具(IEC60598-2-1:1979+A1:1987, IDT)；GB 7000.202-2008 灯具第2-2 部分:特殊要求嵌入式灯具(IEC 60598-2-1:1997, IDT)；GB 7000.204-2008 灯具第2-4 部分：特殊要求可移式通用灯具GB 7000.207-2008 灯具第2-7 部分：特殊要求庭院用可移式灯GB 7000.208-2008 灯具第2-8 部分：特殊要求手提灯GB 7000.211-2008 灯具第2-11 部分：特殊要求水族箱灯具GB 7000.212-2008 灯具第2-12 部分：特殊要求电源插座安装的夜灯GB 7000.213-2008 灯具第2-13 部分：特殊要求地面嵌入式灯具GB 7000.217-2008 灯具第2-17 部分：特殊要求舞台灯光、电视、电影及摄影场所（室内外）用灯具GB 7000.218-2008 灯具第2-18 部分：特殊要求游泳池和类似场所用灯具GB 7000.219-2008 灯具第2-19 部分：特殊要求通风式灯具GB 7000.16-2000 医院和康复大楼诊所用灯具安全要求GB 7000.17-2003 限制表面温度灯具安全要求GB 7000.18-2003 钨丝灯用特低电压照明系统安全要求GB 7000.19-2005 照相和电影用灯具(非专业用)安全要求GB19651.1-2008 杂类灯座第1 部分：一般要求和试验(IEC 60838-1:2004, IDT)；GB19651.3-2008 杂类灯座第2-2 部分：LED 模块用连接器的特殊要求(IEC60838-2-2:2006, IDT)；GB19510.1-2009 灯的控制装置第1 部分：一般要求和安全要求(IEC 61347-1:2007, IDT)；GB19510.14-2009 灯的控制装置第14 部分：led 模块用直流或交流电子控制装置的特殊要求(IEC 61347-2-13:2006, IDT)；GB 24819-2009 普通照明用LED 模块安全要求(IEC 62031:2008,IDT)；GB 24906-2010 普通照明用50V 以上自镇流LED 灯安全要求(IEC 62560,IDT)；GB 25991-2010 汽车用LED 前照灯路灯标准标准代号标准名称LB/T 001-2009 整体式LED 路灯的测量方法；LB/T 002-2009 半导体照明试点示范工程LED 道路照明产品技术规范；LB/T 003-2009 LED 隧道灯；DB61/T488-2010 道路照明用LED 灯；CQC 技术规范标准代号标准名称CQC3127-2010 《LED 道路/隧道照明产品节能认证技术规范》；CQC3128-2010 《LED 筒灯节能认证技术规范》；CQC3129-2010 《反射型自镇流LED 灯节能认证技术规范》。

CIE127：2007中文版

CIE技术报告CIE127:2007代替CIE127:1997LED的测量Measurement of LEDs国际照明委员会前言本技术报告由国际照明委员会（CIE）TC2-45技术委员会第二分委会“光和辐射的物理测量”起草，CIE董事会批准。

本报告是基于灯具和照明这个专业领域的现有知识和经验编制的，可供CIE成员或其他感兴趣的组织使用。

本报告是非强制性的。

CIE的最新活动和信息可以查阅随后可能出版的修改稿。

TC2-45的下列成员参加了本报告的起草，他们来自TC2-45第二分委会“光和辐射的物理测量”。

本报告代替CIE127:1997。

起草人员：Goodman, T. 英国Heidel, G. 德国Muray, K. 美国（主编）Ohno, Y. 美国Sauter, G. 德国Schanda, J. 匈牙利Steudtner, W. 德国Young, R 美国顾问：Ashdown, I 加拿大Bando, K. 日本Distl, R. 德国Gugg-Helminger, T. 德国Mckee, G. 美国Sapritsky, V. 俄罗斯Schutte, J. 德国Sliney, D. 美国Sperling, A. 德国Stlyarevskaya, R. 俄罗斯Valenti, T. 美国目录摘要1．引言1.1使用范围1.2术语1.3目的1.4 LED测量方法的分类1.4.1实验室方法1.4.2批量检验方法2．LED的性能2.1 LEDs的光学性能2.1.1空间分布2.1.2光谱分布2.1.3发射区域2.2 电学特性2.2.1电器使用条件2.2.2参考标准的使用2.2.3与时间有关的操作2.2.4正向电压2.2.5环境温度2.3 温度对辐射的影响2.3.1峰值随温度的漂移2.3.2温度对效率和功效的影响2.4 产品公差3．亮度计和辐射计的性能要求3.1探测器3.2亮度计和辐射计的角度和空间响应3.3亮度计和辐射计的光谱响应3.3.1用亮度计测量白光LED3.3.2用亮度计测量彩色（非白光）LED4．定义空间关系的量4.1标准化因子和相对空间分布4.2方向量的测量4.2.1发光强度4.2.2照度4.2.3有效发光表面的定位4.2.4“近场”和“远场”条件4.3平均LED强度4.4空间性能和方向性能的测量5．平均LED强度的测量5.1替代法5.1.1较少标准时的替代法5.2光谱失配修正应用5.3分光光度计的使用5.4以探测器作标准的方法6．光通量的测试6.1被测量6.1.1总光通量6.1.2部分LED通量6.2光通量测量方法6.2.1测角光度计（分布光度计）法6.2.2积分球法6.2.3积分球校准和修正方法7．光谱测量7.1光谱分布的概念7.1.1光谱密度7.1.2标准化因子和相对光谱分布7.2与光谱分布有关的量7.2.1峰值7.2.2半强水平时的光谱带宽7.2.3半强带宽的中间波长7.2.4形心波长7.3光谱分布决定的比色量7.3.1主波长7.3.2纯度7.4 LED的光谱测量7.4.1发光模式7.4.2总通量模式7.4.3部分通量模式7.4.4光谱带宽和扫描间隔的确定7.4.5其他不确定因素8．参考文献LED的测量摘要本报告是CIE技术报告CIE127-1997的修订版LED和其他光源有很大的区别，这就使得CIE有必要引入精确定义测量条件的量来区分它们之间的区别。

巴西LED灯新标准中文版

1.目标旨在实现能源效率，安全与电磁兼容，建立起LED灯泡必须满足的要求1.1.适用范围1.1.1这项法规适用于控制装置内置于灯体或灯头内，并形成一个单一、不可拆卸的LED灯泡，这项法规是为那些在60赫兹的交流配电下运行，额定电压127 V和/或220 V或电压范围覆盖相同区域范围或直流（DC或CC），有浪涌保护，馈电电压为250伏，适用于家用和类似用途而制定的，具有以下要求：--额定功率小于等于60瓦;- -额定电压大于50V，小于250V(AC)，使用ABNT NBR IEC 62560:2013 标准灯头 (B15d, B22d, E11, E12, E14, E17, E27, G5, G9, G13, GU10, GZ10)- -额定电压小于50V(AC/DC)使用G4, GU4, GY4, GX5.3, GU5.3, G6.35, GY6.35, G53, GU7, G5, G5.3, G13灯头的灯泡-LED灯管，内置控制装置，灯头为G5，G13或R17DC，并且用于替换NBR IEC60081标准尺寸荧光灯管的LED灯管。

注意：当灯泡在灯具中进行实际操作时，性能数据可能偏离本法规制定的规定值。

1.1.2以下含有元器件集成和灯头的不可拆卸的LED灯泡不适用于本标准：-- 有彩色透镜，发出彩光的LED灯泡，-- 拥有装饰外壳，并发出彩色光的RGB灯;-- 内置有控制装置并控制产生彩光的LED灯泡;-- OLED（有机发光二极管）。

-2.缩写ABNT 巴西技术标准协会（英：巴西技术标准协会）国际标准化组织3，引用标准ABNT IEC TS 62504:2013LED和LED模块普通照明的术语和定义ABNT NBR IEC 600611:2011 Bases of bulbs, bulb holders, as well as matrix for the control ofinterchangeability and safety Part 1: Bulb Bases第1部分：灯的基础部分，灯泡，灯座，以及控制互换性和安全性的模型的基础内容ABNT NBR IEC 60360:1996 Standard method to determine the temperature rise of the bulb base 确定灯泡底座的温度上升的标准方法ABNT NBR IEC 60529:2005 Degrees of protection for Electrical equipment enclosures (IP code)电气设备外壳的保护等级（IP代码）ABNT NBR IEC 605981:2010 Lamps - Part 1: General requirements and tests灯具 - 第1部分：一般要求与试验ABNT NBR IEC 60695-210:2006 F ire ha z ard testing - Part 2-10: Test methods of incandescent/heated wire - equipment and general test method火灾危害性试验 - 第2-10部分：白炽灯/加热丝试验方法 - 设备和通用试验方法ABNT NBR IEC 60695-211:2006 F ire ha z ard testing - Part 2-11: Test methods of incandescent/heated wire – flammability test method for finished products火灾危害性试验- 第2-11部分：白炽灯/加热丝试验方法 –针对成品的可燃性试验方法ABNT NBR IEC 60695-212:2013 F ire ha z ard tests Part 2-12: Test methods of incandescent/heated wire - Test M ethod for material flammability火灾危害性试验2-12部分：白炽灯/加热丝试验方法 - 对物质可燃性测试方法ABNT NBR IEC 60695-213:2013 F ire ha z ards tests Part 2-13: Test methods of incandescent/heated wire - Test method for flammability temperature to incandescent wire (G W IT) for materials火灾危险性测试第2-13部分：白炽灯/加热丝试验方法 - 燃点白炽灯丝（G W IT）的材料可燃性的实验方法ABNT NBR IEC 62031:2013 LED modules for general lighting - Safety specifications LED普通照明组件 - 安全规范ABNT NBR IEC 62560:2013 LED lamps with control de v ice incorporated for general lighting ser v icesfor a v oltage > 50 V - Safety specifications 为普通照明纳入控制装置的LED灯具的电压要大于50V - 安全规范ANSI/IEEE C.62.41-1991IEEE Recommended Practice on Characterization of Surges inLow-Voltage (1000 V and Less) AC Power Circuits 针对低压（1000 V及以下）AC电源电路的浪涌特性的IEEE推荐规程AN SI-NE M A-AN SLGC78 - 09377-2011 Specification of the chromaticity of solid state lighting products固态照明产品的色度规范CIE 13.3: Method of Measuring and Specifying Color Rendering of Light Sources光源显色的测量和说明方法CIE 13.3: Measurement of Luminous Flow光通量的测量CISPR 15:2013 Limits and Methods of Measurements of Radio DisturbanceCharacteristics of Electrical Lighting and Similar Equipments电气照明和类似设备的无线电骚扰特性的测量方法和限定ENERGY STAR Eligibility Criteria - Program Requirements for Integral LED Bulbs资格标准– 对整体LED灯泡的计划要求IEC 60439-845:1987 International Electrotechnical Vocabulary, Lighting国际电工词汇，照明IEC 60439-3:2005 Bulb caps and holders together with gauges for the control ofinterchangeability and safety - Part 3: Gauges灯泡帽和灯座及其互换性和安全性控制测量仪 - 第3部分：测量仪IEC 60081:1997 Bulbs Double-capped fluorescent - Performance specifications灯泡双端荧光灯 - 性能规格IEC 60432-1:1996 Incandescent bulbs - Safety specifications - Part 1: Tungsten filamentbulbs for domestic and similar general lighting purposes白炽灯 - 安全规范 - 第1部分：钨灯丝灯泡家用和类似场合普通照明用IEC 6030:2005 Maximum bulb outlines for incandescent bulbs白炽灯泡的最大外廓注1：为避免ABNT 标准的某一个版本和IEC 标准的大多数现行版本类似，应该用NBR 来替换IEC 标准。

CIE 127-2007 Measurement of LEDs-Second Edition

MEASUREMENT OF LEDSCIE 127:20072nd editionUDC: 53.085.342 Descriptor: Light sources, indicating devices535.24 Photometry621.3.032.32 Light-emitting elementsISBN 978 3 901 906 58 9THE INTERNATIONAL COMMISSION ON ILLUMINATIONThe International Commission on Illumination (CIE) is an organisation devoted to international co-operation and exchange of information among its member countries on all matters relating to the art and science of lighting. Its membership consists of the National Committees in about 40 countries.The objectives of the CIE are :1. To provide an international forum for the discussion of all matters relating to the science, technology and art in thefields of light and lighting and for the interchange of information in these fields between countries.2. To develop basic standards and procedures of metrology in the fields of light and lighting.3. To provide guidance in the application of principles and procedures in the development of international and nationalstandards in the fields of light and lighting.4. To prepare and publish standards, reports and other publications concerned with all matters relating to the science,technology and art in the fields of light and lighting.5. To maintain liaison and technical interaction with other international organisations concerned with matters related tothe science, technology, standardisation and art in the fields of light and lighting.The work of the CIE is carried on by seven Divisions each with about 20 Technical Committees. This work covers subjects ranging from fundamental matters to all types of lighting applications. The standards and technical reports developed by these international Divisions of the CIE are accepted throughout the world.A plenary session is held every four years at which the work of the Divisions and Technical Committees is reviewed, reported and plans are made for the future. The CIE is recognised as the authority on all aspects of light and lighting. As such it occupies an important position among international organisations.LA COMMISSION INTERNATIONALE DE L'ECLAIRAGELa Commission Internationale de l'Eclairage (CIE) est une organisation qui se donne pour but la coopération internationale et l'échange d'informations entre les Pays membres sur toutes les questions relatives à l'art et à la science de l'éclairage. Elle est composée de Comités Nationaux représentant environ 40 pays.Les objectifs de la CIE sont :1. De constituer un centre d'étude international pour toute matière relevant de la science, de la technologie et de l'art dela lumière et de l'éclairage et pour l'échange entre pays d'informations dans ces domaines.2. D'élaborer des normes et des méthodes de base pour la métrologie dans les domaines de la lumière et de l'éclairage.3. De donner des directives pour l'application des principes et des méthodes d'élaboration de normes internationales etnationales dans les domaines de la lumière et de l'éclairage.4. De préparer et publier des normes, rapports et autres textes, concernant toutes matières relatives à la science, latechnologie et l'art dans les domaines de la lumière et de l'éclairage.5. De maintenir une liaison et une collaboration technique avec les autres organisations internationales concernées pardes sujets relatifs à la science, la technologie, la normalisation et l'art dans les domaines de la lumière et de l'éclairage.Les travaux de la CIE sont effectués par 7 Divisions, ayant chacune environ 20 Comités Techniques. Les sujets d'études s'étendent des questions fondamentales, à tous les types d'applications de l'éclairage. Les normes et les rapports techniques élaborés par ces Divisions Internationales de la CIE sont reconnus dans le monde entier.Tous les quatre ans, une Session plénière passe en revue le travail des Divisions et des Comités Techniques, en fait rapport et établit les projets de travaux pour l'avenir. La CIE est reconnue comme la plus haute autorité en ce qui concerne tous les aspects de la lumière et de l'éclairage. Elle occupe comme telle une position importante parmi les organisations internationales.DIE INTERNATIONALE BELEUCHTUNGSKOMMISSIONDie Internationale Beleuchtungskommission (CIE) ist eine Organisation, die sich der internationalen Zusammenarbeit und dem Austausch von Informationen zwischen ihren Mitgliedsländern bezüglich der Kunst und Wissenschaft der Lichttechnik widmet. Die Mitgliedschaft besteht aus den Nationalen Komitees in rund 40 Ländern.Die Ziele der CIE sind :1. Ein internationaler Mittelpunkt für Diskussionen aller Fragen auf dem Gebiet der Wissenschaft, Technik und Kunst derLichttechnik und für den Informationsaustausch auf diesen Gebieten zwischen den einzelnen Ländern zu sein.2. Grundnormen und Verfahren der Meßtechnik auf dem Gebiet der Lichttechnik zu entwickeln.3. Richtlinien für die Anwendung von Prinzipien und Vorgängen in der Entwicklung internationaler und nationaler Normenauf dem Gebiet der Lichttechnik zu erstellen.4. Normen, Berichte und andere Publikationen zu erstellen und zu veröffentlichen, die alle Fragen auf dem Gebiet derWissenschaft, Technik und Kunst der Lichttechnik betreffen.5. Liaison und technische Zusammenarbeit mit anderen internationalen Organisationen zu unterhalten, die mit Fragender Wissenschaft, Technik, Normung und Kunst auf dem Gebiet der Lichttechnik zu tun haben.Die Arbeit der CIE wird in 7 Divisionen, jede mit etwa 20 Technischen Komitees, geleistet. Diese Arbeit betrifft Gebiete mit grundlegendem Inhalt bis zu allen Arten der Lichtanwendung. Die Normen und Technischen Berichte, die von diesen international zusammengesetzten Divisionen ausgearbeitet werden, sind von der ganzen Welt anerkannt.Tagungen werden alle vier Jahre abgehalten, in der die Arbeiten der Divisionen überprüft und berichtet und neue Pläne für die Zukunft ausgearbeitet werden. Die CIE wird als höchste Autorität für alle Aspekte des Lichtes und der Beleuchtung angesehen. Auf diese Weise unterhält sie eine bedeutende Stellung unter den internationalen Organisationen.Published by theCOMMISSION INTERNATIONALE DE L'ECLAIRAGECIE Central BureauKegelgasse 27, A-1030 Vienna, AUSTRIATel: +43(1)714 31 87 0, Fax: +43(1) 714 31 87 18e-mail: ciecb@cie.co.atWWW: http://www.cie.co.at/© CIE 2007 – All rights reservedMEASUREMENT OF LEDSCIE 127:20072nd editionUDC: 53.085.342 Descriptor: Light sources, indicating devices535.24 Photometry621.3.032.32 Light-emitting elementsISBN 978 3 901 906 58 9CIE 127:2007This Technical Report has been prepared by CIE Technical Committee 2-45 of Division 2 "Physical Measurement of Light and Radiation" and has been approved by the Board of Administration of the Commission Internationale de l'Eclairage for study and application. The document reports on current knowledge and experience within the specific field of light and lighting described, and is intended to be used by the CIE membership and other interested parties. It should be noted, however, that the status of this document is advisory and not mandatory. The latest CIE proceedings or CIE NEWS should be consulted regarding possible subsequent amendments.Ce rapport technique a été élaboré par le Comité Technique CIE 2-45 de la Division 2 "Mesures physiques de la lumière et des radiations" et a été approuvé par le Bureau de la Commission Internationale de l'Eclairage, pour étude et emploi. Le document expose les connaissances et l'expérience actuelles dans le domaine particulier de la lumière et de l'éclairage décrit ici. Il est destiné à être utilisé par les membres de la CIE et par tous les intéressés. Il faut cependant noter que ce document est indicatif et non obligatoire. Il faut consulter les plus récents comptes rendus de la CIE, ou le CIE NEWS, en ce qui concerne des amendements nouveaux éventuels.Dieser Technische Bericht ist vom CIE Technischen Komitee 2-45 der Division 2 "Physikalische Messungen von Licht und Strahlung" ausgearbeitet und vom Vorstand der Commission Internationale de l'Eclairage gebilligt worden. Das Dokument berichtet über den derzeitigen Stand des Wissens und Erfahrung in dem behandelten Gebiet von Licht und Beleuchtung; es ist zur Verwendung durch CIE-Mitglieder und durch andere Interessierte bestimmt. Es sollte jedoch beachtet werden, daß das Dokument eine Empfehlung und keine Vorschrift ist. Die neuesten CIE-Tagungsberichte oder das CIE NEWS sollten im Hinblick auf mögliche spätere Änderungen zu Rate gezogen werden.Any mention of organisations or products does not imply endorsement by the CIE. Whilst every care has been taken in the compilation of any lists, up to the time of going to press, these may not be comprehensive.Toute mention d'organisme ou de produit n'implique pas une préférence de la CIE. Malgré le soin apporté à la compilation de tous les documents jusqu'à la mise sous presse, ce travail ne saurait être exhaustif.Die Erwähnung von Organisationen oder Erzeugnissen bedeutet keine Billigung durch die CIE. Obgleich große Sorgfalt bei der Erstellung von Verzeichnissen bis zum Zeitpunkt der Drucklegung angewendet wurde, ist es möglich, daß diese nicht vollständig sind.© CIE 2007 – All rights reservedIICIE 127:2007 The following members of the TC 2-45 "Measurement of LEDs" took part in the preparation of this report. The committee comes under Division 2 "Physical Measurement of Light and Radiation". This present publication replaces CIE 127-1997 “Measurement of LEDs”.Members:Goodman, T. UKHeidel, G. GermanyMuray, K. USA (Chair)Ohno, Y. USASauter, G. GermanySchanda, J. HungarySteudtner, W. GermanyYoung, R. USAAdvisors:Ashdown, I. CanadaBando, K. JapanDistl, R. GermanyGugg-Helminger, T. GermanyMcKee, G. USASapritsky, V. RussiaSchutte, J. GermanySliney, D. USASperling, A. GermanyStolyarevskaya, R. RussiaValenti, T. USAIIICIE 127:2007TABLE OF CONTENTSSUMMARY VI RESUME VI ZUSAMMENFASSUNG VI 1.INTRODUCTION 11.1Scope 11.2Terminology 11.3Purpose of the report 11.4Categories of LED measurement 21.4.1Laboratory measurements 21.4.2Bulk testing 22.PROPERTIES OF LEDS 32.1Optical properties of LEDs 32.1.1Spatial distribution 32.1.2Spectral distribution 42.1.3Area of emittance 52.2Electrical characteristics 52.2.1Electrical operating conditions 52.2.2Operation of reference standards 52.2.3Time dependent operation 62.2.4Forward voltage 72.2.5Ambient temperature 82.3Influence of temperature on the radiation 82.3.1Shift of peak wavelength with temperature 82.3.2Effects of temperature on efficiency and efficacy 92.4Production tolerances 93.PROPERTIES OF THE PHOTOMETER / RADIOMETER 93.1Detectors 103.2Angular and spatial responsivity of photometers / radiometers 103.3Spectral responsivity of the photometers / radiometers 103.3.1Photometer to measure white LEDs 113.3.2Photometer to measure coloured (non-white) LEDs 114.QUANTITIES DEFINING SPATIAL RELATIONS 114.1Normalisation factor and relative spatial distribution 114.2Measurement of directional quantities 134.2.1Luminous intensity 134.2.2Illuminance 134.2.3Location of the effective emitting surface 144.2.4"Near-field" and "far-field" measurement conditions 144.3Averaged LED Intensity 144.4.Measurement of spatial and directional properties 155.MEASUREMENT OF AVERAGED LED INTENSITY 165.1Substitution method 165.1.1Substitution with fewer standards 165.2Applying spectral mismatch correction 165.3Use of a spectroradiometer 175.4Detector-referenced method 176.MEASUREMENT OF LUMINOUS FLUX 176.1Measured quantities 176.1.1Total luminous flux 186.1.2Partial LED Flux 186.2Methods of flux measurement 196.2.1Goniophotometer method 19 IVCIE 127:20076.2.2Integrating sphere method 206.2.3Methods for sphere calibration and correction 227.SPECTRAL MEASUREMENT 237.1The concept of spectral distribution 237.1.1Spectral concentration 237.1.2Normalisation factor and relative spectral distribution 247.2Quantities related to spectral distribution 247.2.1Peak wavelength 247.2.2Spectral bandwidth at half intensity levels 247.2.3Centre wavelength of half intensity bandwidth 247.2.4Centroid wavelength 257.3Colorimetric quantities determined from the spectral distribution 257.3.1Dominant wavelength 267.3.2Purity 267.4Spectral measurement of LEDs 277.4.1Irradiance mode 277.4.2Total flux mode 287.4.3Partial flux mode 287.4.4Consideration for bandwidth and scanning interval 307.4.5Other uncertainty components 308.REFERENCES 31VCIE 127:2007MEASUREMENT OF LEDSSUMMARYThis report is an update of the previously published CIE Technical Report CIE 127-1997.There are significant differences between LEDs and other light sources which made it necessary for the CIE to introduce new quantities for their characterization with precisely defined measurement conditions. New quantities introduced here are "Averaged LED Intensity" and "Partial LED Flux".The report describes in detail the measurement conditions for ALI (Averaged LED Intensity), Total and Partial LED Flux and Spectral Power Distribution. It is shown that measurements by substitution method using LED standards can be simpler; however it is important to compare similar coloured LEDs or use colour correction on the measurement results. The standard LEDs need to be calibrated by National Metrology Laboratories or a laboratory traceable to National Metrology Laboratories.MESURE DES DIODES ELECTROLUMINESCENTES (LED)RESUMECe rapport est une actualisation du rapport technique CIE 127-1997 publié antérieurement par la CIE. Il y existe des différences significatives entre les LED et les autres sources de lumière qui ont nécessité, pour la CIE, l'introduction de nouvelles grandeurs avec des conditions de mesure précisément définies pour leur caractérisation. Les nouvelles grandeurs définies ici sont "l'intensité moyennée d'une LED" et "le flux partiel d'une LED".Le rapport décrit en détail les conditions de mesure de l’intensité moyennée d’une LED "ALI" (Averaged LED Intensity), le flux total et le flux partiel d'une LED, et la distribution spectrale de puissance. Il est montré que les mesures par une méthode de substitution utilisant une LED étalon peuvent être plus simples; cependant il est important de comparer des LED de couleur similaire ou d'appliquer une correction de couleur aux résultats des mesures. Les LED étalons doivent être étalonnées par un laboratoire national de métrologie ou un laboratoire traçable à un laboratoire national de métrologie.MESSUNG VON LEDSZUSAMMENFASSUNGDieser Technische Bericht ist eine Aktualisierung des früher publizierten Technischen Berichtes der CIE der Nummer 127-1997.Es gibt signifikante Unterschiede zwischen LEDs und anderen Lichtquellen; diese erfordern von der CIE die Einführung neuer Größen zur Charakterisierung von LEDs unter genau festgelegten Messbedingungen. Die hier neu eingeführten Größen sind die "mittlere LED-Lichtstärke" und der "LED-Teillichtstrom". Dieser Technische Bericht beschreibt im Detail die Messbedingungen für die "mittlere LED-Lichtstärke", den "LED-Teillichtstrom", den LED-Gesamtlichtstrom und die spektrale Strahlungsverteilung von LEDs. Es wird gezeigt, dass Messungen nach der Substitutionsmethode unter Verwendung von LED-Normalen einfacher sein können; hierbei ist es wichtig, LEDs ähnlicher Farbe zu vergleichen oder aber die Messergebnisse bezüglich spektraler Fehlanpassung zu korrigieren. Die LED-Normale müssen bei den jeweiligen Nationalen Metrologischen Instituten oder einem Labor, das rückführbar ist auf die Nationalen Metrologischen Institute, kalibriert werden.VICIE 127:20071. INTRODUCTIONThis report is a revision of CIE 127-1997 (Measurement of LEDs) and supersedes it. CIE 127 was produced before high power LEDs became commonly available. Since CIE 127 was published, there has been much progress in the development of the LEDs, especially of high power LEDs in a wide range of colours including white, there have been many changes in common practice in measurement of LEDs, and also some new knowledge has become available. This revision reflects such changes, and updates the recommendations for more reproducible and improved measurements of LEDs.1.1 ScopeSemiconductor devices which emit optical radiation can be divided into two distinct groups, luminescent diodes, usually known as Light Emitting Diodes or LEDs, and laser diodes. The present report is concerned only with the first group, LEDs. This report deals with measurement of individual LEDs only and does not cover clusters or arrays of LEDs, fixtures using LEDs, nor large area surface emitters such as organic light emitting diodes (OLEDs). This report covers measurement of photometric, radiometric, and colorimetric quantities of LEDs, to be performed in calibrating laboratories; it does not cover measurement procedures in production lines which require other considerations. It is the responsibility of the manufacturers and users to ensure that, after obtaining well characterised working standards from their laboratory, the test set-up used for production control will measure the defined quantities properly. The production line measurement recommendations will be dealt with in another report. The deviations from laboratory measurement conditions and possible sources of error have to be carefully examined when the test equipment is designed and installed.1.2 TerminologyStrictly speaking, the term LED should only be applied to those diodes that emit visible light. Those which emit radiation in the near infrared should, more correctly, be called IREDs (Infrared Emitting Diodes). In general, however, both groups of diodes are widely referred to as LEDs and, since most of the measurement techniques and characterisations are common for the two groups, the term LED is used throughout this report to cover both types. This also applies to diodes emitting ultraviolet (UV) radiation. The sections relating to photometric and colorimetric quantities clearly apply only to those devices emitting visible light, but if there is any confusion this will be made clear at the appropriate point.Several terms not defined in the CIE Vocabulary are used in this document as: •Averaged LED Intensity;•Partial LED Flux.Please see document for exact definitions.1.3 Purpose of the reportLEDs are produced in enormous quantities and in a wide range of different types to meet the very different specifications of a variety of applications. When a wide range of different types of LEDs is measured, the multi-dimensional properties of the emitted optical radiation must be considered during a measurement, not only in relation to the emitting diode but also as they affect the receiving detector. The range of possible influences on the result of a measurement is considerable and the related measurement uncertainty becomes correspondingly high. The low level of the radiant power emitted by some LEDs can limit the resolution of the spectral and spatial distribution measurements; in order to increase the signal of the detector, it has become common practice to measure, for example, the luminous intensity of LEDs at relatively short distances at a fairly large solid angle of the radiation coming from the LED. In this case LEDs are not measured as a point source and measured results vary depending on the geometrical conditions used. To minimize such variation of results, this report standardizes such geometrical conditions so that measured values can be comparable and reproducible among different users.1CIE 127:2007Definitions of the various radiometric, photometric and colorimetric quantities used to characterise the performance of LEDs have been collected and presented here in a way that is intended to show some of the limiting conditions that apply during a measurement. Recommendations are given for new CIE standard measurement conditions that can be used to specify the properties of LEDs.LEDs that emit visible radiation are widely used in applications where information has to be conveyed to the human eye or for illumination purposes. This report, therefore, deals with the characterisation of the emitted radiant power not only in terms of radiometric quantities, but also, where applicable, in terms of photometric and colorimetric quantities. Whether radiometric or photometric quantities are involved, they should always be measured using the appropriate SI units.Measurements for characterising LEDs are usually carried out using a DC current power supply and operating under steady state conditions. The assumption is made that there is thermal equilibrium. If the power supply is changed to multiplexed or modulated mode, even if it is adjusted to give the LED under test the same effective electrical power consumption, the values measured are averaged in time and the characteristics of the LEDs can be changed significantly. The reasons for this and the possible effect on the results are discussed.This report is based on the experience and views of the members of CIE Technical Committee TC 2-34 and later its continuation, TC 2-45, but it can only represent the state of knowledge and development in the field at the time of publication. This is a field where production and measurement techniques are changing rapidly, and it is quite likely that future developments may render some aspects of the present report obsolete. Should it prove to be necessary, it is hoped that the report can be revised from time to time in order to incorporate the results of new developments, for example the introduction of new LEDs at shorter wavelengths, higher light output levels, etc. to keep the document current.1.4 Categories of LED measurementLED measurements can be divided into two categories:measurements1.4.1 LaboratoryMost of the manufacturers and large-scale users of LEDs first characterise the products in a sophisticated laboratory. For each different type of LED, working standards are then prepared for production quality control.testing1.4.2 BulkBulk testing is used for production control or for checking the quality of incoming units. The test set-up has to be made to operate at high speed in order to cope with large numbers of units, and thus, often simplified or modified from standard measurement conditions. Such simplified or modified measurement conditions for production control may be used as long as the measured results are correlated to the results of laboratory measurements.Where such routine measurements of LEDs are carried out outside a laboratory, it is of primary importance to obtain stable, calibrated standard LEDs with the same spatial and spectral characteristics as those of the LEDs to be tested, thus ensuring that, as far as possible, measurements can be made on the basis of a simple, direct substitution between similar kinds of devices.22. PROPERTIES OF LEDS2.1 Optical properties of LEDsThe radiation from a LED can be characterised by radiometric and spectroradiometric quantities. If the LED emits visible radiation, then photometric and colorimetric quantities are also required to quantify its effect on the human eye. Consequently, radiometric, spectroradiometric, photometric and colorimetric quantities with their related units may all have to be used to characterise the optical radiation emitted by a LED.Note that for every radiometric quantity there is a photometric analogue (CIE, 1983). The only difference is that, for the radiometric quantity, the radiation is evaluated in power units while for photometric quantities the radiation is weighted by a spectral luminous efficiency function, generally V(λ), and multiplied by K m (=683 lm/W). To avoid unnecessary repetition, throughout this report, wherever the comments made apply equally to radiometric and photometric quantities, reference is made only to the photometric quantities. If the measurements to be made relate to a radiometric quantity, then the photometric term can be replaced by the radiometric equivalent.Characterisation of the optical properties of LEDs should be based upon the same methods and techniques as those formulated for other types of light sources. Definitions of the various photometric, radiometric and colorimetric quantities involved are given in the International Lighting Vocabulary (CIE, 1987a). The basic concepts in colorimetry are described in CIE publications (CIE, 1983; CIE, 2004). A fuller and more general treatment of the measurement of optical radiation and colour can be found, e.g., in references (Grum and Bartelson, 1980; Wyszecki and Stiles, 1982).There are hundreds of different types of LEDs available on the market, differing not only in their spectral distribution but also in the spatial distribution of the radiation emitted, ranging from quasi-Lambertian characteristics to a nearly collimated beam with all the possible variations in between. It is also reasonable to apply some of the quantities normally used to describe the radiation from luminaires to characterise the radiation from LEDs.distribution2.1.1 SpatialThe optical radiation produced by a LED is generated by a semiconductor chip mounted in some form of package. The package protects the chip during operation, incorporates the electrical contacts and supports it for handling. It should be noted that the packaging frequently changes the spectral and spatial distribution of the radiant power emitted from the chip by providing built-in reflectors or lenses and sometimes scattering material, coloured filters or a fluorescent layer. A selection of some of the different spatial distributions of luminous intensity found in LEDs is presented schematically in Fig. 1, showing the considerable variety that can be found and the associated difficulties of defining a uniform method of measurement and characterisation.30° 20° 10° 0° 10° 20° 30° 0° 10°I v (ϑ) I v (ϑ)20° 30° 40° 1,00,80,60,40,2 0 0,2 0,8 0,6 0,4 0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 30° 20° 10° 0° 10° 20° 30° 0° 10°20°30° 40° 50°1,00,80,60,4I v (ϑ) I v (ϑ) 0,2 0 0,20,8 0,6 0,4 0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 Fig. 1. Some typical spatial distributions of the luminous intensity emitted by a selection of different LEDs. The distributions have been plotted with the maximum values normalised to unity.2.1.2 Spectral distributionThe spectral distribution of the optical radiation emitted by LEDs is characteristic of these devices and differs in various aspects from that of other sources of optical radiation. Spectral distribution of typical single-colour LEDs is neither monochromatic (as emitted by lasers) nor broad-band (as found with incandescent lamps), but something between the two (quasi-monochromatic), with a spectral bandwidth of some tens of nanometres. Typical relative spectral distributions of LEDs for the visible region are shown in Fig. 2. Note that radiant efficiency of LEDs varies largely depending on their peak wavelength.Fig. 2. Relative spectral power distributions of a series of typical LEDs.。

蓝色LED指示灯说明书

DESCRIPTIONSThe Blue source color devices are made with InGaN Light Emitting DiodeElectrostatic discharge and power surge could damage the LEDsIt is recommended to use a wrist band oranti-electrostatic glove when handling the LEDs All devices, equipments and machineries must be electrically groundedFEATURES2.0 mm x 1.25 mm SMD LED, 1.05 mm thickness Low power consumptionIdeal for backlight and indicator Package: 3000 pcs / reel Moisture sensitivity level: 3RoHS compliantAPPLICATIONSBacklightStatus indicatorHome and smart appliances Wearable and portable devicesHealthcare applicationsATTENTIONObserve precautions for handlingelectrostatic discharge sensitive devicesPACKAGE DIMENSIONSSELECTION GUIDENotes:1. θ1/2 is the angle from optical centerline where the luminous intensity is 1/2 of the optical peak value.2. Luminous intensity / luminous flux: +/-15%.3. Luminous intensity value is traceable to CIE127-2007 standards.Part NumberEmitting Color (Material)Lens TypeIv (mcd) @ 20mA [2] Viewing Angle [1]Min.Typ.2θ1/2KPTD-2012VBC-DWater Clear ■ Blue (InGaN)300 600 30°KPTD-2012VBC-D2.0 x 1.25 mm SMD Chip LED LampRECOMMENDED SOLDERING PATTERN(units : mm; tolerance : ± 0.1)Notes:1. All dimensions are in millimeters (inches).2. Tolerance is ±0.15(0.006") unless otherwise noted.3. The specifications, characteristics and technical data described in the datasheet are subject to change without prior notice.4. The device has a single mounting surface. The device must be mounted according to the specifications.ABSOLUTE MAXIMUM RATINGS at T A =25°CELECTRICAL / OPTICAL CHARACTERISTICS at T A =25°CParameterSymbolEmitting ColorValue UnitTyp. Max. Wavelength at Peak Emission I F = 20mA λpeak Blue 465 - nm Dominant Wavelength I F = 20mA λdom [1] Blue470-nmSpectral Bandwidth at 50% Φ REL MAX I F = 20mA ΔλBlue 22 - nmCapacitanceC Blue 100 - pFForward Voltage I F = 20mA V F [2]Blue 3.3 4 VReverse Current (V R = 5V) I R Blue - 50 uATemperature Coefficient of λpeak I F = 20mA, -10°C ≤ T ≤ 85°C TC λpeak Blue 0.04 - nm/°CTemperature Coefficient of λdom I F = 20mA, -10°C ≤ T ≤ 85°C TC λdom Blue 0.03 - nm/°CTemperature Coefficient of V F I F = 20mA, -10°C ≤ T ≤ 85°CTC V Blue -2.9 - mV/°CParameterSymbolUnit Power Dissipation P D 120 mW Reverse Voltage V R 5 V Junction Temperature T j 115 °C Operating Temperature T op -40 to +85 °C Storage Temperature T stg -40 to +85°C DC Forward Current I F 30 mA Peak Forward CurrentI FM [1]100 mA Thermal Resistance (Junction / Ambient) R th JA [2] 470 °C/W Thermal Resistance (Junction / Solder point)R th JS [2]360°C/WValue Electrostatic Discharge Threshold (HBM) -250 V Notes:1. The dominant wavelength (λd) above is the setup value of the sorting machine. (Tolerance λd : ±1nm. )2. Forward voltage: ±0.1V.3. Wavelength value is traceable to CIE127-2007 standards.4. Excess driving current and / or operating temperature higher than recommended conditions may result in severe light degradation or premature failure.Notes:1. 1/10 Duty Cycle, 0.1ms Pulse Width.2. R t h JA ,R t h JS Results from mounting on PC board FR4 (pad size ≥ 16 mm 2 per pad).3. Relative humidity levels maintained between 40% and 60% in production area are recommended to avoid the build-up of static electricity – Ref JEDEC/JESD625-A and JEDEC/J-STD-033.TECHNICAL DATABLUETAPE SPECIFICATIONS (units : mm)REEL DIMENSION (units : mm)REFLOW SOLDERING PROFILE for LEAD-FREE SMD PROCESSNotes:1. Don't cause stress to the LEDs while it is exposed to high temperature.2. The maximum number of reflow soldering passes is 2 times.3. Reflow soldering is recommended. Other soldering methods are not recommended as they mightcause damage to the product.PACKING & LABEL SPECIFICATIONSPRECAUTIONARY NOTES1. The information included in this document reflects representative usage scenarios and is intended for technical reference only.2. The part number, type, and specifications mentioned in this document are subject to future change and improvement without notice. Before production usage customer should refer tothe latest datasheet for the updated specifications.3. When using the products referenced in this document, please make sure the product is being operated within the environmental and electrical limits specified in the datasheet. Ifcustomer usage exceeds the specified limits, Kingbright will not be responsible for any subsequent issues.4. The information in this document applies to typical usage in consumer electronics applications. If customer's application has special reliability requirements or have life-threateningliabilities, such as automotive or medical usage, please consult with Kingbright representative for further assistance.5. The contents and information of this document may not be reproduced or re-transmitted without permission by Kingbright.6. All design applications should refer to Kingbright application notes available at /application notes。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

本报告是基于灯具和照明这个专业领域的现有知识和经验编制的，可供CIE成员或其他感兴趣的组织使用。

本报告是非强制性的。

CIE的最新活动和信息可以查阅随后可能出版的修改稿。

TC2-45的下列成员参加了本报告的起草，他们来自TC2-45第二分委会“光和辐射的物理测量”。

本报告代替CIE127:1997。

这些新的量就是“平均LED强度”和“部分LED光通量”。

本报告详细描述了平均LED强度、总LED通量和部分LED通量以及光谱功率分布的测量条件。

表面上看似乎采用标准LED进行替换的测量方法更简单。

但实际上，对相同颜色的LED进行比较或用颜色修正对测量结果进行修正是非常重要的。

标准LED必须是国家计量院或能溯源到国家计量院的实验室校准过的。

1．前言CIE 127:2007是CIE 127:1997的修订版，并取代CIE 127:1997。

CIE 127:1997制订在大功率LED普及之前。

自CIE 127:1997发布以来，LED技术取得了巨大进步，尤其是包括白光在内的各式各样的的大功率LED的出现，使LED测量技术出现了很大的变化，一些新的知识可以获得，CIE 127:2007反映了这些变化，并用测量重复性更好的、改进的LED 测量方法进行了更新告。

1.1 范围光辐射半导体元件可以分为明显的两组：发光二极管（即光发射二极管或LED）和激光二极管。

本报告关心的是第一组，即LED，且只涉及单个LED的测量，不涉及LED串、LED阵列或固定装置使用的LED，也不涉及具有大发光表面的有机发光二极管（OLED）。

本报告涵盖了LED的光度、辐射度和颜色量的测量以及在校准实验室的测量，但不包括生产线上的测量过程，它需要另外考虑。

从实验室中获取高质量的工作标准来保证生产控制用检测设备能恰当的测量已定义的量是设备生产商和使用者的责任。

生产线上的测量建议将会在另一报告中介绍。

检测设备设计和安装后，实验室测量条件造成的偏差和可能的误差来源应仔细检查。

1.2 术语严格地说，“LED”只能用于发射可见光的二极管，发射近红外光线的二极管准确的应该称之为“IRED”，即红外发射二极管。

然而，通常情况下，两种二极管都称为LED，因为两种二极管的大多数测量技术和特点都是相同的。

本报告中的术语LED也包含这两种二极管，而且同样用于发射紫外线的二极管。

与光度、颜色量有关的章节只适用于发射可见光的二极管，但如果有任何混淆，本报告以适当的注解使其更清楚。

本报告使用了以下几个CIE词汇中没有定义的术语：•平均LED强度• 部分LED通量请参看本文的准确定义。

1.3 本报告的目的LED是大批量生产的，且有各种各样的型号规格以满足不同用途的不同规格。

当检测各式各样规格的LED时，必须在检测过程中考虑光辐射的多维空间上特点，这些特点不但与发射二极管有关，还影响接收辐射的探测器。

对检测结果的可能影响的范围也是相当大的，相应的测量不确定度变得很大。

某些LED发射功率的低水平会限制光谱和空间分布的分辨率。

为了增强探测器的信号，在LED辐射场内以一个相当大的角度、以较近的距离测量LED 的发光强度成为惯例。

在这种情况下，LED不作为一种点光源测量，测量结果非常依赖测量时所采用的几何学条件，为了减少测量结果的这种偏差，本报告对这种几何条件进行了标准化以便使不同使用者的测量结果具有可比性和重复性。

本报告收集和提供了表征LED性能的、给出一些测量限制条件的各种辐射、光度和颜色量的定义。

本报告给出的新的CIE标准测量条件能用于LED性能的分类。

发射可见光的LED被广泛用于用人眼观察的场合或照明用，因此本报告讨论辐射功率的特征时，不单涉及与辐射度有关的量，适用时还涉及与光度和颜色有关的量。

不管是辐射度还是光度，都应采用适当的SI单位进行测量。

为了描述LED的特征，测量时通常使用稳态条件的直流电源，这种假设的前提是热平衡。

如果电源改为多路工作方式或调制模式，即使这种方式和模式调整成LED在相同有效功率消耗下试验，测量结果是时间的平均值，LED的特性会被严重改变。

产生这种变化的原因和可能的影响需要讨论。

本报告是根据CIE TC2-34的以及其后TC2-45的专家的经验和知识制订的，但只能反映本报告出版时的LED领域的知识和发展状态。

这是一个制造和测试技术变化很快的领域，未来的发展完全可能使本报告中某些内容变成过时。

事实也证明，对本报告进行不断的修订以满足新的发展是必须的，如波长更短、亮度更高的LED，这样才能保证本报告的现行有效。

1.4 LED测量方法的分类LED测量方法可以分为两类：1.4.1实验室方法大部分LED制造商和大规模使用LED的用户都首先会在先进实验室里标定它的特性。

对每类不同的LED，工作标准用于产品质量控制。

1.4.2批量检验方法批量检验用于生产质量控制和元件的进货检验。

检测设备运行速度很快以满足大批量元件检验的要求，因此往往对标准的检验条件进行了简化或调整。

这种简化和调整所得到的检测结果只要经过修正就能获得与实验室相同的检测结果。

这种日常检测方法在实验室外使用时，最重要的是要获得稳定的、与被测LED具有相同空间和光谱特性的校准过的标准LED。

因此，如果能保证这种条件，只要可能，只要能保证检测结果的准确性，检测就可以在简单的、相同类型设备（LED）之间直接替代的基础上进行。

2． LED的性能2.1 LED的光学性能LED的辐射可以用辐射度和光谱辐射度来表示。

如果LED发射是可见辐射，就需要用光度和颜色来定量的表示辐射对人眼的影响。

因此，辐射度、光谱辐射度、光度、色度和它们相应的单位都必须用于表示LED光学辐射特性。

应该注意的是，每个辐射量都有一个类似的光度量（CIE，1983）。

唯一的不同就是，对辐射量而言，辐射是用功率单位来评价的，而对光度量而言，辐射是用光谱亮度效率函数，即V（λ）×K m来表示（K m＝683lm/W）。

为了避免不必要的重复，本报告中凡是注解都适用于辐射量和光度量，而参考只适用于光度量。

如果测量方法是用于辐射量的，那么光度量术语就可以用等效的辐射量代替。

LED光学特性应该建立在其他光源相同的方法和技术的基础上。

各种光度、辐射度、颜色量都收录在国际照明词汇（CIE，1987a）中，比色法的基本概念在CIE的出版物中有描述（CIE，1983；CIE，2004）。

更丰富、更通用的光学和颜色测量方面的内容在参考文献中能找到（如Grum and Bartelson 1980、Wyszecki and Stiles 1982）。

市场上有成千上百种LED，它们的辐射不但在光谱分布上不同，而且在空间分布上也不同，范围从近似朗布分布到近似平行光束。

因此，用一些表征灯具辐射的量来描述LED 的辐射是合理的。

2.1.1 空间分布LED产生的光辐射是由以某种方式封装起来的半导体薄片发出的。

这种封装在操作、与电器组装、支撑半导体片时起到保护作用。

值得注意的是，通过内置反射体、反射镜、有时掺入其他物质、加滤色镜、荧光层，这种封装经常会改变半导体片发射功率的光谱分布和空间分布。

图1选择了一些LED中发现的空间分布不同的发光强度示意图。

从图1可以看出，数量巨大的分布类型以及由此带来的定义一个统一的测量方法和特性表示方法的困难。

图1 经过选择的不同LED的几种发光强度的空间分布图。

该图用标准化的最大发光强度绘制2.1.2光谱分布LED光辐射的光谱分布反应了LED的特点以及与其他光源发射的光谱分布在各个方面的不同。

典型的单色LED光谱既不是单色光谱（如激光）也不是宽带光谱（如白炽灯），而是介于两者之间（准单色光谱），它的带宽大约几十个纳米。