葡萄牙语字母表
葡萄牙语字母表
葡萄牙语有23个字母,比英语少3个。
下面是葡萄牙语的字母表,字母后面方括号中,是字母的发音,例如字母j念做[jota]。
a [á]
b [bê]
c [cê]
d [dê]
e [é]
f [efe]
g [gê]
h [agá]
i [i]
j [jota] l [ele] m [eme] n [ene] o [ó] p [pê] q [quê] r [erre] s [esse] t [tê] u [u] v [vê] x [xis] z [zê]
下面三个字母不是葡萄牙语的固有字母,只出现在外来语中。
k [capa] w [dáblio] y [ípsilon]
发音规则:
辅音字母的发音
b [b] b bala
c 在a/o/u之前发[k]音k casa
在e/i之前发[s]音s cedo
ç [s] s moça
ch [] sh cheque
d [d] d data
f [f] f faca
g 在a/o/u之前发[g]音g gato
在e/i之前发[]音r gelo
gu 在a/o之前发[gw]音gu guarda
在e/i之前发[g]音g guerra
gü [gw] gu lingüista
h 不发音hotel
j [] r jornal
k 葡萄牙语没有这个字母,仅出现在外来语单词中,发[k]音。
l 在a/e/i/o/u之前发[l]音l laranja
在a/e/i/o/u之后发[w]音u brasil
lh [lj] li trabalho
m [m] m mapa
n [n] n nada
nh [nj] ni banho
p [p] p pato
qu 在a/o之前发[gw]音gu quase
在e/i之前发[g]音g aqui
qü [gw] gu cinqüenta
r [r](短颤音)recibo
rr [r](长颤音)carro
s 在两个元音字母之间发[z]音z casa
在其它位置发[s]音s sopa
t [t] t tomate
v [v] w vaga
w 葡萄牙语没有这个字母,仅出现在外来语单词中,发[w]音。
x 在单词最前面发[]音sh xarope
在其它位置可能发[ks]、[s]、[]、[z]音,需要查词典。
y 葡萄牙语没有这个字母,仅出现在外来语单词中,发[j]音。
z 在单词最后面发[]音sh feliz
在其它位置发[z]音z zero
另外补充两点。
第一,在英语中,p/b、t/d、k/g这三对辅音字母,发音的区别非常明显,一听就能听出来,例如beat和peak。
但在葡萄牙语中,发音的区别非常不明显,p听起来是b,t听起来是d,k听起来是g,例如pata这个单词,实际听起来,好象就是bada,这一点,对学英语的人,可能很不适应。
为此,建议将p、t、k这三个辅音字母,直接读成b、d、g。
第二,”巴葡”和”葡葡”在辅音字母的发音方面,有三个主要区别。
①单词的最后一个字母如果是s,例如batatas,在”巴葡”中读做[s],但在”葡葡”中读做[]。
②字母d,在”巴葡”中经常读做[],例如cidade。
③字母t,在”巴葡”中经常读做[],例如noite。
元音字母的发音
e 在单词最后面发[]音e nome
在其它位置有时发[]音ai(短音)festa
在其它位置有时发[e]音ei(短音)mesmo
i [i] i camisa
o 在单词最后面发[u]音e quarto
在其它位置有时发[o]音ou(短音)moda
在其它位置有时发[]音ao(短音)nove
u [u] u busca
ão [] ang melão
备注:单词最后一个字母如果是e,例如noite,在”巴葡”中一般读做[i],在”葡葡”中一般读做[]。
单词的重音
在葡萄牙语中,元音字母的上方,有时会出现各种各样的重音符号,例如à/á/a/?等。
一个单词,如果没有重音符号,那么这个单词的重音通常位于倒数第二个音节上,例如piloto;如果有重音符号,那么这个单词的重音位于有重音符号的那个音节上,例如chávena。
不过也有一些例外情况,最常见的两种例外情况是:①在葡萄牙语中,动词是以ar/er/ir结尾的,动词的重音位于最后一个音节上,即falar、comer、partir。
②以l结尾的单词,重音位于最后一个音节上,例如hotel。
葡萄牙语基础
E e 英语 fate中的 aRr英 语 wary(谨 慎)中的 rr,(颤 音) F f 英语 中的f RR rr 西班 牙语中的 rr G g 英语 中 gay(快 乐)中的 g; treasur e(蓝 天)中的 sSs s,在元 音中间读 z H h 不发 音Tt英 语中的t I i 英语 he(他) 中的e U u 英语 boot(靴 子)中的 oo,在 gui, gue, qui, que组合 中不发音 J j 英语 中的j V v 英语中 的v K k 英语 中的K W w 英语 wind (风)中 的w,仅 用于外来 词 L l 英语 中的l X x 英语 sh,x
葡萄牙语字 母表 葡萄牙语有 23个字母, 比英语少3 个。下面是 葡萄牙语的 字母表,字 母后面方括 号中,是字 母的发音, 例如字母j念 做[jota]。
• 你们 = Vocês; Vós
• 他们 = Eles(m), Elas (f)
• 你叫什么 名字?= Como é que se chama?
a [á] b [b ê] c [cê] d [dê] e [é] f [efe] g [g ê] h [agá] i [i] j [jota] l [ele] m [eme] n [ene] o [ó] p [pê] q [quê] r [erre] s [esse] t [t ê] u [u] v [vê] x
葡萄牙语日 常口语
• 是= Sim
• 不是 = N ão • 谢谢 = Obrigado • 非常感谢/ 很感谢= Muito obrigado(a ) • 不客气 = De nada
• 请= Se faz favor
• 劳驾/对不 起= Com licença • 你好= Ol á • 再见= Adeus, Tchau • 再见= At éjá; Até logo
巴西葡萄牙语发音简表
ovo carro bom onde
U
/u/ u 在非鼻音音节中
/ũ/ u 在鼻音音节中 类似于汉语拼音的“ong”
uva fruta algum uns
关于重读:1、带有重读符号的音节需要重读,重读符号有三,开音“´ ”、闭音“^”、鼻音“~”。 2、重读在最后一个音节的情况:以 i、u、is、us、im、um、om 和其他辅音结尾的单词。
gü 在 e、i 前 类似汉语拼音的“gu”
/kw/ qu 在 a、o 前
qü 在 e、i 前 发音与/gw/差别不大
/ʀ/ 类似于汉语拼音“h”的颤舌音
/ɾ/ 类似于汉语拼音“l”的颤舌音
/f/ 类似于汉语拼音的“f”
/v/ 类似于汉语拼音的“w”
音标 /m/ /n/ /л/ /l/ /λ/ /s/
/z/
/ʃ/
/ʒ/
/w/ /i/
说明
类似于汉语拼音的“m”
类似于汉语拼音的“n”
字母 nh 组合
类似于汉语拼音“ni”连读
类似于汉语拼音的“l”
字母 lh 组合
类似于汉语拼音“li”连读
s 在词首或者音节尾,双 s
c 在 e、i 前
ç 在 a、o、u 前(ç 只会出现在 a、o、u 前,并且不会在词首)
/ɛ/ ̃e 在开音重读音节中 类似于汉语拼音的“ei”
E
/e/ e 在闭音重读音节中 类似于汉语拼音的“ai”
/i/ e 在非重度音节中
/ẽ/ e 在鼻音音节中 类似于汉语拼音的“eng”
água água maçã jantar
pé mulher você ele ele estudar bem quem
Gü /gw/ gu 在 a、o 前,gü 在 e、i 前
葡语汇总系列01葡萄牙语发音总要
巴西葡萄牙语发音简表字母音标字母音标A a /ɑ/N n /ene/B b /be/ O o /ɔ/C c /se/ P p /pe/D d /de/ Q q /ke/E e /e/ R r /ɛrre/F f /ɛfe/ S s /esse/G g /ʒ/ Tt /te/H h /agá/ U u /u/I i /i/ V v /vê/J j /jota/ W w /dablyu/K k /ka/ X x /ʃis/L l /ɛle/ Y y /ipslõ/M m /eme/ Z z /ze/”,意为“带有尾巴的字母c”。
字母音标说明例词A /ɑ/a在重读音节中a在非重度音节中a在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”águaágu amaçãj an tar /a//ã/E /ɛ/ e在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ei”e在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ai”e在非重度音节中e在鼻音音节中类似于汉语拼音的“eng”pémulh e rvocêe leel e e studarb em qu em /e//i//ẽ/I /i/ i在非鼻音音节中i在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ing”país mar i do m im in glês/ĩ/O /ɔ/ o在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ao”o在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ou”o在非重度音节中o在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”avóo vosavôo voov o carr ob om on de /o//u//õ/U /u/ u在非鼻音音节中u在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ong”u va fr u ta alg um un s/ũ/关于重读:1、带有重读符号的音节需要重读,重读符号有三,开音“´”、闭音“^”、鼻音“~”。
速成葡萄牙语(修订版)1-7单元
Vocabulárห้องสมุดไป่ตู้o 词汇表
interj.
再见
明天见!
待会儿见!
回头见!
ɑdv.
好
ɑdj.
bom 的阴性形式
晚上好!
下午好!
ɑdj.
好的
Bom dia. como Como está? e está
estás
Estás bom? estou
obrigada obrigado olá óptimo tchau tu Tudo bem? viva você
速成葡萄牙语 版权声明:本电子版文档,仅供教学研究使用。若涉及商业应用,请购买出版社所出版 的正版书籍。
字母表 ALFABETO
葡萄牙语中每个字母的名称与它在单词中的读法,也就是它所代表的音素并 不一致。许多字母在单词中都有多种发音,亦即有多个音素。
ɑdj. ɑdv. ɑng. ɑrt. ɑrt.def. ɑrt.indef. br.
速成葡萄牙语
você mês chinês (2) 部分不带重音符号的重读音节。请跟读:
meta seco selo (3) 当字母 e 处于以鼻辅音字母 m、n 开头的音节之前且
重读时。请跟读: tema pena cena lema 3)发闭音的[ә] 发音部位在口腔中部。发音时嘴张得太很小,舌面隆起,双唇微 向两边咧,程度小于[e]。 元音字母 e 除了在词首以外的所有非重读音节都发[ә]。请跟读: de este pele telefone 4)发闭音的[i] 发音部位在口腔前部。发音时嘴张得很小,舌尖抵住下齿,舌 面向硬腭隆起,双唇略向两侧咧开。 (1)当字母 e 出现在词首而又不重读时。请跟读: etapa está estudo elevado (2)当字母 e 出现在元音字母之前且不构成二重元音时。请跟读: óleo teatro oceano preencho 5)发[ɑj] 这是一个二重元音(具体情况见第三单元中)的发音。发音时先 发[ɑ]音,然后向半元音[j]滑动。元音[ɑ]发得重而完整,半元音[j]发得轻而短 促。 当字母[e]出现在辅音字母[x]之前且两者同属一个音节时,一般 发此音。请跟读: texto sexto dextra textura expresso externo experiente extrovertido 需要说明的一点是:在实际生活中,当-ex 处于单词中间时,元音 字母[e]经常会发成[e]音;而当-ex 处于单词开头时,元音字母[e]又经常被发 成[i]音。
巴西葡萄牙语发音规则速查表-圣保罗地区
葡萄牙语里有个变形字母“ç”读作“ce cedilha”,意为“带有钩子的字母 c”。
二,元音字母的发音 字母 A
E I O U
音标
/ɑ/ /a/ /ã/ /ɛ/ /e/ /i/ /ẽ/ /i/ /ĩ/ /ɔ/ /o/ /u/ /õ/ /u/ /ũ/
说明
a 在重读音节中 a 在非重读音节中
a 在鼻音音节中 e 在开音重读音节中 e 在闭音重读音节中 e 在非重读音节中
一种发音
voz
一种发音 四种发音
wi-fi
sexo próximo exemplo
caixa
~2~
巴西葡萄牙语发音规则速查表
Y
/i/
/z/ Z
/s/
非葡语外来字母 z 在非词尾 z 在词尾
一种发音 两种发音
Tokyo zero dez
四,重音位置
1) 常规重音位于倒数第二个音节。 2) 非常规之一:重音位于重读符号的元音上,“/”,“^”,“~”。 3) 非常规之二:重音位于最后:以 i,u 结尾;以 im,um,om 结尾;以 is,us 结尾;以其他
/n/
/л/
/p/ /k/
/kw/
/R/
/r/
/ɝ/
/s/
/z/ /t/ /tʃ/ /v/ /w/ /ks/ /s/ /z/ /ʃ/
字母组合 ba be bi bo bu
ca co cu ce ci
ça ço çu cha che chi cho chu
da do du 重读 de di 非重读 de fa fe fi fo fu ga go gu ge gi gue gui
Paulinho Espanha Paraguai
成都葡萄牙语培训:葡语自学3
成都葡萄牙语培训:葡语自学3名词的数葡萄牙语的名词,除了有性的属性之外,还有"数"的属性。
表示一个事物,名词用单数,表示两个或两个以上事物,名词用复数。
名词由单数变成复数,通常只要在名词后面加一个s即可。
o carro(这个汽车)--- os carros(这些汽车)a casa(这个房子)--- as casas(这些房子)请注意,定冠词o/a也要相应地变成os/as,一般译为"这些"。
(10)数词下面是葡萄牙语的十个常用数词,包括基数词与序数词。
um/uma(1)primeiro/a(第1)dois/duas(2)segundo/a(第2)três(3)terceiro/a(第3)quatro(4)quarto/a(第4)cinco(5)quinto/a(第5)seis(6)sexto/a(第6)sete(7)sétimo/a(第7)oito(8)oitavo/a(第8)nove(9)nono/a(第9)dez(10)décimo/a(第10)需要说明两点。
第一,"一"和"二"这个两个基数词,有阳性和阴性两种形式,阳性形式修饰阳性名词,阴性形式修饰阴性名词,其它基数词不分阳性、阴性,例如:um carro(一辆汽车)-- dois carros(两辆汽车)uma casa(一个房子)-- duas casas(两个房子)três carros(三辆汽车)-- três casas(三个房子)第二,所有序数词都分阳性、阴性,例如primeiro/a,如果修饰阳性名词,则使用primeiro,如果修饰阴性名词,则使用primeira,例如:o carro primeiro(第一辆汽车)a casa primeira(第一个房子)葡萄牙语的序数词(以及形容词),一般放在名词的后面,而英语是放在名词的前面,两种语言正好相反。
(11)两个常用的副词在回答一个问题时,用sim表示肯定,一般译为"是",用n?o表示否定,一般译为"不"。
自学葡萄牙语
自学葡萄牙语第1课1-1 辅音字母的发音葡萄牙语单词中的每个辅音、元音字母都有固定的发音,我们只要掌握这些固定发音,今后看到一个单词,即可拼读出来。
下表是葡萄牙语中辅音字母的发音,用国际音标标记。
关于辅音字母的发音,另外补充三点。
第一,在葡萄牙语中,p/b、t/d、k/g这三对辅音字母的发音几乎没有区别,p听起来是b,t听起来是d,k听起来是g,例如pata听起来是bada,因此笔者建议初学者从一开始就将p、t、k读成b、d、g。
第二,由于辅音字母x的发音比较复杂,因此在《葡汉词典》上,在包含x的单词后面,通常会标注x的发音,例如exame (z),表示x发[z]音。
第三,葡萄牙语中没有k、w、y这三个辅音字母,它们仅出现在外来语单词中,例如人名、地名中,分别发[k]、[w]、[j]音。
1-2 元音字母的发音下表是葡萄牙语中元音字母的发音,用国际音标标记。
在葡萄牙语单词中,元音字母e有时会发[]或[i]音,元音字母o有时会发[]或[u]音。
对于这些比较复杂的发音变化,初学者只要了解即可,不要求掌握。
1-3 单词的重音在葡萄牙语中,元音字母的上方有时会出现各种各样的重音符号,例如á/â/ã等。
一个单词,如果没有重音符号,那么它的重音位于倒数第二个音节上,例如piloto;如果有重音符号,那么它的重音位于有重音符号的那个音节上,例如chávena。
最常见的一种例外情况是:以辅音字母结尾的单词,重音位于最后一个音节上,例如feliz。
1-4 名词的性在葡萄牙语中,所有名词都有性,或者是阳性,或者是阴性。
以o结尾的名词通常是阳性,例如mundo,以a结尾的名词通常是阴性,例如festa,多数名词都符合这个规律。
少数名词例外,例如poema,看上去是阴性,实际上却是阳性。
此外,还有一些双性名词,既是阳性,又是阴性,例如cientista(男科学家,女科学家)。
在《葡汉词典》上,阳性名词用m表示,阴性名词用f表示,双性名词用m|f或s2g表示。
轻轻松松葡萄牙语入门
轻轻松松葡萄牙语入门1. 字母:葡萄牙语共有23个字母,其中5个元音字母,即a,e,i,o,u,还有18 个辅音字母即b, c, d, f, g, h, j, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z,另外还有3个外来字母:w,k, y。
2. 葡萄牙语5个元音的发音部位如下:[a]是开音,发音部位在口腔中部。
发音时口型比较大。
双唇不收圆,舌尖离开下齿,舌面位置低平,舌、唇、口腔各部位肌肉要放松;[e]是半开音,发音部位在口腔中前部。
发音时嘴的张开程度稍小于[a],舌尖接触下齿龈,舌面位置低平,双唇稍向前侧咧开且比较紧张;[i]是闭音,发音部位在口腔前部,发音时嘴张开程度很小,舌尖抵住下齿,舌面向硬腭隆起,双唇稍向前侧咧开且比较紧张;[o]是半开音,发音部位在口腔中后部,发音时嘴的张开程度中等,舌面位置低平,双唇收圆向前突出;[u]是闭音,发音部位在口腔后部。
发音时嘴张开程度很小,舌尖不接触下齿龈,舌面向硬腭后部隆起,双唇收圆且尽量向前突出。
至于每个字母的大致发音情况,请见葡萄牙语英语发音对照表。
下面再说一说葡萄牙语里的二重元音和三重元音。
葡萄牙语的二重元音由一个元音和一个半元音构成,其特点是:1)发音时由第一个音素向第二个音素滑动,两者之间没有停顿和间歇;发音过程中口形及舌位有变化。
2)在多数情况下,二重元音的结构是元音在前,半元音在后。
在这种情况下,发音应为前重后轻,前长后短。
如果是半元音在前,元音在后,发音时应为前重后轻,前短后长。
葡萄牙语的二重元音,依发音时气流通过口腔或鼻腔,可以分为:口二重元音和鼻二重元音。
鼻二重元音的音节,要么带着闭音符号(~),要么以鼻辅音字母m,n结尾。
三重元音:三重元音由半元音+元音+半元音构成。
构成三重元音的三个音节属于同一个音节。
葡萄牙语的三重元音分为口三重元音和鼻三重元音。
三重元音的发音要领与二重元音相似,发音时应注意三个音素要连贯,中间不存在停顿和间歇。
葡萄牙语语音入门基础
葡萄牙语语音入门基础
导语:语音是学习各种语言的基础,下面YJBYS店铺分享葡萄牙语语音的入门基础,欢迎参考!
葡萄牙语字母表发音:
元音
葡萄牙语的5个元音字母共包含14个音素,其中8个是口元音,即发音时气流从口腔泄出。
i [i] 舌尖抵下齿,舌前部尽量向硬腭抬起。
u [u] 双唇伸出成圆形,舌身向后缩,舌后部抬向硬腭。
辅音
m [m] 双唇闭拢,形成阻塞;声带振动,软腭下垂,气流从鼻腔泄出。
mi mu
n [n] 舌尖抵住上齿龈,形成阻塞;声带振动,软腭下垂,气流从鼻腔泄出。
ni mi nu mu
l [l] 舌尖抵上齿龈,形成阻塞;气流从舌的两侧泄出,声带振动。
li ni mi lu nu mu
s [s] 清辅音。
舌尖靠近齿龈,但不贴住,上下牙床靠拢,气流由舌尖齿龈间泄出,摩擦成音。
si ssi su ssu is us lis lus nis nus mis mus
外来字母
K k cá,capa
W w dábliu,vê dobrado
Y y ípsilon
葡萄牙语23个字母中a,e,i,o,u称为元音字母,其余称为辅音字母。
外来字母只出现在外来词或缩写中,如技术词汇、人名、地名等。
葡萄牙语字母及发音
字母表葡萄牙语有23个字母,比英语少3个。
下面是葡萄牙语的字母表,字母后面方括号中,是字母的发音,例如字母j念做[jota]。
a [á]b [bê]c [cê]d [dê]e [é]f [efe]g [gê]/[guê]h [agá]i [i]j [jota] l [ele] m [eme] n [ene] o [ó] p [pê] q [quê] r [erre] s [esse] t [tê] u [u] v [vê] x [xis] z [zê]下面三个字母不是葡萄牙语的固有字母,只出现在外来语中。
k [capa] w [dáblio] y [ípsilon]与英语单词相比,葡萄牙语单词的发音是比较简单的,除了辅音字母x的发音稍微复杂一些之外,其它辅音、元音字母都有固定的发音,只要我们掌握每个辅音、元音字母的发音,今后看到一个单词,就可以直接拼读出来,而不必像英语那样,必须查阅《英汉词典》,才能知道一个单词的正确发音。
(1)辅音字母的发音字母发音(国际音标)发音(汉语拼音)例词b[b]b bala 在a/o/u之前发[k]音k casac在e/i之前发[s]音s cedoç[s]s moçach[]sh chequed[d]d dataf[f]f faca 在a/o/u之前发[g]音g gatog在e/i之前发[]音gelo在a/o之前发[gw]音gu guarda gu在e/i之前发[g]音g guerragü[gw]gu lingüista h不发音hotelj[]jornalk葡萄牙语没有这个字母,仅出现在外来语单词中,发[k]音。
在a/e/i/o/u之前发[l]音l laranjal在a/e/i/o/u之后发[w]音u Brasillh[lj]li trabalho m[m]m mapan[n]n nadanh[nj]ni banhop[p]p pato 在a/o之前发[gw]音gu quasequ在e/i之前发[g]音g aquiqü[gw]gu cinqüenta r[r](短颤音)reciborr[r](长颤音)carro 在两个元音字母之间发[z]音z casas在其它位置发[s]音s sopass[s]s passot[t]t tomatev[v]v vagaw葡萄牙语没有这个字母,仅出现在外来语单词中,发[w]音。
