中美电影文化差异 ppt课件
合集下载
《中美文化差异》课件
中美文化差异
中美文化差异的研究是一个广泛而深入的领域，我们将在本课件中探索一些 最显著的差异，从人际关系到商务交流到饮食文化。
美国文化的特点
个人主义
美国人重视个人独立和自主权，注重个人成就和成功。
多元文化
美国是一个多元化社会，拥有来自不同国家和背景的人们。
开放性
美国文化鼓励个人表达和创新，对新思想和观念持开放态度。
中国文化的特点
集体主义 尊重传统 礼貌与谦虚
中国文化强调集体利益和社会关系，强调团队合 作。
中国文化有着悠久的历史和传统价值观念，尊重 长辈和祖先。
中国人注重礼仪，尊重他人，表达时常以谦虚为 主。
中美人际关系的差异
家庭关系
中国人通常注重家庭关系的重要 性，看重亲情和祖先的传承。
社交圈
美国人更倾向于多元化的社交关 系，重视朋友和同事关系。
美国饮食文化
• 大量食用肉类和快餐 • 追求便捷和快速的用餐方式 • 多样化的料理风格和菜肴选择
总结
中美文化差异不仅源自历史、地理和社会发展的差异，也体现了每个国家的 独特价值观和传统。理解这些差异有助于增进跨文化交流和合作的效果。
中美礼仪的差异
1 问候
中国人通常用双手合十问候，在商务场合中可以用握手或鞠躬代替。
2 用餐礼仪
中国人吃饭时通常使用筷子，尊重长辈先开始就餐，而美国人使用刀叉，时间较为灵活。
3 礼物交换
中国人交换礼物注重包装和表示谦虚，而美国人更注重礼物的实用性和个人品味。
中美饮食文化的差异
中国饮食文化
• 重视均衡饮食 • 强调食物的颜色和气味 • 注重炒菜和烹饪技巧
工作环境
中国人更强调上下级关系和尊重 权威，而美国人更注重平等和自 由。
中美文化差异的研究是一个广泛而深入的领域，我们将在本课件中探索一些 最显著的差异，从人际关系到商务交流到饮食文化。
美国文化的特点
个人主义
美国人重视个人独立和自主权，注重个人成就和成功。
多元文化
美国是一个多元化社会，拥有来自不同国家和背景的人们。
开放性
美国文化鼓励个人表达和创新，对新思想和观念持开放态度。
中国文化的特点
集体主义 尊重传统 礼貌与谦虚
中国文化强调集体利益和社会关系，强调团队合 作。
中国文化有着悠久的历史和传统价值观念，尊重 长辈和祖先。
中国人注重礼仪，尊重他人，表达时常以谦虚为 主。
中美人际关系的差异
家庭关系
中国人通常注重家庭关系的重要 性，看重亲情和祖先的传承。
社交圈
美国人更倾向于多元化的社交关 系，重视朋友和同事关系。
美国饮食文化
• 大量食用肉类和快餐 • 追求便捷和快速的用餐方式 • 多样化的料理风格和菜肴选择
总结
中美文化差异不仅源自历史、地理和社会发展的差异，也体现了每个国家的 独特价值观和传统。理解这些差异有助于增进跨文化交流和合作的效果。
中美礼仪的差异
1 问候
中国人通常用双手合十问候，在商务场合中可以用握手或鞠躬代替。
2 用餐礼仪
中国人吃饭时通常使用筷子，尊重长辈先开始就餐，而美国人使用刀叉，时间较为灵活。
3 礼物交换
中国人交换礼物注重包装和表示谦虚，而美国人更注重礼物的实用性和个人品味。
中美饮食文化的差异
中国饮食文化
• 重视均衡饮食 • 强调食物的颜色和气味 • 注重炒菜和烹饪技巧
工作环境
中国人更强调上下级关系和尊重 权威，而美国人更注重平等和自 由。
中外电影的差异
美国主流电影的定位则并没有官方标准，其“主旋律”首先考
虑的是商业性和艺术性，也就是说，美国主流电影很大程度上是以观众
我们从几个点来看一下有什么差异
2、题材的对比：
中国主旋律电影虽然已经有了很大的丰富，但在题材的多样性方
面，中国主旋律电影仍有一定的局限性，这与中国国情、政治体制和观 众的审美习惯等因素有关。
美国主流电影的题材则更为丰富，很多题材是中国主旋律电影从
未涉及过的，如科幻题材，代表影片如《独立日》。该片用科幻片的外壳， 整合了自我牺牲、宽容、合作等价值观，突出体现了美国人的精神气质， 并且，影片巧妙地将美国设计成关乎地球命运的关键角色，赋予美国总 统——这一具有强烈政治和文化符号意义的人物——智慧、坚强、果敢等 可贵品质，并用美国人拯救地球的结局，阐释和传达了美国精神，最终将
中外电影的差异
美国大片跟中国“烂片”
为什么说是美国大片跟中国“烂片”
• 让我们来看一下最近中美比较火的电影
美国
vs 中国
• 暴力街区2014
动作类
• 冰封：重生之门/3D冰封侠
vs
美国底特律罪恶横行，为了保障市民安全，当局 将市内最危险的罪犯隔离，安置他们在令人闻风 丧胆的罪恶禁区“红砖特区”。在弱肉强食的“红 砖特区”内，残暴冷酷的大毒枭特里梅因为邪恶核 心，卧底探员达米安一直希望将他绳之于法。另一 方面，希望离开禁区重过新生活的利诺，因为女友 罗拉被特里梅因掳走而心急如焚。拥有共同敌人， 来自不同世界，背景各异的达米安与利诺决定联手对付 特里梅因……
我们从几个点来看一下有什么差异
4、观赏性
观赏性是中美主流电影存在差异最为直观、明显的一个方面。观赏 性的欠缺，一直是中国主旋律电影较为薄弱的方面。以视觉效果为 例：中国主旋律电影习惯于刻画宏大战争场面，希望营造视觉上的 奇观效应。但战争场面的观赏性毕竟有限，而且，也容易陷入同质 化的重复之中。近年来，中国主旋律电影在视觉特效方面有了长足 的发展，如《惊涛骇浪》、《超强台风》、《惊天动地》等，纷纷 用数字特效手段增强了影片的视觉效果，但限于投入的成本和时间， 还无法达到世界先进水平。除了视觉效果，在情节、人物、场景等 方面的观赏性上，中国主旋律电影也亟待突破。
虑的是商业性和艺术性，也就是说，美国主流电影很大程度上是以观众
我们从几个点来看一下有什么差异
2、题材的对比：
中国主旋律电影虽然已经有了很大的丰富，但在题材的多样性方
面，中国主旋律电影仍有一定的局限性，这与中国国情、政治体制和观 众的审美习惯等因素有关。
美国主流电影的题材则更为丰富，很多题材是中国主旋律电影从
未涉及过的，如科幻题材，代表影片如《独立日》。该片用科幻片的外壳， 整合了自我牺牲、宽容、合作等价值观，突出体现了美国人的精神气质， 并且，影片巧妙地将美国设计成关乎地球命运的关键角色，赋予美国总 统——这一具有强烈政治和文化符号意义的人物——智慧、坚强、果敢等 可贵品质，并用美国人拯救地球的结局，阐释和传达了美国精神，最终将
中外电影的差异
美国大片跟中国“烂片”
为什么说是美国大片跟中国“烂片”
• 让我们来看一下最近中美比较火的电影
美国
vs 中国
• 暴力街区2014
动作类
• 冰封：重生之门/3D冰封侠
vs
美国底特律罪恶横行，为了保障市民安全，当局 将市内最危险的罪犯隔离，安置他们在令人闻风 丧胆的罪恶禁区“红砖特区”。在弱肉强食的“红 砖特区”内，残暴冷酷的大毒枭特里梅因为邪恶核 心，卧底探员达米安一直希望将他绳之于法。另一 方面，希望离开禁区重过新生活的利诺，因为女友 罗拉被特里梅因掳走而心急如焚。拥有共同敌人， 来自不同世界，背景各异的达米安与利诺决定联手对付 特里梅因……
我们从几个点来看一下有什么差异
4、观赏性
观赏性是中美主流电影存在差异最为直观、明显的一个方面。观赏 性的欠缺，一直是中国主旋律电影较为薄弱的方面。以视觉效果为 例：中国主旋律电影习惯于刻画宏大战争场面，希望营造视觉上的 奇观效应。但战争场面的观赏性毕竟有限，而且，也容易陷入同质 化的重复之中。近年来，中国主旋律电影在视觉特效方面有了长足 的发展，如《惊涛骇浪》、《超强台风》、《惊天动地》等，纷纷 用数字特效手段增强了影片的视觉效果，但限于投入的成本和时间， 还无法达到世界先进水平。除了视觉效果，在情节、人物、场景等 方面的观赏性上，中国主旋律电影也亟待突破。
从电影《纽约客》看中美高低语境文化差异课件
再比如饮食方面，Sam见到Marcus后， Sam对Marcus说 : Can I get you some coffee? 接着问助理芳芳: There‘s coffee in China, right, FangFang? 芳芳: We have decaf, dark roast, French roast, low fat milk, full fat milk, soymilk, sugar, honey and artificial sweetener． Sam很惊讶: Wow． Marcus : Some hot tea would be wonderful． 等到芳芳把茶水端上来时，Sam看着茶水很纳闷， Sam: There's leaves in my tea． 芳芳说: That's how we drinkit． Sam不了解中国的饮茶之道，竟然把茶叶吃到了嘴里， 闹出了笑话。
人有了知识，就会具备各种分析能力， 明辨是非的能力。 所以我们要勤恳读书，广泛阅读， 古人说“书中自有黄金屋。 ”通过阅读科技书籍，我们能丰富知识， 培养逻辑思维能力； 通过阅读文学作品，我们能提高文学鉴赏水平， 培养文学情趣； 通过阅读报刊，我们能增长见识，扩大自己的知识面。 有许多书籍还能培养我们的道德情操， 给我们巨大的精神力量， 鼓舞我们前进。
文化差异是客观存在的，有了文化交流中的差异，才造成 了文化冲突，有了这些文化冲突也就预示着最终的融合，冲 突只是文化融合的过程。在这部影片中，导演通过差异的展 现描摹沟通的必然性，是中西文化冲突与交融的生动展现过 程。 Sam在影片中的整体形象代表了一种文化侵入另一种文 化或融入另一种文化需要人们的共同努力，相互理解，积极 探索。Sam的这种方法是人类文化共趋的一种探索方式，从 中我们看到了文化共融的希望，虽然这种希望需要经历很长 的时间，但我们坚信，在坚持相互理解、相互尊重、求同存 异的原则下，东西方文化的互融共解不是一个难题。
中美电影文化差异 ppt课件
2012 唐山大地震
Analysis
中美电影文化差异
Differences in Development History
&
Regional Cultural differences
电影 vs Movie
CONTENTS
1 Different Modes of Thinking
2 The Differences in contents
3 Analysis
中美电影文化差异
（1）Chinese people pay attention to the overall (整体) Westerners attention to detail（细节）刮痧.rmvb
（2）Chinese people are used to successive thought （顺向思维）（狄仁杰）（福尔摩斯） Westerners prefer to reverse thinking(逆向思维)
狄仁杰
Sherlock Holmes
中美电影文化差异
பைடு நூலகம்
中美电影文化差异
Chinese disaster films mainly record the true story and are associated with history.It reflects people’s mentality,because true disasters often come from our inner part.
英语4班
中美电影文化差异
The film is product of culture .It can reflecting the culture of a country . It have different styles in movie because of different cultural in different country .Therefore, the analysis of the film is a good way to understand the cultural of different countries .I will have a explain from two aspects in the following .
中美电影文化差异 PPT
Thanks a lot for your attention
Example：
When a boy make a confession with a girl,
Chinese people often indirect expression,but
Westerners typically direct expression,such as 例.rmvb
The Differences in contents
大家应该也有点累了，稍作休息
大家有疑问的，可以询问和交流
2012 唐山大地震
Analysis
What the reason lead to this differences:
Differences in Development History
&
Regional Cultural differences
（2）Chinese people are used to successive thought （顺向思维）（狄仁杰）（福尔摩斯） Westerners prefer to reverse thinking(逆向思维)
狄仁杰
Sherlock Holmes
Байду номын сангаас
（3）Chinese people pay attention to indirect thinking （曲线思维） Westerners like direct thinking（直线思维）
The film tried to tell us that no one can rescue you but yourself.Personally,I couldn't help to ask myself why the people rescuing the earth or human are always American.
中西方电影文化差异PPT课件
31
32
个人观点供参考，欢迎讨论
中西方电影文化差异
1
•Let's appreciate the classical movie
2
These western movies
3
4
5
6
7
8
Do you know these star?
9
范迪塞尔
保罗沃克
10
11
科洛·莫瑞 兹
斯嘉丽约翰逊 12
威尔史密斯
摩根弗里曼 13
国产电影
Did you see these movie
♡
14
15
ห้องสมุดไป่ตู้
16
17
中国电影明星 Chinese movie star
18
彭于晏
刘亦菲
19
20
Duang
成 龙
21
22
The reason of cultural differences in movies
1、Geographical location 2、Way of thinking, view of value 3、The degree of development of science and technology 4、Religious differences（宗教差异）
和本能）。
27
West: Because of its advanced technology, Western film developed rapidly, it is common to gorgeous （华丽的） special effects to attract the audience
model（道德 楷模）
32
个人观点供参考，欢迎讨论
中西方电影文化差异
1
•Let's appreciate the classical movie
2
These western movies
3
4
5
6
7
8
Do you know these star?
9
范迪塞尔
保罗沃克
10
11
科洛·莫瑞 兹
斯嘉丽约翰逊 12
威尔史密斯
摩根弗里曼 13
国产电影
Did you see these movie
♡
14
15
ห้องสมุดไป่ตู้
16
17
中国电影明星 Chinese movie star
18
彭于晏
刘亦菲
19
20
Duang
成 龙
21
22
The reason of cultural differences in movies
1、Geographical location 2、Way of thinking, view of value 3、The degree of development of science and technology 4、Religious differences（宗教差异）
和本能）。
27
West: Because of its advanced technology, Western film developed rapidly, it is common to gorgeous （华丽的） special effects to attract the audience
model（道德 楷模）
中美电影文化差异ppt课件
中西方文明由于建立在各自自成系统的迥然各异的文化 背景上，两种孑然不同差异悬殊的文化背景，造成中西 双方在价值追求和伦理取向上旨趣迥异，从而使得中西 方现实人格特征大异其趣。从电影文化浅析中西文化， 从小小的一点，认识大地之外的广博。
影视文化差异其核心是东西方价值观 的冲突。价值观左右人们的意见，影 响人们的行为和评价，决定人们的言 行和思维方式。在不同的环境下，不 同国家有不同的文化系统，不同的文 化价值。“一种文化下的价值观与言 行或许得不到另一种文化的理解与接 受”。如电影《刮痧》中许爷爷用中 国传统的刮痧方法给他的孙子丹尼斯 治疗轻微的发烧，却被美国当局误认 为是虐童事件。因此，不同文化背景 的人们之间的交流也变得更加复杂。
英语102班 陈玉美 郭双
电影是特定文化的产物，反映一个国家或地区的文化。 不同国家的文化差异自然反映在他们的电影当中。因此， 分析电影是了解不同国家文化差异的很好途径。中西电 影中的文化差异究其根源，主要与自然环境、民族传统、 思维模式、处世态度、宗教信仰、价值观等有关。
中西方文化在许多方面存在很大的差异。通过中西方文 化价值观之比较，我们可以知道，事实上，无论是中国 的文化还是西方的文化都有其自身的精华和糟粕。
尊严和保护，整体意识和集体观念淡薄 ，使西方人富有
直面挑战，大胆追求，从而形成率直、豁达，具有刚硬的 文化品格。 比如：《佐罗》、《黑暗终结者》等。
纵观中西方电影可以得出，中国电影古装武侠题材居多，而美国科 幻现代题材居多。究其根源还是归结于中西方文化的差异。中国人 崇尚情义，受中国传统文化和教育的影响。现代导演拍摄的武侠古 装片是为了迎合大众或者说是迎合中国几千年的传统文化。《孔 子》、《黄飞鸿》、《战国》等。
●《饮食男女》：前面几分钟让人了解丰富的中国烹饪手法。主体 也是讲家庭伦理关系。结局让人出乎意料。
影视文化差异其核心是东西方价值观 的冲突。价值观左右人们的意见，影 响人们的行为和评价，决定人们的言 行和思维方式。在不同的环境下，不 同国家有不同的文化系统，不同的文 化价值。“一种文化下的价值观与言 行或许得不到另一种文化的理解与接 受”。如电影《刮痧》中许爷爷用中 国传统的刮痧方法给他的孙子丹尼斯 治疗轻微的发烧，却被美国当局误认 为是虐童事件。因此，不同文化背景 的人们之间的交流也变得更加复杂。
英语102班 陈玉美 郭双
电影是特定文化的产物，反映一个国家或地区的文化。 不同国家的文化差异自然反映在他们的电影当中。因此， 分析电影是了解不同国家文化差异的很好途径。中西电 影中的文化差异究其根源，主要与自然环境、民族传统、 思维模式、处世态度、宗教信仰、价值观等有关。
中西方文化在许多方面存在很大的差异。通过中西方文 化价值观之比较，我们可以知道，事实上，无论是中国 的文化还是西方的文化都有其自身的精华和糟粕。
尊严和保护，整体意识和集体观念淡薄 ，使西方人富有
直面挑战，大胆追求，从而形成率直、豁达，具有刚硬的 文化品格。 比如：《佐罗》、《黑暗终结者》等。
纵观中西方电影可以得出，中国电影古装武侠题材居多，而美国科 幻现代题材居多。究其根源还是归结于中西方文化的差异。中国人 崇尚情义，受中国传统文化和教育的影响。现代导演拍摄的武侠古 装片是为了迎合大众或者说是迎合中国几千年的传统文化。《孔 子》、《黄飞鸿》、《战国》等。
●《饮食男女》：前面几分钟让人了解丰富的中国烹饪手法。主体 也是讲家庭伦理关系。结局让人出乎意料。
中美文化差异PPT
2016/11/17
To memory of our childhood, teenagers and adults period.
2016/11/17
Thanks for you listening
In ancient times : owl means auspicious • brave • victory. Now: owl often means ugly • mysterious. • Unlucky • cruel
2016/11/17
• 坎彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。方叔莅 止，其车三千。用鸮隼的飞扬象征军容的 威猛与战争的胜利。《诗经· 鲁颂· 泮水》记 述鲁国战胜淮夷后献俘虏庆祝胜利
In American
In the series of Harry Potter:
Messenger • Cute • Friendly
•
2016/11/17
Dragon:
• luck • power • noble • success
• ❶望子成龙 • ❷人中龙凤 • ❸龙马精神
2016/11/17
In Chin a
Duang
• Fantastic • Grand • vivid
In Ame rican
reasons:
Technology Founds Invention
2016/11/17
2016/11/17
2
0wl
Animals character
dragon spide r
In china
2016/11/17
Ghost
3
2016/11/17
In china
Evil Supernatural Mystersious Horrific
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2012 唐山大地震
Analysis
中美电影文化差异
Differences in Development History
&Байду номын сангаас
Regional Cultural differences
Thanks a lot for your attention
The film tried to tell us that no one can rescue you but yourself.Personally,I couldn't help to ask myself why the people rescuing the earth or human are always American.
（2）Chinese people are used to successive thought （顺向思维）（狄仁杰）（福尔摩斯） Westerners prefer to reverse thinking(逆向思维)
狄仁杰
Sherlock Holmes
中美电影文化差异
中美电影文化差异
Chinese disaster films mainly record the true story and are associated with history.It reflects people’s mentality,because true disasters often come from our inner part.
电影 vs Movie
CONTENTS
1 Different Modes of Thinking
2 The Differences in contents
3 Analysis
中美电影文化差异
（1）Chinese people pay attention to the overall (整体) Westerners attention to detail（细节）刮痧.rmvb
英语4班
中美电影文化差异
The film is product of culture .It can reflecting the culture of a country . It have different styles in movie because of different cultural in different country .Therefore, the analysis of the film is a good way to understand the cultural of different countries .I will have a explain from two aspects in the following .