最新韦庄《台城》诗词鉴赏
韦庄《台城》阅读答案及赏析
韦庄《台城》阅读答案及赏析
韦庄《台城》
江霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，仍旧烟笼十里堤
说明韦庄（ 836 910 ），晚唐京兆杜陵（今陕西西安）人。
①这是一首凭吊六朝遗迹的。
②六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、
陈。
1.台城：原址在南京市玄武湖旁，六朝时是帝王荒淫享福的场所。
2.南朝陈后主在台城创造结绮、临春、望仙三座高楼，以供游乐，并自谱《玉树后庭》，中有玉树后庭花，花开不复久之句。
3.六朝指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
【及答案】
1 、这是一首凭吊六朝遗迹的诗。
为何说台城柳无情？
答：由于固然六朝的繁华已如梦远逝,而台城柳却仍旧逢春即枝繁叶茂，不论人间沧桑、人间兴亡，老是给人以繁荣昌盛之感,以它的繁华旺盛和台城的荒芜破败，以它的终古如斯和六朝繁华如梦片刻
即逝作鲜亮对照 ,所以诗人说它无情。
2、有人说诗人在凭吊遗迹时表露出浓厚的对时势的感慨情绪，
你能否赞同这类说法？为何？
答：赞同。
由于诗人身处晚唐，此时的唐王朝全面走向衰败，昔
日的繁华已无影无踪，如梦一场，取而代之的是兵荒马乱民生凋零。
诗人凭吊台城遗迹，回首六朝往事，今之视昔如来者视今，六朝的先盛后衰的命运使诗人联想到唐王朝，怀古伤今。
3、问题：
江雨霏霏江草齐，衬着了一种如何的气氛和境界？
江南的春雨密密层层细如牛毛，霏霏小雨如烟似雾般的笼盖着大地，天地间一片迷茫，而由于雨水充分，天气暖和，所以春草疯长，江南大地各处碧草如茵，这样的色柔和婉丽而又给人以如梦似幻的感觉，令人感觉迷惑难过。
在飘渺的境界中表露出浓厚的情绪。
韦庄的怀古诗《台城》赏析
韦庄的怀古诗《台城》赏析《台城》唐•韦庄江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
【赏析】诗中的“台城”本是朝廷中央政府和皇宫所在地，到了中唐时期，已是“万户千门成野草”了，到了唐末，这里就更荒废不堪了。
起句写江南的春雨、春草，着意渲染气氛。
“江雨霏霏江草齐”，这是江南典型的春景，充满柔婉曼丽的情致。
江雨如梦，而江草丛生，一岁一枯荣，给人带来盛衰之感。
于是，作者由眼前景物生发出“六朝如梦鸟空啼”的感慨。
“无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤”两句，以无情的杨柳衬托出诗人的无限伤痛。
杨柳依依，总给人以欣欣向荣之感。
当年的台城，十里长堤，杨柳堆烟，何等繁华热闹，如今，台城长满了野草，只有亘古如斯的柳树依旧若无其事地生长着。
这优美的自然景色和破败的历史遗迹形成鲜明的对比，代表着六朝的繁华转瞬即逝，因此在作者看来这景色是粗目惊心的。
但台城的柳树却不管历史如何沧桑巨变，更不管人世朝代的兴亡荣辱，只是“依旧烟笼十里堤”，所以，台城柳是最“无情”的。
柳本来无情，作者却强调柳之“无情”，正透露出诗人心中的伤痛悲哀。
王士禛：“咏柳从无人说‘无情’者，一翻用，觉感慨不尽。
”扩展阅读：韦庄的简介韦庄（约836年-约910年），字端己，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，出身京兆韦氏东眷逍遥公房，文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。
与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。
宋代张唐英曾高度评价其：“不恃权，不行私，惟至公是守，此宰相之任也。
”乾宁元年（894年）韦庄年近六十时方考取进士，任校书郎。
李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。
天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。
天祐四年（907年），韦庄劝王建称帝，任左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度，举荐张道古等忠直文人。
韦庄所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。
《台城》原文、翻译及赏析
《台城》原文、翻译及赏析《台城》这首诗以自然景物的“依旧”暗示人世的沧桑，以物的无情反托人的伤痛，而在历史的感慨之中暗寓伤今之意，采用了虚处传神的艺术表现手法。
下面是小编给大家带来的《台城》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!台城唐代：韦庄江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
译文江面烟雨迷濛，江边绿草如茵，六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。
最无情的是那台城的杨柳，依旧像清淡的烟雾一样笼罩着十里长堤。
注释台城：也称苑城，在今南京市鸡鸣山南，原是三国时代吴国的后苑城，东晋成帝时改建。
从东晋到南朝结束，这里一直是朝廷台省(中央政府)和皇宫所在地，既是政治中枢，又是帝王荒淫享乐的场所。
霏霏：细雨纷纷状。
六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
烟：指柳树绿阴阴的，像清淡的烟雾一样。
赏析一这是一首凭吊六朝古迹的诗。
台城，旧址在今江苏南京市鸡鸣山南，本是三国时代吴国的后苑城，东晋成帝时改建。
从东晋到南朝结束，这里一直是朝廷台省(中央政府)和皇宫所在地，既是政治中枢，又是帝王荒淫享乐的场所。
中唐时期，昔日繁华的台城已是“万户千门成野草”(刘禹锡《台城》);到了唐末，这里就更荒废不堪了。
吊古诗多触景生情，借景寄慨，写得比较虚。
这首诗则比同类作品更空灵蕴藉。
它从头到尾采用侧面烘托的手法，着意造成了一种梦幻式的情调气氛，让读者透过这层隐约的感情帷幕去体味作者的感慨。
这是一个值得注意的特点。
“江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
”这首小诗的前两句是说，江面烟雨迷蒙，江边绿草如茵。
六朝先后衰亡，宛如南柯一梦。
江鸟哀婉啼叫，听来悲悲切切。
起句不正面描写台城，而是着意渲染氛围。
金陵濒江，故说“江雨”、“江草”。
江南的春雨，密而且细，在霏霏的雨丝中，四望迷蒙，如烟笼雾罩，给人以如梦似幻之感。
暮春三月，江南草长，碧绿如茵，又显出自然界的生机。
这景色既具有江南风物特有的轻柔婉丽，又容易勾起人们的迷茫惆怅。
这就为下一句抒情做了准备。
《台城》韦庄唐诗鉴赏
《台城》韦庄唐诗鉴赏【作品介绍】《台城》是唐代韦庄的作品，这首诗借景寄慨，语言含蓄蕴藉，流露出浓重的对时事的感伤情绪。
诗人身处晚唐，此时的唐王朝全面走向衰落，昔日的繁华已荡然无存，如梦一场，取而代之的是兵荒马乱民不聊生。
诗人凭吊台城古迹，回顾六朝旧事，今之视昔如来者视今，六朝的先盛后衰的命运使诗人联想到唐王朝，怀古伤今。
【原文】台城⑴江雨霏霏江草齐⑵，六朝如梦鸟空啼⑶。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤⑷。
【注释】⑴台城：也称苑城，在今南京市鸡鸣山南，原是三国时代吴国的后苑城，东晋成帝时改建。
从东晋到南朝结束，这里一直是朝廷台省（中央政府）和皇宫所在地，既是政治中枢，又是帝王荒淫享乐的场所。
⑵霏霏：细雨纷纷状。
⑶六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑷烟：指柳树绿阴阴的，像清淡的烟雾一样。
【白话译文】江上春雨霏霏岸边青草离离，六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。
最无情的还是台城外的垂柳，依旧轻烟般地笼罩十里长堤。
【创作背景】中和三年（883），韦庄客游江南，于金陵凭吊六朝遗迹，感叹历史兴亡，便成此吊古伤今之作。
【赏析】这是一首凭吊六朝古迹的诗。
中唐时期，昔日繁华的台城已是“万户千门成野草”；到了唐末，这里就更荒废不堪了。
吊古诗多触景生情，借景寄慨，写得比较虚。
这首诗则比同类作品更空灵蕴藉。
它从头到尾采取侧面烘托的手法，着意造成一种梦幻式的情调气氛，让读者透过这层隐约的感情帷幕去体味作者的感慨。
这是一个值得注意的特点。
起句不正面描绘台城，而是着意渲染氛围。
金陵滨江，故说“江雨”、“江草”。
江南的春雨，密而且细，在霏霏雨丝中，四望迷蒙，如烟笼雾罩，给人以如梦似幻之感。
暮春三月，江南草长，碧绿如茵，又显出自然界的生机。
这景色即具有江南风物特有的轻柔婉丽，又容易勾起人们的迷惘惆伥。
这就为下一句抒情作了准备。
“六朝如梦鸟空啼”。
从首句描绘江南烟雨到次句的六朝如梦，跳跃很大，乍读似不相属。
其实不仅“江雨霏霏”的氛围已暗逗“梦”字，而且在霏霏江雨、如茵碧草之间就隐藏着一座已经荒凉破败的台城。
台城韦庄最后两句赏析
台城韦庄最后两句赏析
“台城韦庄”是中国古典诗歌中的一部传奇。
这首诗歌最后两句尤为精彩，深深地影响了无数读者。
台城韦庄最后两句是：“醉无情，拆楼折碧栏；天若有泪，连城无垠。
”这两句诗歌极具诗意，所描绘的场景非常深刻，饱含着悲哀和愤怒。
从这两句诗句来看，可以认为，台城韦庄最后两句描述的是一个悲惨的场景，醉汉的愤怒和激动，把台城的楼台折成碎片，碧栏也随之倒塌，可以看出醉汉对台城的深切思念，也可看出他的怒火把台城建筑毁坏的程度。
这反映了一种更深层的悲伤，也暗示了一种深厚的亲情。
第二句诗句“天若有泪，连城无垠”，可以认为诗人想表达的是他对台城的痛苦和复仇。
他希望那些破坏台城的人以及对台城之爱的人能够获得一些报仇安慰，他想让天真地为台城的惨淡之遭而哭泣，而台城的可悲之处，也反映出人类的无奈和无力。
台城韦庄最后两句的最大传递了一种总体的意境，也就是慨叹人性的悲悯。
诗歌中蕴涵着许多关于离别、报仇、友情或恋爱的深刻寓意，让人仿佛置身台城之中，感受到台城的悲凉与慨叹。
不管看到台城韦庄最后两句的人是如何感受，这两句诗歌给人们留下了深刻的印象。
关于台城韦庄最后两句，人们有不同的诠释，这些诠释都聚焦在报仇、复仇、友情和爱情的主题上。
它也体现了一种认识，即人性的悲凉，总之，无论对于台城韦庄最后两句的解读，每
一个人都有不同的看法，而这些看法传达出来的都是关于人性悲悯和报仇重仇的大智慧。
总之，台城韦庄最后两句是一首传奇诗歌中最精彩的韵文，吸引了无数读者的视线。
它的最后两句潜藏着诗人对台城的深切思念，以及对人性的深刻体会，是一首非常优秀的诗歌。
台城原文-翻译及赏析
台城原文|翻译及赏析创作背中和三年（883），韦庄客游江南，于金陵凭吊六朝遗迹，感叹历史兴亡，便成此吊古伤今之作。
文学这是一首凭吊六朝古迹的。
中唐时期，昔日繁华的台城已是万户千门成野草；到了唐末，这里就更荒废不堪了。
吊古诗多触景生情，借景寄慨，写得比较虚。
这首诗则比同类作品更空灵蕴藉。
它从头到尾采取侧面烘托的手法，着意造成一种梦幻式的情调气氛，让读者透过这层隐约的感情帷幕去体味作者的感慨。
这是一个值得注意的特点。
起句不正面描绘台城，而是着意渲染氛围。
金陵滨江，故说江、江草。
江南的春雨，密而且细，在霏霏雨丝中，四望迷蒙，如烟笼雾罩，给人以如梦似幻之感。
暮春三月，江南草长，碧绿如茵，又显出自然界的生机。
这景色即具有江南物特有的轻柔婉丽，又容易勾起人们的迷惘惆伥。
这就为下一句抒情作了准备。
[3]六朝如梦鸟空啼。
从首句描绘江南烟雨到次句的六朝如梦，跳跃很大，乍读似不相属。
其实不仅江雨霏霏的氛围已暗逗梦字，而且在霏霏江雨、如茵碧草之间就隐藏着一座已经荒凉破败的台城。
鸟啼草绿，春色常在，而曾经在台城追欢逐乐的六朝统治者却早已成为历史上来去的过客，豪华壮丽的台城也成了供人凭吊的历史遗迹。
从东吴到陈，三百多年间，六个短促的王朝一个接一个地衰败覆亡，变幻之速，本来就给人以如梦之感；再加上自然与人事的对照，更加深了六朝如梦的感慨。
台城六代竞豪华，但眼前这一切已荡然无存，只有不解人世沧桑、历史兴衰的鸟儿在发出欢快的啼鸣它从人们对鸟啼的特殊感受中进一步烘托出梦字，寓慨很深。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
杨柳是的标志。
在春风中摇荡的杨柳，总是给人以欣欣向荣之感，让人想起繁荣兴茂的局面。
当年十里长堤，杨柳堆烟，曾经是台城繁华景象的点缀；如今，台城已经是万户千门成野草，而台城柳色，却依旧烟笼十里堤。
这繁荣茂盛的自然景色和荒凉破败的历史遗迹，终古如斯的长堤烟柳和转瞬即逝的六代豪华的鲜明对比，对于一个身处末世、怀着亡国之忧的来说，该是多么令人触目惊心！而台城堤柳，却既不管人间兴亡，也不管面对它的诗人会引起多少今昔盛衰之感，所以说它无情。
韦庄《台城》阅读答案及赏析
韦庄《台城》阅读答案及赏析
韦庄《台城》
江霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤
注释韦庄（836 910），晚唐京兆杜陵（今陕西西安）人。
①这是一首凭吊六朝古迹的。
②六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
1.台城：旧址在南京市玄武湖旁，六朝时是帝王荒淫享乐的场所。
2.南朝陈后主在台城营造结绮、临春、望仙三座高楼，以供游玩，并自谱《玉树后庭》，中有玉树后庭花，花开不复久之句。
3.六朝指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
【及答案】
1、这是一首凭吊六朝古迹的诗。
为什么说台城柳无情？
答：因为虽然六朝的繁华已如梦远逝,而台城柳却依旧逢春即枝繁叶茂，不管人世沧桑、人间兴亡，总是给人以欣欣向荣之感,以它的繁荣茂盛和台城的荒凉破败，以它的终古如斯和六朝繁华如梦转瞬即逝作鲜明对比,因此诗人说它无情。
2、有人说诗人在凭吊古迹时流露出浓重的对时事的感伤情绪，你是否同意这种说法？为什么？
答：同意。
因为诗人身处晚唐，此时的唐王朝全面走向衰落，昔
日的繁华已荡然无存，如梦一场，取而代之的是兵荒马乱民不聊生。
诗人凭吊台城古迹，回顾六朝旧事，今之视昔如来者视今，六朝的先盛后衰的命运使诗人联想到唐王朝，怀古伤今。
3、问题：
江雨霏霏江草齐，渲染了一种怎样的氛围和意境？
江南的春雨密密麻麻细如牛毛，霏霏细雨如烟似雾般的笼罩着大地，天地间一片迷蒙，而因为雨水充足，气候温暖，所以春草疯长，江南大地到处碧草如茵，这样的色轻柔婉丽而又给人以如梦似幻的感觉，使人感到迷茫惆怅。
在飘渺的意境中流露出浓重的情绪。
诗词赏析：韦庄《台城》
诗词赏析：韦庄《台城》台城唐代：韦庄江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
译文江面烟雨迷濛，江边绿草如茵。
六朝先后衰亡，宛如南柯一梦。
江鸟哀婉啼叫，听来悲悲切切。
只有台城柳树最是无情，依旧灯笼十里长堤。
注释台城：也称苑城，在今南京市鸡鸣山南，原是三国时代吴国的后苑城，东晋成帝时改建。
从东晋到南朝结束，这里一直是朝廷台省（中央政府）和皇宫所在地，既是政治中枢，又是帝王荒淫享乐的场所。
霏霏：细雨纷纷状。
六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
烟：指柳树绿阴阴的，像清淡的烟雾一样。
赏析二南京古称金陵，地处江南，“霏霏”正是状写其多雨而细密如丝的气候特征，芳草弥蔓，绿遍江岸无远不达，一个“齐”字既是形容它又点明季节，这里暗含了南朝梁·丘迟《与陈伯之书》“江南三月，暮春草长”的意思。
总之，“江”、“雨”、“草”三者交衬共融，构筑出一派迷蒙清幽、如烟似雾的境界。
六朝即孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈，金陵于六朝时称建业、建康，作为它们的都城，一直为宫廷所在地和皇公贵戚的活动中心，歌舞饮宴，竞相奢靡，可谓繁盛至极，但这里也是权力角逐的之地，三百余年间战乱频繁，六个王朝迭番更代，犹如走马灯一般，教人顿生目不暇接之感，直觉兴衰遽变，短暂的豪华亦难以持作凭依。
加之江南春雨朦胧、细草凄迷的气氛环境所形成的轻柔婉曼景调，这属于金陵固有节候地域表现着的自然风貌，它们相互熏染滋润，暗暗逗出一个“梦”字。
倘再作深层探究，“六朝”治乱盛亡的往事早已付诸浩浩江流，无从踪迹了，而“江雨”“江草”却是年年如此，当下映入眼帘的，又是烟笼雾罩般的暮春景色，抚今追昔，自然人事对照，怎能不满怀惆怅迷惘，顿觉一切如梦里境像呢？况且韦庄出身京兆杜陵（今陕西西安市郊）的世家大族，远祖韦待价曾为武则天朝宰相，四世祖是诗人韦应物，他自己却逢辰不偶，半世落拓，大唐帝国也濒临灭亡，难道就要再蹈“六朝”覆辙吗？正当潜沉到现实忧虑和历史反思的纷纭意绪中，留连踟蹰，忽地耳旁传来数声鸟啼，陡然惹起新的慨叹：鸟儿不解世事无常、治乱代变的严重，只依时序自在啼鸣，却让多情的人何以为堪？“空”字写出了因鸟声触发的感叹。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
韦庄《台城》诗词鉴赏
原诗：
台城韦庄（唐）
江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
赏析：
台城，旧址在南京鸡鸣山南，原为三国时吴国的后苑城，东晋成帝时改建，自此至南朝结束，一直作为朝廷台省（即中央政府）和皇宫所在地。
南朝消逝后，台城也就随之衰败，到晚唐诗人韦庄出现在它面前的时候，早已破败不堪了。
但诗歌并没有直接向读者展示台城的破败情状，相反倒是呈现出了一幅颇具江南风味的图景：江雨霏霏，江岸小草细长，鸟在清亮鸣叫，江堤杨柳茂密如同烟笼。
这四样景物的组合，便是典型的“正是江南好风景”（杜甫《江南逢李龟年》）了。
然而当我们细细品味，注意到几个能体现诗人情感态度的“关键词”，就会发现本诗的内蕴并非“点染风景”可尽。
先看“空”。
最容易使我们想起诗圣杜甫《蜀相》里的“隔叶黄鹂空好音”。
为什么“空”？杜甫言“空”，是因为丞相祠堂无人来拜，黄鹂啼声虽美，却无人来听，进而叩出：诸葛武侯功业虽著，却已为人所忘。
韦庄言“空”，则是因六朝繁华早已“如梦”消逝，人事不再，啼声虽美，同样无人来听。
此一“空”字，立时点出了台城的不胜萧瑟之状。
再是“无情”，草木本就无情，又何故指责它无情？可见诗人实际上是把台城柳当成有情之物来写的。
而从传统的物象运用上来看，“柳”也的确与人情相关：在离别时分折柳相赠（蕴一“留”字），离别后睹柳伤情（如柳永词“今宵酒醒何处？杨柳岸晓风残月”），而“六朝”的衰亡正是一个时代的告别，近人毛泽东有词云“天若有情天亦老”，在韦庄眼中，为六朝的离别作见证的柳也该“老去”才是，但却“依旧烟笼十里堤”，一片枝繁叶茂。
要注意此句中“依旧”两字，它使人油然想起刘禹锡《石头城》“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来”中的“还”字，它们都形成了今昔对比，并在里面蕴含了诗人对“世事变迁”的深沉感喟。
恐也正因为“柳”在传统物象中的特殊功用，才会使诗人用上了“最是”一词。
“无情最是”的正常语序是“最无情是”，倒装的用意不言而喻，在强化台城柳“无情”的同时，又凸现了一个回顾历史带点“怨”气的诗人的形象。
而如果考虑到诗人生活在晚唐，则我们会发现诗人与其说是在感喟“台城”，还不如说在感喟自己这个与当年六朝越来越相像的朝代；与其说柳对六朝“无情”，还不如说柳还将“无
情”地见证又一个时代的消逝。