PROVERBS英语常用谚语Word版
常用英语谚语English Proverbs
事倍功（功效）半（贬） Get half the result with twice the effort “您先请”是一种礼貌 "After you" is good manners
活到老，学到老 It is never too old to learn 良好的开端是成功的一半 A good beginning is half done
眼见为实 To see is to believe 爱屋及乌 Love me, love my dog.
适者生存 Survivor is the fittest. 说起来容易，做起来难 Easier said than done
眼睛是心灵的窗口 Eyes are the window of the heart 一天一苹果，医生远离我 An apple a day keeps the doctor away
English Proverbs
有志者，事竟成
Where there is a will, there is a way
知识就是力量 Knowledge is power
不劳无获 No pains, no gains 失败是成功之母
Failure is the mother of success
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
人非圣贤，孰能无过 To err is human 患难见真情 A friend in need is a friend indeed
欲速则不达 Haste makes the waste. 一瓶子不满，半瓶子咣当 Empty bottles make the loudest voice
熟能生巧 Practice makes perfect 人不可貌相 Don’t judge a person from his appearance.
English proverbs英语谚语
English Proverbs (英文格言、谚语)A bad penny always comes back.恶有恶报。
A bad shearer never had a good sickle.劣工尤器。
拙劣的割草工人用不出好镰刀。
自己技术不好，再好的镰刀也没有用A bad workman always blames his tools.劣工尤器。
拙劣的工匠只会怪工具不好。
A bad workman quarrels with his tools劣工尤器。
劣匠只会跟自己的工具吵架。
A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手胜于两鸟在林。
拥有的才是最真实的。
把握现在。
及时行乐，有花堪折直须折。
Absence makes the heart grow fonder.小别胜新婚。
A burnt child dreads the fire.受灼的小孩必怕火。
一朝被蛇咬，十年怕草绳。
A cat may look at a king.君王卿相于我何关。
猫也可以打量国王，暗喻人人平等。
人皆可为尧舜帝王。
切勿因为别人的经验不如你多，就不让他发表想法。
A chain is no stronger than its weakest link."链子的坚固是取决于最脆弱的连结处。
一步下错，满盘皆输。
A clear conscience is like a coat of mail.良心如信纸之信封。
平生不做亏心事，夜半敲门心不惊。
A clear conscience laughs at false accusation.只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。
A constant guess is never welcome.常客难受欢迎.A contented mind is a perpetual feast.知足常乐。
A creaking gate hangs long.会嘎嘎响的门反而用得久。
Proverbs英文谚语
27) Pardon is the most glorious revenge.寬恕是最偉大的報復.
28) Patience is bitter but its fruit is sweet.保持耐性是痛苦的，但它的果實是甜美的
14) Words cut more than swords.舌劍利於刀劍
15) The leopard cannot change his spots. / Leopards cannot change their spots.
江山易改，本性難移
16) The wealth of the mind is the only true wealth.心靈的財富才是唯一真正的財富
7 )It takes all sorts to make a world.一種米養百種人(世界是形形色色的人所組成的)
8 )There are two sides to every question.
每個問題都有正反兩面看法(公說公有禮，婆說婆有禮)
9 )Rome was not built in a day.羅馬不是一天造成的
33) Tomorrow never comes.明天永不來
34) Practice makes perfect.熟能生巧
35) Unity is strength.團結就是力量
36) Knowledge is power.知識就是力量
37) Might is right.強權就是公理
38) Live and learn.活到老，學到老
.愛並不在於彼此相對
20) Failure is the mother of success./Failure teaches success.失敗乃成功之母
英语谚语100条(English Proverb)
1 Time is money. 时间就是金钱2 As many men, so many minds. 人多意见多，十人十条心。
3 When the head is sick, the whole body is sick. 头部患病时,全身患病.4 Every thing its time. 物各有其时.5 Time discloses all. 时间泄露一切.6 Time fleeth away without delay. 光阴似箭,转瞬即逝.7 Time is the great physician. 时间是好医生.8 A forgetful head makes a weary pair of heels. 头内智慧少,脚上劳动多.9 An evening red and morning grey; Will set the traveler on his way. 晚出红霞早起雾,天气晴朗靠得住.10 Lost time is never found again. 时间一去不复返.11 Where nothing is, nothing can be had. 无风不起浪,无火不生烟.12 The abundance of things engendereth disdainfulness. 物多产生轻视.13 The gown does not make the friar. 君子在德不在衣.14 The command of custom is great. 习惯的力量是巨大的.15 Standing pools gather filth. 死水池里聚赃物.16 Still water run deep. 人静心深.17 To pour water into a sieve. 竹篮打水一场空.18 To catch the wind with a net. 吃力不讨好.19 Without pains no gains. 不劳则无获.20 Help yourself and God will help you. 自助者神助之.21 When need is highest / Help is nighest. 否极泰来.22 Remove an old tree and it will wither to death. 年迈莫远游.23 An oak is not fell’d at one chop. 一楸挖不出金銮殿.24 The greatest oaks have been little acorns.大事是从小事开始的.25 When the tree is fallen(down), every man goes to it with his hatchnet. 树倒下时,人人带斧来.26 To clip a person’s wings. 削其权利.27 The servant of a King is a King. 国王之仆是国王.28 To take out of one pocket, to put in the other. 牺牲一方之利益以利他方.29 The highest standing, the lower fall. 站得最高,跌得最低.30 The highest the mountain, the lower the vale. 山越高,谷越深.31 All men are free of other men’s goods. 别人的钱花起来不心痛.32 All things whatever ye would that men should not do to you, do ye even not to them. 己所不欲, 勿施于人.33 He that keeps another men’s dog, shall have nothing left him, but the line. 饲养别人的狗的人,除绳索外,将一无所有.34 A horse hired, never tired. 一匹雇来的马,永远不会疲劳.35 Of all pains, the greatest pain, It is to love, but love in vain. 一切痛苦中的最大痛苦,是徒劳的,单方面的爱.36 Who loves me well, loves my dog also. 爱屋及乌.37 Bitter pills may have sweet effects. 良药苦口.38 Messengers should neither be headed nor hanged. 两国交战,不斩来使.39 Reconciled friend is a double enemy. 言归于好的朋友是双倍的敌人.40 No friendship lives long that owes its rise to the pot. 赖酒产生的友谊不长久.41 It is a good friend that is aways giving, though it be never so little. 千里送鹅毛,礼轻情义重.42 Old wine and old friend are good provisions. 老友情深, 陈酒味醇.43 In time of prosperity, friends there are plenty; In time of adversity not one among twenty. 富在深山有远亲,穷住闹市无人问.44 He that doth lend, Loseth money and friend. 出借的人失去钱财和朋友,人才两失.45 A friend to all is a friend to none. 友多无好友.46 Fire is the test of gold; adversity of friendship. 火焰是对黄金的检验,困难是对友谊的考验.47 Seek your salve where you got your sore. 哪个地方使你获得(精神上的)伤痛,就到那地方找寻你的止痛药.48 When poverty enters the door, love flies out at the window. 贫穷一进门,爱情跳窗走.49 A snow year, / A good year.50 A thousand years hence the river will run as it did. 一百年以后,全都是一样.51 What is done by night appears by day. 黑夜所作之事,白天会暴露.52 Everybody is wise after the event. 人人会做事后诸葛亮.53 ‘Tis wisdom sometimes to seem fool. 大智若愚, 大勇若怯.54 The replenished understand not the pain of the starving. 饱汉不知饿汉饥.55 They that play at bowls, must expect rubbers. 要做事,就得敢于面对困难.56 Blood is not water. 血浓于水.57 Health is not valued till sickness comes. 人得了病,才想到健康的幸福.58 Like priest, like people. 有其主,必有其仆.59 An empty bag cannot stand upright. 空口袋不能直立.60 Many drops make a shower. 涓滴之水,汇成海洋.61 Petty thieves are hanged, the great ones go free. 小贼受绞刑,大贼被释放.62 Rust eats up iron. 与其闲死,不如忙死.63 Great cry and little wool. 小题大做.64 Honour the tree, that gives you shelter. 给你庇荫的树木,应受尊敬.65 Desperate diseases need desperate remedies. 险症要用猛药医.66 Beware beginnings. 欲善其终,必先善其始.67 He laughs best, who laughs last. 宁可最后微笑,不要首先大笑.68 He that sings or, laughs on Friday, shall weep on Sunday. 乐极生悲.69 Measure for measure. 以牙还牙,以眼还眼.70 A constant guest is never welcome. 常来的客人,不受欢迎.71 A penny saved is a penny got. 紧紧手,年年有.72 Don’t boil your fish till they are hooked. 不要高兴太早.73 A man without money is a bow without an arrow. 有钱就有势.74 Penny and penny, laid up, will be many. 集腋成裘.75 The wiser head gives in. 最聪明的人首先向人让步.76 Forbidden fruit is sweet. 禁果味甜.77 Beginnings are always hard. 凡事先难后易.78 Who first cometh to the mill, first grinds. 捷足先登.79 Rather be the first in this town, than second in Rome. 宁为鸡口不为牛后.80 To speak to a post. 对牛弹琴.81 A poor man has no friends. 贫穷断友情.82 To carry water into the sea. 夫子庙前卖文章.83 After a storm comes a calm. 雨过天晴.84 To weep is to make less the depth of grief. 流泪可以减轻痛苦.85 A man is not soon healed, as hurt. 拆房容易盖房难.86 Men live like fish, the great ones devour the small. 弱肉强食.87 To fish in troubled waters. 混水摸鱼.88 Pardon is the most glorious revenge. 原谅是最光荣的报复.89 Without danger, danger cannot be overcome. 不冒险,就不能克服危险.90 He that helps the evil, hurts the good. 宽容坏人就是伤害好人.91 Second thoughts are ever wiser. 再思为最良之策.92 Think much, speak little, and write less. 三思而后言.93 One scabbed sheep’s enough to spoil a flock. 一只病羊,害及全群.94 The lone sheep is in danger of the wolf. 孤羊逢狼必遭殃.95 The danger past, God forgotten. 好了伤疤忘了痛.96 Good words fill no sack. 甘言无济于事.97 Words are women, deeds are men. 空话是女人,行动是男人.98 Words fly away, writing remains. 言语好像一阵风,白纸黑字摸不掉.99 A word spoken is an arrow let fly. 一言说出等于一箭射出.100 Necessity, the mother of invention. 需要是发明之母.101 All that lives must die. 人生自古谁无死.102 A danger foreseen, is half avoided. 隐患能预见,危险去一半.103 All good things go by threes. 一切好事物,以三为标准.。
Englishproverbs英语谚语资料
English Proverbs (英文格言、谚语)A bad penny always comes back.恶有恶报。
A bad shearer never had a good sickle.劣工尤器。
拙劣的割草工人用不出好镰刀。
自己技术不好，再好的镰刀也没有用A bad workman always blames his tools.劣工尤器。
拙劣的工匠只会怪工具不好。
A bad workman quarrels with his tools劣工尤器。
劣匠只会跟自己的工具吵架。
A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手胜于两鸟在林。
拥有的才是最真实的。
把握现在。
及时行乐，有花堪折直须折。
Absence makes the heart grow fonder.小别胜新婚。
A burnt child dreads the fire.受灼的小孩必怕火。
一朝被蛇咬，十年怕草绳。
A cat may look at a king.君王卿相于我何关。
猫也可以打量国王，暗喻人人平等。
人皆可为尧舜帝王。
切勿因为别人的经验不如你多，就不让他发表想法。
A chain is no stronger than its weakest link."链子的坚固是取决于最脆弱的连结处。
一步下错，满盘皆输。
A clear conscience is like a coat of mail.良心如信纸之信封。
平生不做亏心事，夜半敲门心不惊。
A clear conscience laughs at false accusation.只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。
A constant guess is never welcome.常客难受欢迎.A contented mind is a perpetual feast.知足常乐。
A creaking gate hangs long.会嘎嘎响的门反而用得久。
Good Proverbs 英文名人名言及谚语集锦
Good Proverbs1. 记住该记住的，忘记该忘记的。
改变能改变的，接受不能改变的。
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable, and accept what is mutable.2.鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里。
水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。
“You couldn’t see my tears be cause I am in the water.” Fish said to water.“But I could feel your tears be cause you are in my heart.” Answered water.3.人生短短几十年，不要给自己留下了什么遗憾，想笑就笑，想哭就哭，该爱的时候就去爱，无谓压抑自己。
Your life only lasts for a few decades, so be sure that you don't leave any regret s. Laugh or cry as you like, and it‘s meaningless to oppress yourself.4．生命中，不断地有人进入或离开。
于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。
生命中，不断地有得到和失落。
于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。
然而，看不见的，是不是就等于不存在？记住的，是不是永远不会消失？There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten. Nevertheless, doesn’t the unseen exist for sure? Will the remembered remain foreve r? 5．Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than the loss itself and making a bigger mistake than the mistake itself. So never regret.后悔是一种耗费精神的情绪。
English proverbs英语谚语资料
English Proverbs (英文格言、谚语)A bad penny always comes back.恶有恶报。
A bad shearer never had a good sickle.劣工尤器。
拙劣的割草工人用不出好镰刀。
自己技术不好，再好的镰刀也没有用A bad workman always blames his tools.劣工尤器。
拙劣的工匠只会怪工具不好。
A bad workman quarrels with his tools劣工尤器。
劣匠只会跟自己的工具吵架。
A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手胜于两鸟在林。
拥有的才是最真实的。
把握现在。
及时行乐，有花堪折直须折。
Absence makes the heart grow fonder.小别胜新婚。
A burnt child dreads the fire.受灼的小孩必怕火。
一朝被蛇咬，十年怕草绳。
A cat may look at a king.君王卿相于我何关。
猫也可以打量国王，暗喻人人平等。
人皆可为尧舜帝王。
切勿因为别人的经验不如你多，就不让他发表想法。
A chain is no stronger than its weakest link."链子的坚固是取决于最脆弱的连结处。
一步下错，满盘皆输。
A clear conscience is like a coat of mail.良心如信纸之信封。
平生不做亏心事，夜半敲门心不惊。
A clear conscience laughs at false accusation.只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。
A constant guess is never welcome.常客难受欢迎.A contented mind is a perpetual feast.知足常乐。
A creaking gate hangs long.会嘎嘎响的门反而用得久。
英国谚语（englishproverb）
英国谚语（english proverb）开头不好，结果不好。
恶其始者必恶其终。
坏的布什胜过开阔的田野。
有胜于无。
一个坏的妥协胜过一个好的诉讼。
吃亏的和解也比胜诉强。
良心是心中的蛇。
做贼心虚。
坏习惯像一块好蛋糕，破得比保存好。
坏习惯像鲜馅饼，分食要比保存好。
开门揖盗。
开门揖盗。
坏便士总会出现。
坏事不灭。
坏事传千年。
手艺差的工人总是抱怨工具不好使。
拙匠常怨工具差（人笨怨刀钝）。
便宜货是便宜货。
达成的协议不可撕毁。
乞丐的钱袋是无底洞。
乞丐的钱袋是无底洞。
一鸟在手胜过两鸟在布什。
双鸟在林不如一鸟在手。
鸟以言知，人以言知。
闻其歌知其鸟，听其言知其人。
鸟儿可以用歌声知道。
什么鸟唱什么歌。
早晨一点总比一整天都好。
略有胜于全无。
一个盲人靠在墙上想象这是世界的边界。
坐井观天。
盲人不会因为镜子而感谢你。
秋波送盲，白费痴情。
今天的书和以前一样，永远不变。
一本好书今天如此，将来也如此，永不改变。
闭着的书只不过是一块纸。
有书闭卷不阅读，无异是一块木头。
借来的斗篷不保暖。
借来的斗篷不暖身。
离别使爱情尖锐，在场强化爱情。
相聚爱益切，离别情更深。
一个人的选择负担是没有感觉的。
自己选的担子不嫌重。
烧伤过的孩子怕火。
一朝被蛇咬，十年怕井绳。
蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。
蜡烛焚自身，光亮照别人。
猫也可以看国王。
猫也有权晋见国王。
猫有九条命。
猫有九条命。
事故会发生。
天有不测风云。
链条不比它最薄弱的环节强。
链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。
工作的变动和休息一样好。
调换一下工作是很好的休息。
快乐的妻子是生活的乐趣。
快乐的妻子是生活的乐事。
干净的手不需要洗涤。
身正不怕影子斜问心无愧是软枕。
问心无愧，高枕无忧。
问心无愧。
光明磊落，胜券在握。
问心无愧。
白日不做亏心事，夜半敲门心不惊。
清醒的速度胜过肮脏的早餐。
宁为清贫，不为浊富。
嘴巴闭得紧，苍蝇抓不住。
病从口入，祸从口出。
公鸡总是在自己的粪堆上称雄。
夜郎自大。
共同的危险导致共同的行动。
同仇敌忾。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
AA bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
A bad thing never dies.遗臭万年。
A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
A bully is always a coward.色厉内荏。
A close mouth catches no flies.病从口入。
/祸从口出Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
Adversity leads to prosperity.穷则思变。
A fair death honors the whole life.死得其所，流芳百世。
A faithful friend is hard to find.知音难觅。
A fall into a pit， a gain in your wit.吃一堑，长一智。
A fox may grow gray, but never good. /A leopard cannot change its spots. 江山易改，本性难移。
A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
A good beginning is half done.良好的开端是成功的一半。
A good beginning makes a good ending.善始者善终。
A good conscience is a soft pillow.不做亏心事，不怕鬼叫门。
A good fame is better than a good face.美名胜过美貌。
A good medicine tastes bitter.良药苦口。
A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。
A little knowledge is a dangerous thing.一知半解，自欺欺人。
All good things come to an end.天下没有不散的筵席。
All rivers run into sea.海纳百川。
All roads lead toRome.条条大路通罗马。
All that glitters is not gold.闪光的不一定都是金子。
All work and no play makes Jack a dull boy.只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。
A man is known by his friends.什么人交什么朋友。
A miss is as good as a mile.失之毫厘，差之千里。
A new broom sweeps clean.新官上任三把火。
An eye for an eye and a tooth for a tooth.以眼还眼，以牙还牙。
An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨。
A rolling stone gathers no moss.滚石不生苔，转业不聚财。
As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜，种豆得豆。
A single flower does not make a spring.一花独放不是春，百花齐放春满园。
A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年。
A sound mind in a sound body.健全的精神寓于健康的身体。
A stitch in time saves nine.小洞不补，大洞吃苦。
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子斜。
A word spoken is past recalling.一言既出，驷马难追。
A year's plan starts with spring.一年之计在于春。
A young idler, an old beggar.少壮不努力，老大徒伤悲。
BBad news has wings.好事不出门，坏事传千里。
Beauty lies in the love's eyes.情人眼里出西施。
Be swift to hear, slow to speak.听宜敏捷，言宜缓行。
Better late than never.亡羊补牢犹未晚。
Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
Blood is thicker than water.血浓于水。
Blood will have blood.血债血偿。
Business is business.公事公办。
CCannot see the wood for the trees.一叶障目，不见泰山。
Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋才能抓住机遇。
Caution is the parent of safety.小心驶得万年船。
Cheats never prosper.骗人发不了财。
Complacency is the enemy of study.学习的敌人是自己的满足。
Confidence in yourself is the first step on the road to success. 自信是走向成功的第一步。
Constant dripping wears away a stone.水滴石穿，绳锯木断。
Content is better than riches.知足者常乐。
Courtesy on one side only lasts not long.来而不往非礼也。
Creep before you walk.循序渐进。
Cry for the moon.海底捞月。
Custom is a second nature.习惯是后天养成的。
Custom makes all things easy.有个好习惯，事事皆不难。
DDiamond cuts diamond.强中自有强中手。
Do as the Romans do.入乡随俗。
Do as you would be done by.己所不欲，勿施于人。
Doing is better than saying.与其挂在嘴上，不如落实在行动上。
Don't put the cart before the horse.不要本末倒置。
Don't trouble trouble until trouble troubles you.不要自找麻烦。
Don't try to teach your grandmother to suck eggs.不要班门弄斧。
Do well and have well. 善有善报。
Easier said than done.说得容易，做得难。
Even Homer sometimes nods.智者千虑，必有一失。
Every advantage has its disadvantage.有利必有弊。
Everybody's business is nobody's business.人人负责，等于没人负责。
Every day is not Sunday.好景不常在。
Every dog has his day.谁都有得意的时候。
Every heart has its own sorrow.各人有各人的苦恼。
Every man has his faults.金无足赤，人无完人。
Every man has his hobbyhorse.萝卜青菜，各有所爱。
Every man has his weak side.人人都有弱点。
Every man is the architect of his own fortune. 自己的命运自己掌握。
Every minute counts.分秒必争。
Every potter praises hit pot.王婆卖瓜，自卖自夸。
Facts speak louder than words.事实胜于雄辩。
Failure is the mother of success.失败是成功之母。
False friends are worse than bitter enemies.明枪易躲，暗箭难防。
Far water does not put out near fire.远水救不了近火。
Walls have ears.隔墙有耳。
Fools grow without watering.朽木不可雕。
Fortune knocks once at least at every man's gate.风水轮流转。
Four eyes see more than two.集思广益。
GGive a dog a bad name and hang him.众口铄金，积毁销骨。
God helps those who help themselves.自助者天助。
Good health is over wealth./ Health is better than wealth. 健康是最大的财富。
Great minds think alike.英雄所见略同。
HHe laughs best who laughs last.谁笑到最后，谁笑得最好。
History repeats itself.历史往往重演。
IIf you venture nothing, you will have nothing.不入虎穴，焉得虎子。
Industry is the parent of success.勤奋是成功之母。
It is easy to open a shop but hard to keep it always open.创业容易守业难。
It is hard to please all.众口难调。
It is never too old to learn.活到老，学到老。
It is no use crying over spilt milk. 覆水难收。
It never rains but it pours.不鸣则已，一鸣惊人。
JJudge not from appearances.人不可貌相，海不可斗量。
Justice has long arms.天网恢恢，疏而不漏。
KKill two birds with one stone.一箭双雕。
Knowledge is power.知识就是力量。
LLearn not and know not.不学无术。