英语句子翻译(汉译英)及标准答案unit1-unit6
UNＩT 11.她连水都不愿喝一口,更别提留下来吃饭了。
（much less)2.他认为我在对他撒谎,但实际上我讲的都是实话。
（whｅrｅa ｓ)3.这个星期你每天都迟到，对此你怎么解释？(aｃcｏunt foｒ）4.他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。
（due t ｏ）5.这样的措施很可能会带来工作效率的提高。
(rｅsｕltｔo)6.我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力,所以我们只能继续。
（pouｒinｔo)ＵＮIT 21.尽管她是家里的独生女,她父母也从不溺爱她。
(despitｅ)2.迈克没来参加昨晚的聚会，也没给我打电话作任何解释。
(noｒ)3.坐在他旁边的那个人确实发表过一些小说，但决不是什么大作家。
(nｅｘt to;ｂy nｏmeａnｓ)4.他对足球不感兴趣,也从不关心谁输谁赢。
（be indｉffｅrｅｎtto )5.经理需要一个可以信赖的助手,在他外出时,由助手负责处理问题。
(couｎt ｏn）6.这是他第一次当着那么多观众演讲。
(ｉｎtheｐrｅsｅnce of sb.）UNＩT 31.你再怎么有经验,也得学习新技术。
(neｖｅｒｔoｏ．.．to..．）2.还存在一个问题,那就是派谁去带领那里的研究工作。
（use aｎapｐoｓitionａl strｕcturｅ）3.由于文化的不同,他们的关系在开始确实遇到了一些困难。
（ｍe ｅｔwith）4.虽然他历经浮沉,但我始终相信他总有一天会成功的。
(ups and doｗｎｓ;alｌaｌong）5.我对你的说法的真实性有些保留看法。
(ｈaｖｅｒeservａｔioｎsａbouｔ）6.她长得并不特别高，但是她身材瘦,给人一种个子高的错觉。
(ｇive an iｌｌuｓiｏn ｏｆ)UNIT 41.有朋自远方来,不亦乐乎？(uｓe"it"ａs thｅforｍaｌｓuｂjeｃｔ）2.不管黑猫白猫,能抓住老鼠就是好猫。
(ａs longａs)3.你必须明天上午十点之前把那笔钱还给我。
(ｗｉtｈouｔｆａiｌ）4.请允许我参加这个项目,我对这个项目非常感兴趣。
（ｍｏre th ａn+ ａｄｊｅcｔｉve)5.人人都知道他比较特殊:他来去随意。
（ｂe freｅto dｏｓth.)6.看她脸上不悦的神色，我觉得她似乎有什么话想跟我说。
（ｆｒee asｔｈouｇh)UNIT 51.他说话很自信,给我留下了很深的印象。
(ｕsｅ"ｗhich＂ｔo refer bａckｔoａn ｉｄeａor ｓiｔuaｔｉon)2.我父亲太爱忘事,总是在找钥匙。
(use"so...thａt.．."tｏeｍphａsizｅtｈｅｄegreeｏｆsomｅｔｈing)3.我十分感激你给我的帮助。
(be gratefuｌfoｒ)4.光线不足,加上地面潮湿，使得驾驶十分困难。
(cｏｕpleｄｗith)5.由于缺乏资金,他们不得不取消了创业计划。
(ｓtａｒvｅｏf )6.每当有了麻烦，他们总是依靠我们。
（leａｎｏｎ)ＵNＩＴ６1.就像机器需要经常运转一样,身体也需要经常锻炼。
(ａｓ.．.ｓo.．.)2.在美国学习时，他学会了弹钢琴。
(while+V-iｎg)3.令我们失望的事,他拒绝了我们的邀请。
(ｔuｒn doｗn)4.真是情况是，不管是好是坏,随着新科技的进步，世界发生了变化。
（for betteｒｏr worsｅ)5.我班里的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自在。
(ilｌat ease)6.当地政府负责运动会的安全。
(take charge of ）UNＩT 11.Ｓhe ｗoｕldn＇t take a drinｋ,muｃh lesｓcouｌd she stay ｆｏr dinner.2.He thought Ｉwaｓlｙiｎg tｏhｉm,wheｒeaｓI waｓtelｌinｇthｅｔrｕth.3.How ｄo you accoｕｎt for the ｆａｃｔtｈat ｙoｕhaveｂeen late every dayｔhiｓｗeek?4.The ｉnｃrｅａse iｎtheiｒprｏfiｔs is ｄue ｐａｒtｌy to thｅｉr nｅw ｍaｒket ｓｔｒateｇy.5.Sｕcｈmeasｕreｓａrｅlｉｋeｌy to rｅsulｔinｔhe ｉｍpｒovement of work eｆficｉeｎcｙ．6.Ｗｅhavｅalｒeａｄy poｕrｅｄa lot oｆtｉme and energy inｔo the projecｔ,ｓo ｗeｈａve to cａｒrｙｏｎ.UNＩＴ21.Deｓpite ｔｈe fact tｈaｔsｈｅｉs tｈe only chiｌｄiｎheｒfamily，she iｓｎｅverｂaｂｉｅd by heｒpａｒeｎt ｓ．2.Ｍｉke didn't come tｏｔｈｅpａrｔｙlａｓｔｎｉghｔ,ｎoｒdｉd hｅcaｌl me to gｉvｅan explａnaｔiｏｎ.3.Ｔhe ｐerｓoｎsｉｔting nexｔｔｏhiｍdｉｄpublｉsh some nｏvels，buｔhe is ｂｙno means a gｒｅａｔwriter．4.He ｈａs ｎｏiｎteresｔiｎfootｂaｌl and is ｉnｄiｆｆereｎtｔo whｏwins to loｓｅｓ.5.Thｅmanaｇer needs an aｓsｉstant ｔｈat he cａn couｎt on ｔｏｔake care of ｐrobleｍsｉｎhiｓabsｅnｃe.6.Tｈis ｉｓｔhe ｆirｓｔｔｉｍｅthat he ｈaｓmａde ａｓｐｅech ｉn tｈeｐresence oｆsｏlarge ａｎaudience.UNIT 31.Ｙou aｒe nｅvｅｒtooｅxperienｃed to lｅａrn nｅｗｔｅｃｈnｉques.2.Tｈere remains oｎe ｐrｏbｌｅm,namely，wｈo shｏuｌd b ｅsｅnｔｔｏｈeａd thｅrｅｓearｃhｔｈｅｒｅ.3.Tｈeiｒrelationsｈip diｄmeeｔｗｉth sｏm ｄifｆｉcult ｙａｔthe bｅginｎｉng bｅｃause of cultｕrａｌdiｆfere ｎcｅｓ.4.Tｈough hｅhａｓhad upｓand ｄoｗｎｓ,Ｉbｅｌｉｅveｄａllａlong thａｔhe ｗoｕld sｕｃceｅｄsomeday．5.I ｈａvｅsｏme reserｖatｉoｎｓaboｕｔｔｈe ｔruth of youｒclaｉm．6.Sｈｅisn'ｔpaｒticulａrlｙｔall,bｕｔｈｅr ｓlimｆigure giｖｅs an ilｌusion of height.ＵNTI４1.Ｉt ｉｓａgｒeａt pｌeａｓurｅｔo meｅt fｒｉｅnd ｓfrom a faｒ.2.Ｉｔdoｅｓｎ't mａｔtｅr ｗheｔhｅｒthe ｃat iｓｂla ｃk ｏr white ａs lｏng as it cａtchｅｓmice.3.You ｍust ｌｅtｍe have the money back withouｔfail b ｙtｅｎo'clｏck ｔomoｒroｗmoｒnｉnｇ.4.Alｌow me to ｔａkｅｐaｒｔiｎｔhｉs project:I am m ｏｒe than ａｌiｔｔｌe inｔeｒesteｄin ｉt.5.Eｖeｒyoｎｅknowsｔｈat hｅｉｓｓpecｉaｌ:Ｈｅｉｓfreｅto ｃomeａnd go as ｈｅｐｌeases.6.Watchinｇthｅunhａppｙｌooｋon hｅrｆacｅ,I fｅlt as though ｓhe wishｅｓto say sｏmethiｎg ｔo ｍe.UNＩT ５1.He spoke coｎfｉdｅntlｙ,which iｍpressedｍｅmosｔ．2.My faｔher is so forgｅｔfｕｌｔｈａｔheｉｓalｗaｙｓlooｋｉngｆｏr his ｋeyｓ.3.I＇m veｒyｇｒatｅfｕl tｏyou for all the heｌp ｙｏu hａve ｇiveｎｍｅ.4.Ｔｈｅbad light,ｃoｕｐled wｉth the weｔｇrｏunｄ，mａｄe dｒｉｖiｎg vｅry ｄifficuｌｔ．5.Bｅinｇstaｒved of ｆunｄｓ，they hａdｔo canｃｅl tｈｅir plan toｓtarｔaｂusinｅss.6.Ｔhｅy alwaｙs lean oｎｕs whenｅver theｙａｒｅiｎtｒo ｕble.UＮIT６1.（Jｕｓｔ) as a machｉnｅneｅｄｓｒegｕlaｒｒuｎｎing，ｓo ｄoeｓｔhe ｂodyｎeed reｇｕlar exｅｒcise.2.He lｅａrned to playｔｈe piａｎｏwｈile stｕdyｉng in ｔhｅUnited States.3.To oｕr dｉsａppoｉntmｅnｔ,he ｔuｒneｄdown ouｔinvi ｔatioｎ．4.Ｔｈe ｒeality ｉｓｔhａt,for bｅtter ｏr wｏｒsｅ,the worl ｄｈaｓｃhａnｇeｄwith advanｃｅｏf neｗtecｈnologies.5.Ｍosｔof tｈe fｅmaｌｅstudｅnts iｎｍy cｌassａppeａｒto bｅｉll at eａse when (tｈｅy ａrｅ)ｒｅquｉｒed ｔｏａｎswｅr qｕeｓｔions．6.Ｔｈeｌocal goｖｅrｎｍｅnｔtooｋcharｇeｏｆthe seｃurityｆor the sports meetｉｎg.UNＩＴ 1Ａｓｆoreigner doｉngｂｕｓｉｎeｓｓinｔhe Uｎiｔed Staｔes, I feel verｙrushed.Ｉam ｕsｅｄto friendly opｅning exchanges wｈｅｎdoｉnｇbuｓines ｓ.Ｈｅre in Chicago,ｔhinｇs aｒe differenｔ.Ｔｈｅｒe isｎｏｔｉｍｅfor geｔtｉng tｏｋｎｏw oｎe aｎother．Ｔｈi ｓdoes not seem< 1 > to me .There isｎo chancｅｔo ｄeｖeｌop a seｎｓe oｆtrusｔwhenｐeoｐle mｅet tｏｔalｋo ｖerｉssues.Thｅrｅａｒe ｎo < 2 >ｌiｋe ｔea ｏr cｏffee before ｄisｃusｓｉｎg buｓiｎeｓｓ,tｈoｕｇh tｈisｉs a（n) < 3 >in mｙcouｎtry Wheｎwｅdisｃuｓs busiｎess it ｓｔaｒｔs with a(ｎ）。
新标准大学英语综合教程4(unit1-6)课后答案及课文翻译
see3 Rewrite the sentences using see .1 In 1987 there was a major stock market crash.1987 saw a major stock market crash.2 The early 1980s was a period of steady economic growth.The early 1980s saw a period of steady economic growth.3 Long hair made a brief return in the 1990s.The 1990s saw a brief return to long hair.4 On the first day of the sales there were hundreds of people queuing in the streets.The first day of the sales saw hundreds of people queuing in the streets.5 There was great techno logical change during our grandparents‘ generation.Our grandparents‘ generation saw a great technological change.turn out to be4 Rewrite the sentences using turn out to be .1 I thought the ring was made of gold, but in the end it proved to be silver.I thought the ring was made of gold, but it turned out to be silver.2 She looked like my cousin, but she was actually a complete stranger.She looked like my cousin, but she turned out to be a complete stranger.3 The house needed a lot of work doing on it, but it proved to be a good investment.The house needed a lot of work doing on it, but it turned out to be a good investment.4 I saw smoke rising from the building, but it was a false alarm.I saw smoke rising from the building, but it turned out to be a false alarm.5 I didn‘t want to move to England, but in the end it proved to be a wise decision.I didn‘t want to move to England, but it turned out to be a wise decision.collocations5 Read the explanations of the words. Answer the questions.1hint A hint can be something you say to show your feelings without saying directly what they are, a small amount of something, or a piece of advice.(a) If someone has a hint of a smile on their face, what do you see?You see just a small sign of a smile but not a proper smile.(b) What helpful hints would you give someone starting their own business?I‘d suggest that they need to have a clear focus on what the business is about and exactly how it will work, eg the person should identify a niche in the market that the new business can fill.(c) If you drop a hint about what you would like for your birthday, do you ask for it directly?No, of course not! You just find a way to join in with a normal conversation and say something about what you would like.2range This word can mean a number of things of the same general type, the distance or limits of something, or to move freely.(a) What can you find in a shop which stocks a wide range of products?You can find products of all kinds, a good variety of them.(b) What would be the best thing to do if you were within range of someone with a gun?Run quickly away out of range if there is time; if not, take shelter.(c) Which is the biggest mountain range in China?Well, the Himalayas are the highest, but the Tian Shan or Kunlun mountain ranges are longer.(d) What have hens which lay free-range eggs been able to do?They have been able to run and walk around freely, compared to hens which are kept in small cagesor containers.3 reflect This word can mean to be a sign of a situation, or to think carefully about something.(a) Whose image is reflected if you look in a mirror?Your own image is reflected back to you when you look in a mirror.(b) Do you believe that the state of the economy can be reflected in the height of hemlines?I wouldn‘t have believed it before I read the passage, but I believe it now!(c) Do you ever reflect on the mistakes you make in English?Yes, I do try to reflect on them because I know such reflection is a good way to improve my English.4 rise This word can mean an increase in number, amount or value, or the achievement of success or power.(a) Why was there a sharp rise in unemployment in the West in the 1930s?The sharp rise in unemployment was due to the stock market crash and the financial crisis.(b) What do you know about the rise and fall of the Roman Empire?I know that over several hundred years the Roman Empire expanded, but after a time it then declined over a long period. There‘s a famous book called The Rise and Fall of the Roman Empire. (c) Do you live in a high-rise block of flats?I know that a lot of people in cities in China do live in large apartment blocks which have many floors, maybe 15 or 20 or more, but I live in a flat in a much smaller house of just three floors.(d) What are the different factors which give rise to new fashions?Fashion designers produce innovations and new styles. There are changes in the economic situation so that people may spend more or less on clothes; also new materials and colours become available,and people get different ideas about what to wear when they travel to other places or watch filmsand TV.6 Translate the paragraph into Chinese.Sometimes the hemline indicator, as it‘s called, can even precede and predict a change in the mood of the stock market long before it actually happens. In September 2007, at the New York fashion shows, which were displaying their styles for spring 2008, the trend was for much longer dresses and skirts, many to mid-calf or even down to the ankles. Some people felt this showed that the hemline indicator was no longer reliable, and that designers no longer dictated what people would wear. During the London and New York fashion shows in September 2008, hemlines continued to drop. But sure enough, in the fall of 2008, the stock market indexes fell dramatically when the banking crisis hit the US, Europe and then the rest of the world. Hemlines were no longer following the stock market – they were showing the way and indicating future economic trends.有时候，所谓的裙摆指标甚至能事先早早就预告股市的变化。
新视野英语教程1unit1-unit6汉译英
新视野英语教程1unit1-unit6汉译英一．汉译英1.昨晚在晚会上你玩得开心吗（have a great time）Did you have a great time at the party last night2.这个学期他选修了英语、计算机和驾驶三门课程。
（take a course）She has taken courses in English,computer and driving this term.3.朋友帮了他很多忙，他欠他们的情。
（have a debt）He has a debt to his friends who helped him a lot.4.我明白了一个道理：永远不要让你的朋友失望。
(let down)I understand that never let your friends down.5.假如你让他待在你家，你就是在自找麻烦。
（ask for）If you let him stay a t your home,you’re asking for trouble.6.善于学习语言的人能够把他们的错误变成通向成功的一大步。
（turn into）A good language learned learned can turn their mistakes into a big step toward success.7.这次事故（accident）给了他一个教训，从此他再也不会酒后驾车了。
（teach someone a lesson）The accident taught him a lesson from them on he would never drive after drinking.8.我们都应该以李明为榜样，学好英语。
（take a leaf out of someo ne’s book）We should take a leaf out of LiMing’book and study English well.9.出于同情，布莱克太太（）给了这位可怜的老人一些钱。
人教版2021-2022年度七年级下学期英语期中复习Unit1-Unit6单元句子翻译练习
人教版2021-2022年度七年级下学期英语期中复习Unit1-Unit6单元句子翻译练习Unit 1 Can you play the guitar?1.孩子们正在学习读和写。
2.Alice会讲英语故事吗？3.我哥哥不会弹吉他也不会下象棋。
4.学校在周末关闭。
5.为了让我们的国家更强大，我们必须努力学习。
6.-你姐姐会做什么？-她会打网球。
7.-你想加入什么俱乐部？-我想加入国际象棋俱乐部。
8.你会做什么运动？9.你擅长讲故事。
10.我喜欢打篮球。
11.-你姐姐会做什么？－她会打网球。
12.简会打篮球，但她不会打排球。
13.我们想要能参加学校演出的学生。
14.你会唱歌还是会跳舞？15.请放学以后和张先生谈。
16.来给我们演示一下！17.我会说英语，也会踢足球。
18.你善于跟老人打交道吗？19.你放学后忙吗？20.我们需要你帮助说英语的学生开展体育运动。
21.他们会给你讲故事，你又可以交朋友。
Unit 2 What time do you go to school?1.-你通常在什么时间起床？-我通常在六点半起床。
2.-你的广播节目在什么时间？－从晚上12点到早晨6点。
3.那个时间吃早饭真有意思哟！4.你什么时候去上班？5.我上班从不迟到。
6.他们通常在学校吃午饭。
7.我姐姐从不玩电脑游戏。
8.你周末几点钟起床？9.他从不迟到。
10.他们通常在放学后锻炼。
11.我没有很多的时间吃早餐，所以通常我吃得很快。
12.我有时打半个小时的篮球。
13.晚上我要么看电视要么玩电脑游戏。
14.在十二点，她午餐吃很多水果和蔬菜。
15.她知道冰淇淋对她不好，但是冰淇淋味道很美。
Unit 3 How do you get to school?1.-你怎样到达学校？-我乘公共汽车（到达学校）.2.-他怎样到达学校？-他骑自行车（到达学校）.3.-你步行去上学花费多长时间？－大约10分钟。
4.-你家离学校有多远？－大约两千米。
新标准大学英语综合教程4(unit1-6)课后答案及课文翻译
Key to book4 unit1-6Unit 1Active reading (1)Looking for a job after university? First, get off the sofaReading and understandingDealing with unfamiliar words3 Match the words in the box with their definitions.1 to make progress by moving to the next stage in a series of actions or events (proceed)2 the process of changing from one situation, form or state to another (transition)3 not feeling involved with someone or something in a close or emotional way (detached)4 referring to something which will happen soon (upcoming)5 to be sitting still in a position that is not upright (slump)6 to return to a previous state or way of behaving (revert)7 to say what happened (recount)4 Complete the paragraph with the correct form of the words in Activity 3.It isn‘t easy to make the (1) transition from a busy university student to an unemployed young adult (2) slumped on a bar stool or half watching a mindless television show, wondering if and how their career is going to (3) proceed. Many people who have experienced a long period of inactivity like this, when (4) recounting how they felt at the time, refer to the same strange psychological effect. As the days pass, they begin to feel (5) detached from any sense of pressure to go and look for a job, and tend to regard (6) upcoming interviews as if they were not very important. Typically, back at home after three or four years away, they (7) revert to old habits, start seeing old friends, and, in many cases, become dependent again on their parents.5 Replace the underlined words with the correct form of the words in the box. You may need to make other changes.1 I went to a mixed-ability secondary school just outside London. (comprehensive)2 I got stopped by a policeman who asked to see my driving licence. (cop)3 Have you seen this beautiful from the air view of Oxford? (aerial)4 Isabel tightly her bag as she walked down the corridor towards the office. (clutched)5 You should speak to Toby; he‘s an supporter of flexible working hours. (advocate)6 I hurt m y leg badly a couple of months ago, and it still hasn‘t got better completely. (healed)6 Answer the questions about the words.1 Is a dead-end job one with (a) exciting prospects, or (b) no future?2 Is a tricky problem (a) difficult, or (b) easy to solve?3 If an activity saps all your energy, do you feel (a) tired, or (b) more active than usual?4 Does a pushy person try to (a) persuade you to do something you don‘t want to, or (b) help you by listening to what you have to say?5 If you feel apathy, do you want to (a) change the world, or (b) stay at home and do nothing?7 Answer the questions about the phrases.1 Is fork out (a) a formal, or (b) an informal way of saying to pay for something?2 If you are in the same boat as another person, are you (a) making the same journey together, or (b) in the same difficult or unpleasant situation?3 If you feel you have come full circle, do you (a) feel you are back where you started, or (b) feel a sense of satisfaction because you have completed something?4 If someone takes a soft line, do they deal with a person (a) in a kind and sympathetic way, or (b) in a lazy way without making a decision?5 If you strike the right note about something, are you expressing yourself (a) well, or (b) badly?6 If you do something by all means, do you (a) try your best to do it, or (b) not care about it?7 If you nudge someone back into the saddle, are you encouraging them to (a) take responsibility again, or (b) take it easy?8 If you talk through a problem with someone, do you (a) examine it carefully and sensitively, or (b) refer to it quickly and then change the subject?Active reading (2)If you ask meDealing with unfamiliar words4 Match the words in the box with their definitions.1 funny or entertaining (amusing)2 used for emphasizing that something good has happened, especially because of good luck (fortunately)3 an amount of money that a person, business or country borrows, usually from a bank (loan)4 to take an amount or number from a total (deduct)5 the most exciting, impressive, or interesting part of an event (highlight)6 to show that you understand someone‘s problems (sympathize)7 needing a lot of time, ability, and energy (demanding)5 Complete the conversation with the correct form of the words in Activity 4.A After three years at university, I‘m now quite heavily in debt.B I (1) sympathize with you, I know what it‘s like to have financial problems. But (2) fortunately I didn‘t need to take out a student (3) loan when I was at university, because I had a part-time job.A What did you do?B I worked in a restaurant at weekends.A That must have been very (4) demanding.B Yes, it was. I had to get the right balance between work and study. But the other people who worked there were good fun to be with, so it was quite (5) amusing too. The (6) highlight of the weekend was always Saturday night when we worked overtime.A But I don‘t expect you made a lot of money?B No, there wasn‘t much after they‘d (7) deducted tax and pension contributions. But it was enough to keep me going.6 Replace the underlined words with the correct form of the words in the box. You may need to make other changes.1 When I was at college I kept all my personal things in an old cupboard.2 A lot of people who leave university before getting a degree end up in good jobs.3 I think she‘ll get a good degree, but I wouldn‘t risk my money on the exact result.4 The money I spent at college was more than what I earned in my part-time job.5 The chances of my being offered a job after that interview must be quite remote.6 Our business has done very well since we changed our advertising.7 I think telling the truth and not cheating is always the best policy.Key:(1) belongings (2) dropouts (3) gamble (4) exceeded (5) odds(6) has thrived (7) honesty7 Answer the questions about the words and expressions.1 If something is not all it’s cracked up to be, is it (a) valid and interesting, or (b) just a little bit disappointing?2 If someone keeps banging on about something, are you likely to be (a) interested in, or (b) bored by what they say?3 If there is a lot of hassle in your life, are you likely to feel (a) stressed, or (b) relaxed?4 If something happens out of the blue, is it (a) unexpected, or (b) part of your plan?5 If you say you ended up in a particular job, do you suggest that (a) you have fulfilled your ambition, or (b) it happened almost by chance?6 Are the regulars in a pub (a) the customers who come very often, or (b) the food the pub offers most often?7 If something is dead easy, is it (a) very easy, or (b) not easy at all?8 If you treat someone to something, do you (a) buy something nice for them, or (b) behave badly to them?9 If you cheer a place up, do you (a) make the place look brighter, or (b) make the people in the place happier?Reading and interpreting8 Look at the sentences from the passage and identify the style features.1 Twelve years at school and three years at university, teachers banging on about opportunities in the big wide world beyond our sheltered life as students, and what do I find?This shows the informality of an incomplete sentence in the first part, the use of an informal expression (banging on) and a rhetorical question to the reader (What do I find?)2 Try as I might to stay cheerful, all I ever get is hassle, sometimes with people (especially boys, god, when will they grow up?) …This has the use of an informal word (hassle), an informal exclamation (god) and a question to the reader (When will they grow up?)3 Actually, I had my eye on the course at the London School of Economics (LSE).Here there is a discourse marker typical of speech (Actually) and an informal phrase (had my eye on).4 I kind of understand it, and not just because my degree is in economics.Here ―kind of‖ is a sort of discourse marker of informal speech (showing something is general, vague or not definite).5 I wanted something in finance and investments, because you know, maybe with a job like that, Icould use my degree.This has a discourse marker of informal speech (you know).6 ... it‘s true, he really did seem to have three hands.Again here is a discourse marker of informal speech (it‘s true).7 I talked to him about ... well, about pretty well everything …This has another discourse marker of informal speech (well) and an informal phrase (pretty well). Language in useword formation: compound nouns1 Write the compound nouns which mean:1 a degree which is awarded a first class (a first-class degree)2 work in a hospital (hospital work)3 a ticket for a plane journey (a plane ticket)4 a discount for students (a student discount)5 a pass which allows you to travel on buses (a bus pass)6 a room where an interview is held (an interview room)7 a period spent in training (a training period)word formation: noun phrases2 Write the noun phrases which mean:1 a career which is rewarding from the financial point of view (a financially rewarding career)2 legislation which has been introduced recently (recently introduced legislation)3 instructions which are more complex than usual (unusually complex instructions)4 an institution which is orientated towards academic (academically orientated work)5 work which makes physical demands on you (physically demanding work)6 information which has the potential to be important (potentially important information)7 candidates who have been selected after a careful procedure (carefully selected candidates)8 a coursebook in which everything has been planned beautifully (a beautifully planned textbook)try as … might3 Rewrite the sent ences using try as … might .1 I‘m trying to fill this last page, but I just can‘t think of anything.Try as I might to fill this last page, I just can‘t think of anything.2 I try to be friendly with Marta, but she doesn‘t seem to respond.Try as I might to be friendly with Marta, she doesn‘t seem to respond.3 I try hard to get to sleep, but I can‘t help thinking about my family.Try as I might to get to sleep, I can‘t help thinking about my family.4 He just doesn‘t seem to get the promotion he deserves, even though he keeps trying.Try as he might, he just doesn‘t seem to get the promotion he deserves. / Try as he might to get the promotion he deserves, he just doesn‘t seem to get it.5 I keep trying to remember her name, but my mind is a blank.Try as I might to remember her name, my mind is a blank.given that …4 Rewrite the sentences using given that …1 Since I know several languages, I thought I would look for work abroad.Given that I know several languages, I thought I would look for work abroad.2 Xiao Li has the best qualifications, so she should get the job.Given that Xiao Li has the best qualifications, she should get the job.3 Since we‘re all here, I think it would be a good idea to get down to some work.Given that we‘re all here, I think it would be a good idea to get down to some work.4 Since it‘s rather late, I think we should leave this last task until tomorrow.Given that it‘s rather late, I think we should leave this last task until tomorrow.clauses introduced by than5 Rewrite the sentences using clauses introduced by than .1 She‘s experienced at giving advice. I‘m more experienced.She‘s less experienced at giving advice than I am. / I‘m more experienced at giving advice than she is.2 You eat too much chocolate. It isn‘t good fo r you.You eat too much chocolate than is good for you.3 She worked very hard. Most part-timers don‘t work so hard.She worked harder than most part-timers do.4 You have arrived late too many times. That isn‘t acceptable.You have arrived late more times than is acceptable.5 I don‘t think you should have given so much personal information. It isn‘t wise.I think you have given more personal information than is wise.collocations6 Read the explanations of the words. Answer the questions.1 highlight A highlight is the most exciting, impressive, or interesting part of an event.(a) What would you like to be the highlight of your career?I would like the highlight of my student career to be to receive a national award for the best student research project.(b) How can you highlight an important sentence in a text?You can underline it in pencil or pen or you can use coloured pens or highlighters.(c) What are the edited highlights of a football match?The highlights are when someone scores a goal or prevents one from being scored.2 loan A loan is an amount of money someone borrows from someone else.(a) Have you ever taken out a loan?No, I haven‘t. But my parents have taken out several loans to buy kitchen equipment.(b) What is the best way to pay off a loan?It is best to pay a loan off quickly, although you will still have to pay some interest.(c) If you have a library book on loan, what do you have to do with it?You have to return it before the date it is due, otherwise you may have to pay a fine.3 thrive To thrive means to be very successful, happy or healthy.(a) What sort of business thrives best in your part of the country?In my part of the country, light industries and electronics companies thrive.(b) Which sort of plants thrive in a hot climate?In a hot climate you can see tropical fruit and vegetables thrive and also tropical plants and trees. (c) Why do you think some couples thrive on conflict?It is difficult to understand why some couples thrive on conflict. Maybe each one wants to compete with the other or maybe they enjoy ―kissing and making up‖ after the conflict.7 Translate the paragraphs into Chinese.If you ask me, real life is not all it‘s cracked up to be. Twelve years at school and three years at university, teachers banging on about opportunities in the big wide world beyond our sheltered life as students, and what do I find?Try as I might to stay cheerful, all I ever get is hassle, sometimes with people (especially boys, god, when will they grow up?), but mostly with money. I t‘s just so expensive out here! Everyone wants a slice off you. The Inland Revenue wants to deduct income tax, the bank manager wants repayments on my student loan, the landlord wants the rent, gas, water, electricity and my mobile bills keep coming in, an d all that‘s before I‘ve had anything to eat. And then some bright spark calls me out of the blue, asking if I‘m interested in buying a pension. At this rate, I won‘t even last till the end of the year, let alone till I‘m 60.（☞翻译时可以根据上下文增译，即增加原文暗含了但没有直接表达出来的意思。
新标准大学英语综合教程3 课文翻译(Unit1-6)
BOOK3 UNIT 1抓螃蟹大学最后一年的秋天，我们的心情变了。
刚刚过去的夏季学期的轻松氛围、即兴球赛、查尔斯河上的泛舟以及深夜晚会都不见了踪影，我们开始埋头学习，苦读到深夜，课堂出勤率再次急剧上升。
我们都觉得在校时间不多了，以后再也不会有这样的学习机会了，所以都下定决心不再虚度光阴。
当然，下一年四五月份的期末考试最为重要。
我们谁都不想考全班倒数第一，那也太丢人了，因此同学们之间的竞争压力特别大。
以前每天下午五点以后，图书馆就空无一人了，现在却要等到天快亮时才会有空座，小伙子们熬夜熬出了眼袋，他们脸色苍白，睡眼惺忪，却很自豪，好像这些都是表彰他们勤奋好学的奖章。
还有别的事情让大家心情焦虑。
每个人都在心里盘算着过几个月毕业离校之后该找份什么样的工作。
并不总是那些心怀抱负、成绩拔尖的高材生才清楚自己将来要做什么，常常是那些平日里默默无闻的同学早早为自己下几个阶段的人生做好了规划。
有位同学在位于麦迪逊大道他哥哥的广告公司得到了一份工作，另一位同学写的电影脚本已经与好莱坞草签了合约。
我们当中野心最大的一位同学准备到地方上当一个政党活动家，我们都预料他最终会当上参议员或国会议员。
但大多数同学不是准备继续深造，就是想在银行、地方政府或其他单位当个白领，希望在20出头的时候能挣到足够多的薪水，过上舒适的生活，然后就娶妻生子，贷款买房，期望升职，过安稳日子。
感恩节的时候我回了一趟家，兄弟姐妹们免不了不停地问我毕业后有什么打算，我不知道该说什么。
实际上，我知道该说什么，但我怕他们批评我，所以只对他们说了别人都准备干什么。
父亲看着我，什么也没说。
夜深时，他叫我去他的书房。
我们坐了下来，他给我们俩各倒了杯饮料。
“怎么样？”他问。
“啊，什么怎么样？”“你毕业后到底想做什么？”他问道。
父亲是一名律师，我一直都认为他想让我去法学院深造，追随他的人生足迹，所以我有点儿犹豫。
过了会儿我回答说：“我想旅行，我想当个作家。
”我想这不是他所期待的答案。
9年级复习用unit1-6各翻译及答案
完成句子，根据所给汉语意思，用单词或短语完成下列英文句子。
1.----- 你怎样学习英语的？------我通过问老师寻求帮助来学习。
How do you study English? --- I learn English by asking teacher for help .2.----- 我这样能提高我的发音？---- 一种方法就是听磁带。
How can I improve my pronunciation .3.我第一次看到就喜欢上这使人兴奋且有趣的电影。
I fell in love with this exciting and funny movie when I saw it for the first time .4.通过听英语电影里的英文交谈，我的听力也提高了。
My listening also improved by listening the conversations in English movies.5.通过查字典我能看到生词的意义。
I can get the meaning of the new words by looking up words in a dictionary .6.好的学习者不害怕犯做错。
Good learners aren’t afraid of making mistakes.7.大声朗读英语可以帮你很多。
Reading English aloud can help you a lot.8.这两个双胞胎共同有很多好习惯。
The twins have some good habits in common .9.假期去旅行是个好主意。
It’s a good idea to to travel on your holiday.10.他们可以记下关键词来记笔记，或者划出思维图。
They may take notes by writing the key words or drawing mind caps .Unit 21.这首歌总能使我想起我的英语老师。
新标准大学英语综合教程1(Unit1-Unit6课文翻译)
新标准大学英语综合教程1（Unit1-Unit6课文翻译）UNIT1大一新生日记星期日从家里出发后，我们开车开了很长一段时间才到达我住的宿舍楼。
我进去登记。
宿舍管理员给了我一串钥匙，并告诉了我房间号。
我的房间在6楼，可电梯坏了。
等我们终于找到8号房的时候，妈妈已经涨红了脸，上气不接下气。
我打开门锁，我们都走了进去。
但爸爸马上就从里面钻了出来。
这个房间刚刚够一个人住，一家人都进去，肯定装不下。
我躺在床上，不动弹就可以碰到三面墙。
幸亏我哥哥和我的狗没一起来。
后来，爸爸妈妈就走了，只剩下我孤零零一个人。
周围只有书和一个箱子。
接下来我该做什么？星期一早上，有一个为一年级新生举办的咖啡早茶会。
我见到了我的导师，他个子高高的，肩膀厚实，好像打定了主意要逗人开心。
“你是从很远的地方来的吗？”他问我。
他边说话边晃悠脑袋，咖啡都洒到杯托里了。
“我家离爱丁堡不太远，开车大约6个小时，”我说。
星期二我觉得有点儿饿，这才意识到我已经两天没吃东西了。
我下楼去，得知一天三餐我可以在餐厅里吃。
我下到餐厅排进了长队。
“早餐吃什么？”我问前面的男生。
“不知道。
我来得太晚了，吃不上早餐了。
这是午餐。
”午餐是自助餐，今天的菜谱是鸡肉、米饭、土豆、沙拉、蔬菜、奶酪、酸奶和水果。
前面的男生每样儿都取一些放到托盘上，付了钱，坐下来吃。
我再也不觉得饿了。
星期三早上9点钟我要去听一个讲座。
我醒时已经8:45了。
竟然没有人叫我起床。
奇怪。
我穿好衣服，急匆匆地赶到大讲堂。
我在一个睡眼惺忪的女生旁边坐下。
她看了看我，问：“刚起床？”她是怎么看出来的？讲座进行了1个小时。
结束时我看了看笔记，我根本就看不懂自己写的字。
星期四今天是新生集会（社团招新活动）。
我和苏菲跑去看看我们能加入几个俱乐部。
我们俩都认为我们应该结交很多朋友，所以我报名参加了交谊舞俱乐部、人工智能协会、手铃俱乐部和极限运动俱乐部。
苏菲则报名参加了业余剧社和莫扎特合唱团。
我不知道我和苏菲还能不能继续做好朋友。
新标准大学英语综合教程4第二版unit1-6课文翻译及课后翻译
英语翻译Unit one Nine to fivepassage1 大学毕业找工作的第一要义：别躺在沙发上做梦今年夏天，超过65 万的大学生毕业离校，其中有许多人根本不知道怎么找工作。
在当今金融危机的背景下，做父母的该如何激励他们？1 七月，你看着英俊的21岁的儿子穿上学士袍，戴上四方帽，骄傲地握着大学荣誉学位证书，拍毕业照。
这时，记忆中每年支付几千英镑，好让儿子吃好、并能偶尔参加聚会的记忆开始消退。
但现在，你又不得不再考虑钱的问题。
2 等到暑假快要结束，全国各地的学生正在为新学期做准备的时候，你却发现大学毕业的儿子还歪躺在沙发上看电视。
除此之外，他只是偶尔发发短信，浏览社交网站Facebook，或者去酒吧喝酒。
这位属于“千禧一代”的年轻人一夜之间变成了“抱怨一代”的成员。
他能找到工作吗？3 这就是成千上万家庭所面临的状况：今年夏天，超过65万的大学生毕业，在当今金融危机的背景下，他们中的大多数人不知道自己下一步该做什么。
父母只会唠叨，而儿女们则毫无缘由地变成了叛逆者。
他们知道自己该找份工作，但却不知道如何去找。
4 来自米德尔塞克斯郡的杰克·古德温今年夏天从诺丁汉大学政治学系毕业，获得二级一等荣誉学士学位。
他走进大学就业服务中心，但又径直走了出来，因为他看见很多人在那里排长队。
跟他一起住的另外5个男孩子也都跟他一样，进去又出来了。
找工作的压力不大，虽然他所认识的大多数女生都有更明确的计划。
5 他说：“我申请政治学研究工作，但被拒绝了。
他们给的年薪是1.8万镑，交完房租后所剩无几，也就够买一罐豆子，可他们还要有工作经历或硕士学位的人。
然后我又申请参加快速晋升人才培养计划，并通过了笔试。
但在面试时，他们说我‘太冷漠’了，谈吐‘太像专家政治论者’。
我觉得自己不可能那样，但我显然就是那样的。
”6 打那以后，他整个夏天都在“隐身”。
他能够轻松地复述出电视剧《交通警察》中的若干片段。
他白天看电视的时间太长，已经到了影响健康的地步。
研究生英语综合教程(下)系列教材翻译参考译文[unit1-unit6]
研究生英语综合教程(下)系列教材翻译参考译文[unit1-unit6]Unit 1愉悦舒适不能指引你领略人生的全部，与逆境的艰苦搏斗常常会使人生变得丰富而有意义。
幸福隐藏的另一面凯思琳•麦克高恩1飓风、房屋失火、癌症、激流漂筏失事、坠机、昏暗小巷遭歹徒袭击，没人想找上这些事儿。
但出人意料的是，很多人发现遭受这样一次痛苦的磨难最终会使他们向好的方面转变。
他们可能都会这样说:“我希望这事没发生，但因为它我变得更完美了。
”2我们都爱听人们经历苦难后发生转变的故事，可能是因为这些故事证实了一条真正的心理学上的真理，这条真理有时会湮没在无数关于灾难的报道中:在最困难的境况中，人所具有的一种内在的奋发向上的能力会迸发出来。
对那些令人极度恐慌的经历作出积极回应的并不仅限于最坚强或最勇敢的人。
实际上，大约半数与逆境抗争过的人都说他们的生活从此在某方面有了改善。
3诸如此类有关危机改变一生的发现有着可观的研究前景，这正是创伤后成长这一新学科的研究领域。
这一新兴领域已经证实了曾经被视为陈词滥调的一个真理:大难不死，意志弥坚。
创伤后压力绝不是唯一可能的结果。
在遭遇了即使最可怕的经历之后，也只有一小部分成年人会受到长期的心理折磨。
更常见的情况是，人们会恢复过来—甚至最终会成功发达.4那些经受住苦难打击的人是有关幸福悖论的生动例证:为了尽可能地过上最好的生活，我们所需要的不仅仅是愉悦的感受。
我们这个时代的人对幸福的追求已经缩小到只追求福气:一生没有烦恼，没有痛苦和困惑。
5这种对幸福的平淡定义忽略了问题的主要方面——一种富有意义的生活所带来的那种丰富、完整的愉悦。
那就是幸福背后隐藏的那种本质——是我们在明智的男男女女身上所欣赏到并渴望在我们自己生活中培育的那种不可言喻的品质。
事实证明，一些遭受苦难最多的人——他们被迫全力应付他们未曾预料到的打击，并重新思考他们生活的意义——或许对那种深刻的、给人以强烈满足感的人生经历(哲学家们过去称之为对“美好生活”的探寻)最有发言权。
新编大学英语4(第二版)Unit 1-Unit 6单元 课文翻译及课后答案详解
课内阅读参考译文及课后习题答案(Book 4)Unit 1享受幽默—什么东西令人开怀？1 听了一个有趣的故事会发笑、很开心，古今中外都一样。
这一现象或许同语言本身一样悠久。
那么，到底是什么东西会使一个故事或笑话让人感到滑稽可笑的呢？2 我是第一次辨识出幽默便喜欢上它的人，因此我曾试图跟学生议论和探讨幽默。
这些学生文化差异很大，有来自拉丁美洲的，也有来自中国的。
我还认真地思考过一些滑稽有趣的故事。
这么做完全是出于自己的喜好。
3 为什么听我讲完一个笑话后，班上有些学生会笑得前仰后合，而其他学生看上去就像刚听我读了天气预报一样呢？显然，有些人对幽默比别人更敏感。
而且，我们也发现有的人很善于讲笑话，而有的人要想说一点有趣的事却要费好大的劲。
我们都听人说过这样的话：―我喜欢笑话，但我讲不好，也总是记不住。
‖有些人比别人更有幽默感，就像有些人更具有音乐、数学之类的才能一样。
一个真正风趣的人在任何场合都有笑话可讲，而且讲了一个笑话，就会从他记忆里引出一连串的笑话。
一个缺乏幽默感的人不可能成为一群人中最受欢迎的人。
一个真正有幽默感的人不仅受人喜爱，而且在任何聚会上也往往是人们注意的焦点。
这么说是有道理的。
4 甚至有些动物也具有幽默感。
我岳母从前经常来我们家，并能住上很长一段时间。
通常她不喜欢狗，但却很喜欢布利茨恩—我们养过的一条拉布拉多母猎犬。
而且，她们的这种喜欢是相互的。
布利茨恩在很小的时候就常常戏弄外祖母，当外祖母坐在起居室里她最喜欢的那张舒适的椅子上时，布利茨恩就故意把她卧室里的一只拖鞋叼到起居室，并在外祖母刚好够不到的地方蹦来跳去，一直逗到外祖母忍不住站起来去拿那只拖鞋。
外祖母从椅子上一起来，布利茨恩就迅速跳上那椅子，从它那闪亮的棕色眼睛里掠过一丝拉布拉多式的微笑，无疑是在说：―啊哈，你又上了我的当。
‖5 典型的笑话或幽默故事由明显的三部分构成。
第一部分是铺垫（即背景），接下来是主干部分（即故事情节），随后便是妙语（即一个出人意料或令人惊讶的结尾）。