自见之谓明文言文翻译

自见之谓明文言文翻译
导语:自见之谓明意思是彻底的了解自己(多指缺点)的能力。

指了解自己的情况,对自己有正确的`估计。

怎么小编给大家分享关于自见之谓明文言文及翻译,希望大家喜欢!
中考课外文言文阅读《自见之谓明》
韩非子
楚庄王欲伐越,庄子谏①曰:王之伐越何也?曰:政乱兵弱。

庄子曰:臣患②智之如目也,能见百步之外而不能自见其睫。

王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也。

庄蹻③为盗于境内,而吏不能禁,此政之乱也。

王之弱乱非越之下也,欲伐越,此智之如目也。

王乃止。

故知之难,不在见人,在自见。

故曰:自见之谓明④。

(选自《韩非子·喻老》)
注释:
①谏:规劝君主、尊长,使其改正错误。

②患:担心。

③庄蹻:楚国的大盗,实为人民起义领袖。

④明:眼睛明亮,这里指明智。

译文:
楚庄王想要讨伐越国,庄子规劝说:大王为什么要讨伐越国呢?楚王说:他们的政治混乱,军队软弱。

庄子说道:我害怕智慧像眼睛,可以看见百步以外的事物却不能看见自己的睫毛。

大王你的军队,自从败给秦、晋两国后,丧失了数百里的土地,这是军队软弱。

庄蹻在我国境内做了盗贼,但是官吏们不能阻止,这是政治混乱。

大王政治混乱军队软弱,并不在越国之下,想要讨伐越国,这就是智慧像眼睛一样。

楚王就停止了讨伐越国。

所以,了解某件事的困难,不在于认识别人,而在于认识自己。

所以说:能够自己认识自己,才是所谓的明智。

【自见之谓明文言文翻译】相关文章:
1.文言文《自见之谓明》附答案及译文
2.自见之谓明阅读与答案
3.自见之谓明阅读答案
4.博爱之谓仁文言文翻译
5.博爱之谓仁行而宜之之谓义的阅读答案及翻译
6.王显字德明文言文翻译
7.王规字威明文言文翻译
8.卖柑者言文言文翻译。

合集下载

考点跟踪训练25文言句读和翻译

考点跟踪训练25文言句读和翻译

考点跟踪训练25文言句读和翻译一、(2011·广东)阅读选文,按要求回答问题。

言默戒杨时邻之人有鸡夜呜,恶其不祥,烹之。

越数日,一鸡旦而不鸣,又烹之。

已而谓予曰:“吾家之鸡或夜鸣,或.旦而不鸣,其不祥奈何?”予告之日:“夫鸡鸣能不祥于人欤?其自为不祥而已。

或夜鸣,鸣之非其时也;旦而不鸣,不鸣非其时也,则自为不祥而取烹也,人何与焉?若夫时然后鸣,则人将赖汝以时夜①也,孰从而烹之乎?”又思曰:“人之言默,何以异此?未可言而言,与可言而不言,皆足取.祸也。

故书之以为言默戒。

”【注释】①时夜:司夜,指打鸣报晓。

时,掌管。

1.解释加点词语在句中的意思。

(1)或.旦而不鸣________(2)皆足取.祸也________[答案](1)有的(2)招致2.把文中画线的句子翻译成现代汉语。

夫鸡鸣能不祥于人欤?其自为不祥而已。

________________________________________________________________________[答案]鸡打鸣能对人不吉祥吗?只不过它们自作不吉祥罢了。

3.邻人烹鸡的故事告诉了我们什么道理?________________________________________________________________________[答案]该说不说和不该说而说,都会招致灾祸,说话做事要适宜。

参考译文:邻人有一只鸡在夜里打鸣,厌恶它不吉祥,便把它烹吃了。

过了几天,另一只鸡天亮了却不打鸣,便又把它烹吃了。

过后(他)对我说:“我家的鸡有的夜里打鸣,有的早晨却不打鸣,对这种不吉祥怎么办?”我告诉他说:“鸡打鸣能对人不吉祥吗?只不过它们自作不吉祥罢了。

有的夜里打鸣,鸣得不是时候;早晨不打鸣,不打鸣也不是时候,那是它们自作不吉祥而招致受烹的,同人又有什么相关昵?如果它们按时打鸣,那么人将靠他们报晓,谁还会烹吃它们呢?”我又想到:人的说话与沉默和这件事有什么不同呢?不应说话而发言,同应当说话而不说话,都足以招致灾祸啊。

文言文翻译(九年级下大白卷)

文言文翻译(九年级下大白卷)

第一单元原文:后二岁,广以郎中令将四千骑出右北平,博望侯张骞将万骑与广俱,异道。

行可数百里,匈奴左贤王将四万骑围广。

广军士皆恐,广乃使其子敢往驰之。

敢独与数十骑驰,直贯胡骑,出其左右而还,告广曰:“胡虏易与耳!”军士乃安。

广为圜陈外向,胡急击之,矢下如雨。

汉兵死者过半,汉矢且尽。

广乃令士持满毋发,而广身自以大黄射其裨将。

杀数人,胡虏益解。

会日暮,吏士皆无人色,而广意气自如,益治军。

军中自是服其勇也。

明日,复力战,而博望侯军亦至,匈奴军乃解去。

汉军罢,弗能追。

是时广军几没,罢归。

汉法:博望侯留迟后期,当死,赎为庶人;广军功自如,无赏。

翻译:过了两年,李广以郎中令官职率领四千骑兵从右北平出塞,博望侯张骞(qiān,千)率领一万骑兵与李广一同出征,分行两条路。

行军约几百里,匈奴左贤王率领四万骑兵包围了李广,李广的士兵都很害怕,李广就派他的儿子李敢骑马往匈奴军中奔驰。

李敢独自和几十名骑兵飞奔,直穿匈奴骑兵阵,又从其左右两翼突出,回来向李广报告说:“匈奴敌兵很容易对付啊!”士兵们这才安心。

李广布成圆形兵阵,面向外,匈奴猛攻,箭如雨下。

汉兵死了一半多,箭也快用光了。

李广就命令士兵拉满弓,不要放箭,而李广亲自用大黄弩弓射匈奴的副将,杀死了好几个,匈奴军才渐渐散开。

这时天色已晚,军吏士兵都面无人色,可是李广却神态自然,更加注意整顿军队。

军中从此都很佩服他的勇敢。

第二天,又去奋力作战,博望侯的军队也赶到了,匈奴军才解围退去。

汉军非常疲惫,所以也不能去追击。

当时李广军几乎全军覆没,只好收兵回朝。

按汉朝法律,博望侯行军迟缓,延误限期,应处死刑,用钱赎罪,降为平民。

李广功过相抵,没有封赏。

第二单元居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者。

”上曰:“若所追者谁?”何曰:“韩信也。

”上复骂曰:“诸将亡者以十数,公无所追;追信,乍也。

”何曰:“诸将易得耳。

至如信者,国士无双。

王必欲长王汉中,无所事信;必欲争天下,非信无所与计事者。

考点跟踪训练25文言句读和翻译

考点跟踪训练25文言句读和翻译

考点跟踪训练25文言句读和翻译一、(2021·广东)阅读选文,按要求答复以下问题。

言默戒杨时邻之人有鸡夜呜,恶其不祥,烹之。

越数日,一鸡旦而不鸣,又烹之。

已而谓予曰:“吾家之鸡或夜鸣,或.旦而不鸣,其不祥奈何?〞予告之日:“夫鸡鸣能不祥于人欤?其自为不祥而已。

或夜鸣,鸣之非其时也;旦而不鸣,不鸣非其时也,那么自为不祥而取烹也,人何与焉?假设夫时然后鸣,那么人将赖汝以时夜①也,孰从而烹之乎?〞又思曰:“人之言默,何以异此?未可言而言,与可言而不言,皆足取.祸也。

故书之以为言默戒。

〞【注释】①时夜:司夜,指打鸣报晓。

时,掌管。

1.解释加点词语在句中的意思。

(1)或.旦而不鸣________(2)皆足取.祸也________[答案](1)有的(2)招致2.把文中画线的句子翻译成现代汉语。

夫鸡鸣能不祥于人欤?其自为不祥而已。

________________________________________________________________________[答案]鸡打鸣能对人不桔祥吗?只不过它们自作不桔祥罢了。

3.邻人烹鸡的故事告诉了我们什么道理?________________________________________________________________________[答案]该说不说和不该说而说,都会招致灾祸,说话做事要适宜。

参考译文:邻人有一只鸡在夜里打鸣,厌恶它不桔祥,便把它烹吃了。

过了几天,另一只鸡天亮了却不打鸣,便又把它烹吃了。

过后(他)对我说:“我家的鸡有的夜里打鸣,有的早晨却不打鸣,对这种不桔祥怎么办?〞我告诉他说:“鸡打鸣能对人不桔祥吗?只不过它们自作不桔祥罢了。

有的夜里打鸣,鸣得不是时候;早晨不打鸣,不打鸣也不是时候,那是它们自作不桔祥而招致受烹的,同人又有什么相关昵?假设它们按时打鸣,那么人将靠他们报晓,谁还会烹吃它们呢?〞我又想到:人的说话与沉默和这件事有什么不同呢?不应说话而发言,同应当说话而不说话,都足以招致灾祸啊。

新中考语文配套检测题:课外文言文阅读(含答案解析)

新中考语文配套检测题:课外文言文阅读(含答案解析)

第二章课外文言文阅读(一)李存审①出镞②教子李存审出于寒微,尝戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相。

其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余。

”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹③生于膏粱④,当知尔父起家如此也。

”【注释】①李存审:五代时后唐的大将。

②镞(zú):箭头。

③尔曹:你们。

④膏粱:膏,肥肉。

粱,精米。

膏粱,表示精美的食物,指富贵生活,比喻富贵人家。

1.以下句中加点的词语解释不正确的一项是()A.尝.戒诸子(尝试)B.少提一剑去.乡里(离开)C.因.授以所出镞(因此)D.当.知尔父起家如此也(应当)2.对文本内容理解不正确的一项是()A.李存审出身寒微,凭借战功官至相位。

B.李存审告诫儿子是因为怕他们忘本。

C.李存审教子的主旨与“生于忧患,死于安乐”的思想恰好相反。

D.李存审出镞是为了告诫儿子们:今日富贵来之不易,在安逸的生活中不可忘本,要努力有所作为。

(二)顾欢字景怡,吴郡盐官人。

欢年六七岁,父使驱田中雀,欢作《黄雀赋》而归,雀食过半,父怒,欲挞之,见赋乃止。

乡中有学舍,欢贫,无以受业,于舍壁后倚听,无遗亡者。

八岁,诵《孝经》《诗》《论》。

及长,笃志好学。

母年老,躬耕诵书,夜则燃糠自照。

同郡顾恺之临县,见而异之,遣诸子与游,及孙宪之,并受经句。

1.以下句子翻译不正确的一项是()A.父使驱田中雀:父亲让他驱赶田里的麻雀。

B.无遗亡者:没有漏掉的。

C.躬耕诵书:(顾欢)一边亲自种地,一边读书。

D.见而异之:用奇怪的眼神看他。

2.对文本内容理解不正确的一项是()A.文章的主题是勤奋好学。

B.顾欢的父亲和同郡的顾恺之都是阻拦顾欢学习的人。

C.顾欢“于舍壁后倚听”的结果是“八岁,诵《孝经》《诗》《论》”。

D.短文启示我们:只要勤奋好学,任何困难都可克服,并且有所成就。

(三)马价十倍人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。

卖骏马者往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。

初二语文 第4讲(文言文学生版)

初二语文 第4讲(文言文学生版)

初二语文姓名:日期:诗与成都贴在饭店墙上的诗进门好似韩信,出门赛过苏秦,赊账桃园结义,要账三请孔明。

进门的时候态度很高傲啦,店家像萧何求着韩信一样服务你。

出门的时候因为要赊账嘛,像苏秦一样口才雄辩,就是不肯结账..赊账时说得自己很诚信,很忠义,和桃园结义一样;要帐像三顾茅庐请孔明一样困难。

成都乞丐的“烘笼”诗烟笼向晓迎残月,破碗临风唱晚秋。

两足踏翻尘世路,一盅喝尽古今愁。

成都曲张籍锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。

万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?①锦江:在四川省,流经成都。

②烟水:雾霭迷蒙的水面。

③万里桥:桥名,在成都城南。

④爱向:爱戴归向。

经典文言文楚庄王欲伐越①。

庄子谏曰:“王之伐越,何也?”曰:“政乱兵弱。

”庄子曰:“臣愚患之,智之如目也,能见百步之外,而不能自见其睫②。

王之兵自败于秦晋,丧.地数百里,此兵之弱也;庄蹻③为盗于境内,而吏不能禁,此政之乱也。

王之弱乱,非越之下也。

而欲伐越,此智之如目也。

”王乃止。

故知之难,不在见人,在自见,故曰:自见之谓明。

(节选自《韩非子》)【注释】①越:越国。

②睫:眼睫毛。

③庄蹻( qiāo):当时民间反对派首领。

1对下面句子朗读节奏的划分正确的一项是(2分)王之兵自败于秦晋A.王之兵自败于/秦晋B.王之兵/自败于秦晋C.王之兵自败/于秦晋D.王/之兵自败于秦晋2解释文中加点词语的意思。

(2分)①丧( ) ②明( )3翻译文中画线句子。

(2分)王之弱乱,非越之下也。

4庄子劝谏楚庄王放弃伐越的故事说明了什么道理?用自己的话概括。

(2分)5结合文意,简要说说楚庄王是个怎样的人。

(2分)(陕西)晏子朝,乘弊车,驾驽马。

景公见之曰:“嘻!夫子之禄寡耶?何乘不佼①之甚也?”晏子对曰:“赖君之赐,得以寿②三族,及国游士,皆得生焉。

臣得暖衣饱食,弊车驽马以奉其身,于臣足矣。

”晏子出,公使梁丘据③遗之辂车④乘马,三返不受。

公不说,趣⑤召晏子。

晏子至,公曰:“夫子不受,寡人亦不乘。

文言文阅读训练:《韩非子-楚庄王欲伐越》(附答案解析与译文)

文言文阅读训练:《韩非子-楚庄王欲伐越》(附答案解析与译文)

文言文阅读训练:《韩非子·楚庄王欲伐越》(附答案解析与译文)阅读下面的文言文,完成10~13小题。

材料一:楚庄王...欲伐越,杜子谏曰:“王之伐越,何也?”曰:“政乱兵弱。

”杜子曰:“臣愚患之,智如目也,能见百步之外而不能自见其睫。

王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也。

庄蹻①为盗于境内而吏不能禁,此政之乱也。

王之弱乱,非越之下也,而欲伐越,此智之如目也。

”王乃止。

故知之难,不在见人,在自见。

故曰:“自见之谓明。

”扁鹊见蔡桓公,立有间。

扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深。

”桓侯曰:“寡人无。

”扁鹊出。

桓侯曰:“医之好治不病以为功。

”居十日,扁鹊复见曰:“君之病在肌肤,不治将益深。

”桓侯不应。

扁鹊出。

桓侯又不悦。

居十日,扁鹊复见曰:“君之病在肠胃,不治将益深。

”桓侯又不应。

扁鹊出,桓侯又不悦。

居十日,扁鹊望桓侯而还.走,桓侯故使人问之。

扁鹊曰:“病在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也。

今在骨髓,臣是以无请也。

”居五日,桓侯体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣。

桓侯遂死。

故良医之治病也,攻之于腠理。

此皆争之于小者也。

夫事之祸福亦有腠理之地,故曰圣人蚤从事焉。

昔晋公子重耳出亡,过.郑,郑君不礼。

叔瞻谏曰:“此贤公子也,君厚待之,可以积德。

”郑君不听。

叔瞻又谏曰:“不厚待之,不若杀之,无令有后患。

”郑君又不听。

及公子返晋邦,举兵伐郑,大破之,取八城焉。

晋献公以垂棘之璧假.道于虞而伐虢,大夫宫之奇谏曰:“不可,唇亡而齿寒,虞、虢相救,非相德也。

今日晋灭虢,明日虞必随之亡。

”虞君不听,爱其璧而假之道晋已取虢还反灭虞此二臣者皆争于腠理者也,而二君不用也。

然则叔瞻、宫之奇亦郑、虞之扁鹊也,而二君不听,故郑以破,虞以亡。

故曰:“其安易持也,其未兆易谋也。

”(节选自《韩非子·喻老》)②材料二:企者不立,跨者不行,自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。

部编版八年级语文上册课外文言文阅读训练5篇(精选)【含答案及译文】】

部编版八年级语文上册课外文言文阅读训练5篇(精选)(一)陶公性检厉陶公①性检厉,勤于事。

作荆州时,敕船官悉录锯木屑,不限多少。

咸.不解其意。

后正会②,值.积雪始晴,听事③前除雪后犹湿,于是悉用木屑覆之,都无所妨。

官用竹,皆令录厚头④,积之如山。

后桓宣武⑤伐蜀,装船,悉以作钉。

(选自《世说新语》)【注释】①陶公:陶侃,字士行,晋朝鄱阳人,曾任侍中、太尉、荆江二州刺史。

②正会:元旦集会。

③听事:处理政事的厅堂。

④厚头:剩余的比较大的竹块。

⑤桓宣武:桓温,曾任大将军、大司马。

1.解释文中加点词语的含义。

(1)咸.不解其意:___________ (2)值.积雪始晴:___________2.请将文中画线的句子翻译成现代汉语。

悉用木屑覆之,都无所妨。

_____________________________________________________________________________3.文中写了哪两件事?表现了陶公是怎样的人?请用自己的话概况。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【参考答案】1.(1)全,都(2)遇到,碰上……的时候2.都用锯木屑覆盖在地面上,(人们出入)一点也不受妨碍。

3.积存废弃锯木屑,雪后覆地;积存竹头,造船时做竹钉。

陶公是一个节俭、勤勉的人。

【参考译文】陶侃性情检束而严厉,对政事十分勤勉。

他任荆州刺史时,命令造船的官员把锯木屑全部收集起来,有多少收多少。

大家都不理解他的用意。

后来正月初一大会僚属,恰好遇上久雪初晴,大堂前的台阶下雪后还很湿。

这时陶公就让人用锯木屑覆盖在上面,人们出入一点都不受到妨碍。

初中课外文言文大全

初中课外文言文大全一.自知之明一.文学常识本文选自《韩非子》。

韩非(约前281年-前233年)为韩国公子(即国君之子),汉族,战国末期韩国人(今河南省新郑).是中国古代著名的哲学家、思想家,政论家和散文家,法家思想的集大成者,后世称“韩子”或“韩非子”,中国古代著名法家思想的代表人物.二.文章翻译原文楚庄王欲伐越,庄子谏曰:“王之伐越何也?”曰:“政乱兵弱.”庄子曰:“臣患智之如目也,能见百步之外而不能自见其睫。

王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也。

庄蹻为盗于境内,而吏不能禁,此政之乱也。

王之弱乱非越王之下也,而欲伐越,此智之如目也。

”王乃止。

故知之难,不在见人,在自见。

故曰:“自见之谓明。

"加点字楚庄王欲伐(攻打)越,庄子谏(劝谏)曰:“王之伐越何(为什么)也?”曰:“政乱兵弱。

”庄子曰:“臣患(担心)智之如目也,能见百步之外而不能自见其睫。

王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也。

庄蹻为(成为)盗于境内,而吏不能禁,此政之乱也。

王之弱乱非越王之下也,而欲伐越,此智之如目也。

"王乃止(停止)。

故(所以)知之难,不在见人,在自见。

故曰:“自见之谓明。

”译文楚庄王要讨伐越国,庄子劝谏道:“大王为什么要讨伐越国呢?”庄王答道:“因为越国政治混乱,军队薄弱。

”庄子说:“臣认为智慧就像眼睛一样,眼睛能看到百步之外的地方,却看不到自己的睫毛.大王曾经兵败给秦国、晋国,丧失了几百里的土地,这就是军队的弱点。

庄蹻在楚国境内当强盗为害百姓,官吏却不能将其拿获,这就是政权的混乱。

大王政治之乱,兵力之弱,似乎也不在越国之下,但却想讨伐越国,这就说明了大王的智慧也像那眼睛一样了。

”庄王于是就取消了这次军事行动。

由此可见,一个人的智慧不在于他能够认识别人,而在于能够正确地认识自己,因此说:“能够真正了解自己才是明智的。

"三.内容理解(1)楚庄王要讨伐越国的原因是越国正处于政乱兵弱的状态。

2023南平市中考九年级文言文语文试卷

2023南平市中考九年级文言文语文试卷一、文言文1.阅读古诗文,回答问题。

【甲】江上往来人,但爱鲈鱼美。

君看一叶舟,出没风波里。

(范仲淹《江上渔者》)【乙】邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。

朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。

忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。

“明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。

暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。

”于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。

臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。

今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。

”王曰:“善。

”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。

”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。

【丙】景公①之时,雨雪三日而不霁。

公被狐白之裘,坐堂侧陛②。

晏子入见,立有间,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。

”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。

晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳,令君不知也。

”公曰:“善!寡人闻命矣。

”乃令出襄发粟与饥寒者。

令所睹于涂③者,无问其乡;所睹于里④者,无问其家;循国计数,无言其名。

士既事者兼月⑤,疾者兼岁。

孔子闻之曰:“晏子能明其所欲,景公能行其所善也。

”(选自《晏子春秋》,有删改)【注】①景公:春秋时期齐国的国君。

②陛:殿堂的台阶。

③涂:同“途”,路上。

④里:小于乡的行政单位,先秦以二十五家为里。

⑤兼月:两个月。

兼,两倍的。

(1)选文【乙】出自西汉________编订的史书《________》。

中考文言文语文试题附答案

中考文言文语文试题附答案一、文言文1.阅读下面的文字,回答问题。

曹刿论战十年春,齐师伐我。

公将战,曹刿请见。

其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。

”乃入见。

问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。

”对曰:“小惠未遍,民弗从也。

”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

”对曰:“小信未孚,神弗福也。

”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。

”对曰:“忠之属也。

可以一战。

战则请从。

”(节选自《左传》)(1)解释下列划线词在文中的意思。

①肉食者鄙鄙:________②神弗福也福:________(2)把下面的句子翻译成现代汉语。

肉食者谋之,又何间焉?(3)曹刿认为“肉食者鄙,未能远谋”。

在战前曹刿与鲁庄公的论战中,鲁庄公的“鄙”表现在哪里?曹刿的“远谋”又表现在哪里?用自己的话加以概括。

(4)俗话说“不在其位,不谋其政”,而曹刿并非“肉食者”,却要参与。

对此,你有何评价?2.阅读下面的文言文,回答问题。

罗伦,字彝正,吉安永丰人。

五岁尝随母入园,果落,众竞取,伦独赐而后受。

家贫樵牧,挟书诵不辍。

及为诸生,志圣贤学,尝曰:“举业非能坏人,人自坏之耳。

”知府张瑄悯其贫,周之粟,谢不受。

居父母丧,逾大祥①,始食盐酪②。

成化二年,廷试,对策万余言,直斥时弊,名震都下。

擢进士第一,授翰林修撰。

义所在,毅然必为,于富贵名利泊如也。

衣食粗恶,或遗之衣,见道殣③,解以覆之。

晨留客饮,妻子贷栗邻家,及午方炊,不为意。

以金牛山人迹不至,筑室著书其中,四方从学者甚众。

十四年卒,年四十八,益文毅,学者称一峰先生。

【注释】①大祥:在古代,父母去世后一年举行的祭礼叫“小祥”;去世后两年举行的祭礼,叫“大祥”。

②盐酪:盐和乳酪。

在古代,守孝之日不准吃盐和乳酪。

③殣:饿死。

(1)解释下列句子中的划线词语。

①挟书诵不辍________②周之粟________③谢不受________④或遗之衣________(2)将下列句子翻译成现代汉语。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档