SGS中英文版硅胶SGS报告
硅胶SGS报告
Test Report No.: GZ1005055272/CHEM Date: MAY 26, 2010 Page 1 of 4 DONG GUAN XIN CAN ELECTRONIC CO., LTDLONG BEI LING INDUSTRIAL AREA TANG XIA TOWN DONG GUAN CITY GUANG DONG PROVINCE CHINA The following sample(s) was/were submitted and identified on behalf of the applicant asCONDUCTIVE ZEBER SILICONE RUBBER (SILICONE RUBBER PAD) 导电硅胶按键条SGS Job No. : SZ12520396SGS Internal Reference No. : 5.3Date of Sample Received : MAY 21, 2010Testing Period : MAY 21, 2010 TO MAY 26, 2010Test Requested : Selected test (s) as requested by client.Test Method : Please refer to next page(s).Test Result(s) : Please refer to next page(s).Signed for and on behalf ofSGS-CSTC Ltd.______________________Manson YangApproved SignatoryTest Report No.: GZ1005055272/CHEM Date: MAY 26, 2010 Page 2 of 4 Test Results:Description for specimen 1 : Grey silicone rubber w/black dotHalogenTest Item(s) Unit Test Method (Reference) Result MDL Fluorine (F) mg/kg BS EN 14582:2007, IC N.D. 50 Chlorine (Cl) mg/kg BS EN 14582:2007, IC N.D. 50 Bromine (Br) mg/kg BS EN 14582:2007, IC N.D. 50 Iodine (l) mg/kg BS EN 14582:2007, IC N.D. 50 Note:1. mg/kg = ppm2. N.D. = Not Detected (< MDL)3. MDL = Method Detection LimitTest ReportNo.: GZ1005055272/CHEMDate: MAY 26, 2010Page 3 of 4ATTACHMENTS ATTACHMENTSHalogen Halogen Testing Flow ChartTesting Flow Chart1) Name of the person who made testing: Liang Wang 2) Name of the person in charge of testing: Michelle SongTest ReportNo.: GZ1005055272/CHEMDate: MAY 26, 2010Page 4 of 4Sample photo : SGS authenticate the photo on original report only*** End of Report ***GZ1005055272/CHEM。
硅胶制品产品资料--双英文翻译
产品类别:蒸垫类：纳米硅胶垫硅胶食品垫纯硅胶蒸垫烤垫类：硅胶烤垫硅胶揉面垫厨具类：纯硅胶餐垫硅胶铲硅胶打蛋器硅胶烤盘Product categories:Steaming mats: Nano-silicone mat, Silicone food mat, Pure silicone steaming matBaking mats: Silicone baking mat, kneading dough matKitchen wares: Pure silicone placemat, Silicone spatula, Silicone eggbeater; Silicone bakeware硅胶蒸垫-白色材质：使用进口食品级硅胶制成，内层为棉线寿命：3000次耐温：180℃尺寸：客户定制产品特性：1.经济性：使用该产品不需刷食用油，并且寿命可达到普通草垫的5-10倍，有效节约成本。
2.卫生性：产品材质为食品级硅胶，不仅易于保持蒸笼内的清洁，而且便于清洗，安全卫生。
不粘性：本产品不粘油污，不粘面皮，可反复使用。
4.透气性：多网孔结构，易于透气，热传导好，使蒸出来的面点底部不发硬，柔软爽口。
5.安全性：通过国际SGS的FDA、LFGB等检测并获得认证，无毒、无异味等，可以安全放心。
应用领域及优势：本产品可用于接触食品加工的所有领域，如蒸煮用垫（笼垫、托盘垫）、食品速冻用垫，食品输送带等；此外，还可以做高级防滑垫用，如餐桌用防滑垫、杯垫、地毯防滑垫等。
本产品凭借其安全、卫生、耐用、经济、方便等优势赢得客户的一致好评。
Silicone steaming mat-- White colorMaterial: Be made of imported food-grade silicone with cotton thread insideService life: more than 3000 timesTemperature resistant range: -40 ° C to 250 ° CSize : customizedProduct FeaturesEconomy: It is unnecessary to brush cooking oil on it when use our products, besides,the service life is 5-10 times than the common straw mats, which saves the cost effectively. Health: The material of products is food-grade silicone, which is not only easy to keep the inside of steamers clean, and also convenient to wash, very safe and healthy.Non-stick: Our products do not stick greasy and dough, can be used repeatedly.１4. Air permeability: Melti-mesh structure, good air permeability and heat conduction, which makes the bottom of the pastry very soft and the food is pretty delicious.5. Security: Passed the inspections of SGS, FDA, LFGB, etc., and gained their certifications. Our products are non-toxic and do not have other strong smells, can be assured used.Application and advantagesOur products can be used in all areas of food processing, such as steaming and cooking mats, quick-frozen food mats, food conveyor belts, etc. Besides, it can also be used as high-class non-slip mat, such as non-slip mat on dinning table, cup mat, floor mat and so on.Our product wins a high praise fro m customers with it’s advantages of safe, health, durability, economy, convenience, etc.二、硅胶蒸笼垫-黄色材质：使用进口食品级硅胶制成，内层为棉线寿命：3000次耐温：180℃尺寸：客户定制产品特性：广泛用于面点加工、食品速冻、食品加工，和包子连锁店铺、酒店面点房等场所。
sgs报告样板
SGS报告样板介绍本文档旨在提供一个SGS报告的样板，以帮助读者了解SGS报告的结构和内容。
SGS报告是一种常见的报告类型，通常用于总结和汇报特定项目或事件的细节和结果。
以下是一个SGS报告的样板，其中包含了详细的步骤和思路。
报告主题本次报告的主题是XX项目的实施和成果。
1. 背景在这一部分，我们将简要介绍XX项目的背景和目标。
说明为什么这个项目是重要的，以及它的目标是什么。
2. 方法在这一部分，我们将详细描述我们在实施XX项目时采用的方法和策略。
我们将逐步解释我们的决策过程，并讨论我们所采用的工具和技术。
2.1 需求分析首先，我们将说明我们如何对项目进行需求分析。
我们将讨论我们如何与利益相关者合作，并确定他们的需求和期望。
2.2 规划和设计接下来，我们将解释我们如何制定项目的规划和设计。
我们将讨论我们如何确定项目的目标和里程碑，并制定一个详细的项目计划。
2.3 实施和测试然后，我们将介绍我们如何实施项目并进行测试。
我们将说明我们采用的开发方法和测试策略，并讨论我们如何确保项目的质量和可靠性。
2.4 上线和部署最后，我们将描述我们如何将项目上线并进行部署。
我们将讨论我们所采用的部署方法和步骤，并解释我们如何确保项目的顺利交付。
3. 结果和成果在这一部分，我们将总结和讨论XX项目的结果和成果。
我们将提供实际数据和指标，并解释它们对项目成功的意义。
4. 总结和展望在这一部分，我们将对整个项目进行总结和展望。
我们将回顾项目的亮点和挑战，并提出未来改进和发展的建议。
结论通过本报告的样板，我们可以清楚地看到一个典型的SGS报告的结构和内容。
每个部分都有其独特的目标和重点，以确保读者能够全面了解报告所涵盖的内容。
希望这个样板能为撰写和理解SGS报告提供帮助。
sgs测试报告
sgs测试报告
SGS测试报告。
一、测试目的。
本次测试旨在对产品进行全面的SGS测试，以验证其符合相关标准和规定，确保产品质量和安全性。
二、测试内容。
1. 化学成分测试，对产品的化学成分进行分析，确保不含有有害物质。
2. 物理性能测试，测试产品的强度、耐磨性、耐温性等物理性能指标。
3. 环境适应性测试，测试产品在不同环境条件下的适应性和稳定性。
4. 安全性能测试，测试产品在正常使用情况下的安全性能，包括电气安全、防火性能等。
三、测试结果。
1. 化学成分测试结果显示，产品化学成分符合相关标准，不含有有害物质，符合安全使用要求。
2. 物理性能测试结果显示，产品具有较高的强度和耐磨性，能够满足正常使用需求。
3. 环境适应性测试结果显示，产品在不同环境条件下表现稳定，适应性良好。
4. 安全性能测试结果显示，产品在电气安全和防火性能方面均符合相关标准，使用安全可靠。
四、结论。
根据SGS测试结果，产品在化学成分、物理性能、环境适应性和安全性能方面均符合相关标准和规定，能够满足用户的使用需求，具有较高的质量和安全性。
五、建议。
1. 针对测试中发现的小问题，建议及时进行改进和优化，以进一步提升产品质量和性能。
2. 建议定期进行类似的SGS测试，以确保产品始终符合相关标准和规定，保障用户权益和产品质量。
六、附录。
1. SGS测试报告原件。
2. 测试样品照片。
以上为本次SGS测试报告内容，如有任何疑问或需要进一步了解，请随时与我们联系。
SGS报告格式下载
inspection report buyer : agent : supplier : manufacturer : product description: style number : p.o. number: service performed :inspection location :reference sample provided: ? not available ? not available inspection date : inspection summary: ( page 1 of 5 inspection method applied: inspection method: p-insp- wi - (version ) ansi / asq z1.4- 2003, single sampling plans for normal inspection, level i orii or others____: samples selected from carton numbers: 1. workmanship appearance / function inspection findings: requested aql critical defective maximum allowed: _________ ? withinaql ? beyond aqlmajor defective maximum allowed: _________ ? within aql ? beyond aqlminor defective maximum allowed: _________ ? within aql ? beyond aql page 2 of 52. quantity:3. product conformity: 3.1 style conformity: 3.2 material conformity:3.3 color conformity : ? conform ? not conform ? not applicable ? subject to client’s evaluation ? conform ? not conform ? not applicable ? subject to client’s evaluation ? conform ? not conform ? not applicable ? subject to client’s evaluation page 3 of 54. packing:? conform ? not conform ? subject to client’s evaluation 4.1 individualpackingconformity : ? details please see photo. ? conform ? not conform ? subject to client’s evaluation 4.2 inner packingconformity :? details please see photo. ? conform ? not conform ? subject to client’s evaluation 4.3 export packingconformity :? details please see photo. ? conform ? not conform.5. marking / label:? conform ? not conform ? subject to client’s evaluation5.1 export carton markingprinted/written/stuck on one/two long/short side a. shipping mark conformity: b. side mark conformity:details please see photo.printed/written/stuck on one/two long/short side details please see photo. ?conform ? not conform ? subject to client’s evaluation ? conform ? not conform ? subject to client’s evaluation ?conform ? not conform ? subject to client’s evaluation5.2 label / hangtag a.b. c. d. e. f. g.5.3 bar code content5.4. others6. product-specific data measurements/ field tests on reduced sample size (as applicable for specific product/order) 6.1 size measurement check on ____ sub-samples: ? within ? beyondtolerance ? actual finding,details please see attached size measurement chart.6.2. product weight check on 3 pieces per size: ? within ? beyond tolerance ?actual finding. (unit: gm/piece) 6.3 function or assembly test: check on _____ sub-samples, found _____ . factory equipment: brand _________________; calibration record: yes or no,period: ______ 6.4 thickness: ________6.5 carton information:carton weight: ________ kgs/ carton carton size: l x w x h = ______ x _______ x _______ cmcarton with metal staple: ?yes ? no carton with nylonband: ? yes ? no 7. follow up actions: (as applicable) ? inspection certificate will be issued ?supplier advised shipment scheduled for ?? please instruct regarding issuance of inspection certificate. ???8. informative remark:8.1 inspection environment: lighting : ? daylight ? room lighting ?sufficient ? insufficient ? other: inspection place : ? factory workshop ?warehouse ? other: inspection done on: ? table ? top of cartons ? other:cleanliness : ? clean ? dirty ?weather condition: ? rainy ? dry ?other:8.2 grey scalegb250-1995(iso 105 a02-1993) standard grey scale is applied for color shadechecking in nature environment. the result is only for reference (color variation evaluation: refer to p-insp-wi-sl-001-01).8.3. others.9. attachments:******* end ********page 5 of 5篇二：sgs中英文版硅胶-sgs报告test reportno. canec1208348501 date: 02 jul 2012 page 1 of 7 测试报告zhaoqing haoming organic silicon material co.,ltd 肇庆皓明有机硅材料有限公司liantang industrial district,lianhua town,dinghu district,zhaoqingcity,guangdong province china 中国广东肇庆市肇庆鼎湖莲花镇莲塘工业区the following sample(s) was/were submitted and identified on behalf of theclients as : silicone industrial sealant 以下测试之样品是由申请者所提供及确认：电子阻燃密封胶sgs job no. : sgs工作编号tested sample info. : 测试样板信息 client ref. info. : cp12-010448 - gz hmg-628hmg-628, hm-40, hmg-628b, hmg-628c, hmg-628e, hmg-628x, hmg-636, hm-656, hm-40d,hm-240, hm-2577, hmg-301, hmg-301t, hm-399, hm-618, hm-623, hm-624, hm-626, hm-627,hm-629, hm-631, hm-642, hm-645, hm-648, hm-662, hm-665, hm-668, hm-822, hm-825,hm-818, hm-828, hm-828t, hm-832, hm-835, hm-838, hm-704, hm-705, hm-706 客户产品信息date of sample received : 26 jun 201226 jun 2012 - 02 jul 2012selected test(s) as requested by client.样板接收时间 testing period : 测试周期test requested : 测试要求 test method : 测试方法 test results : 测试结果conclusion : 根据客户要求测试please refer to next page(s). 请参看下一页please refer to next page(s).结论signed for and on behalf of 签名 sgs-cstc ltd. 0000209178 test reporttest results :no. canec1208348501 date: 02 jul 2012 page 2 of 7 测试结果specimen no. 样品数量1sgs sample id sgs样品id号description 描述 black paste 黑色膏状can12-083485.001 remarks : 备注(1) 1 mg/kg = 1 ppm = 0.0001% (2) mdl = method detection limit (3) 方法检测限 nd = not detected ( < mdl )(4) - = not regulated未检出 (< mdl) test method : with reference to iec 62321:2008 使用iec 62321:2008标准(1) determination of cadmium by icp-oes.测试方法镉测试使用icp-oes(2) determination of lead by icp-oes. 铅测试使用icp-oes(3) determination of mercury by icp-oes. 汞测试使用icp-oes(4) determination of hexavalent chromium by colorimetric method using uv-vis.六价铬测试使用uv-vis(5) determination of pbbs / pbdes content by gc-ms. pbbs / pbdes测试使用gc-ms测试项目 cadmium (cd) 镉 lead (pb) 铅 mercury (hg) 汞hexavalent chromium (crvi) 六价铬sum of pbbs 多溴联苯测试之和值monobromobiphenyl 单溴联苯 dibromobiphenyl 二溴联苯 tribromobiphenyl 三溴联苯限值 100 1000 1000 1000 1000 - - -mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg 2 2 2 2 - 5 5 5 nd nd nd nd nd nd nd nd 0000209178 tetrabromobiphenyl 四溴联苯pentabromobiphenyl 五溴联苯 hexabromobiphenyl 六溴联苯 heptabromobiphenyl七溴联苯octabromobiphenyl 八溴联苯nonabromobiphenyl 九溴联苯decabromobiphenyl 十溴联苯 sum of pbdes 多溴二苯醚测试之和 monobromodiphenylether单溴二苯醚- - - - - - - -mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg 5 5 5 5 5 5 5 - 5nd nd nd nd nd nd nd nd nd1000 test report no. canec1208348501- - - - - - - - -mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg date: 02 jul 2012 5 5 5 5 5 5 5 5 5 page 3 of 7 nd nd nd nd nd nd nd nd nddibromodiphenyl ether 二溴二苯醚 tribromodiphenyl ether 三溴二苯醚 tetrabromodiphenyl ether 四溴二苯醚 pentabromodiphenyl ether 五溴二苯醚hexabromodiphenyl ether 六溴二苯醚heptabromodiphenyl ether 七溴二苯醚octabromodiphenyl ether 八溴二苯醚nonabromodiphenyl ether 九溴二苯醚decabromodiphenyl ether 十溴二苯醚 notes : 注释(1) the maximum permissible limit is quoted from directive 2011/65/eu, annex ii最大限值引用指令2011/65/eu, annex ii （hbcdd）test method : determination of hbcdd by gc-ms based on iec 62321:2008.测试方法：测试hbcdd使用gc-ms基于iec 62321:2008的标准test item(s) 测试项目limitunit mdl 001hexabromocyclododecane (hbcdd) -不可有 mg/kg10 nd notes :注释(1) reference information: directive 2011/65/eu recasting rohs directive2002/95/ec:参考方法：rohs指令（2011/65/eu）和（2002/95/ec）修定指令的要求(2) hexabromocyclododecane (hbcdd) is considered as a priority for riskevaluation and substancerestriction.六溴环十二烷（hbcdd）被认为是一个优先进行风险评估和物质限制c:phthalate邻苯二甲酸盐(或邻苯二甲酯) test method : determination of phthalates by gc-ms based on en 14372:2004.测试方法：测试使用gc-mc 基于en14372:2004标准 dibutyl phthalate (dbp) benzylbutylphthalate (bbp)bis-(2-ethylhexyl) phthalate (dehp) % (w/w) % (w/w) % (w/w)0.003 0.003 0.003 nd nd nd notes 注释(1)reference information: directive 2011/65/eu recasting rohs directive2002/95/ec: 参考方法：rohs指令（2011/65/eu）和（2002/95/ec）修定指令的要求0000209178 bis (2-ethylhexyl) phthalate (dehp), butyl benzyl phthalate (bbp) and dibutyl phthalate (dbp) areconsidered as a priority for risk evaluation and substance restriction. dehp,bbp,dbp,被认为是一个优先进行风险评估和物质限制remark: the result(s) shown is/are of the total weight of wet sample.备注：结果显示是湿样的总重量篇三：sgs报告申请单chemical testing application form 化学测试申请表编号.: rsts-ap-001 (cn) 版本号: 1.5 该服务遵从sgs通用服务条款的规定（详情请见）。
sgs检测报告
SGS集团将持续投入研发，保持技术领先地位
• 与科研机构和企业合作，推动技术创新 • 为客户提供更优质、更高效的检测服务
报告的数字化与智能化发展
SGS集团将加强数字化转型，提升服务能力和竞争力
• 优化业务流程和管理方式，提高运营效率 • 为客户提供更全面、更个性化的检测服务
报告的参考资料需列明，如检测标准、法规文件等
• 有助于读者进一步了解和核实报告内容 • 遵循学术规范和法律法规
04
SGS检测报告的解读与评估
报告数据的解读与分析方法
阅读和理解报告正文，掌握检测背景、检测方法和 检测结果等信息
• 分析检测结果，了解产品的质量状况 和性能指标 • 评估检测项目的符合性和合规性
• 作为贸易双方之间的信任桥梁 • 有助于降低贸易风险和纠纷
• 有助于企业提升产品质量和市场 竞争力 • 有助于降低生产成本和提高生产 效率
SGS检测报告的种类与适用范围
SGS检测报告的种类繁多，涵盖产品检测、服务检测 和体系认证等多个领域
SGS检测报告的适用范围广泛，包括企 业、政府部门和消费者等多个层面
测报告将逐步实现数字化和智能化
• 利用大数据和人工智能技术，提高报告分析和解读能力 • 为客户提供便捷、高效的信息获取和决策支持
全球检测市场的竞争与合作
随着全球化进程的加速，检测市场竞争将日益激烈
• SGS集团将保持竞争优势，提高市场份额 • 与竞争对手寻求合作机会，共同推动行业发展
SGS集团将加强国际合作，提升全球服务能力
• 与国际同行分享技术经验和市场资源 • 为客户提供更广泛、更专业的检测服务
谢谢观看
Docs
SGS报告清单
SGS
CANEC1921760404 2019/11/8 2020/11/8
SGS
CANEC1906625602 2020/4/20 2021/4/19
31 扎带
虹宇
32 接电片
33 碳刷 兰生英岛
34 螺钉 钱兴旺
35 风叶
联达
36 垫片类 联达
37 固定板 联达
38 温控
39
联诚 大宇
40
41 42 整流子
有效期一年 序号 类别
1 支架料
SGS报告管控清单（ROHS)
供应商
材料名称
测试机构
联达 前后支架铁料 冷轧钢板RoHS 中文
SGS
ROHS 报告编号 SZXEC190036682
测试日期 2020/4/20
更新日期： 失效日期 2021/4/19
2 羊毛毡 华创
油棉 羊毛毡 RoHS 英文
SGS
A2190051747101001E 2020/4/22 2021/4/21
3 轴承 华俊丰
含油轴承-铜铁基 RoHS 中文
4 紧圈 恒继丰 紧圈——不锈钢201 RoHS 英文
5 碳刷 金利源
碳刷板-环氧板 RoHS 中文
SGS
CANEC1900608206 2020/4/22 2021/4/21
SGS
CANEC2000142401 CANEC2000142405
2020/1/3 2021/1/3
A219003793610201C 2020/3/16 2021/3/15
SGS
SHAEC1920910702 2019/9/25 2020/9/25
CTI
A2190219395101001C 2019/8/27 2020/8/272021/4/7
SGS中英文版 硅胶-SGS报告
Test ReportNo. CANEC1208348501 Date: 02 Jul 2012 Page 1 of 7测试报告ZHAOQING HAOMING ORGANIC SILICON MATERIAL C O.,LTD 肇庆皓明有机硅材料有限公司LIANTANG I NDUSTRIAL DISTRICT,LIANHUA TOWN,DINGHU DISTRICT,ZHAOQING CITY,GUANGDONG PROVINCE CHINA中国 广东 肇庆市 肇庆鼎湖莲花镇莲塘工业区The following sample(s) w as/were s ubmitted and identified on behalf o f the clients as : SILICONE INDUSTRIAL SEALANT以下测试之样品是由申请者所提供及确认：电子阻燃密封胶SGS Job N o. : CP12-010448 - GZ SGS 工作编号Tested S ample Info. : HMG-628测试样板信息 Client R ef. Info. :HMG-628, HM-40, HMG-628B, HMG-628C, HMG-628E, HMG-628X, HMG-636, HM-656, HM-40D, HM-240, HM-2577, HMG-301, HMG-301T, HM-399, HM-618, HM-623, HM-624, HM-626, HM-627, HM-629, HM-631, HM-642, HM-645, HM-648, HM-662, HM-665, HM-668, HM-822, HM-825, HM-818, HM-828, HM-828T, HM-832, HM-835, HM-838, HM-704, HM-705, HM-706Date of Sample Received : 26 Jun 2012样板接收时间 Testing Period : 26 Jun 2012 - 02 Jul 2012测试周期Test Requested : Selected t est(s) a s requested by client.测试要求 Test Method : 测试方法 Test Results : 测试结果 Conclusion :根据客户要求测试Please refer to next p age(s). 请参看下一页Please refer to next p age(s).请参见下一页A:Based o n the performed tests o n submitted samples, the results of Lead, Mercury, Cadmium, Hexavalent chromium, Polybrominated biphenyls (PBB), Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) comply with t he limits as set by RoHS Directive 2011/65/EU Annex I I; recasting 2002/95/EC. 根据客户提供的样品测试其铅，汞，镉，六价铬，多溴联苯PBB 和多溴二苯醚的测试结果符合ROHS 指令（2011/65/EU ）和（2002/95/EC ）修定指令的要求Signed f or and on behalf o f 签名 SGS-CSTC Ltd.客户产品信息结论Test ReportNo. CANEC1208348501 Date: 02 Jul 2012 Page 2 of 7Test Results :测试结果Test Part Description : 测试部件描述Specimen N o. 样品数量SGS Sample ID SGS 样品ID 号Description 描述 1Black p aste黑色膏状Remarks : 备注(1) 1 mg/kg = 1 ppm = % (2) MDL = Method D etection Limit (3) ND = Not Detected ( < MDL ) (4) "-" = Not RegulatedA:RoHS Directive 2011/65/EU ROHS 指令（2011/65/EU ）Test Method : With reference to IEC 62321:2008 使用IEC 62321:2008标准(1) Determination of Cadmium by ICP-OES.镉测试使用ICP-OES(2) Determination of Lead by ICP-OES.铅测试使用ICP-OES(3) Determination of Mercury by ICP-OES. 汞测试使用ICP-OES(4) Determination of Hexavalent Chromium by Colorimetric Method u sing UV-Vis. 六价铬测试使用UV-VIS(5) Determination of PBBs / PBDEs content by GC-MS. PBBs / PBDEs 测试使用GC-MSTest Item(s) 测试项目 Limit 限值 Unit MDL 001Cadmium (Cd) 镉 100 mg/kg 2 ND Lead (Pb) 铅 1000 mg/kg 2 ND Mercury (Hg) 汞1000 mg/kg 2 ND Hexavalent Chromium (CrVI) 六价铬 1000 mg/kg 2 ND Sum of PBBs 多溴联苯测试之和值 1000 mg/kg - ND Monobromobiphenyl 单溴联苯 - mg/kg 5 ND Dibromobiphenyl 二溴联苯 - mg/kg 5 ND Tribromobiphenyl 三溴联苯 - mg/kg 5 ND Tetrabromobiphenyl 四溴联苯- mg/kg 5 ND Pentabromobiphenyl 五溴联苯 - mg/kg 5 ND 方法检测限 未检出 (< MDL)测试方法Decabromobiphenyl十溴联苯-mg/kg5ND Sum of PBDEs多溴二苯醚测试之和1000mg/kg-ND Monobromodiphenyl ether单溴二苯醚-mg/kg5NDTest Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page3of7Test Item(s)Limit Unit MDL001Dibromodiphenyl ether 二溴二苯醚-mg/kg5NDTribromodiphenyl ether 三溴二苯醚-mg/kg5NDTetrabromodiphenyl ether四溴二苯醚-mg/kg5NDPentabromodiphenyl ether 五溴二苯醚-mg/kg5NDHexabromodiphenyl ether 六溴二苯醚-mg/kg5NDHeptabromodiphenyl ether 七溴二苯醚-mg/kg5NDOctabromodiphenyl ether 八溴二苯醚-mg/kg5NDNonabromodiphenyl ether 九溴二苯醚-mg/kg5NDDecabromodiphenyl ether 十溴二苯醚-mg/kg5NDNotes:注释(1)The maximum permissible limit is quoted from d irective2011/65/EU,Annex I I最大限值引用指令2011/65/EU,Annex I IB:Hexabromocyclododecane (HBCDD) 六溴环十二烷（HBCDD）Test Method:Determination of HBCDD by GC-MS based on IEC62321:2008.测试方法：测试HBCDD使用GC-MS基于IEC 62321:2008的标准Test Item(s) 测试项目 Limit Unit MDL 001Hexabromocyclododecane (HBCDD) -不可有 mg/kg 10 NDNotes:注释(1) Reference I nformation:Directive2011/65/EU recasting RoHS directive2002/95/EC:参考方法：ROHS指令（2011/65/EU）和（2002/95/EC）修定指令的要求(2) Hexabromocyclododecane(HBCDD)is considered as a priority for risk e valuation and substancerestriction.六溴环十二烷（HBCDD）被认为是一个优先进行风险评估和物质限制C:Phthalate邻苯二甲酸盐(或邻苯二甲酯)Test Method:Determination of phthalates by GC-MS based on EN14372:2004.测试方法：测试使用GC-MC 基于EN14372:2004标准Test Item(s)测试项目单位 Unit MDL001Dibutyl Phthalate(DBP)%(w/w)NDBenzylbutyl Phthalate(BBP)%(w/w)NDBis-(2-ethylhexyl)Phthalate(DEHP)%(w/w)NDNotes 注释(1)Reference I nformation:Directive2011/65/EU recasting RoHS directive2002/95/EC:参考方法：ROHS指令（2011/65/EU）和（2002/95/EC）修定指令的要求Bis(2-ethylhexyl)phthalate(DEHP),Butyl benzyl p hthalate(BBP)and Dibutyl phthalate(DBP)areconsidered as a priority for risk e valuation and substance restriction.Test Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page4of7 ATTACHMENTS附件RoHS Testing Flow Chart1)Name of the person who made testing:Bella Wang/Cutey Yu 测试人员名字2)Name of the person in charge of testing:Adams Yu/Ryan Yang 审核人员名字3)These samples were dissolved totally by pre-conditioning method according to below flow chart6+Test Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page5of7HBCDD测试流程1)Name of the person who made testing:Cutey Yu 测试人员2)Name of the person in charge of testing:Ryan Yang 测试负责人Sample cutting/preparation 样品切开和预处理Sample Measurement 样品测量Test Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page6of7 ATTACHMENTS附件Phthalates Testing Flow Chart邻苯二甲酸盐的测试流程图1)Name of the person who made testing:T i na Zhao 测试人员2)Name of the person in charge of testing:Ryan Yang 审核人员Test Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page7of7 Sample photo:样品图片CANEC1208348501SGS authenticate the photo o n original report only***End of Report***。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Test ReportNo. CANEC1208348501 Date: 02 Jul 2012 Page 1 of 7测试报告ZHAOQING HAOMING ORGANIC SILICON MATERIAL C O.,LTD 肇庆皓明有机硅材料有限公司LIANTANG I NDUSTRIAL DISTRICT,LIANHUA TOWN,DINGHU DISTRICT,ZHAOQING CITY,GUANGDONG PROVINCE CHINA中国 广东 肇庆市 肇庆鼎湖莲花镇莲塘工业区The following sample(s) w as/were s ubmitted and identified on behalf o f the clients as : SILICONE INDUSTRIAL SEALANT以下测试之样品是由申请者所提供及确认：电子阻燃密封胶SGS Job N o. : CP12-010448 - GZ SGS 工作编号Tested S ample Info. : HMG-628测试样板信息 Client R ef. Info. :HMG-628, HM-40, HMG-628B, HMG-628C, HMG-628E, HMG-628X, HMG-636, HM-656, HM-40D, HM-240, HM-2577, HMG-301, HMG-301T, HM-399, HM-618, HM-623, HM-624, HM-626, HM-627, HM-629, HM-631, HM-642, HM-645, HM-648, HM-662, HM-665, HM-668, HM-822, HM-825, HM-818, HM-828, HM-828T, HM-832, HM-835, HM-838, HM-704, HM-705, HM-706Date of Sample Received : 26 Jun 2012样板接收时间 Testing Period : 26 Jun 2012 - 02 Jul 2012测试周期Test Requested : Selected t est(s) a s requested by client.测试要求 Test Method : 测试方法 Test Results : 测试结果 Conclusion :根据客户要求测试Please refer to next p age(s). 请参看下一页Please refer to next p age(s).请参见下一页A:Based o n the performed tests o n submitted samples, the results of Lead, Mercury, Cadmium, Hexavalent chromium, Polybrominated biphenyls (PBB), Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) comply with t he limits as set by RoHS Directive 2011/65/EU Annex I I; recasting 2002/95/EC. 根据客户提供的样品测试其铅，汞，镉，六价铬，多溴联苯PBB 和多溴二苯醚的测试结果符合ROHS 指令（2011/65/EU ）和（2002/95/EC ）修定指令的要求Signed f or and on behalf o f 签名 SGS-CSTC Ltd.客户产品信息结论Test ReportNo. CANEC1208348501 Date: 02 Jul 2012 Page 2 of 7Test Results :测试结果Test Part Description : 测试部件描述Specimen N o. 样品数量SGS Sample ID SGS 样品ID 号Description 描述 1CAN12-083485.001Black p aste黑色膏状Remarks : 备注(1) 1 mg/kg = 1 ppm = 0.0001% (2)MDL = Method D etection Limit (3) ND = Not Detected ( < MDL ) (4) "-" = Not RegulatedA:RoHS Directive 2011/65/EU ROHS 指令（2011/65/EU ）Test Method : With reference to IEC 62321:2008 使用IEC 62321:2008标准(1) Determination of Cadmium by ICP-OES.镉测试使用ICP-OES(2) Determination of Lead by ICP-OES.铅测试使用ICP-OES(3) Determination of Mercury by ICP-OES. 汞测试使用ICP-OES(4) Determination of Hexavalent Chromium by Colorimetric Method u sing UV-Vis. 六价铬测试使用UV-VIS(5) Determination of PBBs / PBDEs content by GC-MS. PBBs / PBDEs 测试使用GC-MSTest Item(s) 测试项目 Limit 限值 Unit MDL 001Cadmium (Cd) 镉 100 mg/kg 2 ND Lead (Pb) 铅 1000 mg/kg 2 ND Mercury (Hg) 汞1000 mg/kg 2 ND Hexavalent Chromium (CrVI) 六价铬 1000 mg/kg 2 ND Sum of PBBs 多溴联苯测试之和值 1000 mg/kg - ND Monobromobiphenyl 单溴联苯 - mg/kg 5 ND Dibromobiphenyl 二溴联苯 - mg/kg 5 ND Tribromobiphenyl 三溴联苯-mg/kg5ND方法检测限 未检出 (< MDL)测试方法Tetrabromobiphenyl四溴联苯-mg/kg5ND Pentabromobiphenyl五溴联苯-mg/kg5ND Hexabromobiphenyl六溴联苯-mg/kg5ND Heptabromobiphenyl七溴联苯-mg/kg5ND Octabromobiphenyl八溴联苯-mg/kg5ND Nonabromobiphenyl九溴联苯-mg/kg5ND Decabromobiphenyl十溴联苯-mg/kg5ND Sum of PBDEs多溴二苯醚测试之和1000mg/kg-ND Monobromodiphenyl ether单溴二苯醚-mg/kg5NDTest Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page3of7Test Item(s)Limit Unit MDL001Dibromodiphenyl ether 二溴二苯醚-mg/kg5NDTribromodiphenyl ether 三溴二苯醚-mg/kg5NDTetrabromodiphenyl ether四溴二苯醚-mg/kg5NDPentabromodiphenyl ether 五溴二苯醚-mg/kg5NDHexabromodiphenyl ether 六溴二苯醚-mg/kg5NDHeptabromodiphenyl ether 七溴二苯醚-mg/kg5NDOctabromodiphenyl ether 八溴二苯醚-mg/kg5NDNonabromodiphenyl ether 九溴二苯醚-mg/kg5NDDecabromodiphenyl ether 十溴二苯醚-mg/kg5NDNotes:注释(1)The maximum permissible limit is quoted from d irective2011/65/EU,Annex I I最大限值引用指令2011/65/EU,Annex I IB:Hexabromocyclododecane (HBCDD) 六溴环十二烷（HBCDD）Test Method:Determination of HBCDD by GC-MS based on IEC62321:2008.测试方法：测试HBCDD使用GC-MS基于IEC 62321:2008的标准Test Item(s) 测试项目 Limit Unit MDL 001Hexabromocyclododecane (HBCDD) -不可有 mg/kg 10 NDNotes:注释(1) Reference I nformation:Directive2011/65/EU recasting RoHS directive2002/95/EC:参考方法：ROHS指令（2011/65/EU）和（2002/95/EC）修定指令的要求(2) Hexabromocyclododecane(HBCDD)is considered as a priority for risk e valuation and substancerestriction.六溴环十二烷（HBCDD）被认为是一个优先进行风险评估和物质限制C:Phthalate邻苯二甲酸盐(或邻苯二甲酯)Test Method:Determination of phthalates by GC-MS based on EN14372:2004.测试方法：测试使用GC-MC 基于EN14372:2004标准Test Item(s)测试项目单位 Unit MDL001Dibutyl Phthalate(DBP)%(w/w)0.003NDBenzylbutyl Phthalate(BBP)%(w/w)0.003NDBis-(2-ethylhexyl)Phthalate(DEHP)%(w/w)0.003NDNotes 注释(1)Reference I nformation:Directive2011/65/EU recasting RoHS directive2002/95/EC:参考方法：ROHS指令（2011/65/EU）和（2002/95/EC）修定指令的要求Bis(2-ethylhexyl)phthalate(DEHP),Butyl benzyl p hthalate(BBP)and Dibutyl phthalate(DBP)areconsidered as a priority for risk e valuation and substance restriction.DEHP,BBP,DBP,被认为是一个优先进行风险评估和物质限制Remark:T he result(s)shown is/are o f the total w eight of wet sample.备注：结果显示是湿样的总重量Test Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page4of7 ATTACHMENTS附件RoHS Testing Flow Chart1)Name of the person who made testing:Bella Wang/Cutey Yu 测试人员名字2)Name of the person in charge of testing:Adams Yu/Ryan Yang 审核人员名字3)These samples were dissolved totally by pre-conditioning method according to below flow chart6+Sample PreparationSample MeasurementPb/Cd/Hg PBBs/PBDEs Cr6+Acid digestion withmicrowave/hotplateF i ltration Solution R e s i d ueSample solventextractionConcentration/Dilution of extractionsolutionNo n m eta ll icmateri a lAdding d i gest i onreag e n tHeating toPositiveMetallicmaterialSpot testNegativeF i ltration90~95℃forextractionBoiling waterextracti on1)Alkali Fusion/Dry A s h i ng2)Acid todissolveICP-OES/AA SD A T A GC-MSDATAFiltration a ndpH a d j ustmentAdding 1,5-diphenylcarbazidefor colordevelopmentUV-V i sAdding 1,5-diphenylcarbazidefor colordevelopmentA red colorindicates thepresence of Cr6+.If n ecessary,confirm withUV-V i s.D A T A DATATest Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page5of7ATTACHMENTS附件HBCDD Testing Flow C hartHBCDD测试流程1)Name of the person who made testing:Cutey Yu 测试人员2)Name of the person in charge of testing:Ryan Yang 测试负责人Sample cutting/preparation 样品切开和预处理Sample Measurement 样品测量Solvent extraction 溶解萃取Concentration/Dilution 浓缩和稀释F i ltration 过滤GC-MS 气相色谱-质谱联用分析D A T A 数据结果Test Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page6of7 ATTACHMENTS附件Phthalates Testing Flow Chart邻苯二甲酸盐的测试流程图1)Name of the person who made testing:T i na Zhao 测试人员2)Name of the person in charge of testing:Ryan Yang 审核人员Sample cutting/preparation 样板预处理Sample Measurement 样板测量Solvent extraction 溶解萃取Concentration/Dilution浓缩和稀释F i ltration过滤GC-MS 气相色谱-质谱联用分析仪D A T A 测试结果数据Test Report No.CANEC1208348501Date:02Jul2012Page7of7 Sample photo:样品图片CANEC1208348501CAN12-083485.001SGS authenticate the photo o n original report only***End of Report***。