华为英文词汇术语表

合集下载

华为词汇汇总(中-英) (4)

华为词汇汇总(中-英) (3)

华为词汇汇总

ANDfilm silk screen prints1 和 1 linear trail protection1 和 1 unidirectional protection switching1-port 10 100M Fast Ethernet Interface Pre-Processor1-port ATM Interface Pre-Processor1-port Channelized E3 Interface Back Board1-port Channelized E3 Interface Pre-Processor1-port Channelized POS Interface Pre-Processor1-port Ethernet Interface Back Board Electrical Interface1-port Ethernet Interface Back Board Single-mode1-port Ethernet Interface Pre-Processor1-port Fast Ethernet Interface Back Board Electrical Interface1-port Fast Ethernet Interface Back Board Multi-mode1-port Gigabit Ethernet Interface Back Board Multi-mode1-port Gigabit Ethernet Interface Back Board Single-Mode Long Haul 1-port Gigabit Ethernet Interface Back Board Single-Mode Ultra-long 1-port Gigabit Ethernet Interface Back Board Single-mode1-port Gigabit Ethernet Interface Pre-Processor1-Port OC-48c STM-16c POS Single-mode 1300nm 40km LC-Optical Interfac 1-Port OC-48c STM-16c POS Single-mode 1550nm 70km LC-Optical Interfac 1-port POS Interface Pre-Processor1-port POS ATM Interface Back Board Multi-mode1-port POS ATM Interface Back Board Single-mode Long Haul1-port POS ATM Interface Back Board Single-Mode1-port STM-16C Single-mode 1300nm Middle-distance Dynamic Packet Tran 1.27 mm spacing connection component16 32 -port subscriber board16-channel E1 Interface Board16-Channel E1 T1 Interface Board16-line E1 Interface Board Of MCU16-port ADSL service board16-port ADSL service interface board16-port E1 Circuit Emulation interface board16-port Fast Ethernet Electrical Interface Line Card16-port Fast Ethernet Optical interface Line Card Multi-mode 2km16-port Fast Ethernet Optical Interface Line Card Single-mode 15km 16-port POTS service detachment board16-port voice splitter board19-inch standard cabinet19-inch subscriber frame2 GE Port Physical Loopback2-Channel E3 ATM Interface Card2-wire analog trunk2M port BER tester2³GE Network Address Transforming Card32 bit unsigned integer32-port Fast Ethernet Electrical Interface Content Line Card32-port Fast Ethernet Electrical Interface Line Card4 port Channelized POS Board4-bit DIP switch4-port Channelized E1 Interface Back Board4-port Channelized E1 Interface Pre-Processor4-port Gigabit Ethernet Content Line Card Single-mode 10km4-port POS 155M Optical interface Line Card Multi-mode1300nm 2km-MTR 4-port POS 155M Optical Interface Line Card Single-mode1300nm 15km-M 4-port Synchronous Serial Interface Back Board4-port Synchronous Serial Interface Pro-Processor4-wire carrier analog trunk40M Optical fiBer Connector40M Remote Optical Interface Board4³FE－RJ45 Electrical Interfaces Card8 consecutive zeros8-port 10 100M Ethernet access board8-port 10 100M Ethernet service interface board8-port 100ohm T1 PRI Interface Back Board8-port 120ohm E1 cE1 PRI Interface Back Board8-port 75ohm E1 cE1 PRI Interface Back Board8-port E1 Circuit Emulation interface board8-port E1 Circuit Emulation interface board8-port E1 Frame Relay interface board8-port E1 cE1 PRI T1 Interface Pre-Processor8-port POS 155M Optical Interface Line Card Multi-mode1300nm 2km-MTR 8-port POS 155M Optical interface Line Card Single-mode1300nm 15km-M 8-Port Remote Feeding Digital Subscriber Line Board8-port V.35 Circuit Emulation interface boarda bare metal surfacea common operating modea Management DomainA non-empty capability setA piece of software acting as the multimedia phone just Like Netmeet a weighted directed graphA WireB WireAbbreviated Dialingabortaboutabout the panelabsent serviceabsolute radio frequency channel numberabsolute valueAbstract Syntax NotationAC mainsAC neutral lineAC power supply facilitiesAC DC converteraccessaccess authorityAccess Barred signalAccess Boardaccess capabilityAccess CodeAccess Codeaccess controlAccess Controlaccess controlaccess control alarm interfaceAccess Control BlockAccess Control EntryAccess Control ListAccess Grant ChannelAccess Information Baseaccess layeraccess logaccess maskaccess methodAccess NetworkAccess Network-Network Management Systemaccess numberaccess privilegesaccess the proximate networkaccess the remote networkaccess viewaccess viewaccessory kitaccounting managementaccounting moduleaccounting optionaccumulated call meter maxaccumulated meteracid mist leakingACK packetacknowledgeacknowledge fault alarmacknowledge urgent event alarmacknowledged alarmacknowledgementacknowledgementacousticsacquisition indicator channelactivateactivate a standby clockactivate a board enable a boardactivate a taskactiveactive circuitactive cluster memberactive directoryactive directory replicationactive directory service interfacesactive indicatoractive periodActive Server Pagesactive standbyactive standby switchoveractual discharging capacityactual loadactual load dischargeAdaptation Unitadaptation encoding techniqueAdaptive Clock MethodAdaptive Differential Pulse Code Modulation Adaptive Differential PC add deviceadd linkadd nodeadd objectadd object to access viewadd object to physical view...add permanent virtual circuit connectionadd physical submapadd slave frameadd submapadd to physical submapadd virtual linkadd delete a siteadded droppedadditional domain controlleraddress bindingaddress binding unbindingaddress indicatoraddress lookup translationaddress maskaddress mode reply messageaddress realmaddress segmentaddress translationAddress Translation GatewayAddress-Family Identifieraddressingadjacencyadjacency relationAdjacency Tableadjacentadjacent channel selectivityadjacent signaling pointsadjustable rangeAdjustment of A-B resistanceAdjustment of Line A-Ground resistance Adjustment of Line B-Ground resistance Adjustment of loop resistanceadministrative templateadmitted deviationsADSI providerADSL Terminal UnitADSL transceiver unit remote endADSL transceiver unit central office end Advanced Data Communications Control Protocol adverse environmentadvertiseAdvice of Charge at the end of the call Advice of Charge during the callagentaging element parameterair intake ventalarmAlarm Boardalarm buzzeralarm buzzer socketalarm clearancealarm connection linealarm controlalarm control managementalarm displayAlarm Monitoring Drive Boardalarm historyhistory alarmalarm identifieralarm indicator on the panelalarm knowledge basealarm linealarm prompt settingalarm redefiningalarm reportalarm server settingalarm settingalarm socketalarm soundalarm statisticsalarm template managementAlarm Unitalert cable of secondary power supply alignalignment error rate monitoringall "1"sall ones addressall zeros addressall-around checkall-onesallocation of resourcesAllocation AssignmentAlternate Mark Inversion encoding Alternating Currentalternative routing（of signaling）alternative signaling linkambient temperatureambiguous name resolutionAmerican National Standards Institute Analog Component VideoAnalog Composite VideoAnalog Front Endanalog sensoranalog standbyanalog subscriber circuit boardAnalog Subscriber LineAnalog Subscriber Line Boardanalog subscriber portanalogue signaling data linkAnalogue-Digital converterangle bracketanonymityanonymous emailanonymous serverANsweranswer fileanti-ghostAnti-replayantistatic measuresantithesis antithesesapplication dedicated fileApplication gatewayapplication level gatewayApplication Program Interface Application Service Elementapplication sharingApplication Specific Integrated Circuit Application Specific Packet Filter APplication transport Mechanism Application-wideApplyArabic numeralarcArea Border Routerarithmetic expressionarithmetic operationAddress Resolution Protocolarp mappingassembly drawingassigned applicationsassociate tableAssociated Control CHannelassociated mode（of signaling）association control service element Asymmetric Digital Subscriber Line Asymmetric Digital Subscriber Line asymmetric frame ratesasymmetric key algorithmasymmetric operationAsymmetrical Digital Subscriber Loop Asynchronous Serial InterfaceAsynchronous TransmissionAT Command SetAT commandsat expiry of a time-out T1at next logonat the remote endATM Adaptation Layer Type 1ATM Adaptation Layer Type 5ATM address invalidATM cell Multiplex UnitATM end system addressATM interface configurationATM interface unitATM Multiplex UnitATM Passive Optical NetworkATM switchatomic transactionatomic updateAttachment Unit InterfaceattenuationattributeSyntaxATU at the Remote Endaudio adapter cardaudio cableAudio code conversionaudio coder 或 decoder codecaudio conferenceaudio highwayaudio inputsaudio mixingaudio outputsaudio packetAudio Processing Unitaudio transcodingAudio Visual Communicationaudio-video transmit skewAudio-visualaudio audio frequencyaudio videoaudio visual alarmaudiographics conferencingAuthenticationauthentication conferenceauthentication keyAuthentication Authorization and Accounting authenticatorauthenticatorauthoritative restoreauthority controlAuthority ManagementAuthority VerificationAuthorization codeAuto Alarm Acknowledgment SettingAuto LayoutAuto Lockingauto recallauto segmentation concatenationAuto Slope Controlauto summaryAuto Synchronizationauto upgradingauto-arrangeauto-focusAuto Semi-AutoAutomatic Call DistributionAutomatic Calling UnitAutomatic Congestion Control information message Automatic Discovery Daemonautomatic diversion of signaling trafficautomatic end-to-end trail configurationAutomatic Modulation ControlAutomatic noise suppressionAutomatic Protection Switch ingAutomatic Toll ExchangeAutonomous system external routeautosensingAuxiliary portauxiliary cameraauxiliary contactauxiliary monitorauxiliary power socketauxiliary toolsauxiliary classavailable signaling linkaverage load currentaveraged current outputB-channel connect controlback card back boardback pressureBack Reportback transmissionback-to-back connectionbackbone networkBackbone Network ConnectionBackbone Network Connection LinkBackend Administration ModuleBackgroundBackground Block ErrorBackplane of RSA 或 RSB Subscriber FrameBackplane of the 32-SM Communication Interface Frame Backplane of the Clock FrameBackplane of the Subscriber FrameBackplane of the Trunk FrameBackup Board DataBackup Designated RouterBackup Domain ControllerBackup DRBackward Indicator BitBackward Sequence NumberBackward Set-up Messagebad inferior medium good excellentbadly formattedbadly structured componentBalanced Audiobalanced cablebandpass filterbandwidth allocationbandwidth reservationbandwidth usage scalingbarring of all incoming callsbarring of all outgoing callsbase searchBase Station System Application GPRS Protocol Base Station System Application Part和basic （error correction） methodBasic AccessBasic AccessBasic connection-oriented classBasic Input Output SystemBasic Rate AdaptationBatch Add...Batch Delete Remove...Batch inputBatch Out of ServiceBatch Restore Servicebattery capacitybattery consumptionbaud ratebe configured to the full capacityBearer Association TransportBearer Capacity Information Elementbearer channelBearer ControlBearer Control state machineBearer Independent Call Control Protocol Bearer Service s FunctionBearer setupBeigeBest-effort ServiceBGP Version 4Bi-directionalbi-directional logical channelbi-directional NAT two=way NATbidirectional circuitbilateral agreementbilateral controlBill checkoutbill information sent after conversationbill poolbilling cachebilling centerbilling managementbinary feedbackbinary operatorBinary Phase Shift KeyingBinary Synchronous CommunicationBinary-Coded Databinding head screwBinding keyBit Error Code StatisticsBit Error RateBit Error Rate TestBit Number Of Sub-carrierbit timingbit-orientedBit-rate Allocation SignalBlack adhesive stripblack and white listsBlack-and-white Imageblackhole routeblank front panel dummy panel filler panel blank lineBlockBlockBlockblock messageBlocking signalBlocking-acknowledgement Signalblower modulebluescreenboard configuration modeboard power consumptionBoard Support Packageboard type configuration modeboardroom system group systemBoolean value output sensorbootBoot Information Negotiation Layer BINL service bootscriptbootbootstrapBootStrap Routerboss serviceBounding Protocol Processing Board Of MCUbraces brace brackets curly bracketsbracketbreak-inbridge forwardingBridge Processing Unitbridgehead serverbroad frequency noise voltageBroadband Access ServerBroadband Bearer Connection ControlBroadband Exchange TerminationBroadband Integrated Services Digital Networks Broadband ISDN User PartBroadband Line TerminationBroadband Multi-Service Access SystemBroadband Network InterfaceBroadband Network Termination 1Broadband Network Termination 2Broadband Terminal Equipmentbroadband narrowband compatibilitybroadcastBroadcast and Unknown ServerBroadcast Callbroadcast conferencebroadcast domainbroadcast modebroadcast sitebroadcast stormbroken line chartbrouterBrowseBrowse Alarmbrushless first-harmonic excitation generator brushless fundamental wave excitation generator brute force attackbufferbuffer area bufferbuffer overflow attackbuffer updating procedureBuilding Integrated Timing Supply Systembuilt-in camerabuilt-in conference control functionbuilt-in distribution framebuilt-in environment monitoring systembulk encryptionbulletin boardBulletin Boards Systembundlebundle tradingbundling troughBurned-In MAC Addressburst keying pulseburst optical electric technologyburst transmissionBus Administration 或 Configuration boardBus ConfigurationBus Drive Boardbus topologybus translationbusbarbusiness meetingBusy Hour Call Attemptbusy-hourbusy-hour statisticsbuzzer interfacebypass tandem technologybytes reserved for national usecabinet dimensionscabinet frameworkcable access holesCable Modem Terminal Systemcable removingCable TVcable-routing clipcabling holecache cache memorycall back on busycall barring group numberCall Bearer Controlcall clearingcall collisioncall completion rateCall Control Agent PointCall Detail RecordCall Detail Record dumpcall detailscall diversioncall establishment setupCall Forwarding BusyCall Forwarding No Replycall forwarding restrictionCall Forwarding Unconditionalcall holdCall Hold with AnnouncementCall Instance CodeCall Mediation NodeCall Modification CompletedCall Modification RejectCall Modification Requestcall observationcall out restrictionCall ProgressCall Reference ValueCall Rerouting Distributioncall reservationCall ServerCall Service Functioncall stage pointcall statecall terminationcall timingly restriction Centrex subscriberCall Wait IDentificationcall waiting temporary restrictioncallbackCalled Address Incompletecalled forwarding by hookingCalled Home NetworkCalled OnhookCalled Party ReleaseCalled Calling Party Addresscaller discriminationcaller forwarding by hookingCaller Identification Displaycaller number discriminationCalling line IDentification presentation during Call Waiting calling line identification restriction overrideCalling Name Identification Presentationcalling operator by dialing access codecalling over multiple zonesCalling party CLear signalCalling Party Releasecamera presetscampus card PPScapability exchangecapability setcapacitancecapacity configurationcaption functioncaptive screwcapture rangecapture timecard cageCard distributioncaret ^Carrier DetectCarrier Sense Multiple Access Collision DetectionCarrier to Composite Second Order Ratio Carrier to Composite Triple Beat Ratiocarrier-classCarrierless Amplitude ModulationCarrierless Amplitude Phase modulation Cascadecascaded conferencecascading boardcascading cablecash flowcause valueCD-RecordableCompact Disc-Read Only Memorycompact disc-rewritableCD-Write Once Read Many timesCell breathingCell Buscell bus conversion logic unitcell bus interfaceCell Delay VariableCell Delay VariationCell Delay Variation ToleranceCell Delay Variation Tolerancecell delimitationCell Error RatioCell Filling Ratecell flowcell jitterCell Loss PriorityCell Loss RateCell Media Access ControlCell Misinsertion Ratiocell multiplexing demultiplexing moduleCell Number Statisticscell packetizing and depacketizingcell ratecell rate adaptationcell scramblecell switchingCell Transfer DelayCells Per Secondcement floorcenter punchcentral office over 10 000 subscriber lines Central Processing BoardCentral Switching Network BoardCentral Switching Network BoardCentralized Automatic Message Accounting centralized conferencecentralized resource allocationCentrex Console Plug-in CardCertificate Revocation ListCertificate Servicescertificate storescertificate templateCertificate Trust Listcertificates consoleCertification Authority consolecertification hierarchycertification pathCertification Practices StatementchainChair broadcastChair controlchair control functionsChair sitechange evaluationchangebackchangeback codechangeback declarationchangeoverchangeover switchchannel allocationChannel Assignmentcharacter string stringchargingCharging messagecharging source codeCheck bitcheck bit or wordcheck loopchild domainchild objectChina gateway officechip setschipsetchromachromatic dispersionciphertextcircuit breakerCircuit Emulation ServiceCircuit Emulation Service boardCircuit Emulation Service interfaceCircuit Emulation UnitCircuit Group BlockingCircuit Group Blocking ACKCircuit Group Blocking RequestCircuit Group Query MessagesCircuit Group Query ResponseCircuit Group ReSet messageCircuit Group Reset-Acknowledgment message Circuit GRoup supervision MessagesCircuit Group Unblocking ACKCircuit Identification CodeCircuit Network Management message group circuit related signaling information Circuit Reset SignalCircuit Summary Reportcircuit switching technologyCircuit Validation TestCircuit Path ListCircuit Path Managementclass of operationclass of SCCP serviceClass of ServiceClassical IP Over ATMClassless Inter-Domain RoutingClassless InterDomain Routingclassless routingcleanlinessClearClear BackgroundClear-Backward signalClear DisplayClear Event AlarmsClear FlashClear History AlarmsClear LogClear OAM Port StatisticsClear Port StatisticsCLear-Forward signalClient User LoginClient User LogoutClient-initiatedClient Subscriber User Management CLK CardClock Boardclock cableclock distributionClock Drive BoardClock Drive BoardClock ManagementClock Monitoring BoardClock Selection Control Board clock skipping modeClocK Source boardClock Subnet Browseclock synchronizationClock Unit BrowseClock ViewCloseClose AllClose All the WindowsClose System DatabaseClosed User GroupCluster AdministratorCluster Administrator extension cluster databasecluster diskcluster logcluster objectcluster registry keycluster servicecluster-awarecluster-capable diskcluster-unaware applicationco-group pickupCo-processor Moduleco-trunkcode reshufflingCode Scheme-1code setcode signingCoder-decodercoding decoding of network lattice codirectional interfaceCollect Device Settingcollect the digitscollisioncolor labelColor LegendCOLR overrideCOM portcombined link setCombined Picture Processing Board Of Multipicture Module comfortable noise packetcommand history command history buffer sizecommand linecommand line modecommand messagesCommand Modes Summarycommand-line error messagescomment lineCommercial Internet ExchangeCommissioning SiteCommitted Access RateCommitted Burst SizeCommitted Information RateCommon Capability SetCommon Channel Signalingcommon channel signalingCommon Channel Signaling NetworkCommon Channel Signaling Processing Boardcommon communications modeCommon Gateway Interfacecommon mode choke coilCommon Object Request Broker ArchitectureCommon Open Policy ServiceCommon Part Convergence Sublayercommunication mode for each media typecommunications portcommunication sessioncommunications proceduresCommunity Antenna Cable Televisioncommunity nameCompact MCU BackPlanecompact video-conferencing terminalcomparison codecomplaintCompletion of Call to Busy SubscriberComplex Programmable Logical Devicecomponent correlationcomponent of wiring framecomponent portioncomposite videoCompressed Real-Time ProtocolConcentrate Routing Boardconcentrated power supplyconcrete punching toolsconferenceconference authenticationCONFerence callingconference controlconference conveningconference managementconference mode e.g. decentralized or centralized conference numberconference reservationconference scheduling managementconference serviceconference setupconfidentialityconfiguration fundamentalsConfiguration ManagementConfiguration Management Application Configuration TreeConfigure DataConfigure Logcongestion indicationconnect to the subscriber cabinet connect... inverselyConnected Line Identification Presentation Connected Line Identification Restriction connecting holeconnecting plate for combining cabinets connecting terminalConnection Admission ControlConnection Confirmconnection end-pointconnection identificationconnection lineConnection LineConnection REFusedConnection Related FunctionConnection Requestconnection sectionconnection-orientedconnection-oriented network services connectionless network services Connectivity Checkconnector shellconsistency checkconsole portconsole cableconsole terminal line configuration mode console treeConstant Bit Rateconstant voltage floating chargecontainer objectContent Line Processing UnitcontentionContext-specificCOnTinuitycontinuity checkContinuity Check Requestcontinuity check transponderContinuity Failure signalcontinuous circuitscontinuous presencecontradirectional interfaceControl and IndicationControl Unit Of MCU Interface Module control variable outputControlled NEControlled NMScontrolled reroutingControlled-Load Servicecontrolling equipmentconvening modeconvenor-authorized conference callconvergenceconvergence ratioConvergence Sublayerconvergence timecopper busbarCopper Distributed Data InterfaceCopycore frame format of frame relaycore routercost performance ratioCount of Local Performance StatisticsCount of Remote Performance Statisticscouplingcover panelCPU load tracingCPU Occupancy StatisticsCPU occupation tracingcrackleCreate CircuitInvoke a conferenceCreate CustomerCreate TaskCreepage capacitancecriterion valueCritical Major Minor Warning Alarmcross screwdrivercross-exchange Centrex subscriber distributioncross-module Centrex subscriber distributioncross-office checkcross-office（transit）delaycross-reference objectcross-ventilationcrossbar systemcrossed pair of wires mismatched wirescrotchcrypto mapcrypto map setcrypto-accelerator boardcryptographic keyCryptographic Service ProviderCSM 12 Signal Processing BoardCurrent 24 Hours Count of Local Performance Statistics Current 24 Hours Count of Remote Performance Statistics Current AlarmCurrent ATM Layer Local Fault StatusCurrent ATM Layer Remote Fault StatusCurrent Line Local Fault StatusCurrent Line Remote Fault StatusCurrent Performancecustom resource typeCustomer EdgeCustomer ListCustomer ManagementCustomer Network ManagementCustomer Premises EquipmentCustomer Self-Service ManagementCustomer Service Centercustomer-oriented customer-focusedCustomized Recorded AnnouncementCustomized RinGingCutcutting facilitycyberspaceD-connectorDaemonDaemon maintenance terminaldata bypassData Carrier DetectData Channeldata channel propagation timeData Circuit-terminal EquipmentData Communication ChannelsData Communications EquipmentData Conference ServerData Connection EquipmentData Decryption FieldData Definition Librarydata delivery timedata encryptionData Exchange InterfaceData integritydata interfaceData Interface Unit BoardData Link Control IdentifierData Link LayerData Manipulation LibraryData Modem Unitdata networkdata packet transceivedata portData protocols for multimedia conferencing. data pumpData Recovery FieldData Service UnitData Set ReadyData StreamData Terminal EquipmentsData Terminal ReadyData User PartData-Link Connection IdentifierDatabase DescriptionDatabase ManagementdatabitDatagram Delivery ProtocolDbms configuration modeDC distribution equipmentDC distributorDC loop analog trunkDC Power Filter BoardDC signallingDC switchboardDC under-voltagedeactivatedead timedebug serial portdebug switchdecentralized conferencedecimal notationdecipher。

华为广告词英语翻译

华为广告词英语翻译在如今这个信息时代，广告已深入到社会生活的各个方面，手机行业更是充满了创意的，比如华为手机的创意广告，你知道华为的英语翻译广告有哪些吗？下面是小编带来的关于华为英语广告词的内容，欢迎阅读!华为广告词英语翻译热门中文广告他们说前面没有路了我说是吗?路不在脚下在这条叫做可能的路上在心里我早已做好决定无视挑战和质疑把难关当作前进的动力 Obstacles can be the impetus把逆境化作开山劈道的勇气 Difficulties can inspire courage 一步一步不惧不退将不可能变做可能--Make it possible英文广告Impulsive can be passionate.Reckless can be creativePlayful can be interestingNaïve can be brave.Trouble marker can be inspirational.Dreamer can be dream makerWe are youth power--Make it possible华为广告词英语翻译精选大江汇流、奔腾入海，澎湃动力、生生不息华为3com，秉承关注客户需求的理念，融合双方资源优势与技术精华，植根中华沃土，放眼广阔世界;继续以高标准、高要求为用户提供全面、创新的产品，以高效、快速的响应能力提供专业化的服务支持，全力为用户创造更高的网络价值。

华为3com，永远值得信赖的朋友，伴您奔向更博大的网络海洋。

Dajiang convergence, Pentium into the sea, surging power, endlessHuawei 3com, adhering to the concept of focusing on customer needs, the integration of both the advantages of resources and technology, rooted in the Chinese fertile soil, look at the vast world; continue to high standards and high demands to provide users with comprehensive and innovative products to efficient and rapid response capability To provide professional services support, to create a higher network users value.Huawei 3com, always trustworthy friends, with you toward a broader network of ocean.华为广告词英语翻译简短1 华为，不仅仅是世界500强!2 您手中的世界500强3 如果你喜欢简单。

IPD体系术语表

华为IPD体系术语表CBP : Corporation Business Plan 公司业务计划RR: Roadmap ReviewDFx : Design For x 诸可性，如可服务性为Design For Serviceability O/SBP : Offering/Solution Business Plan 产品包/解决方案商业计划PR : PMT ReviewCDR : Charter Development ReviewCRB : Charter Review BoardDCP: Decision Check Point决策评审点TR：Technical Review 技术评审市场管理：PDC Portfolio Decision Criterion 组合决策准则IPMT Integrated Portfolio Management Team 集成组合管理团队PMT Portfolio Management Team组合管理团队LMT(Lifecycle Management Team)生命周期管理团队MM : Market Management 市场管理OR : Offering Request 产品包需求SP : Strategy Planning 战略规划BP : Business Planning 业务规划ABP : Annual Business Plan 年度业务计划PCR : Plan Change Request 计划变成请求Charter：任务书RMT 需求管理团队RAT 需求分析团队RQA 需求质量监督PDT Product Development Team 产品开发团队OR Offering Requirement 产品包需求PDC Portfolio Decision Criterion 组合决策准则CBB Common Building Block 共用基础模块Metrics 度量指标BR Business reengineering 业务重整、业务变革任务书材料包（Charter Package）决策评审点材料包（DCP Package）IPD流程角色SE系统工程师MOPS制造操作专员LPDT : PDT LeaderPDT经理EE 硬件工程师PP 制造试产专员FDPT财务PDT核心组成员SWE 软件工程师AME 高级制造工程师RDPDT R&D PDT核心组成员ME 机械电气工程师PRO采购专员TSPDT 技术支持PDT核心组成员IDE 工业设计师FF订单专员MNPDT 制造PDT核心组成员RME 需求管理工程师PROPDT 采购PDT核心组成员TE 测试工程师BP 业务规划员MKTPDT 市场PDT核心组成员TD 资料开发工程师IMC 整合营销传播专员PQA 产品质量保证人员TSS 技术支持专员MSE 市场支持工程师度量指标：CB（Capability Baseline）能力基线TPM（Transformation Progress Metrics）变革进展指标技术规划：TI: Technology InformationTPT: Technology Planning TeamTOR: Technical Offering RequestRMT: Requirement Management TeamTPP: Technology Planning Process RAT: Requirement Analysis TeamTCDP: Technology Charter Develop ProcessITMT: Integrated Technology Management TeamTPD: Technology & Platform DevelopmentPL-TMT: PL Technology Management TeamTDCP : Transition DCP 迁移决策评审点生命周期：EOM：End of Marketing停止销售EOP：End of Production停止生产EOS: End of Service & Support停止服务SR : Solution Requirement 解决方案需求SAS : Solution Architecture Specification 解决方案架构规格CT : Certification Test 认证测试AT : Admittance Test 准入测试PR : Product Requirement 部件产品需求PS : Product Specification 部件产品规格PHLD : Product High Level Design 部件产品概要设计PLLD : Product Low Level Design 部件产品详细设计PSDV : Product System Design Validation 部件产品系统设计验证PSIT : Product System Integration Test 部件产品集成验证PSVT : Product System Verification Test 部件产品系统验证测试IPR : Intellectual Property Right 知识产权PBI: 中文全称为产品基本信息，英文全称为Product Base Information CCL ：Customer Commitment Letter 客户承诺信SCP : Solution Cooperation Process 产品与解决方案合作流程IPMT / BMT / SPDT / LMT / PDT / TDT 等团队信息。

华为通用术语

0-93G第三代移动通信技术Third Generation Mobile TelephonyTop AARP地址解析协议Address Resolution ProtocolASCII码美国信息交换标准码America Standard Code for Information InterchangeADSL 2/2Plus非对称数字用户线路Asymmetric Digital Subscriber LineASON智能光网络Automatically Switched Optical NetworkATM异步传输模式Asynchronous Transfer ModeTop BBICC与承载无关的呼叫控制协议Bearer Independent Call Control protocolBTS基站收发台Base transceiver stationTop CCDMA2000码分多址Code Division Multiple AccessCDMA码分多址Code Division Multiple AccessTop D密集波分复用Dense Wavelength Division MultiplexingDSL数字用户环路Digital Subscriber LoopTop EEDGE增强型分组无线通信业务Enhanced Data rates for GSM EvolutionTop FFMC固定与移动网络的融合Fixed-Mobile ConvergenceFTTH光纤到户Fiber To The HomeTop GGPRS通用分组无线业务General Packet Radio ServiceGSM全球移动通讯系统Global System for Mobile CommunicationsTop HHSDPA高速下行分组接入High-Speed Downlink Packet AccessH.320/H.323H.320/H.323Top IITU国际电信联盟ITUISO 国际标准化组织IEEE美国电气及电子工程师学会Institute of Electrical and Electronics EngineersIPTNIP电信网IP Telecom NetworkISDN综合业务数字网Integrated Serviced Digital NetworkIPTV交互式网络电视Internet Protocol TelevisionIP互联网络协议Internet ProtocolIN智能网络Intelligent NetworkIMSIP多媒体子系统IP Multimedia SubsystemIAD综合接入设备Integrated Access DeviceTop LLAN局域网Local Area NetworkTop MMPLS多协议标记交换Multiprotocol Label SwitchingMAN城域网Metropolitan Area NetworkMSTP多业务传送平台Multi-service Transport PlatformMSAN多业务网络接入Multi-Service Access NetworkMMS多媒体信息服务Multimedia Message ServiceMBMS组播和广播业务Multimedia Broadcast / Multicast ServiceTop NNGN下一代网络Next-Generation NetworkTop OONT光网络终端Optical Network TerminalTop PPSTN公共交换电话网Public Switched Telephone NetworkTop RRouter路由器RouterTop SSIP会话初始协议Session Initiation ProtocolSoftswitch软交换SoftswitchSONET同步光缆网Synchronous optical networkSMS短消息服务Short Message ServiceSDH同步数字系列Synchronous digital hierarchyTop TTriple Play语音、数据和视频业务融合Triple PlayTop UUMTS通用移动通信系统Universal Mobile Telecommunications SystemTop VVoIP语音IP电话Voice over Internet ProtocolVPN虚拟专用网Virtual private networkVLAN虚拟局域网Virtual Local Area NetworkVDSL2高速数字用户环路Very-high-bit-rate Digital Subscriber loopTop WWAPWAP无线应用协议Wireless ApplicationProtocolWiMAX微波存取全球互通Worldwide Interoperability for Microwave AccessWLAN无线局域网络Wireless Local Area NetworksWCDMA宽带码分多址Wideband Code Division Multiple Access。

03_华为产品常用术语(3)

第3章易混淆词汇对照表中文译文不译本地网Local Network本地通讯网Local Communication Network局域网Local Area Network局（交换）Exchange局（交换、传输等通用）Office 本局（交换局）This Exchange本局（交换、传输等通用）This Office局内Intra-office局间Inter-office归属局Home office母局Host office本地局Local office对局Opposite office端局Terminal office前一局Last office后一局Next office上游局Previous offices Upstream offices下游局Succeeding offices Downstream offices发端局Originating office终局，终接局Terminating office上级局Senior office下级局Junior office近端Local end远端Remote end对端Opposite end上级时钟Upper level clock下级时钟Lower level clock三级时钟Stratum 3 clock（时钟）快捕Fast Pull-in Fast Capture（时钟）跟踪Locked TracingMemory （时钟）保持/记忆Hold-over Retention,（时钟）自由振荡Free-run信令Signaling信号Signal七号信令Signaling System No.7 （SS7）上行Up Upward下行Down Downward上行链路Up Link上行链路Down Link通道Channel通路Path路由Route中继Trunk帧中继Frame relay继电器Relay存储，大量储存Store保存（文件）Save内存Memory闪存Flash memory属性Attribute属性Property特性（本身的性质、特征）Characteristics特征，特性（优越的一面）Feature计费Charging计费（软件，系统，中心）Billing 费用Fee 话单Ticket 计费中心Billing Center分拣结算中心Sorting & Settlement Center流量Flux 流，流程Flow 流程图Flowchart话务，话务量Traffic左击Left click右击Right click双击Double click插入Insert 修改Modify, Update添加Add 删除Delete浏览Browse查询Inquire遍历Traverse（窗口）缩放Zoom （窗口）放大Zoom In（窗口）缩小Zoom Out（窗口）最大化Maximize（窗口）最小化Minimize单选框Button Box复选框Check Box组合框Combo Box子窗口Child Window Sub-Window客户窗口Client Window客户区Client Area升序Ascending order降序Descending order二叉树，二叉查找树Bintree平衡树Balanced tree快捷键，热键Hot key快捷方式Short-cut与And或Or 非Not 异或Exclusiveor可选的Optional必选的Compulsory必须的,强制性的Mandatory登录Login注销Logout注册Register注销Cancel进入Enter退出Exit配置Configuration分配Allocation, Distribution指配Provisioning, Assignment起始Start 终止End选择Select 不选择，去选择Deselect激活Activate去激活Deactivate阻塞Block 去阻塞Unblock禁止Prohibit解禁止Unprohibit欺诈Fraud 反欺诈Anti-fraud处理（呼叫，通信）Processing处理（问题、意外）Handling对待Treatment对话处理Dialogue Handling会话处理Session Processing呼叫处理Call Processing对接,互连Interconnection互通Interworking挂起Suspend恢复（被挂起的）Resume恢复（系统，从错误中）Recover加载Load 上载Upload 下载Download转储Dump技术手册Technical Manual for…维护手册Maintenance Manual操作手册Operation Manual安装手册Installation Manual验收手册Acceptance Manual业务手册Service Manual设备手册Equipment Manual单板手册Card Manual现场培训手册On-site Training Manual特性手册Characteristic ManualManual（CD）电子手册（光盘） Electronic核对，核查Check 核对器，验证器Verifier 核对员Collate Member检验程序，校对程序Collate Program联调Joint debugging集成测试Integration Test开通测试，投产测试Commissioning联机调试，在线调试On-line Debugging现场测试Site Test实验局Customer Pilot实验局测试Custom Pilot Test验收测试Acceptance Test正式验收Official Acceptance最终验收Final Acceptance开局（交换机）Exchange Deployment试运行Trial Running割接Cut-over投入运行Put into Operation双绞线Twisted Pair非屏蔽双绞线Unshielded Twisted Pair屏蔽双绞线Shielded Twisted Pair同轴电缆Coaxial Cable同轴细缆 Thinnet（Cable）（Cable）同轴粗缆 Thicknet火线Live Line零线Zero Line地线Grounding Wire线缆（用户，中继）Cable线，线路Line导线Wire 板，光板（不带集成电路）Board板卡，单板（带集成电路）Card母板，背板Backplane Backplate 小板，背板Attaching Card转接板Conversion Card拉手条（单板）Handle Bar空面板（单板）Blank Panel开关，交换机Switch转换开关，转换器Switcher配件Fittings部件Parts组件Components附件Accessories套件Suit, Kit备件Spare Parts主机柜Basic rack副机柜Extension rack高清晰度电视High Definition Television高分辩率电视High Resolution Television插拔（单板）Pull out then plug in Plug and unplug倒换Changeover Switchover 倒回Changeback（节点）互助Mutual-aid Mutual-help 主/备（状态）Active/Standby主用/备用Main/Backup主/从Master/Slave文件服务器File Server应用程序服务器Application Server列表服务器List Server告警Alarm警告Warning导通检验continuity check严重（告警）Critical Crucial重要（告警）Major Important 次要（告警）Minor Prompt 警告（告警）Warning告警子系统Alarm subsystem告警台Alarm station Alarm desk/console增殖业务Value Added Service （VAS）新业务New Service服务，业务Service话务Traffic负荷，载荷Load有效载荷Payload话务台Console业务台Service Station话务员Operator, Attendant载波,运营商,电信公司Carrier话务员，运营商Operator优先（用户）Prior普通（用户）Ordinary立即（用户）Immediate用户（使用业务）User用户（固定登记的）Subscriber客户Customer（智能）用户（使用业务方）User（智能）用户（申请业务方）Applicant （智能）业务主持人Emcee （智能）运营商，局方话务员Operator第4章单板名中英对照表单板名中英对照包括七个小节：交换单板、接入网单板、移动通讯单板、传输单板、智能单板、数通单板、多媒体单板。

华为词汇汇总(中-英)(0)

四端口cE1接口前处理卡 | [hw] 4-port Channelized E1 Interface Pre-Processor
4端口千兆以太网内容线路板（单模 10km） | [hw] 4-port Gigabit Ethernet Content Line Card (Single-mode 10km)
32端口快速以太网电接口内容线路板 | [hw] 32-port Fast Ethernet Electrical Interface Content Line Card
32端口快速以太网电接口线路板 | [hw] 32-port Fast Ethernet Electrical Interface Line Card
1端口千兆以太网接口后转接卡－1550nm长距离单模光接口 | [hw] 1-port Gigabit Ethernet Interface Back Board (Single-Mode Long Haul)
1端口千兆以太网接口后转接卡－1550nm超长距离单模光接口 | [hw] 1-port Gigabit Ethernet Interface Back Board (Single-Mode Ultra-long Haul)
1端口千兆以太网接口后转接卡－1310nm单模光接口 | [hw] 1-port Gigabit Ethernet Interface Back Board (Single-mode)
1端口千兆以太网接口前处理卡 | [hw] 1-port Gigabit Ethernet Interface Pre-Processor
16路POTS业务分离板 | [hw] 16-port POTS service detachment board

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

屏蔽体 shielding enclosure屏蔽线 Shielded Wire屏蔽罩 shielding can屏蔽指示语 Screening Indicator屏幕 screen屏幕输出 screen output屏幕抓图 screen snapshot瓶颈 bottleneck破坏性试验 destructive test破损管道 broken pipe普通 common普通插头 Ordinary Plug普通电话线 Ordinary Telephone Line普通电话业务 Plain Old Telephone Service普通端子 Ordinary Terminal普通老式电话业务 Plain Old Telephone Service普通前向建立信息消息 General forward Set-up information Message普通任务 common task普通文件传送协议 trivial file transfer protocol普通音频接口板 ordinary VF interface (board)普通用户模式 user EXEC谱宽 spectral width七号信令 Signaling System Number 7七号信令 "signaling No.7, CCS7"七号信令系统 Common Channel Signaling System No.7/Signaling System No.7 期间 period期限 due in期限天数 days漆包线 Enamel Wire齐套型 integrity其他业务 other services其它 other其它渠道 alternative channels其它未签订单 Other Non-Booked Order奇偶校验 parity check奇偶校验 parity奇偶校验错误 parity error奇偶校验码 parity check code奇校验 odd parity check奇校验 odd parity旗语 Semaphore企业 CNE enterprise cne企业 CNE 项目 enterprise cne program企业IT架构 Enterprise IT Architecture企业管理体系结构 Enterprise Management Architecture企业会商 business meeting企业级应用 Enterprise Level Application企业架构规划部主管 Head of Enterprise Architecture Planning 企业架构集成系统 Enterprise Architecture Integration System 企业内部网 Intranet企业内部网零售信息系统 Intranet Retail Information System 企业数据模型 enterprise data model企业网 enterprise network企业网 Enterprise Networks企业系统连接 Enterprise System Connection企业信息门户 Enterprise Information Portal企业信息模型 Enterprise Information Model企业应用集成 Enterprise Application Integration企业资源调配器 Enterprise Resource Broker企业资源计划 Enterprise Resource Planning启程 hit the road启动 start up启动，开机 startup启动，开始 start启动备用时钟 a standby clock is activated启动备用时钟 activate a standby clock启动磁盘 startup disk启动脚本 bootscript启用 enable启用加密法的应用程序 cryptography-enabled applications启用万维网的 web enabled起拔器 Extraction Tool起步 getting started起动 launch起动器 launcher起始地址消息 Initial Address Message起始点 Point of Initiation起始定界符 starting delimiter起始定位（过程） initial alignment （procedure）起始定位过程 initial alignment procedure起始阶段、初始化阶段 initial phase起始口令 initial password起始屏幕 home base起源点 originating point器件包 Components Package器件备货计划 parts stocking plan器件编码 Part Number器件返回 parts return器件供应商管理 Component Supplier Management器件和供应商管理 Component and Supplier Management 器件库 part library器件应用部 Parts Application Section器件种类 part category器件装载器 part loader千兆比特、吉比特 Gigabit千兆比特以太网 Gigabit Ethernet千兆赫兹、吉赫兹 Gigahertz千兆交换路由器 Gigabit Switching Router千兆交换路由器 Gigabit switching router千兆位端口回路 Gigabit Port Loop千兆字节、吉字节 Gigabyte千字节 Kilobyte迁移 migrate迁移 migration迁移程序 migrator迁移的 migrated迁移的特性 migrated attribute迁移检查密钥 migration look key迁移特性 migrate attribute迁移指南 migration guide铅垂 Plumb铅垂线 Plumb Line签出 check out签到 * sign-on签定合同 sign contract签发 authorized by签名 signature签名级别 signing level签名算法 signature algorithm签入 check-in签入/签出 login/logout签字 signature签字 sign签字字段 signature field前/后门 front door/rear door前插板 front card/front board前导点 leading period前端 front end前端处理机 front end processor前端的规划 upfront planning前管理模块 Front Administration Module前滚 roll forward前滚操作 roll forward operation前滚进程 roll forward process前滚实用程序 roll forward utilities前后台 AM/BAM前门(板) Front Door前面板 front panel前趋图法 Precedence Diagramming Method前台，前景 foreground前台进程 foreground process前台任务 foreground task前图象 pre-imaging前图象文件 pre-image file前线后走方式 rear leading-out mode前向插入损耗 forward insertion loss前向差错控制 Forward Error Control前向拆线信号 Clear Forward Signal前向拆线信号 CLear-Forward signal前向地址消息 Forward Address Message前向兼容性 forward compatibility前向监测 Forward Monitor前向建立消息 Forward Setup Message前向纠错 forward error correction前向纠错 Forward Error Correction前向顺序号码 forward sequence number前向通道，正向信道 forward channel前向误码校正 Forward Error Correction前向显示拥塞通知 Forward Explicit Congestion Notification 前向显示拥塞通知 forward explicit congestion notification 前向指示比特 Forward Indicator Bit前向转移信号 FOrward-Transfer signal前斜线 forward slash前一字 prev word前置ECA predecessor ECA前置比特 preamble bit前置放大器 Preamplifier前置分频器 prescalar前置机 Front End Processor前置时间/备购时间 lead time前转 forwarding前转到语音邮箱 Forwarded-to Voice Mailbox前转号码、前转号 Forwarded-to number前转截接系统 Forwarding Interception System钳工工具 Small Tool钳型表 clamp meter潜在的参与者 potential participant潜在风险 potential risk潜在供应商档案 Emerging Supplier Archives浅金银面漆 top coating(light gold-silver)欠电压 undervoltage欠交订单 backorders欠交数量 quantity-backorder欠交数量 backordered quantity欠料日报 material shortage daily report嵌入控制通路 Embedded Control Channel嵌入式 SCSI embedded scsi强插 break-in强拆 forced release强拆中继 disconnect trunk forcedly强占比特位 robbed bit position强制闭锁 forced blocking强制大写 force uppercase强制倒换 forced switch强制倒换、强制切换 forced switchover强制的参与者 mandatory participants强制改动的间隔天数 days between forced changes强制均充 force an equalizing charge强制签出 force to logout强制示忙 force busy强制示闲 force idle强制重编路由 forced rerouting强制重发（过程） forced retransmission （procedure）墙内壁 inner wall墙纸 wallpaper抢占，同抢 contention (of a channel)抢占标记 preempt橇杠 "Crowbar, Pinch Bar"桥堆 Bridge Rectifier(s)桥接 bridging桥接 bridge桥接处理单元 Bridge Processing Unit桥接网 bridged network桥接转发 bridge forwarding桥式路由器 brouter切换 handover切换 toggle切换 switching切换候选查询 handover candidate inquiry切换检测 handover detection切换接入 handover access切换请求、切换申请 handover request切换请求确认 Handover Request Acknowledge切换视图 switch view切换已执行 handover performed窃用标志 stealing flag轻量级目录访问协议 lightweight directory access protocol 轻量级团队 lightweight team轻型弹簧垫圈 "single coil spring lock washer,light type" 清除 clear清除 flush清除 purge清除发送 clear to send清除废物桶 empty trash清除命令 Clear command清除全部 clear all清除全部通知 clear all notifications清除所选项目 empty selected items清除特性 purge attribute清除一个 clear one"清关, 报关" "apply to customs , custom declaration"清洁的 clean清洁度 cleanliness清空 purge清理 clean up清洗剂 Detergent情景串连胶片 storyboard情境 scenario请朝上！ Keep upright!请求 request请求、申请 REQuest请求被拒绝帧 Request Denied Frame请求程序 requester请求待发 requests pending请求力度级别 requested effort level请求重试计数 request retry count请求注解，请求评议 Request for Comments请索帧 Claim Frame区段 segment区段倒换 span switching区段堆放 block stacking区段数字编号法 block numerical symbolization区段数字编号法 "block, numerical symbolization"区分大小写 case sensitive区分大小写 case sensitivity区号 area code区域 realm区域 zone区域边界路由器 Area Border Router区域表 zones list区域管理系统 Regional Management System区域机构管理部 Regional Organizations Management Dept. 区域交换中心 Zone Switching Center区域节点管理 zone endpoint management区域漫游使用 regional roaming subscription区域配置 zone configuration区域使用识别码 Regional Subscription Zone Identity区域数组 zone array区域填充（制图用） hatch区域信息表 zone information table区域信息协议 zone information protocol区域中心大区中心 Regional Center曲调(n.)，调节(v.) tune驱动变压器 "Driver Transformer, Drive Transformer"驱动程序 driver驱动程序配置 driver configuration驱动程序软盘 driver diskette驱动程序依赖性树 driver dependency tree驱动器 drive驱动器规格 drive specification驱动器锁定 drive lock驱动器映射 drive mapping驱动器字母 drive letter渠道管理部 Channels Mgmt.取消 cancel取消 revoke取消标记 unmark取消订购 unsubscribe取消镜像 unmirror取消链接 unlink取消迁移 demigrate取消迁移 demigration取消全选 deselect all取消删除 undelete取消所有标记 unmark all取消选择 deselect取消选中 uncheck取消映射的驱动器 unmapped drive取消指派 unassign取消注册 deregistration取整 take the integer value of去除 removal去除 remove去话提示 outgoing call prompt去活 deactivate去加重 de-emphasis去锐边锐角，去油污 "Remove all burrs and sharp edges, clean the oil pollution." 去向 where did it go全1 "all ""1""s"全1码 "all-ones, all ""1""s"全备份 full backup全部 full (align)全部（对齐） all (align)全部反向 revert all全部关闭 close all全部可用磁盘 total disk available全部所需磁盘 total disk needed全部重设置 reset all全部最小化 min all全关闭 full contract全关闭（文件夹） contract fully全光网 all-optical network全检 all-sort全检 total inspection全交换体系结构 switch architecture全接入通信系统 Total Access Communication System全局复位 global reset全局码翻译 Global Title translation全局码翻译/转换 Global Title Translation全局名、总称 Global Title全局配置模式 global configuration mode全路由广播帧 all route broadcast frame全忙指示 all busy indication全面检查 all-around check全面预防维护 total preventive maintenance全面质量管理 Total Quality Management全面质量控制 total quality control全名 full name全频道天线 all-channel antenna全屏显示 full-screen display全球定位系统 Global Positioning System全球市场 global market全球项目管理方法 Worldwide Project Management Method全球小区识别码 Cell Global Identification全球虚拟网业务 Global Virtual Network Services全球移动通信系统 Global System for Mobile Communications全双工操作 full-duplex operation全双工数字音频 full duplex digital audio全速率话音业务信道 Full rate Speech TCH全速率码变换器、全速率变码器 Full Rate Transcoder全速率数据业务信道(2.4bit/s) Full rate data TCH (2.4 bit/s) 全速率数据业务信道(4.8bit/s) Full rate data TCH (4.8 bit/s) 全速率数据业务信道(9.6bit/s) Full rate Data TCH (9.6 bit/s) 全速率业务信道 Full rate TCH全速率业务信道 full-rate traffic channel全天候服务 all-weather service全文本搜索 full text search全向覆盖 omnidirectional coverage全向天线 omnidirectional/omni antenna全向天线 omni-antenna全选 select all全页 full page全移动性 full mobility全域的，全局的 global全域登录 global login全展开 full expand全砖、全部程序块、整个程序块 full brick全资子公司 wholy-owned subsidiary权衡分析 trade-off analysis权限管理 access control权限控制 authority control缺省短消息周期 default SM period缺席用户服务 absent service缺陷 defect缺陷分析 Failure Analysis确定 ok确定性的 deterministic确认 ACKnowledgement确认 confirm确认超时 acknowledge timeout确认待发 confirmation pending确认等待超时 ack wait timeout确认规则创建 rule creation confirmation确认框 confirmation box确认项目删除 confirm deletion of items确认状态变量 (n.) Acknowledge State Variable确认组创建 group creation confirmation群发方式 group transmit mode群集 cluster群集管理 cluster management群件 groupware群路 aggregate群内和群外来话区别振铃 distinctive ringing for intra-group and out-group incoming calls群内呼出多重限制呼 multiple restrictions for (intra-group) calling out群内呼叫 intra-group call群内呼叫限制 intra-group call restriction群内用户组成不受限 intra-group subscriber composition not restricted群时延 group delay群时延失真 group-delay distortion群收方式 group receive mode群体 population群外呼入无权、禁止群外呼入 out-group calling in prohibited群外来话转接 out-group incoming call transfer群外直接拨入 out-group direct dialing-in群组服务 group service群组呼叫 group call扰流风扇 fan扰码器，置乱器，扰频器 scrambler绕接（告警存储模式） wrap around when full绕线电阻器 Wire-wound Resistor绕线枪 Cable Winding Gun绕行 wrap绕行显示 round to display绕转 wrap热备份路由协议 Hot Standby Routing Protocol热备用 hot backup热处理 heat treatment热倒换控制器（板） Hot Swap Controller热点微蜂窝 Hot Spot Microcell热点字段 hot spot field热电制冷器 Thermoelectric Cooler热分析 thermal analysis热风枪 heat gun热功耗 heat power consumption热计费 hot billing热键 hot key热敏电阻器 Thermistor热启动 hot start热启动 warm start热塑 thermoforming (plastic)热塑的 thermoplastic热缩管，热缩套管 Heat-shrink Tube热缩套管 thermal shrinkage barrel热缩套管 heat-shrinkable tube热线服务 HotLine Service热线中心 Call Center热线中心 Call Center热修复 hot fix热修复重定向区域 hot fix redirection area热引导 warm boot人才 qualified personnel人工/自动释放 manual/automatic release人工/自动应答 manual/automatic answer人工干预 manual intervention人工工时 labour-hour人工接入来话 manual pickup incoming call人工座席系统 manual agent system人机互动 man-machine interactive人机交互接口 Man Machine Interface人机界面 Man-machine Interface人机命令语言 Man Machine Language人机适配 Man Machine Adaptation人力 manpower人力资源 Human Resources人力资源部主管 Head of HR Dept.人力资源管理部 Human Resources Management Dept.人力资源管理部 Human Resources Management Dept.人力资源管理部 Human Resource Management Dept.人力资源委员会 Human Resource Committee人力资源总部 Central HR人事处 Personnel Management Office人为误差 human error人为因素 human factors人性化设计 human centered design人字槽螺钉 screw人字槽螺丝刀 screwdriver认可的 Novell 工程师 certified novell engineer认可的 Novell 工程师项目 certified novell engineer program认可的 Novell 管理员项目 certified novell administrator program 认可的 Novell 技师 certified novell technician认可的 Novell 教员 certified novell instructor认可的 Novell 教员项目 certified novell instructor program认可的驱动程序 certified driver认可的私营电信机构 Recongized Private Operating Agency认证 verification认证 authentication"认证, 证件,证书" certification认证、授权和计费 "Authentication, Authorization and Accounting" 认证备件 Certified Spare Parts认证中心 AUthentication Center认证中心（电子交易的安全认证） Certification Authority任何时间 anytime任何提出更改的人员 Change Initiator任务 tasks任务 to-do任务 work to do任务簿 task deskpad任务发送选项 task send options任务分解结构 Work Breakdown Structure任务管理器 task manager任务号 task number任务列表 task list任务切换 task switching任务切换器 task switcher任务曲调 task tune任务视图 task view任务属性 task attribute任务优先级 task priority任选部分 optional part任意时间查询 Any Time Interrogation任职资格管理部 Competency Management Dept.仍在等待分配 allocate still waiting日安排表 day organizer日标题 day header日常决策 routine decision日常运作 day-to-day operations日常照明 normal lighting日程安排 scheduling日程安排冲突 scheduling conflict日程安排器，调度程序 scheduler日程表 schedule日程定义 schedule definition日计划表 day planner日历 calendar日历视图 calendar view日历视图夹 calendar view folders日历响铃 calendar alarms日期 date日期差别 date difference日期戳 date stamp日期代码 date code日期格式 date format日期文本属性 date text properties日清日结 daily closing日日程表 day schedule日三叠 day tri-fold日项目表 day projects日志分析器 log analyzer日志管理 log management日志记录 log record日志记录 logging日志文件 log file容错 error tolerance容错 fault tolerance容错级，耐受级 tolerant level容错特性 failure tolerance容量 capacity容量等、尺寸、维、度 dimension容量配置 capacity configuration容量阈值 capacity threshold容许的 tolerable容灾特性 disaster tolerance容灾中心 disaster recovery center熔断电阻器 Fuse Resistor熔断盒 fuse box熔断器套件 Fuse Suite熔接 splicing熔接盒 splicing box熔接机 Fusion Splicer熔接损耗 "splice loss, splice attenuation" 融合智能网 Integrated Intelligent Network 融资处 Financing Section融资拓展部 Financing Expansion融资主管 Head of Financing冗长方式 verbose mode冗长级别 verbosity level冗余 redundant冗余包 redundancy packet冗余管理模块 Redundance Management System 冗余位 redundancy bit冗余校验 redundancy check柔性电缆 Flexible Cable (Soft Cable)柔性电缆 flexible cable柔性印制板连接器 Flexible PCB Connector柔性制造系统 Flexible Manufaturing System如是零则隐藏 hide if zero铷原子振荡器 rubidium atomic oscillator入风口 air intake vent入呼 inbound call入呼/来话 incoming call入局呼叫禁止 Incoming Calls Barred入局呼叫禁止（限于闭合用户群） Incoming Calls Barred (within the CUG) 入局话务 incoming office traffic入局话务 incoming traffic入局受话话务 incoming office terminating traffic入局受话话务 incoming terminating traffic入口 portal入口服务器 portal server入口控制块表 portal control block table入口准则 entry criteria入库操作指导书 enter storehouse operation instructor入库单 enter storehouse bill入链路 incoming link入侵者 intruder入侵者尝试重设置间隔 intruder attempt reset interval入侵者登录计数 intruder login count入侵者地址 intruder address入侵者检测锁定 intruder detection lockout入侵者锁定 intruder lockout入侵者锁定重设置 intruder lockout reset入侵者限制 intruder limit入通信节点 Incoming Communication Node入网标志 Sign of Network Access License入站初始化 inbound initialization入站服务广告过滤器 inbound service advertisement filter入中继 incoming trunk软/硬件测试工程师 HW/SW Testing Engineer软错误 soft error软焊料、软焊剂 Soft Solder软件 Software软件版本 software version软件包 package软件包 software package软件包驱动的业务变革 Package Enabled Business Transformation软件包实施 Package Implementation软件部 Software Subdivision软件测试工程师 S/W Testing Engineer软件测试经理 Software Testing Manager软件调测 "commissioning, dubugging"软件发布计划 software distribution plan软件分发目录 software distribution directory软件工程师 Software Engineer软件工程师 Software Engineer软件工程协会 Software Engineering Institute软件狗 dongle软件故障产生的群闭塞解除消息 Software fault-oriented Group Unblocking message 软件故障产生的群闭塞解除证实消息 Software fault-oriented group Unblocking Acknowledgment message软件故障产生的群闭塞消息 Software fault-oriented Group Blocking message软件故障产生的群闭塞证实消息 Software fault-oriented group Blocking Acknowledgement message软件开发工程师 Software Development Engineer软件开发经理 Software Manager软件配置管理 Software Configuration Management软件配置管理员 Software Configuration Management Librarian软件设计员 Software Designer软件套件 Software Suite软件握手 software handshaking软件项目 Software Item软件虚拟服务器 software virtual server软件永久虚通道 Soft Permanent Virtual Channel软件永久虚通路 Soft Permanent Virtual Path软盘 diskette软盘 floppy disk软盘驱动器 "Diskette Drive, Floppy Disk Drive"软盘位置 diskette location软盘邮递程序 diskette mailer软判决译码 soft decision decoding软启动 soft start软携包 soft case软行 soft line软字体 soft font瑞典研究所 Sweden Research Center塞环 hole plug"塞套线,控制线,S线,C线" Sleeve Lead三次群 tertiary group三方通话 three-party calling三方通话 Three-Party service三级分散控制 3-level distributed control三级时钟 stratum-3 clock三极管 Transistor (Triode)三角的 trigonometric三角架 tripod三阶互调 third order intermodulation三类传真 G3 Fax三频带、三波段 tri-band三态门 triple gate三瓦楞纸板 triple wall corrugated board三维凹 3-D in三维凸 3-D out三相 three phase三相 tri-phrase 3F三芯短路线 3-core short circuit wire三元组 triplet散布图 scatter diagram散件、备件 Spare Parts散热 heat dissipation散热风扇 radiator fan散热片 Cooling Fin散热器 radiator散热器 heat sink散热器件 Heat-sink Device扫描 scan扫描时间 sweep time扫描仪 Scanner色标 color label色彩的 chromatic色调 hue色度 chroma色度色散 chromatic dispersion色码 color code色散 chromatic dispersion色散 dispersion色散补偿 dispersion compensation色散补偿光纤 Dispersion Compensation Fiber 色散补偿模块 Dispersion Compensation Module 色散补偿器 dispersion compensator色散调节 dispersion accommodation色散未移位光纤 dispersion-unshifted fiber 色散系数 dispersion coefficient色散移位 dispersion shift删除 delete/remove删除 delete删除 erase删除（短消息广播协议用） kill删除对象(制图用) erase删除器 deletor删除权限 delete right删除权限 erase right删除属性 delete property闪存 flash Memory闪速存储器/闪存 FLASH memory扇区 sector扇形天线（用在基站上） sectorized antenna商标 trademark商标或商号名称 brand or trade name商品化、商业化 commercialization商务部 Commercial Affairs Office商务管理层 Business Management Layer商务管理信息层 Business Management Information Layer商务配套件 Purchased Commercial Suite商业发票 commercial invoice商业因特网交换机 Commercial Internet Exchange上/下（2M） added/dropped上/下话路 add/drop voice channel上/下话路，分/插，分出/插入，分路/插入，上/下（业务） Add/Drop 上、下围框 Upper/Lower Enclosure Frame上报、报告 report上表面 upper surface上层软件 Upper Layer Software (Applications)上次 last time上次登录时间 last login time上固定组件 "top mounting subassembly , top-fixing components" 上级局 senior office上级时钟 upper level clock上级网 upper-layer network上级网管 upper NM station/peer NM system上级主控板 superior main control board上料单 feed material list上网占用话务量 online seizure traffic上网占用时长 online seizure duration上下留空一致 space evenly t/b上行 upstream上行 "up, upstream"上行链路 uplink上行链路 up link上行链路状态标志 Uplink State Flag上行网口 uplink network port上旋 spin up上研所 Shanghai Research Center上研所预研分部 Pre-research Subdivision of Shanghai Research Center上一级 superior hierarchical level上一连接 last connection上游 upstream上游/下游伙伴关系 upstream/downstream partnership上游分销 upstream distribution上游邻居地址 upstream neighbour address上越限 Upper Threshold-crossing (the Upper Door)上越限恢复值 Upper Threshold-crossing Recovery Value（the Upper Rearm）上越限值 Upper Threshold-crossing Value上载 load上载 upload尚未解决的问题，突出的问题 outstanding issues烧焊 "Weld, Burn-in"烧片文件 firm file稍后连接 connect later少数资源 minor resource设备 equipment设备、装置 device设备编号 device numbering设备标识寄存器 Equipment Identification Register设备标识寄存系统ACE Equipment Identity Register System ACE设备不支持 facility not supported设备布置 equipment layout设备对接 equipment interconnection设备分组配置 device group configuration设备工具采购处 Equipments & Tools Procurement Office设备供应商 vendor设备共享 device sharing设备故障 device failure设备监控 device monitoring设备可靠性 equipment reliability设备类型 equipment type设备配置 equipment configuration设备配置后台 Device Configuration Daemon设备日志 device log设备容量 equipment capacity设备识别寄存器 Equipment Identity Register设备识别寄存器 Equipment Identity Register设备识别中心 Equipment Identity Register设备视图 equipment view设备视图 device view设备手册 Hardware Description Manual设备拓扑后台 Device Topology Daemon设备限制级 Facility Restriction Level设备引导号 service pilot number设定大小 size设计/重新设计 design/redesign设计点 design point设计点 Design Point设计检视 design inspection设计交底 design clarification设计时着眼于世界市场 design with world markets in mind设计手册 Design Manual设施 Facilities设施 facilities设施 facility设置 set设置 setting设置 set up设置默认值 set default设置日期 set date设置特性给： set attributes for:设置响铃 set alarm设置小区广播调度设置非连续接收(命令) set DRX射钉枪 coil nailer射频 Radio Frequency射频 RF（Radio Frequency）射频处理部分 "Radio frequency Processing Unit , RF Processing Unit"射频低噪声放大器集成电路 RF Low Noise Amplifier IC射频调制器 RF Modulator射频多功能部件 RF Multi-functional Parts射频发射和接收 "Radio Frequency Transmitting and Receiving, RF Transmitting and Receiving"射频反射损耗 RF reflection loss射频放大模块 RF Amplifier Module射频隔离器 RF Isolator射频工程师 Radio Frequency Engineer射频功分器 RF Power Splitter射频功率放大器 RF Power Amplifier射频功率放大器 "radio frequency amplifier , RF amplifier"射频功率合成器 RF Power Combiner射频固定衰减器 RF Fixed Attenuator射频环行器 RF Circulator射频混频器 RF Mixer射频集成电路部件 Radio Frequency IC Parts射频技术 RF technology射频解调器 RF Demodulator射频开关 RF Switch射频连接器、射频接头/座 RF connector射频耦合器 RF Coupler射频数字衰减器 RF Digital Attenuator射频锁相环 RF Phase-lock Loop射频特殊部件 RF Special Parts射频线 RF Cable射频压控衰减器 RF Voltage-controlled Attenuator射频压控振荡器 RF Voltage-controlled Oscillator射频阻抗 RF impedance射线传感器 Radiation Sensor涉及 involve摄像机 "Video Camera, Camcorder, Digicam"申付单 payment requisition form申请业务方 applicant申请主席 request Chair伸出部分 protruding part深度 depth深空雷达 deep space radar深圳市安圣电气有限公司 "Shenzhen Avansys Power Co., Ltd." 审核，复核 check审计 auditing审计部 Auditing Dept.审计处 Auditing Section审计服务 auditing services审计过滤器 audit filter审计历史 audit history审计历史文件 audit history file审计内容特性 audit contents attribute审计配置 auditing configuration审计网络 auditing the network审计文件链接特性 audit file link attribute审计信息 auditing information审计员记录 auditor records审计员树枝登录 auditor container login审阅，校对 review甚高速DSL Very High Speed ADSL; Very High Rate DSL甚宽带 ultra-broadband升号方案 digit adding plan升级 upgrade升序 ascending升序 ascending order生产报废 production scrap生产财务处 Production Finance Office生产采购 production procurement生产采购 Production Procurement生产采购中心 Production Procurement Center生产出 roll out生产调测 factory test生产辅料 Production Auxiliary Materials生产及客户支持的准备 ramp up of manufacturing and customer support 生产计划处 Manufacture Plan Office生产率 production rate生产日期 production date生产设备专家团 Manufacture Equipment CEG生产完为止 till production end生产线 production line生产用料检查表 checklist of material using for producting生产周期 Manufacturing Cycle Time生产作业计划 production schedules生成（按钮），产生 generate生成备货任务令 Creat Work Order生成树协议 spanning tree Protocol生存评估 viability assessment生存性 survivability生命周期 life cycle生命周期管理 Life Cycle Management生命周期管理阶段 Lifecycle Management Phase生命周期管理团队 Lifecycle Management Team生命周期规程 life cycle procedure生命周期终止 End of Life生命周期终止决策评审点 End of Life Decision Checkpoint生效日期 effective date声/像 audio/video声表面波 Surface Acoustic Wave声表面波滤波器 Surface Acoustic Wave Filter声光告警 "Audible and Visual Alarm, (Audio & Visual Alarm)"声光告警、可听可视告警 audio/visual alarm声卡 audio adapter/card声控 voice activation声控切换 voice activated switch声控摄像机角度调整 voice activated camera positioning声滤器 Acoustical Filter"声学,音响装置,音响效果, 音质" acoustics声讯自动流程 voice-guide automatic flow声音 sound声音片段 sound clip"声音信号装置,报警器,寻呼机" Beeper声音注解 sound annotations声音注解 voice annotation声源定位 voice tracking省略周末 omit weekends剩余带宽调度 Excess Bandwidth Service剩余调幅 residual amplitude modulation剩余调频 residual frequency modulation剩余工期 Remaining DUration剩余宽限登录 remaining grace login失败 fail失败保险计时器 failsafe timer失步系数 lost synchronization coefficient失配、不相符 mismatch失去同步 out-of-sync失锁频率 unlocked frequency失效 ineffective失效 expiration失效 expire失效、故障 failure失效策略 expiration policy失效程序 expire program失效告警 fault alarm失效口令 expired password失效器件 ineffective part失效日期 expiration date失效项 expired entry失序 out of sequence失序包、失序分组 out-of-sequence packet失帧 Out of Frame失帧秒 Out-of-frame Second施工规范 construction specifications施工图设计总成 assembly of detailed engineering drawings施工现场 "job location, work location"施工详图 detailed construction drawing湿度 humidity湿度传感器插座 humidity sensor socket湿度指示卡 humidity indicator card十二月 dec十六进制 hex十六进制的 hexadecimal十字槽半沉头自攻锁紧螺钉 cross recessed raised counteysunk head thread formingsrew十字槽沉头螺钉 cross recessed countersunk head screw十字槽沉头自攻螺钉 cross recessed countersunk head tapping screw十字槽六角头螺栓 "cross recessed hexagon bolt with indentation,single coil lock washer and plain washer assemblies"十字槽螺钉 Cruciform Slot Screw十字槽螺丝帽 Cruciform Slot Head十字槽盘头螺钉 Cross Recess Head Screw十字槽盘头螺钉 cross recessed pan head screw十字槽盘头螺钉、弹簧垫圈和平垫圈组合件 "cross recessed pan head screw,single coil spring lock washer and plain washer assembly"十字槽盘头螺钉和平垫圈组合件 cross recessed pan head screw and plain washer assembly十字槽盘头自攻螺钉 cross recessed pan head tapping screw十字槽盘头自攻锁紧螺钉 cross recessed pan head thread forming screws十字槽盘头自攻锁紧螺钉 cross recessed pan head thread forming screw十字槽平头螺钉 Cruciform Slot Panhead Screw十字槽小盘头螺钉 cross recessed small pan head screw十字螺丝刀 cross screwdriver十字螺丝起子 Phillips screwdriver十字游标 crosshairs时程化 time phasing时戳 "timestamp,time stamp"时段运营收入 time segment operation revenue时分CDMA Time Division-Code Division Multiple Access时分多址 Time Division Multiple Access时分复用 Time Division Mulitiplexing时分复用 Time Devision Multiplex时分双工 Time Division Duplex时间 time时间戳 time stamp时间戳，时标 timestamp时间代码 time codes时间段 time period时间范围 time range时间服务器 time server时间共享选项 time sharing option时间间隔 time intervals时间控制的转移过程 time controlled diversion procedure时间栏 time fences时间偏差 timing deviations时间偏移 Time Deviation时间提供程序 time provider时间提前量 Timing Advance。