英语的发展历史
英语发展历程总结
英语发展历程总结
英语是一种全球通用的语言,已有数百年的历史。
以下是英语发展历程的总结:
1. 早期语言:英语起源于英格兰,最初是作为一种商业语言使用的。
随着时间的推移,英语逐渐演变成了一种官方语言、学术语言和社交语言。
2. 殖民时期:英语在16世纪和17世纪成为荷兰、英国和其他殖民国家统治地区的官方语言。
这也导致了英语在全球范围内的普及。
3. 工业革命:工业革命促进了全球贸易和联系。
英语作为一种国际语言,在各个行业和地区中得到广泛使用。
4. 现代英语:19世纪和20世纪是英语的重大发展时期。
随着美国的崛起和英国的殖民化,英语逐渐变成一种全球语言。
在这个时期,英语语法、词汇和发音等方面得到了广泛的认可和发展。
5. 现代英语教育:英语教育技术的发展也使英语成为一项广泛
的教育学科。
在20世纪,英语成为了大学和中学的必修课程,并且采用了更多的数字化教育资源和在线学习。
6. 英语学习市场:随着全球范围内英语需求的增加,英语学习市场也迅速发展。
各种英语学习应用和在线课程得到了广泛的认可和使用。
英语已经成为一种全球性的语言,它在政治、商业、学术、文化和社会交流等方面都扮演着重要的角色。
随着科技的发展和全球化的推进,英语将继续扮演着重要的角色。
英语语言发展史
英语语言发展史英语语言的发展史可以追溯到公元前5世纪，以下是其主要的发展阶段：1.盎格鲁-撒克逊时期：公元410年，罗马人离开不列颠后，日耳曼人（包括盎格鲁人、撒克逊人和朱特人）开始入侵并定居下来。
他们带来了各自的日耳曼方言，逐渐形成了统一的语言——盎格鲁-撒克逊语，也就是古英语。
2.古英语时期：从公元793年开始，北欧的维京人从斯堪的纳维亚入侵英国，对英语产生了影响。
受北欧语的影响，英语的词尾变化和名词的性逐渐消失，所以今天的英语不像其他的欧洲语言一样有着复杂的语法、复杂的词尾变化，以及名词和形容词性、数、格的变化。
在1066年，法国的诺曼底公爵威廉率领法国人入侵英格兰，在黑斯廷斯战役中战胜英军，成为不列颠的统治者，被称为征服者威廉。
诺曼征服对英语产生了显著影响，法语成为了英格兰的官方语言，并带来了大量法语词汇。
3.中古英语时期：从1150年到1500年，是中古英语时期。
在这个时期，英语的语法和拼写逐渐规范化，英语的独特性也开始显现出来。
4.早期现代英语时期：从1500年到1700年，是早期现代英语时期。
在这个时期，英语的语法和拼写进一步规范化，并且随着印刷术的发明和传播，英语的书面语开始广泛流传。
5.现代英语时期：从1700年至今，是现代英语时期。
在这个时期，英语的语法和拼写已经基本稳定，并且随着全球化和科技的发展，英语的使用范围越来越广泛，成为了全球通用的语言之一。
总的来说，英语语言的发展史经历了多个阶段的演变和变革，包括日耳曼人的入侵、维京人的影响、诺曼征服、规范化以及全球化和科技的影响等。
这些历史事件和文化交流对英语的形成和发展产生了深远的影响。
英语语言的发展历史
英语语言的发展历史英语语言的发展历史：1、盎格鲁――撒克逊时期。
从公元前55年到公元五世纪，罗马人两次入侵不列颠，对其统治达400年之久，当时英语还存在只有凯尔特人的语言――凯尔特语。
公元410年，罗马人由于应付自己国家局势的变化，被迫离开了不列颠，接踵而来的是日耳曼人，他们有三个部落组成：盎格鲁人、撒克逊人和朱特人，他们使用各自的日耳曼方言，勉强可以交流。
后来三个部落合在一起，使用统一的语言――盎格鲁－撒克逊语，也就是我们今天所说的“古英语”。
2、古英语时期从公元793年开始，北欧的维京人从斯堪的纳维亚入侵英国，对英语主要产生了两个方面的影响：受北欧语的影响，英语的词尾变化和名词的性逐渐消失，所以今天的英语不像其他的欧洲语言一样有着复杂的语法、复杂的词尾变化，以及名词和形容词性、数、格的变化。
3、中古英语时期中古英语时期是英语发展史的第二个阶段（1150年―1500年），公元1066年，法国诺曼底公爵威廉率领法国人入侵英格兰，在黑斯廷斯战役中战胜英军，成为不列颠的统治者，后人称之为征服者威廉，这段历史时期被称为“诺曼底征服”。
据统计，今天的英语中约有30%的词汇量来自于法语词汇，法语对英语的影响可见一斑。
4、18世纪后期英国已通过其殖民地和地缘政治统治地位传播了英语。
商业、科学技术、外交、艺术和正规教育都使英语成为第一种真正的全球语言。
英语还促进了世界范围的国际交流。
英格兰继续形成新的殖民地，后来这些殖民地发展了自己的言语和写作规范。
5、现代语法情况的丧失几乎是完整的，而SVO的字序大部分是固定的。
一些更改，例如使用do-support已变得普遍。
在－ing中使用渐进形式似乎正在传播到新的建筑，并且已经建造的形式变得越来越普遍。
不规则形式的正则化也缓慢地继续，并且变形形式的分析替代方法变得越来越普遍。
受美式英语在媒体中的强大影响以及与美国作为世界大国相关的声望，英式英语也在美式英语的影响下也在发生变化。
英语发展历史
英语发展历史英语作为世界上最广泛使用的语言之一，有着悠久的历史和丰富的文化背景。
以下是英语发展历史的简要概述：1.英语起源英语起源于古代日耳曼语族的语言，与德语、荷兰语、瑞典语等语言有密切关系。
英语最初的发音和语法规则逐渐发展并成熟，最终形成了现代英语的雏形。
2.古英语时期古英语时期是指从公元450年到1150年左右的时期。
在这个时期，英语逐渐发展并形成了自己独特的词汇、语法和发音特点。
古英语时期出现了许多经典文学作品，如《贝奥武夫》、《爱经》等，这些作品对于了解古英语时期的文化和历史具有重要意义。
3.中古英语时期中古英语时期是指从1150年到1500年左右的时期。
在这个时期，英语进一步发展，吸收了大量法语词汇和语法结构，形成了中古英语的独特风格。
中古英语时期也是英国文学发展的重要时期，出现了许多伟大的作家和作品，如乔叟的《坎特伯雷故事集》、莎士比亚的戏剧等。
4.近代英语时期近代英语时期是指从1500年到19世纪中期的时期。
在这个时期，英语逐渐成为全球商业和文化交流的重要语言。
随着大英帝国的崛起，英语在全球范围内得到广泛传播和使用。
近代英语时期也见证了英语词汇量和语法结构的爆炸性增长，为现代英语的多样性奠定了基础。
5.现代英语时期现代英语时期是指从19世纪中期至今的时期。
在这个时期，英语经历了前所未有的变革和发展。
随着工业革命和全球化的推动，英语逐渐成为世界通用语言，被广泛应用于政治、经济、文化等各个领域。
现代英语时期也见证了英语在不同国家和地区的演变和创新，形成了世界各地独特的方言和变体。
6.英语扩张和全球影响随着大英帝国的扩张，英语逐渐传播到全球各地，成为世界上使用最广泛的语言之一。
如今，英语已成为国际交流的通用语言，特别是在政治、经济和文化领域。
英语也成为了许多国家的官方语言或第二语言，为世界各地的人们提供了学习和使用的机会。
7.英语演变和多样性英语在其发展过程中不断演变和创新。
来自不同国家和地区的词汇、语法和表达方式不断融入英语，使得英语的词汇量和语法结构不断丰富和多样。
英语语言的发展史简述
英语语言的发展史简述英语的发展史可以追溯到5世纪，当时为了适应罗马帝国的行政需要，拉丁语作为通用语言传播到不列颠岛。
然而，随着时间的推移，拉丁语在当地的演变和受外界影响逐渐形成了中世纪英语。
以下是英语发展史的简要概述。
中世纪英语（5世纪-1066年）在不列颠岛，拉丁语逐渐与当地的不列颠语融合，形成了一个新的语言，中世纪英语。
这段时期的英语主要是著名的“贝奥武夫”等古英语文学作品的语言。
古英语受到了盎格鲁-撒克逊部落和维京人等外来势力的影响，词汇和语法结构开始发生变化。
中古英语（1066年-1470年）1066年，诺曼底公爵威廉征服了不列颠岛，法语成为统治者和贵族的语言。
这导致了中古英语的出现，它是古英语和法语的混合语言。
尽管法语对英语产生了很大的影响，但人们开始逐渐重新使用英语，并在文字和口语中将它们结合起来。
这个时期的英语词汇扩大了，国家固有的文化和宗教也促进了英语的进一步发展。
早期现代英语（1470年-1800年）这一时期标志着英语的大规模标准化和规范化。
由于印刷术的发展和宗教的推动，英语开始以一种统一的书面形式存在。
著名的英国文豪莎士比亚的作品就是在这个时期产生的。
与此同时，英国的殖民扩张使英语开始传播到其他地区，如北美洲和澳大利亚。
现代英语（1800年至今）工业革命和科技发展在19世纪和20世纪对英语产生了深远的影响。
技术词汇的引入、新的交通和通讯方式以及全球化的发展使英语成为国际语言。
随着时间的推移，英语变得更加多样化，包括美式英语和英式英语等不同的变种。
此外，现代英语也受到媒体的影响，并在音乐、电影、电视等领域中广泛使用。
总结英语的发展史是一个持续不断的过程，从古英语到中古英语，再到早期现代英语和现代英语。
不同历史时期的政治、文化和技术变化都对英语的发展产生了深远的影响。
然而，无论是在古代还是在现代，英语作为一种全球性语言在世界各地都起着重要的作用。
简要介绍英语语言的发展
简要介绍英语语言的发展
英语是世界上最广泛使用的语言之一，它的起源可以追溯到古代的日耳曼语系。
在历史上的不同阶段，英语语言经历了不同的发展阶段，从最初的古英语，到中古英语，再到现代英语，每个阶段都有其独特的发展历程和特点。
一、古英语时期
古英语是英语语言发展的最早阶段，大约出现在5世纪至11世纪期间。
这个时期的英语受到了日耳曼语族的影响，主要的语言包括盎格鲁-撒克逊语和弗里西亚语。
古英语的语言特点是语法复杂，词汇极为简洁，语言形式非常规范。
古英语留下了许多古老的文学作品，如《贝奥武夫》和《杀死亚伯拉罕的礼物》等。
二、中古英语时期
中古英语是从11世纪到15世纪的英语语言发展阶段。
在这个时期，英格兰经历了诸多政治、文化和社会变革，这些变革也影响了中古英语的发展。
中古英语的语言特点是强调发音和语调，词汇和语法结构得到了大量丰富和扩展。
中古英语文学作品有《坎特伯雷故事集》、《亚瑟王传说》等。
三、现代英语时期
现代英语是从15世纪末至今的英语语言发展阶段。
在这个时期，英语逐渐成为世界上最为重要的语言之一，影响着全球各个领域。
现代英语的语言特点是词汇量庞大，语法结构简化，注重实用性和简明性。
现代英语文学作品有莎士比亚的戏剧作品、简·奥斯汀的小说、查尔斯·狄更斯的小说等。
总之，英语语言的发展经历了漫长的历史和不同的阶段，每个阶段都有其独特的发展史和特点。
而现代英语已经成为全球最重要的语言之一，这得益于其广泛使用和实用性的特点。
关于英语的历史
关于英语的历史英语的历史开始于盎格鲁—撒克逊人对英格兰的占领与统治。
此前，英国本土上的早期语言是当地凯尔特人使用的凯尔特语(Celtic)，其中含有一些拉丁语成分。
此后，英语经历了古英语(Old English)、中古英语(Middle English) 和现代英语(Modern English)三个发展阶段。
公元前 700 年左右，凯尔特人开始越过海峡，迁徙到对岸的不列颠岛上。
这些人中，有一支名叫布立吞人 Britons 的民族成为岛上的主体民族，因此罗马人称该岛为布里塔尼亚 Britannia(布立吞人之地)，英语中的不列颠 Britain 由此而来。
古英语(Old English)古英语时期(公元449-1150年)，英语词汇量约有五六万，其主体是统治者使用的盎格鲁—撒克逊语(Anglo-Saxon)，词汇属于西耳曼支的日耳曼词(Germanic)。
这部分词汇构成今天称之为本族语词(Native Words)的主体公元 43 年，罗马征服不列颠，将其划为帝国西北边陲的一个行省。
然而，北方的皮克特人 Picts 却经常南下骚扰罗马占领下的不列颠。
于是在公元 122 年，哈德良皇帝下令在罗马占领区北面修筑了一条长长的防御工整，这长墙因此被称为哈德良墙。
哈德良墙后来也成为不列颠岛上两个主体民族英格兰人和苏格兰人之间的分界线。
公元 449 年，北方的皮克特人和爱尔兰人大举进犯不列颠。
布立吞人 Britons 从欧洲搬来了几支日耳曼部族的救兵，主要有三支，分别是盎格鲁人 Angles、撒克逊人Saxons 和朱特人 Jutes。
日耳曼援兵们轻松击溃了皮克特人和爱尔兰人，却将本地的布立吞人 Britons 四处驱逐。
入侵者在不列颠建立了七个主要王国，从此不列颠开始被以盎格鲁人为首的日耳曼部族所占领，他们的语言开始发展成一种新语言，即英语English(盎格鲁人的语言)，这个阶段的英语被称为古英语由于公元六世纪晚期基督教的引入，超过 400 个拉丁词被借用引入英语，包括：priest, paper, school 等词，以及一些较少的希腊语词汇公元十、十一世纪，古英语受到了属于北日耳曼语支的古诺尔斯语的强烈影响。
英语单词的起源和历史
英语单词的起源和历史英语单词的起源和历史可以追溯到数千年前，经历了多个阶段的发展。
本文将简要介绍英语单词的起源、发展及其历史演变。
1. 盎格鲁-撒克逊时期（公元5-11世纪）英语的最早起源可以追溯到公元5世纪，当时盎格鲁-撒克逊人来到大不列颠岛，带来了他们的语言——古英语。
古英语是一种日耳曼语，与荷兰语、德语等有密切关系。
在这个阶段，英语词汇相对简单，主要涉及日常生活中的事物和自然现象。
2. 诺曼征服时期（公元11世纪）公元11世纪，诺曼人征服了法国北部的诺曼底地区。
他们的语言——古法语，对英语产生了深远的影响。
随着诺曼人征服英国，古法语成为统治阶级的语言，大量法语词汇进入英语，使得英语词汇变得更加丰富。
3. 中世纪英语（公元11-15世纪）在这一阶段，英语逐渐演变为中世纪英语。
随着文学作品的兴起，尤其是莎士比亚戏剧的出现，英语开始变得更加规范。
此外，由于与欧洲其他国家的交流日益密切，英语吸收了大量拉丁语和希腊语词汇。
4. 近代英语（公元16-18世纪）公元16世纪，英语开始进入近代阶段。
这一时期的英语以英王詹姆斯钦定的《圣经》英译本和莎士比亚戏剧为代表。
在此阶段，英语的词汇和语法结构发生了巨大变化，逐渐形成了现代英语的雏形。
5. 现代英语（公元19世纪至今）从19世纪开始，英语的书面语与现在我们所看到的基本上一致。
随着英国殖民地的扩张，英语吸收了来自其他语言的众多词汇，使得英语词汇更加丰富。
此外，科学技术的飞速发展、全球化进程的加速以及互联网的普及，都为英语词汇的拓展创造了条件。
总结：英语单词的起源和历史经历了古英语、中世纪英语、近代英语和现代英语四个阶段。
在这个过程中，英语不断吸收其他语言的词汇，逐步发展成为全球最通用的语言之一。
如今，英语词汇丰富多样，蕴含着世界各地的文化和知识。
了解英语单词的起源和历史，有助于我们更好地学习和使用这一世界语言。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语的发展历史英语是第一国际语言，母语为非英语国家的人学习外语时首选英语。
根据谱系分类法，语言可分成八大语系，即汉藏语系，印欧语系，闪含语系等。
英语属印欧语系日尔曼语族西日尔曼语支。
以英语为母语的国家有美国、加拿大、英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、南非、加勒比海诸国（巴哈马、牙买加、巴巴多斯、格林纳达、特立尼加和多巴哥）以及南美的圭亚那。
还有一些国家如印度、马来西亚、新加坡、尼日利亚、加纳、塞拉利昂、喀麦隆等英语也被作为官方语言。
全世界大约有3亿人在讲英语，另外有20亿人在一定程度上懂英语。
英语是如何崛起的，值得我们认真研究。
一、英国英语时期1.古代英语是从公元449年日耳曼的首领Jitish人在不列颠的肯特郡登陆时开始的。
公元前，大不列颠岛上住着克尔特人等，公元五到六世纪盎格鲁撒克逊人开始移入。
公元7世纪先后出现了7个Angle—Saxon王国， English一词就是从Angle演变而来的。
有三种语言对古代英语产生过较大影响，他们是凯尔特语，遗迹有Avon, Kennet, Dover和London；拉丁语，幸存的词语有：ancor (anchor), flasce (flask), mil(mile),altar (altare), papa, plante (plant),dihtan (dicta te)；1013年后一个时期，丹麦人统治了全英格兰，所以，古北欧语是对古英语有影响的第三种语言。
它们的影子多带/sk/音，如：sky, skin, skull, scare, skill。
最早的英语文学作品只能追溯到750年，即刻在石碑上的“Dream of the Rood”（十字架之梦）。
比中国的《诗经》晚了1000多年。
2．中世纪的英语可分两个阶段，第一阶段从1066年诺曼征服起。
英王爱德华（忏悔者）无嗣而终，哈罗德被选为继承人。
诺曼底大公威廉以哈罗德不是王室血统为由，对英国出兵征服。
在长达两个世纪的征服时期，法语作为统治阶级的官方用语成了语言上的最大成果，英国的遗老遗少不得不学点法语，以便发号施令。
此后，法语常常用来描述上流社会生活和用作文雅词汇。
英语的词汇中留下了法语的深深的烙印。
如英国人住的是house ，法国人住的是tower。
前缀de-, dis-, in-, inter-, pre-, pro-,ad-,-和后缀-able,-ment, -ess都是从法语借来。
早期打入英语的法语单词有：bacon, castle, market, prison, service，paradise, fruit。
英法百年战争（1337—1453）结束后，英格兰回到了英吉利人手中，英语又找回了国语的尊严。
1489年后，法语只用于书写法令与国会记录。
到了1500年，伦敦方言已升格为标准英语。
1350—1500年是一个文学巨匠时代，宫廷诗人乔叟的《坎特伯雷故事集》，兰格伦的《农夫皮尔斯》，威克立夫的《圣经》对英语都产生了革命性的影响。
人们发现，乔叟和兰格伦的作品中，有十分之一的单词是法语和拉丁语。
二、世界英语时期1492年哥伦布发现了新大陆，英国的海外贸易急速扩大，建立了许多有特许专利的海外公司，如东陆公司（1579），非洲公司（1588），东印度公司（1600）。
1588年打败了西班牙的“无敌舰队”，排除了海外竞争对手，把手伸向全世界。
到17世纪初，英国在亚洲、非洲、北美、西印度群岛，先后建立了大量的殖民据点。
1517年马丁路德的宗教改革，又给英语的发展提供了难得的机遇。
文艺复兴的作家们用外借和造字等方法成套地扩大了英语词汇，拉丁语、法语、意大利语、希腊语、斯堪的纳维亚语、日尔曼语、阿拉伯语、印度语、西班牙语随着贸易、宗教等源源不断地注入英语的河流。
美国学者加兰"坎农将1500—1900年之间的英语称为现代英语。
笔者认为这一划分似有欠妥，毕竟，公元1500年是一个遥远的年代，1900年仍算不上现代，叫近代英语较为妥当。
它可划分为两个阶段，第一阶段是文艺复兴阶段（1500—1660），第二阶段是权威英语阶段（1660—1800）。
文艺复兴时期，在伊丽莎白的庇护下，英国的教育迅速发展，学校取代了私塾，印刷的教材取代了手抄本，学人们纷纷著书立说，斯宾塞、莎士比亚、弥尔顿三位天才横空出世。
权威英语阶段上限起于斯图亚特王朝复辟的1660年，止于法国大革命后的1800年。
这一时期，以语言学家所谓的“诉诸权威为特征”，即一个语法家发现他所推崇的英语结构，就把它奉为权威；如接下去的结构是他所不喜欢的，就辩解说“即便是最好的作者也有闪失”。
18世纪有三位语法家功不可磨，那就是洛斯主教，约翰逊博士，诺亚韦伯斯特。
1800--1900这个世纪是英语大举传播、问鼎世界时期。
19世纪中叶，英国是世界上工业最发达的国家，它的商品垄断了世界市场，成为“世界工厂”。
到了1914年，它的殖民地遍及各大洲，面积达一千三百多万平方公里，是其本土的150倍，人口是本国人口的9倍，号称“日不落帝国”。
随着殖民扩张，上百万英国人移居四海，英语也就输出到了美、加、澳、南非以及西印度洋群岛等地。
这一时期最主要的变化是美国殖民者及其后裔的词汇上。
美国的人口从1800年的530人，到1900年总人口已达到7560万人。
韦伯斯特指出，北美人口不能仅仅依赖于“一个岛屿和几百万人使用的英国英语”，英国英语和美国英语将不可避免地走向分裂。
出于语言学的动机，富兰克林和韦伯斯特都主张改革缀字法。
韦伯斯特主张去掉默音字母，完成对法语借用词的英语化过程。
独立战争、1812战争、美国南北战争、经济竞争、民族主义的抬头都助长了语言上的分歧。
1951年出版了《A Dictionary of Americanisms》，收集了大量的美式英语单词。
分析起来，美式英语单词来源于四个方面。
1．旧瓶装新酒，旧词表新意，如fix（新娘），swan（宣称），turkey（火鸡），bluff （悬崖），notch（峡谷）等。
2．复合，如地形词汇backwoods, foothill, watershed, underbrush; 表示新大陆生活方式的词：bluebird, bullfrog, devilfish ；口语词汇：almighty dollar, bluenose, highbrow, paleface, peace pipe, warpath；成语动词有：be on the fence, kick oneself, give somebody a fit, pull up stakes, knock down and dr ag out, go in for 等。
3．借用词。
来自印地安语的词汇有：totem, persimmon, pone（玉米面包）, pecan （山胡桃）, hominy（玉米粥）, moose（麋）, coon（机灵鬼）, skunk（可恶的人）, powwow （巫师）, tomahawk（战斧）, wampum（贝壳数珠）, wigwam（棚屋）。
来自法语词汇有：levee（堤）, toboggan（平底雪橇）, coulee（小河流）。
来自西班牙词汇有：ranch, patio（天井）。
来自荷兰词汇有：boss, stoop (porch),cookie, sleigh, spook （鬼）, Santa Claus。
来自德语词汇有：hamburger；原本不是地名的印地安语成为了地名，如 Alabama, Chicago, Dakota, Iowa, Massachusetts, Niagara, Ohio,纽约一带荷兰语地名有： Long, Coney, Staten。
法语地名有： Champlain, Huron, Lafayette, Louisiana, St. Louis 。
西班牙语地名有： El Paso, Florida, Los Angeles, Montana , San Francisco 。
夏威夷数万岛屿仍用夏威夷语： Hawaii, Honolulu (protected bay ), Kona (leeward) , Mauna Loa。
我们熟知的American一词是佛罗伦萨人 Amerigo Vespucci 给北美原住民起的名字，于1578年被收入文献。
4．新创词（neologism），如：pep（劲头），chunky（矮胖的）, blurb（新书简介）, caucus （秘密会议）。
英国人视之为野蛮的美国人的方言，并扣上了“俗词”大帽子。
当代英语始于1900年。
这一时期，美国击败西班牙成为世界强国，夺得了菲律宾、关岛、古巴、波多黎各。
而在英布战争中，英国击溃了布尔人，建立了南非联邦。
就这样，英语取代法语作为外交用语，成了国际贸易的媒介。
从地理格局上看，借欧洲和北美两大支点，彼此呼应，英语的王者之势已经形成。
早在第二次世界大战时期，英美两国的语言里都有一些互不了解的词，曾给双方造成了不少的误会。
为了减少不必要的麻烦，1942美军印发了《 A short Guide to Great Britain》，英国的皇家空军也编制了《Notes for Your Guidance》。
美国教育家门肯预言，未来的学者把英语作为美国的一种方言来研究。
300年后，美语将成为一种独立的语言。
美国的黑人很多操南方方言，但黑人说的话并不是一种独立的方言。
假如黑人和白人受过同等教育，那么，在电话里就很难分清是黑人讲的方言，还是白人讲的方言。
如果父母说的是非标准的英语，而黑人又没有受正规教育的机会，那么，他的英语里可能没有连系动词，但这不应该视为劣等人种的标志。
如：She a big woman(在名词性词组前). But now I here (在副词前) （选自《The Cool World》。
不过，在非正式情况下，问：That your sister? 也是说得过去的。
但根据约瑟夫"赖特的观点，由于教育事业和现代交际手段的发展，即使在农村，方言在急速消失。
事实证明，门肯对美语的潮流是夸大了。
第二次世界大战后，方言分道扬镳的现象得到了遏止。
英语成为联合国的工作语言，国际间的政治、经济、旅游的交流，美国好莱坞的电影，英、美、加、澳的广播、电视等文化交流，都为英语的统一和崛起做出了贡献。
三、美国英语时期需要指出的是，二战后英语传播的大旗主要由美国来抗。
经过两次世界大战，世界主要国家都遭到重创，而只有美国发了战争财，综合国力空前加强。
二战后，美国的工业生产量是资本主义世界的1/2，出口贸易占1/3，黄金储备占3/4。
此外，还拥有世界上最强大的军事机器，独家垄断着原子弹。