英法双语欧洲国家和人民

合集下载

欧洲国家中英文对照带音标

欧洲国家中英文对照带音标

欧洲国家中英文对照带音标Prepared on 22 November 2020国家名称首都挪威 Kingdom of Norway冰岛 Republic of Iceland瑞典 Kingdom of Sweden ['swi:dn]芬兰 Republic of Finland爱沙尼亚 Republic of Estonia [es'tuni]拉脱维亚 Republic of Latvia ['ltvi]立陶宛 Republic of Lithuania [,liθju:'eini]白俄罗斯 Republic of Belarus ['belrs]俄罗斯 Russian Federation ['fedrein]乌克兰 Ukraine [ju:'krein; -'krain]摩尔多瓦 Republic of Moldova [ml'd:v]波兰 Republic of Poland ['pulnd]捷克 Czech [tek] Republic斯洛伐克 Slovak ['sluvk; slu'vk; -'vɑ:k] Republic匈牙利 Republic of Hungary ['hɡri]德国 Federal ['fedrl] Republic of Germany英国 United kingdom of Great Britain and Northern Ireland爱尔兰 Ireland丹麦 Kingdom of Denmark ['denma:k]荷兰 Kingdom of the Netherlands ['neelndz]摩纳哥 Principality [,prinsi'pliti] of Monaco [mnku]法国 French Republic比利时 Kingdom of Belgium ['beldm]卢森堡 Grand Duchy ['dti] of Luxembourg ['lksmb:ɡ, 'lju:ks'bu:r]奥地利 Republic of Austria ['stri]瑞士 Swiss [swis] Confederation [kn,fed'rein]列支敦士登 Principality [,prinsi'pliti] of Liechtenstein ['li:tntain]西班牙 Kingdom of Spain安道尔 Principality of Andorra [n'd:r]葡萄牙 Portuguese [,p:tju'ɡi:z, -'ɡi:s] Republic意大利 Italian Republic马耳他 Republic of Malta ['m:lt]圣马力诺 Republic of San Marino梵蒂冈 Vatican ['vtikn] City斯洛文尼亚 Republic of Slovenia [slu'vi:ni]克罗地亚 Republic of Croatia [kru'eij]波斯尼亚和黑塞哥维那 Bosnia ['bzni] and Herzegovina [,h:tsɡu'vi:n]塞尔维亚 The Republic of Serbia ['s:bi]“科索沃共和国” The Republic of Kosovo ['k:svu]黑山 Republic of Montenegro [,m:nte'neɡr:]马其顿 Republic of Macedonia [,msi'dunj]阿尔巴尼亚 Republic of Albania [l'beini]罗马尼亚 Romania [ru'meinj]保加利亚 Republic of Bulgaria [bl'ɡεri]希腊 Hellenic [he'lenik, Republic法罗群岛(丹) Faroe Islands。

了解两个欧洲国家英语作文

了解两个欧洲国家英语作文

了解两个欧洲国家英语作文English:When considering two European countries, France and Germany stand out as prominent examples. France, known for its rich history, cultural heritage, and artistic contributions, is often referred to as the epitome of romance and sophistication. From the iconic Eiffel Tower to the picturesque landscapes of Provence, France offers a blend of architectural marvels and natural beauty. Its cuisine, ranging from delicate pastries to sumptuous cheeses and fine wines, is celebrated worldwide. Additionally, France boasts a robust fashion industry and is home to renowned designers and luxury brands. On the other hand, Germany, with its industrious spirit and technological advancements, is recognized as an economic powerhouse in Europe. With cities like Berlin, Munich, and Hamburg, Germany showcases a harmonious blend of tradition and modernity. Its efficient public transportation, high-quality education system, and emphasis on environmental sustainability contribute to its global reputation. Furthermore, Germany's contributions to literature, music, and philosophy have left an indelible mark on the world stage. Both France and Germany play significant roles in shaping Europeanculture, politics, and economy, embodying distinct yet complementary aspects of the continent's identity.中文翻译:考虑到两个欧洲国家,法国和德国是显著的例子。

欧洲各种语言

欧洲各种语言

欧洲(43个国家/1个地区)北欧:芬兰、瑞典、挪威、冰岛、丹麦法罗群岛(丹)(6)东欧:爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、白俄罗斯、俄罗斯、乌克兰、摩尔多瓦(7)中欧:波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利、德国、奥地利、瑞士、列支敦士登(8)西欧:英国、爱尔兰、荷兰、比利时、卢森堡、法国、摩纳哥(7)南欧:罗马尼亚、保加利亚、塞尔维亚、马其顿、阿尔巴尼亚、希腊、斯洛文尼亚、克罗地亚、波斯尼亚和墨塞哥维那意大利、梵蒂冈、圣马力诺、马耳他、西班牙、葡萄牙、安道尔话说欧洲大陆,小国林立,语言繁多。

有些国家小到无论开车朝哪个方向开,不超过4-5个小时,你就会到另外一个国家了,但他们还是有自己的语言。

而有些国家,光是官方语言就好几种,所以你不得不惊叹,原来欧洲人个个几乎都是语言天才。

毫无疑问,欧洲是世界上语言种类最多的地区。

跳跳认为,国家的不统一或多或少是语言的不同造成的,正是由于语言的分裂造成了国家的分裂。

而中国语言的统一是秦始皇暴政的结果。

欧洲没有那样的独裁者(拿破仑和希特勒都只是未遂的那种),所以语言没能够统一。

跳跳来总结一下欧盟国家的语言分布,如果看官中有要来欧洲留学旅游的人可以细看喔。

(下文中所谓“国际交流语言”,是指该国国民倾向性的国际交流语言,也就是第一外语,比如在中国,遇到外国友人,一般大家说英语)德国:官方语言official national language:德语讲官方语言的民众比例numbers of speakers:81.9%国际交流语言preferred international language:英语(跳跳感慨:德国人的英语实在不怎么样啊!年轻人会一点,上了年纪的可都不会了。

都说德语是世界上最难听的语言,可是我也不这么觉得。

德语确实挺凶悍的,恶狠狠的,但这可不正是跟德国人理性、严肃的性格相配吗?也不知是语言影响了性格,还是性格影响了语言。

)英国:官方语言:英语讲官方语言的民众比例:58.8%国际交流语言:英语(跳跳感慨:英语的普及是无法避免的事了,即使在将来的法国。

双语学习报七年级综合复习版第三十一期

双语学习报七年级综合复习版第三十一期

双语学习报七年级综合复习版第三十一期一、积累与运用1、选出下面加点字注音错误的一组( )(3分)A、天空的星星也像浸(jìn)在水里,而且要滴落下来的样子。

B、他们提(tí)防有人给苇塘里的人送来柴米。

C、半夜以后的苇塘,有些飒飒(sàsà)的风响。

D、我对英法的这个胜利会给予多少赞誉(yù)。

2、下列句子中没有错别字的一项是( )(3分)A、八国联军毁烧了圆明园,法国吞下了这次胜利的一半脏物。

B、仅知道有一个过继的儿子,她大约是青年守寡的孤霜。

C、到徐州见到了父亲,看到了满院狼籍的东西。

D、那是一个幸运的人对一个不幸者的愧怍。

3、下列文化常识表述错误的一项是( )(3分)A、岳阳楼,在长江南岸,临洞庭湖,始建于唐代,为江南三大名楼之一。

B、“仍怜故乡水,万里送行舟”一句中“怜”字的意思是“爱”。

C、“相公”是旧时对未婚男子的尊称。

D、“五色交辉”中的“五色”指的是青、黄、黑、白、赤五种颜色。

4、下列句子顺序排列最恰当的一项是( )(3分)①赤峰学院田径运动场上彩旗飘扬,热闹非凡②赤峰学院党委书记李春林、院长雷德荣及帮训部队领导出席③2016级新生军训结业仪式暨开学典礼在这里隆重举行④2016级3500余名新生和部分在校生参加了典礼⑤现场还进行了内务展示、男子擒敌汇报表演⑥会上表彰了2016级大学生军训先进集体和先进个人。

A、①④②⑤⑥③B、①③②④⑥⑤C、③①④⑥⑤②D、④⑥⑤②③①5、阅读下面新闻,完成后面问题:( )(3分)人民日报成都11月21日电由西南交通大学等多家单位联合研制的、国内首条新能源悬挂式空中轨道交通试验线21日在成都顺利贯通,同时首列新能源空铁列车正式投入全线试运行。

悬挂式空中轨道交通系统是用支柱将轨道支撑在空中,列车以悬挂的方式运行。

此次贯通的试验线在世界上首次采用电池包代替高压电用于列车牵引,相关技术具有完全自主知识产权,是我国轨道交通领域的重大创新。

欧洲国家中英文对照带音标

欧洲国家中英文对照带音标

欧洲国家中英文对照带音标IMB standardization office【IMB 5AB- IMBK 08- IMB 2C】国家名称首都挪威 Kingdom of Norway冰岛 Republic of Iceland瑞典 Kingdom of Sweden ['swi:d?n]芬兰 Republic of Finland爱沙尼亚 Republic of Estonia [es'tuni]拉脱维亚 Republic of Latvia ['ltvi]立陶宛 Republic of Lithuania [,liθju:'eini]白俄罗斯 Republic of Belarus ['belrs]俄罗斯 Russian Federation ['fed?rein]乌克兰 Ukraine [ju:'krein; -'krain]摩尔多瓦 Republic of Moldova [ml'd:v]波兰 Republic of Poland ['pulnd]捷克 Czech [tek] Republic斯洛伐克 Slovak ['sluvk; slu'vk; -'vɑ:k] Republic匈牙利 Republic of Hungary ['hɡri]德国 Federal ['fedrl] Republic of Germany英国 United kingdom of Great Britain and Northern Ireland爱尔兰 Ireland丹麦 Kingdom of Denmark ['denma:k]荷兰 Kingdom of the Netherlands ['neelndz]摩纳哥 Principality [,prinsi'p?liti] of Monaco [mnku]法国 French Republic比利时 Kingdom of Belgium ['beldm]卢森堡 Grand Duchy ['dti] of Luxembourg ['lksmb:ɡ, 'lju:ks'bu:r]奥地利 Republic of Austria ['stri]瑞士 Swiss [swis] Confederation [kn,fed'rein]列支敦士登 Principality [,prinsi'p?liti] of Liechtenstein ['li:t?ntain]西班牙 Kingdom of Spain安道尔 Principality of Andorra [n'd:r]葡萄牙 Portuguese [,p:tju'ɡi:z, -'ɡi:s] Republic意大利 Italian Republic马耳他 Republic of Malta ['m:lt]圣马力诺 Republic of San Marino梵蒂冈 Vatican ['vtikn] City斯洛文尼亚 Republic of Slovenia [slu'vi:ni]克罗地亚 Republic of Croatia [kr?u'eij]波斯尼亚和黑塞哥维那 Bosnia ['bzni]and Herzegovina [,h:tsɡu'vi:n]塞尔维亚 The Republic of Serbia ['s:bi]“科索沃共和国” The Republic of Kosovo ['k:svu]黑山 Republic of Montenegro [,m:nte'neɡr:]马其顿 Republic of Macedonia [,msi'dunj]阿尔巴尼亚 Republic of Albania [l'beini]罗马尼亚 Romania [ru'meinj]保加利亚 Republic of Bulgaria [bl'ɡεri]希腊 Hellenic [he'lenik, Republic法罗群岛(丹) Faroe Islands。

双语政策

双语政策

· 英国殖民统治时期,新加坡的语言政策是独尊英语。在双语教育课程中 一般都规定英语作为必修的课程。 · 1955年新加坡为了确保本土语言面临英语的冲击不致消失,形成了“ 各党派教育报告书”。这是一个国家语言教育计划,它提出了不论各 学校使用语言,一律平等对待的原则。 · 1959年新加坡脱离英国,实现自治,新加坡人民行动党致力于实现与 马来西亚合并的政治目标,颁布宪法宣布马来语为国语,并强调马来 语作为国语在各级学校中的地位。
·两文三语具体应用在授课、辅导、教材等的情况可按学科性质、专业需要、 学生及教师的能力等灵活处理,以达到教学的最佳效果为目的。
· 各学校采用广东话、普通话及英语作为授课的语言比例可以不同。
中国澳门
· 1991年以前,葡萄牙语一直是澳门唯一的官方语言,立法、司法和行 政机构都必须使用葡萄牙语。直到1991年2月,中葡两国外长在里斯 本举行的会议上达成协议,中文才获得官方语言的地位。 · 澳门的语言政策经历了从个人双语政策到社会双语政策的演变。回归后 ,澳门政府确立了社会双语政策。在这个社会双语政策的体系中,首 先强调汉语的官方地位。
日本
• 日本在一百多年前将外语定为中学课程 之一,但是,此外语并不等 同于英语。 • 1919年和1931年,中学生的外语课是选修的,包括英语,法语,汉 语,德语和马来语。二战时,英语被日本人排斥并拒绝学习。 • 第二次世界大战后,英语再次被列为选修科目,此时,外语教育包括 英语,德语,法语等。 • 1960年,外语课在日本国中里是选修,在高中是必修。 • 1988年,英语教育越来越突显,日本学生几乎都选修英语。2002年 ,英语被列入日本高中生的必修课。 • 去年开始,英语教学被列入日本小学的综合学习计划里。
印度
• 印度有1625种语言,其中有33种民族的人数超过百万,光写进印度宪 法的就有15种语言。尽管有多种官方语言,但由于印度曾为英国的殖 民地,因此英语是其官方语言,而且英语教学在印度已持续了两百多 年。印度政府曾制定《国家教育政策》,规定教学媒介使用三种语言 ,即印地语,英语和地方语言,并且特别强调英语的学习。 • 从形式上看一个国家讲一种语言,似乎是独立的象征,但英语作为一 种工具,却无意中使印度人更快地走向实质上的独立。 • 在印度,一般的公立学校是普通老百姓子女就读,从小学三年级开始 上英语课,但英语水平不高,高中毕业后,很少有人进入高等院校深 造。但有一定支付能力的家庭都会把子女送入私立学校,这类学校教 学水平高,从一年级就实行全英式教学,,毕业后一般都能升入大学 。印度的高等教育采用全英式教育,采用的是欧美等先进国家的原版 材料,由于12年的中小学基础英语教育,大学生使用英语材料无语言 障碍,后经过大学专业学习,英语可达到母语水平。 • 大多是大学是以英文授课,但有些是用印地语和当地语授课。

History of Anglo-French Relations (New)

History of Anglo-French Relations (New)

History of Anglo-French Relations (Chinese & English Version)1.词汇中译英英法关系:Anglo-French relations / Franco-British relations新航路开辟/地理大发现:The Opening of New Sea-route / Great geographical discoveries2.英法百年战争Hundred Year’s War简介:Hundred Year’s War 百年战争:1337-1453年,断断续续长达116年,法国胜。

前半部分,英国胜战很多,夺了法国很多地。

后来法国人又夺回来啦。

英法百年战争结束的时候,正好是东罗马帝国覆灭的时候,有何影响?(1)战争背景:英格兰王国的大陆领地中世纪前期,法国海岸长久遭受北欧维京海盗骚扰侵略。

西法兰克王国加洛林王朝的查理三世以协助抵御其他海盗为条件,于公元911年,同意维京人领袖洛罗及其族人定居在英吉利海峡沿岸一块肥沃的土地上,并封洛罗为公爵。

由于维京人又称为诺曼人,这块土地称为诺曼底(意思为诺曼人的封土)。

维京人在此建立了诺曼底公国,停止海盗行为,并改奉天主教及接受法国文化,但诺曼底公国自此割据一方。

1066年,诺曼底公爵征服者威廉渡海征服英格兰。

其后150年内,说法语的诺曼底公爵同时为英格兰王,统治英格兰和诺曼第。

诺曼底公国后来与法国境内另一封国安茹公国结成姻亲,后来两国合并,于是诺曼底公爵领有诺曼底、安茹及英格兰三地,足以抗衡法国国王。

十三世纪初,当时的英王约翰失政,法王乘机夺回诺曼底及安茹两地,约翰返回英格兰,1215年在当地贵族逼迫之下订立大宪章,才保住英格兰王位。

此后百多年,这位法国贵族出身的英王,念念不忘要向法王取回祖宗的失地,而英王亦仍然控有法国西南沿岸一隅的阿基坦,也成为锐意一统全国的法国王室的眼中钉。

14世纪时,法国想赶走仍然盘据西南地区的英格兰,统一法国。

英法双语翻译

英法双语翻译

英法双语翻译
(原创版)
目录
1.英法双语翻译的概述
2.英法双语翻译的重要性
3.英法双语翻译的方法与技巧
4.英法双语翻译的发展前景
正文
英法双语翻译是指将英语和法语之间的文字、口语、文件等进行相互转换的一种跨语言、跨文化交际活动。

在经济全球化、文化多样化的时代背景下,英法双语翻译在政治、经济、科技、教育、文化等领域发挥着越来越重要的作用。

英法双语翻译的重要性体现在以下几个方面:
首先,英法双语翻译有助于促进英法两国之间的交流与合作。

英国和法国作为世界上重要的两个大国,两国间的友好合作对于维护世界和平与稳定具有重要意义。

英法双语翻译为两国之间的政治、经济、文化等领域的交流提供了便利。

其次,英法双语翻译对于推动两国经济发展具有重要意义。

随着国际贸易的日益频繁,英法双语翻译在促进两国间的贸易往来、合同谈判、商业洽谈等方面发挥着关键作用。

此外,英法双语翻译还可以帮助我国企业更好地开拓法国市场,提高我国产品在国际市场的竞争力。

英法双语翻译的方法与技巧主要包括以下几点:
1.充分了解英法两种语言的语法、词汇、习惯表达等差异,确保翻译的准确性。

2.注重文化背景的差异,避免出现文化误读。

3.保持翻译风格的一致性,使译文通顺易懂。

4.借助翻译工具和软件,提高翻译效率。

随着全球化的深入发展,英法双语翻译的发展前景十分广阔。

未来,英法双语翻译将继续在政治、经济、科技、教育、文化等领域发挥重要作用,为促进世界各国之间的友好合作、共同发展做出贡献。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Greek
grec,grecque
挪威
Norway
Norvège
Norwegian
norvégien,ne
阿尔巴尼亚
Albania
Albanie
Albanian
albanais,e
匈牙利
Hungary
*Hongrie
Hungarian
*hongrois,e
瑞士
Switzerland
Suisse
Swiss
Slovak
slovaque
瑞典
Sweden
Suède
Swedish, a Swede
suédois,e
梵蒂冈
(the) Vatican City
Vatican
Vatican
vatican,e
英国
(the) United Kingdom
Royaume-Uni
British
anglais,e
法国
France
拉脱维亚
Latvia
Lettonie
Latvian
letton,ne
圣马力诺
San Marino
Saint-Marin
San Marinese
saint-marinais,e
马其顿
Macedonia
Macédoine
Macedonian
macédonien,ne
马耳他
Malta
Malte
Maltese
suisse
葡萄牙
Portugal
Portugal
Portuguese
portugais,e
波兰
Poland
Pologne
Polish, a Pole
polonais,e
捷克
(the) Czech Republic
République tchèque
Czech
tchèque
斯洛伐克
Slovakia
Slovaquie
荷兰
(the) NetherlandsFra bibliotekPays-Bas
Dutch,
a Dutch(wo)man
*hollandais,e
丹麦
Denmark
Danemark
Danish, a Dane
danois,e
立陶宛
Lithuania
Lituanie
Lithuanian
lituanien,ne
黑山
Montenegro
maltais,e
芬兰
Finland
Finlande
Finnish, a Finn
finlandais,e
保加利亚
Bulgaria
Bulgarie
Bulgarian
bulgare
冰岛
Iceland
Islande
Icelandic,
an Icelander
islandais,e
希腊
Greece
Grèce
France
French,
a French(wo)man
français,e
摩纳哥
Monaco
Monaco
Monacan, Monegasque
monégasque
卢森堡
Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg,
a Luxembourger
luxembourgeois,e
德国
Germany
roumain,e
塞浦路斯
Cyprus
Chypre
Cypriot
c(h)ypriote
阿塞拜疆
Azerbaijan
Azerbaïdjan
Azerbaijani, Azeri
azerbaïdjanais,e
亚美尼亚
Armenia
Arménie
Armenian
aeménien,ne
格鲁吉亚
Georgia
Monténégro
Montenegrin
monténégrin,e
塞尔维亚
Serbia
Serbie
Serbian, Serb
serbe
克罗地亚
Croatia
Croatie
Croatian
croate
白俄罗斯
Belarus
Biélorussie
Belorussian
biélorusse
摩尔多瓦
Moldova
Allemagne
German
allemand,e
列支敦士登
Liechtenstein
Liechtenstein
Liechtenstein,
a Liechtensteiner
liechtensteinois,e
西班牙
Spain
Espagne
Spanish,
a Spaniard
espagnol,e
安道尔
Géorgie
Georgian
géorgien,ne
以色列
Israel
Israël
Israeli
israélien,ne
土耳其
Turkey
Turquie
Turkish, a Turk
turc,turque
欧洲国家及人民
国家
国家(英)
国家(法)
人民(英)
人民(法)
奥地利
Austria
Autriche
Austrian
autrichien,ne
爱沙尼亚
Estonia
Estonie
Estonian
estonien,ne
斯洛文尼亚
Slovenia
Slovénie
Slovenian, Slovene
slovène
Andorra
Andorre
Andorran
andorran,e
波黑
Bosnia and Herzegovina
Bosnie-Herzégovie
Bosnian
bosnien,ne
bosniaque
意大利
Italy
Italie
Italian
italien,ne
罗马尼亚
Romania
Roumanie
Romanian
Moldavie
Moldovan
moldave
比利时
Belgium
Belgique
Belgian
belge
爱尔兰
Ireland
Irlande
Irish
irlandais,e
俄罗斯
Russia
Russie
Russian
russe
乌克兰
Ukraine
Ukraine
Ukrainian
ukrainien,ne
相关文档
最新文档