寒食的诗意[精.选]
寒食的诗意
导读: 寒食的诗意
《寒食》
作者：韩翃
原文：
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
注释：
1、寒食：清明前一日谓之寒食，即禁烟节，汉制此日宫中钻新火燃烛以散予贵戚之臣。
2、御柳：御苑之柳，旧俗每于寒食折柳插门。
3、蜡烛：《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
4、五侯：汉成帝时，封他的舅舅王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候，他们被人们称为五侯。
5、斜：音“霞”。
诗意：
暮春的长安城里漫天舞着杨花，
寒食节东风吹斜了宫中的柳树。
黄昏开始宫里颂赐新蜡烛，
率先升起在皇庭贵族的宫里。
赏析：
开头一句“春城无处不飞花”。
“春城”指春天里的都城长安。
“飞花”即花瓣纷纷飘落，点明暮春季节。
“无处不”，用双重否定构成肯定，进而写出整个长安柳絮飞舞，落红无数的迷人春景。
第二句“寒食东风御柳斜”是写皇宫园林中的风光。
“御柳”是指御苑里的柳树。
当时风俗寒食日折柳插门，清明这天皇帝还要降旨取榆柳之火赏赐近臣，以示恩宠。
所以诗人在无限的春光中特地剪取随东风飘拂的“御柳”。
诗的前两句写的是白昼，后两句则是写夜晚：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
”“日暮”就是傍晚。
“汉宫”是借古讽今，实指唐朝的皇宫。
“五侯”一般指东汉时，同日封侯的五个宦官。
这里借汉喻唐，暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。
这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯，但皇宫却例外，天还没黑，宫里就忙着分送蜡烛，除了皇宫，贵近宠臣也可得到这份恩典。
诗中用“传”与“散”生动地画出了一幅夜晚走马传烛图，使人如见蜡烛之光，如闻轻烟之味。
寒食禁火，是我国沿袭已久的习俗，但权贵大臣们却可以破例地点蜡烛。
诗人对这种腐败的政治现象做出委婉的讽刺。
这首诗善于选取典型的题材，引用贴切的典故对宦官得宠专权的腐败现象进行讽刺。
虽然写得很含蓄，但有了历史典故的暗示，和中唐社会情况的印证，读者还是能了解诗的主题的。
最新文件仅供参考已改成word文本。
方便更改。
《寒食》原文及翻译赏析
《寒食》原文及翻译赏析《寒食》原文及翻译赏析《寒食》原文及翻译赏析1寒食宋代：赵鼎寂寂柴门村落里，也教插柳记年华。
禁烟不到粤人国，上冢亦携庞老家。
汉寝唐陵无麦饭，山溪野径有梨花。
一樽径籍青苔卧，莫管城头奏暮笳。
参考释义即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里，也还是要插几根杨柳枝条，标志出每年的节令。
寒食的传统虽然没有传到遥远的广东，但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。
时至今日，汉唐两代的王陵巨冢，已经没有人前去祭祀；而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。
世代更替，非人力所能左右，不如喝上他一杯醉卧在青苔上，莫管关城门的号角声是否响起来。
赏析诗中的“粤人国”，本指广东，因秦末赵佗曾建南越国，封为南越王。
赵鼎曾被贬至潮州，因此此处“粤人国”应指潮州。
赵鼎在潮州五年，即绍兴十至十四年（1140-1144），至潮州时是绍兴十年闰六月，故此诗应为绍兴十一年至十四年期间所写。
此诗虽题为《寒食》，但写的是从寒食到清明。
前两联写的是当时民间风俗。
南宋周密《武林旧事》卷三《祭扫》记其时江南风俗：“清明前三日为寒食节，都成人家皆插柳满檐，虽小坊曲幽，亦青青可爱。
……从人家上冢者……南北两山之间，车马纷然，而野冢者尤多”从此诗可得知，南宋时潮州民间在寒食节也有插柳的习俗，即使偏僻村落也不例外，只是没有禁烟寒食，而清明节却像东汉末襄阳隐士庞德公一样携带女儿上山扫墓（即“上冢”）。
后两联在记事中寄寓抒情。
颈联写所见：汉唐帝王的陵墓连粗粝的麦饭也没有人祭拜，而山溪野径之间开满梨花。
尾联写所感所闻：我还是开怀畅饮吧，醉后卧倒在青苔之上，不必去管城头上傍晚吹起的军号。
通过清明郊游，作者悟得了不少哲理:权贵、富贵不过是短暂的、无常的，而人间确实永恒的、常新的。
我还是得醉且醉吧，天下世事我不能管，也不必去管。
这种心态看似消极，但却是作者当时处于贬谪逆境中的苦闷、痛楚心情的反应。
其实，赵鼎是不屈的。
他在由潮州移吉阳军的谢表中曾说：“白首何归，怅余生之无几；丹心未泯，誓九死以不移！”秦桧见了，说：“此老倔强犹昔！”《寒食》原文及翻译赏析2《寒食》是唐代诗人韩翃的一首诗，被选入《唐诗三百首》。
寒食李山甫诗意
寒食李山甫诗意
李山甫，晚唐诗人。
累举不第，落魄有不羁才。
在动荡的时代，李山甫同罗隐等众多晚唐寒士一样，久困科场,仕途渺茫，一腔报国之志无处得张。
发而为诗，多为忧国忧时。
《寒食》诗意：
在《寒食》这首诗中，诗人独出心裁，用“三点两点”“十枝五枝”描绘出了春天雨滴的稀稀落落和花儿遍地、欣欣向荣的景象。
但诗人此举却是在以乐景衬哀情，末句笔峰一转：“每年都是这样，谁人相问？”一语道出诗人想建功立业却不能成的悲痛之情，如此之下，诗人只能独自默默流下眼泪。
而本诗最吸引人的地方也莫过于此吧。
此时的诗人，本应为这样的美时美景所感染，却没有这份闲情,联想到自己坚守高洁品格而不得，却又不甘落入尘世的空虚，无聊，诗人只能将满腔抱负，随酒化入愁肠。
全诗以乐景衬哀情，尾联将久郁心间的不快喷薄而发，令人叹息。
原文：
《寒食》李山甫
唐代李山甫
柳带东风一向斜，春阴澹澹蔽人家。
有时三点两点雨，到处十枝五枝花。
万井楼台疑绣画，九原珠翠似烟霞。
年年今日谁相问，独卧长安泣岁华。
风烟放荡花披猖，秋千女儿飞短墙。
绣袍驰马拾遗翠，锦袖斗鸡喧广场。
天地气和融霁色，池台日暖烧春光。
自怜尘土无他事，空脱荷衣泥醉乡。
《寒食》原文及翻译赏析
《寒食》原文及翻译赏析寒食节是汉族传统节日中唯一以饮食习俗来命名的节日。
以下是店铺为大家整理的《寒食》原文及翻译赏析，希望能够帮助到大家。
《寒食》原文及翻译赏析 1《寒食》是唐代诗人韩翃的一首诗，被选入《唐诗三百首》。
《寒食》这里借汉喻唐，暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。
这是一首讽刺诗，描绘寒食节景象，讽刺宦者的得宠。
首二句写仲春景色；后二句暗寓讽喻之情。
寒食节禁火，然而受宠的宦者，却得到皇帝的特赐火烛，享有特权。
诗不直接讽刺，而只描摹生活上的特权阶层，含蓄蕴藉，入木三分。
据《本事诗》记载，此诗在当时得到唐德宗赏识，成为一时佳话，流传天下。
原文寒食春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
注释1、寒食：清明前一日谓之寒食，即禁烟节，汉制此日宫中钻新火燃烛以散予贵戚之臣。
2、御柳：御苑之柳，旧俗每于寒食折柳插门。
3、斜：音“霞”。
古音为“霞”，今读为“霞”或“协”均可，如“入竹万竿斜”、“远上寒山石径斜”。
4、汉宫：以汉代唐，下句同。
5、传蜡烛：虽然寒食节禁火，但公侯之家受赐可以点蜡烛。
《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
6、五侯：汉成帝时，封他的舅舅王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候，他们被人们称为五侯。
翻译暮春的长安城里漫天舞着杨花，寒食节东风吹斜了宫中的柳树。
黄昏开始宫里颂赐新蜡烛，率先飘进五大侯爵的宫里。
赏析从诗歌的内容上来看，这是一首政治讽喻诗，作者借后汉的朝政故事来讽剌唐肃宗、代宗朝宦官专权的事实。
起始两句“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜”，描写出了春日长安城花开柳拂的景色。
“无处”写出了花开得又多又广，“飞花”是写花开的盛况。
时值春日，长安城到处是飞花柳絮，一派缤纷绚烂的景象。
“东风”指春风，“御柳斜”是状摹宫苑杨柳在春风吹拂下的摇摆姿态。
“斜”字用得巧妙，生动地写出了柳枝的摇曳之姿。
这两句为我们展示了寒食节京城白天的景色。
这里的景色由大而小，由全城而人宫苑，由全局到局部，描写细致、深人。
寒食全诗及意思翻译赏析
寒食全诗及意思翻译赏析寒食全诗及意思翻译赏析无论是在学校还是在社会中，大家肯定对各类古诗都很熟悉吧，古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗（咏史诗）、咏物诗等。
那么都有哪些类型的古诗呢？以下是小编帮大家整理的寒食全诗及意思翻译赏析，希望对大家有所帮助。
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
[译文]寒食节这一天，长安城里到处花在飞舞，皇宫的御苑里春风也吹拂着柳絮。
寒食[唐]韩翃春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉官传蜡烛，轻烟散入五侯家。
[译文]暮春时候长安处处飘絮又飞花，寒食节日风吹皇家花园柳枝斜。
夜色降临宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
译文1：暮春时节，长安城里漫天飞舞着杨花，寒食节东风吹斜了官中的柳树（袅袅东风中柳絮飞舞）。
黄昏开始宫里颂赐新蜡烛，轻烟先升起在皇帝贵戚家。
译文2：暮春时候长安处处飘絮又飞花，寒食节日风吹皇家花园柳枝斜。
夜色降临宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
译文3：春天京城到处飞舞着扬花，寒食节东风吹得柳枝轻斜。
傍晚宫中传递出点燃的蜡烛，淡淡的烟气散入了显贵人家。
[赏析]寒食是我国古代一个传统节日，一般在冬至后一百零五天，清明前两天。
古人很重视这个节日，按风俗家家禁火，只吃现成食物，故名寒食。
由于节当暮春，景物宜人，自唐至宋，寒食便成为游玩的好日子，宋人就说过：“人间佳节唯寒食。
”（邵雍）唐代制度，到清明这天，皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣，以示皇恩。
唐代诗人窦叔向有《寒食日恩赐火》诗纪其实：“恩光及小臣，华烛忽惊春。
电影随中使，星辉拂路人。
幸因榆柳暖，一照草茅贫。
”正可与韩翃这一首诗参照。
此诗只注重寒食景象的描绘，并无一字涉及评议。
第一句就展示出寒食节长安的迷人风光。
把春日的长安称为“春城”，不但造语新颖，富于美感；而且两字有阴平阳平的音调变化，谐和悦耳。
处处“飞花”，不但写出春天的万紫千红、五彩缤纷，而且确切地表现出寒食的暮春景象。
孟云卿寒食古诗意思
孟云卿寒食古诗意思
孟云卿是唐代著名诗人，他的一首《寒食》诗表达了对离别的思念之情：
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
诗中描绘了清明时节雨水不断，行人伤感，孤独离别，酒家难寻，只
能听信牧童遥指。
这首诗表达了孤独、寂寞、迷茫和离别的情感，让
读者感受到了诗人内心的孤傲和深情。
“寒食”是古代中国的传统节日，本是纪念逝去的好友节日，后又逐
渐演变为祭祀祖先的节日。
孟云卿的《寒食》诗也是在这个节日中创
作的。
经典的中国诗词中，孟云卿的《寒食》被誉为其中最感人的诗篇之一，也经常被学校教师用作课外阅读材料。
诗中的情感与音韵，充分展示
了中国古代诗词的魅力和文化价值。
寒食古诗意思及注释赏析
寒食古诗意思及注释赏析《寒食》通过对长安迷人景色的描写，突出了皇室的气派，表达了诗人对太平盛世的歌咏。
下面是由小编为大家整理的“寒食古诗意思及注释赏析”，仅供参考，欢迎大家阅读。
寒食原文：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
翻译：暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。
傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
注释：春城：暮春时的长安城。
寒食：古代在清明节前两天的节日，禁火三天，只吃冷食，所以称寒食。
御柳：御苑之柳，皇城中的柳树。
汉宫：这里指唐朝皇宫。
传蜡烛：寒食节普天下禁火，但权贵宠臣可得到皇帝恩赐的燃烛。
《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
五侯：汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为侯，受到特别的恩宠。
这里泛指天子近幸之臣。
赏析：寒食是我国古代一个传统的节日，在清明前两天，是从春秋时传下来的，是晋文公为了怀念抱木焚死的介子推而定的。
据孟棨《本事诗》记载：德宗时制诰缺乏人才，中书省提名请求御批，德宗批复说：“与韩翃”，当时有两个韩翃，于是中书省又以两人的名字同时进呈。
德宗便批与写“春城无处不飞花”的韩翃。
这虽是一段佳话，但足见《寒食》这首诗的广泛流传和受到的赏识。
这是一首讽刺诗，但诗人的笔法巧妙含蓄。
从表面上看，似乎只是描绘了一幅寒食节长安城内富于浓郁情味的风俗画。
实际上，透过字里行间可感受到作者怀着强烈的不满，对当时权势显赫、作威作福的天子近臣进行了深刻的讽刺。
中唐以后，几任昏君都宠幸近臣，以致他们的权势很大，败坏朝政，排斥朝官，正直人士对此都极为愤慨。
本诗正是因此而发。
“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜”，这两句描写春日长安城花开柳拂的景色。
“无处”指花开既多又广、“飞花”写花开的盛况，时值春日，长安城到处是飞花柳絮，一派缤纷绚烂的景象。
“东风”指春风，“御柳斜”是状摹宫苑杨柳在春风吹拂下的摇摆姿态。
寒食诗歌诗意。
寒食诗歌诗意。
一、解析诗意。
1. 首联。
- “春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
”- 诗意：春天的长安城里没有一处不飞舞着落花。
在寒食节这天，东风把皇宫中的柳丝吹得倾斜。
“春城”点明季节和地点，春天的城市到处是一片生机勃勃的景象。
这里的“无处不”用得特别妙，强调了落花之多，范围之广。
就好像整个长安城都被落花给包围了一样。
“寒食”是个特殊的节日，在这个节日里有禁火的习俗。
“御柳”就是皇宫中的柳树，“斜”字把柳丝在东风吹拂下的姿态写得很生动，好像我们能看到那些柔软的柳丝随风轻轻摇曳呢。
2. 颔联。
- “日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
”- 诗意：傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，那蜡烛的轻烟飘散在近幸大臣之家。
“日暮”表示时间已经到了傍晚。
按照寒食节的规矩，家家都要禁火，可是皇宫里却有点蜡烛的特权，而且还把蜡烛赐给“五侯家”。
这里的“汉宫”其实是借古讽今，暗指唐朝的皇宫。
“传蜡烛”这个举动很特别，在禁火的寒食节，只有这些权贵们能得到特殊待遇，能点蜡烛。
“轻烟散入”描绘出蜡烛点燃后轻烟袅袅的样子，而“五侯家”则是指当时权势很大的皇亲国戚或者权贵们。
这两句诗隐隐地讽刺了当时的社会现实，在寒食节这样的传统节日里，普通百姓都要严格遵守禁火的规定，而那些权贵们却可以享受特权。
二、赏析。
1. 艺术手法。
- 这首诗在描写上特别生动。
就像看电影一样，先给我们展现了一幅长安城落花飞舞、柳丝轻斜的春日美景图。
这里运用了视觉描写，“飞花”“御柳斜”都是我们能看到的景象。
然后又通过“传蜡烛”“轻烟散入”这样的细节描写，把皇宫里的特殊活动和权贵们的特权展现出来。
- 在对比方面也很巧妙。
寒食节全民禁火和皇宫权贵传烛用火形成了鲜明的对比。
一边是普通百姓乖乖遵守规矩，在寒食节吃冷食，另一边是权贵们享受着特殊待遇，这种对比就像把社会的不公平直接摆在我们面前。
2. 主题表达。
- 主题上呢，表面是在描写寒食节的景象，但实际上是对当时封建统治阶级的特权现象进行了讽刺。
《寒食》原文翻译及赏析
《寒食》原文翻译及赏析《寒食》原文翻译及赏析《寒食》是唐代诗人韩翃的一首诗，被选入《唐诗三百首》。
《寒食》这里借汉喻唐，暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。
这是一首讽刺诗，描绘寒食节景象，讽刺宦者的得宠。
首二句写仲春景色；后二句暗寓讽喻之情。
寒食节禁火，然而受宠的宦者，却得到皇帝的特赐火烛，享有特权。
诗不直接讽刺，而只描摹生活上的特权阶层，含蓄蕴藉，入木三分。
据《本事诗》记载，此诗在当时得到唐德宗赏识，成为一时佳话，流传天下。
原文寒食春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
注释1、寒食：清明前一日谓之寒食，即禁烟节，汉制此日宫中钻新火燃烛以散予贵戚之臣。
2、御柳：御苑之柳，旧俗每于寒食折柳插门。
3、斜：音“霞”。
古音为“霞”，今读为“霞”或“协”均可，如“入竹万竿斜”、“远上寒山石径斜”。
4、汉宫：以汉代唐，下句同。
5、传蜡烛：虽然寒食节禁火，但公侯之家受赐可以点蜡烛。
《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
6、五侯：汉成帝时，封他的舅舅王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候，他们被人们称为五侯。
翻译暮春的长安城里漫天舞着杨花，寒食节东风吹斜了宫中的柳树。
黄昏开始宫里颂赐新蜡烛，率先飘进五大侯爵的宫里。
赏析从诗歌的内容上来看，这是一首政治讽喻诗，作者借后汉的朝政故事来讽剌唐肃宗、代宗朝宦官专权的事实。
起始两句“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜”，描写出了春日长安城花开柳拂的景色。
“无处”写出了花开得又多又广，“飞花”是写花开的盛况。
时值春日，长安城到处是飞花柳絮，一派缤纷绚烂的景象。
“东风”指春风，“御柳斜”是状摹宫苑杨柳在春风吹拂下的摇摆姿态。
“斜”字用得巧妙，生动地写出了柳枝的摇曳之姿。
这两句为我们展示了寒食节京城白天的景色。
这里的景色由大而小，由全城而人宫苑，由全局到局部，描写细致、深人。
“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”两句是写宫苑傍晚的景象。
天黑时分，宫苑里皇帝恩赐给宦官的蜡烛正在一支支地传送着。
《寒食》古诗赏析
“贫居往往无烟火，不独明朝为子推。
”的诗意：贫穷的生活经常三餐不济，不见炉灶烟火，正好不必为了明天的断炊习俗，去纪念古代的寒士介子推啊!这两句是诗人逢寒食节时的一种自嘲：世人都在为明朝寒食准备熄火，以纪念先贤；不像我这样清贫的寒士，天天过着“食寒”生涯，反倒不必格外费心。
这是一种苦笑，也是对当时社会本质的控诉，对贫富不均的社会现实抒发出深深地不平。
看似诙谐幽默，实含无限辛酸。
“不独”二字蕴含深沉，似轻描淡写，涉笔成趣，却揭示了当时的社会本质。
构思别致，含蓄而耐人寻味。
出自孟云卿《寒食》二月江南花满枝，他乡寒食远堪悲。
贫居往往无烟火，不独明朝为子推。
注释①寒食：《荆楚岁时记》：“去冬（至）节一百五日，即有疾风甚雨，谓之寒食，禁火三日”。
后来即于清明前一日为寒食。
②二月：寒食在冬至后一百零五天，若冬至在十一月上旬，或是冬至到来年二月间有闰月，则寒食就在二月。
③无烟火：寒食节禁火，但穷人常常断炊，不禁也无火。
④明朝（zhāo）：明天。
⑤子推：介子推，春秋时人。
他曾随晋公子重耳逃亡在外十九年。
后重耳回国，作了国君（即晋文公），赏赐功臣，竞忘了他。
介子推即与其母隐居绵山（今山西省介休县）。
文公遍寻他不见，便焚山求索，结果被烧死。
后人为纪念他，于寒食节日不举烟火。
参考译文江南的二月，正是繁花盛开的时节，一片如烟似雾，而我独自远在他乡，偏又遇上了寒食节，内心感到无限的悲凄。
贫穷的生活经常三餐不济，不见炉灶烟火，正好不必为了明天的断炊习俗，去纪念古代的寒士介子推啊!赏析《寒食》是唐代诗人孟云卿在寒食节时候写的一首七言绝句。
孟云卿早年曾科场失意，流落于荆州一带，过着贫苦落魄的生活。
无亲朋好友可投而又为失败之情所困扰，这样的生活对任何人来说大概都是对身心的双重折磨。
久而久之，挣扎于重压之下的人或许会变得更加敏感和脆弱。
《寒食》一诗即就在这样的飘泊流寓生活中的`一个寒食节前夕。
这首诗写于他飘零贫困流落江南的时候。
时值江南的繁花开满枝头的寒食节前夕，诗人思念家乡亲人，心情愈加悲伤。
寒食这个古诗的意思
寒食这个古诗的意思一、诗句解析。
1. “春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
”- “春城”就是春天的长安城。
春天的长安城里呀，到处都飞舞着落花。
这里的“无处不”用得特别妙，就好像在说，你不管走到长安城的哪个角落，都能看到花瓣像小蝴蝶一样在空中飘呀飘的。
“寒食”是一个传统节日，在寒食节这天，人们不能生火做饭，只能吃冷食。
“东风”就是春风啦，春风吹着，皇宫里的柳树都倾斜了。
“御柳”就是皇宫中的柳树，皇宫里的柳树在春风里摇曳生姿，这画面多好看呀。
这两句诗描绘出了寒食节时长安城里一片迷蒙的春色。
2. “日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
”- 到了傍晚的时候，“汉宫”其实就是指唐宫啦，皇宫里开始传蜡烛了。
寒食节不是不能生火吗？但是皇宫里却有特殊待遇，可以点蜡烛呢。
这些蜡烛的轻烟呀，飘散到“五侯家”。
“五侯”在古代是指天子宠幸的大臣之类的。
这就很有趣了，普通百姓都得乖乖遵守寒食节不能生火的规矩，但是皇宫和那些受宠的大臣家里却能点蜡烛，有轻烟缭绕，这就形成了一种鲜明的对比，好像在暗暗讽刺当时的社会现象，有权有势的人就可以有特殊待遇，而普通老百姓只能守着寒食节的规矩吃冷饭。
二、整体赏析。
这首诗从描写长安城里寒食节的迷人景色入手，一开始给人一种很美的感觉，就像一幅画卷在眼前展开，到处是飞花，皇宫的柳树在风中摇摆。
可是后面话锋一转，说到皇宫传蜡烛，轻烟入五侯家，这就像给这幅美好的画卷添了一点不一样的色彩。
诗人通过这种对比的手法，用很含蓄的方式表达了对当时社会不公平现象的不满。
他没有直接大喊大叫说这个社会不公平，而是用这种描写寒食节特殊景象的方式来暗示，就像一个很聪明的人在悄悄地给你讲一个道理，让你自己去体会其中的深意。
而且诗的语言很简洁，短短二十八个字，就把寒食节的景象、皇宫的特殊待遇以及背后隐藏的社会问题都写出来了，真的是很厉害呢。