导游实用英语
模拟导游实务英语
Unit 1 A Qualified Tour Guide 合格导游员Text ANotes(1) As a tour guide , you are often totally responsible for your visito- rs during their stay in China, doing jobs ranging from navigating, comm- unicating, interpreting, role-modeling appropriate behavior, and entertai- ning to heiping deal with loss of belongs, treating injury, ensuring safety, and managing disasters, etc. 作为导游员，你往往在游客旅华期间对其全权负责，工作内容从提供向导、沟通、解说、示范正确举止、娱乐等服务，到协助处理财物丢失、人身伤害、保障安全和应对灾祸等问题。
(2) With China’s economy developing at a tremendous pace, peo- ple of every walk of life, who come from other parts of the world, have grown stronger interest in almost every aspect of this nation. 随着中国经济的飞速发展，来自世界其他地方各行各业的人们对全方位地了解这个国家产生了浓厚的兴趣。
(3) Next, you shoud keep in mind that even bits of information in your everyday life can make up the most interesting and heipful part of your tour commentary, like weather changes, the taxi flag price, local di- etary customs, groceries and shops around the hotel, and nearest ATMs, Banks, post offices and Internet cafes, etc. 其次，你应当记住：即便是日常生活中的点滴信息，也会成为导游解说词中最有趣和最有用的部分，诸如天气变化、出租车起步价、当地饮食习俗、酒店周围的食品杂货店和商店、最近的自动取款机、银行、邮局和网吧等。
导游英语360句 最全版
Unit 1 Making Preparations1. This is the group reception office.2. Please read the itinerary carefully3. What is the tour code?4. When will the flight arrive?5. Do I need to make the meal reservation for the group?6. Two tourists have cancelled their trip.7. One has just joined our group.8. Can I have the name list of the group?9. Who is the tour leader?I0. Which hotel is the group staying at?Il. It is a VIP group.Dialogue(A:O.P., B: local guide)A:This is the tour group reception office.B:May I speak to the O.P. of my group?A:Speaking.B:What is the tour code?A:The code is US070122.B:Which hotel is the group staying at?A:The Great Wall Sheraton Hotel .It is a VIP group.B:I’ll do my best.Unit 2 Meeting the Group12、Are you the tour leader of the group of twenty-five?13、Nice to meet you.14、welcome to China.15、I'm your local guide.16、I'm on the tour today.17、I'm an English-speaking guide.18、Please allow me to introduce myself to you.19、let me check the number of people in the group.20、Please claim your luggage.21、How many pieces of check-in luggage do you have altogether?22、Somebody in the group has lost one piecee 0f luggage.23、We have report it the lost-and-found office.24、Shall we get on the coach now?25、The parking lot is on the second floor。
导游实用英语Module 1 Meeting Guests
Unit 1 Meeting Guests at the Airport
• T Yes. • L Hello，Madam，can I help you with your luggage • T Thank you. But I can manage it myself. • L If there's anything I can do for you，I'm ready to help. • T It's very kind of you. • L Here's our tour bus. Please remember the plate number of
your tour group，rightS Yeah! • L And，is everybody here now • S Let me see. Yes，we are all here. • L Well，how many pieces of baggage do you have
上一页 下一页 返回
• Good afternoon，ladies and gentlemen. Welcome to Arshan and welcome to Inner Mongolia.Please allow me to introduce my team first. My name is Li Hua and I'll be your local guide duringmyour stay here. You can call me Xiao Li or Li for short. Of course，Hua is OK if you like. And this is Mr. Wang，our driver. He has been a bus driver for more than 20 years and has a lot of driving experience. Now we're going straight to the Haishen Hot Spring Hotel. It's the best and the only five一star hotel in this city. You are going to be staying there for the next few days. I'm sure you will enjoy your stay there and you will be impressed with the hot spring there.
导游英语
1.Endowed with terra firma grandeur ,China is reputed as the single oldest uninterrupted civilization in the world.中国地大物博，是世界上唯一有连续不断的古老文化的国家。
2All of Europe (excluding Russia) is believed to be only half of China in area and in population.整个欧洲（除俄罗斯外）被相信只拥有中国面积和人口的一半。
3Lying in the northeast part of eastern hemisphere ,China is strategically situated in East Asia by the Pacific Ocean..坐落于东半球北部，中国拥有东亚和太平洋之间的战略要地。
4.China faces Japan across the Yellow Sea ,and looks toward the Philippines beyond the South China Sea.中国与日本一衣带水，与菲律宾隔海相望。
5.China is said to encounter monsoon season which is attributable to the heat reserves between the largest continent and the biggest ocean in the world.由于中国受世界上最大的大洋和最大的大陆间的热度的影响，其具备季风气候。
6.The rainfall appears on a diminishing scale from southeast to northwest in general distribution.降雨量表现为从东南到西北依次递减的分布状况。
实用英语之 导游英语01
Discussion before study
• Where have you been traveled? • Do you want to become a tour guide? Why • Do you know the obligations of a guide?
What is tour guide?
• Occupation of providing local services such as entertainment, accommodation and catering for tourists.
The classification of tour guide
• In your opinion, what is the relation between local guide, national guide and tour leader?
Special Terms
1 China Travel Service（CTS）中国旅行社 2. China Youth Travel Service （CYTS) 中国青年旅行 社 3. China International Travel Service (CITS) 中国国际 旅行社
4. passport and visa 护照和签证 5. tourist visa 旅行签证 6. group visa 团队签证 7.separate visa 单独签证/分离签证 8. business visa商务签证 9. visit visa 访问签证 10. transit visa边境签证 11. entry visa 入境签证
8
合计
口试补考
16
2
Course Design
导游常用英语口语.pdf
导游常用英语口语---问好1. Good morning/afternoon/evening./May I help you? /Anything I can do for you?2. How do you do? /How are you? /Nice to meet you.3. It’s a great honor to meet you./I have been looking forward to meeting you.4. Welcome to China.5. We really wish you'll have a pleasant stay here.6. I hope you’ll have a pleasant stay here. Is this your fist visit to China?导游常用英语口语---机场接客1. Excuse me; are you Mr. Wilson from the International Trading Corporation?2. How do I address you?-fashion Electronic Company. I’m here to 3. May name is Benjamin liu. I’m from the Fuzhou Emeet you.4. We have a car an over there to take you to your hotel. Did you have a nice trip?5. Mr. David smith asked me to come here in his place to pick you up.6. Do you need to get back your baggage?7. Is there anything you would like to do before we go to the hotel?导游常用英语口语---相互介绍1. Let me introduce my self. My name is Benjamin Liu, an Int’l salesman in the Marketing Department.2. Hello, I am Benjamin Liu, an Int’l salesman of FUZHOU E-FASHION ELECTRONIC COMPANY. Nice to meet you. /pleased to meet you. / It is a pleasure to meet you.3. I would like to introduce Mark Sheller, the Marketing department manager of our company.4. Let me introduce you to Mr. Li, general manager of our company.5. Mr. Smith, this is our General manage, Mr. Zhen, this is our Marketing Director, Mr.Lin. Andthis is our RD Department Manager, Mr. Wang.6. If I’m not mistaken, you must be Miss Chen from France.7. Do you remember me? Benjamin Liu from Marketing Department of PVC. We met several years ago.8. Is there anyone who has not been introduced yet?9. It is my pleasure to talk with you.10. Here is my business card. / May I give you my business card?11. May I have your business card? / Could you give me your business card?me. / Could you tell me how to pronounce your name again?12. I am sorry. I can’t recall your na13. I’ am sorry. I have forgotten how to pronounce your name.导游常用英语口语---小聊1. Is this your first time to China?2. Do you travel to China on business often?3. What kind of Chinese food do you like?4. What is the most interesting thing you have seen in China?5. What is surprising to your about China?6. The weather is really nice.7. What do you like to do in your spare time?8. What line of business are you in?9. What do you think about…? /What is your opinion?/What is your point of view?10. No wonder you're so experienced.11. It was nice to talking with you. / I enjoyed talking with you.12. Good. That's just what we want to hear.导游常用英语口语---确认话意1. Could you say that again, please?2. Could you repeat that, please?3. Could you write that down?4. Could you speak a little more slowly, please?5. You mean…is that right?6. Do you mean..?7. Excuse me for interrupting you.导游常用英语口语---社交招待1. Would like a glass of water? / can I get you a cup of Chinese red tea? / How about a Coke?2. Alright, let me make some. I’ll be right back.3. A cup of coffee would be great. Thanks.4. There are many places where we can eat. How about Cantonese food?5. I would like to invite you for lunch today.. It is my treat, you are my guest.6. Oh, I can’t let you pay7. May I propose that we break for coffee now?8. Excuse me. I’ll be right back9. Excuse me a moment.导游常用英语口语---告别1. Wish you a very pleasant journey home? Have a good journey!2. Thank you very much for everything you have done us during your stay in China.3. It is a pity you are leaving so soon.4. I’m looking forward to seeing you again.5. I’ll see you to the airport tomorrow morning.6. Don’t forget to look me up if you are ever in FUZHOU. Have a nice journey!导游常用英语口语---约会1. May I make an appointment? I‘d like to arrange a meeting to discuss our new order.the place of our meeting.2. Let’s fix the time and3. Can we make it a little later?4. Do you think you could make it Monday afternoon? That would suit me better.5. Would you please tell me when you are free?6. I’m afraid I have to cancel my appointment.7. It looks as if I won’t be able to keep the appointment we made.8. Will you change our appoint tomorrow at 10:00 to the day after tomorrow at the came time?9. Anytime except Monday would be all right.10. OK, I will be here, then.11. We'll leave some evenings free, that is, if it is all right with you.。
旅游常用英语口语Lesson13：TheTourGuide导游（1）
第⼗三课: 导游Lesson 13: The Tour Guide各位朋友好，欢迎您收听《旅游英语》第⼗三课，我是澳⼤利亚澳洲⼴播电台的节⽬主持⼈马健媛。
这套共⼆⼗六课的教材⽬的在于帮助您更好地与讲英语的顾客沟通交流。
教材的编写⽅式为每⼀段对话集中于旅游业中的⼀个⽅⾯。
如果您⼀开始⽆法听懂对话的全部内容，请您不要着急。
因为我们会在随后的课程中不断地反复练习这些对话，⽽在每段对话的课程结束之前，我们都会为您重播对话的完整内容。
届时您就会惊喜地发现⾃⼰学会了很多新的内容。
第⼗三课: 导游Lesson 13: The Tour Guide在这⼀课中您可以进⼀步扩展我们曾经学过的⼀些句型，如“ CanI help you?”有什么可以为您效劳的吗？以及如何向客⼈做出建议等，同时我们还要学习如何⽐较委婉地提出⾃⼰的见解。
这段新对话的情景是蒙纳⼥⼠和她的⽗亲怀特先⽣想要找⼀个导游，所以他们就请酒店的服务员利奥提出⼀些建议。
现在就让我们⼀起来听听这段对话的第⼀部份。
Leo: Ms White, Mr Webber. How can I help you this afternoon? Jack: Hi Leo. We’re after a tour guide.Mona: Yes, Leo. We want to make the most of our last day. Can you recommend a good tour guide?Leo: I can recommend Five Star Tours. They’re very popular. Mona: We don’t want a group though, Leo. We want a private tour guide.Page 2 of 8Leo: Well, there’s someone I know of. He’s the best in the business. You’ll need him tomorrow?Mona: Yes.Leo: I’ll see if he’s available.Leo: Excuse me for just a minute.让我们再听⼀遍这段对话以及中⽂翻译利奥: 怀特⼥⼠，伟博先⽣，今天下午有什么我可以为您效劳的吗？Leo: Ms White, Mr Webber. How can I help you this afternoon?杰克: 利奥，你好。
英语导游词开场白（共4篇）（精简篇）
英语导游词开场白(共4篇)英语导游词开场白(共4篇)篇一：实用导游英语——导游开场白Ladies and Gentlemen: Good evening everyone. I am very much honored that I have chance to give all of you this trip-guiding of Hunan Business College. My name is Wang Nan. ho is an initiative boy from Guangdong province. My job is to smooth you ay care for your elfare and assist you in hatever ay I can during your stay in ChangSha. No I ould like to introduce to you Mr.yang our drive. His bus number is 湘J123456.If you needs any help please don’t hesitate to let us kno. We ill try to do our very best to make your stay a pleasant one. We really appreciate your understanding and cooperation. As the old saying goes：“Wisdom in the mind is better than money in the hand” but in my opinion Hunan business college give us a sense that after studying here e can have isdom in mind and money in hand at the same time! Ok just a joke. Today I‘d like to sho you some excellent landscapes of my alma mater. First please aloud me to sho you some information about Hunan Business College. Hunan Business College is a government-sponsored full time college one of the colleges and universities specially supported overall economic and social development in HuNan province. Located in ChangSha; the capital city of HuNan the college covers a total area of 800 mu and the floor space about 400 kilometers square meters. Convenient transportation and equipment add to the charm of the college. Despite our great acplishment e are still a “developing school” especially in the area of tourism. Years ago for example there ere virtually no tour groups in our school but today tourism has gron by leaps and bounds. We are building more facilities and training more personnel to serve the groing numbers of people ho are eager to visit Hunan Business College.Our long tradition of hospitality is legendary. We hope that your visit to Hunan Business College ill be one of your special memories. Thank you! Morning everybody after a good night sleep e are going to visit an amazing building hich is filled ith Knoledge.—the library building.A criticism often heard these days is that the subjects taught in schools tend to be too academic; Hoever I am in favor of the opinion that man does not live by bread alone knoledge can enrich our lives and make us feel that e are part of the great family of mankind. In brief this marvelous building ill give us onderful affection so hat e are aiting for? Let’s have a 0-meter-contect ith this erection. This library as set up in 1990. She receive a copy of almost every publication produced in the china. The collection includes 1.5 million items in most knon languages30 thousand ne items are incorporated every year. We house manuscripts maps nespapers magazines prints and draings music scores and patents With the rapidly development of our school the equipment of library is better and better by step and step. This morning e are going to visit the Jing Palace. The Jing Palace is located on the northest suburbs of Hunan Business College about 0.5 kilometers aay from the library. So it ill take us about 5 minutes to get there. Before e arrived at the Jing Palace I ould like to introduce you a brief introduction of this onderful garden. The Jing Palace is the most beautiful and the largest garden existing in college The Jing Palace as first built as an fort-garden in the late 1990s The construction continued during the 20th century. Last year the building of gardens reached its culmination. In the middle of the garden a small mountain is standing there full of trees and lights. You can enjoy this good place any time. As a consequence many lovers pay a visit to here hich is also a sensational seeingof Jing Palace. Ok I ill give all of you half an hour to catch a sight of this microcosm e ill meet here 30 minutes later I hope you ill enjoy your visit. Thank you all. After a meal and some rest e are on the ay to the statuary of the most famous teacher in the history of china—Kong Zi. Firstly I’d like to give you some information about this educationalist ho is also have reputation all over the orld. Kong Zi is the builder of the Ru religion. He as born in the country named Lu. By the time he as young his father died as a consequence he have no money to e to the school. hoever he study by himself and dig the knoledge about the life and society. Ru religion is set up by Kongzi Which is also one of the most important religions in China. This statuary is 5.29 meters high made by copper shoing enlightenment and majesty. The varnish is shining luridly. I am sure all of you ill enjoy this statuary. Ladies and Gentlemen you must be very tired by no. No arrangement ill be made for this evening. Tomorro morning I ill take you all to the airport. This is the hotel e ill leave in tonight. Your morning call ill be at 7:00 .then e‘ll have breakfast at 8:00. Thank so much to your cooperation and collaboration. I also ish that my One-day guiding can make your staying in Hunan Business College pleasant and enjoyable. Please give the best regards of everybody of our corporation to your family May be e can see each other again some time. At last I hope that your visit to Hunan Business College ill be a memorable experience. Thank you!! 篇二：导游开场白技巧开场白的技巧实际上包括两个方面:一是第一次与游客接触时的一般开场白，二是在讲解每一个具体景点时的导游辞的开场白。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
导游英语重点总结漏接：the incident that the guide is not present when tourists arrive错接：an incident of taking tourists by mistake空接：the incident that the guide fails to meet tourists at the airport or station 误机：an incident of missing the airplane耐心解释：explain patiently做出真诚道歉：make a sincere apology提供真诚服务:offer cordial service采取有效措施：take effective measuresI would like to extend my cordial welcome to all of you.我对大家表示最热忱的欢迎。
Y ou cannot know the shape of a mountain when you stand on it.不识庐山真面目，只缘身在此山中。
Less than Three Fold Spring not LuShan guest.不到三叠泉，不算庐山客。
Less than the Great Wall not a true man.He who does not go to the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉。
Mountain is famous not for its height, but for the immortals there.山不在高有仙则名。
喝交杯酒：by crossing each other’s arms自治区：Autonomous Region自治州：Autonomous District自治县：Autonomous PrefectureHow does a foreign tourist apply for a new passport and visa if he loses them in China？外国游客丢失护照和签证，应如何申请补办？1. report one’s loss to the local Public Security Bureau in China.2. apply for a new passport in one’s own country’s Embassy or ConsulateGeneral in China.3. apply for a new visa in the office of the entry and exit visas for foreignersunder the Public Security Bureau in China.中旅(CTA)：China Travel Agency国旅（CITS）：China International Travel Service中青旅（CYTA）：China Y outh Travel Agency火把节：T orch Festival农历六月二十四：twenty-fourth day of the sixth lunar month常规服务：Regular Service快洗服务：Express Service特殊服务：Special Service 修补repairing 钉钮扣buttoning清洁污渍stain-removing连衣裙dress手巾handkerchief晚礼服evening dress睡衣pajamas 褶裙pleated skirt内衣undershirt浴衣bathrobe和服wafuku内裤underpants西裤trousers西装suitWhat measures should a guide take to prevent tourists from getting lost？导游应注意采取哪些措施以预防游客走失？Every morning, the guide should tell tourists about the itinerary details of the day.三绝碑：T ablet of Three Wonders三绝：文章绝superb essay书法绝calligraphy雕刻绝sculptureNo wonder it enjoys the fame of being called “T ablet of Three Wonders” for its superb essay（文章绝）calligraphy（书法绝）sculpture（雕刻绝）.A city you will hesitate to leave once you come to it.一座来了就不想走的城市。
The present Wuhou T emple was reconstructed on its old site in1672 during the Qing Dynasty.现存的武侯祠是在清1672年的旧址上重建的。
晕车carsickness 晕机airsickness 晕船seasickness晕车的处理：1. not sit in a contrary direction 不要反着做2. sit nearby the window 坐在靠窗的位置3. not concentrate on books 不要集中于书本The symptoms of sunstroke include excessive sweating, thirst, dizziness, ringing in the ears, and nausea.中暑的典型特征包括大量出汗、口渴、头晕眼花、耳鸣以及恶心。
晕车的典型特征：nausea（恶心）vomit（呕吐）高原反应：altitude sickness/stress登机四要素：1. boarding card 登机牌2.ticket机票3.passort 护照4.baggages stubs 行李牌发烧develop a fever 感冒catch a cold 患流感ill with the flu骨折fractured limb 手掌palm 拳头fist旅游交通事故造成的后果：1. Accidents may cause casualties and endanger the life and property.2. Accidents may cause great damage to the reputation of a travel agency，financial hardship and even bankruptcy to a small and medium sized travel services.3. Accidents may affect the reputation of the tourist destination. And travel agency may have more difficulty in promoting packaged holidays.4. Vehicle accidents are the most common form of the accident. Travel agency should keep coaches in good condition.东方夏威夷：The oriental Hawaii黎族的三月三：the third day of the third lunar monthThe elders are honored and visited by other people with yellow wine黄酒, cured vegetables 腌咸菜and cakes糕点.After the processes of spinning纺，dying染，broidering绣and weaving编，silk comes out to be gorgeous and delicate.旅游治安事故：a breach of security means that tourist has suffered：theft偷盗，robbery抢劫，fraud诈骗，indecency猥亵or murder谋杀and their life or property has been endangered during the trip.不可抗力：force majeure factor不可预见：unforeseen reasonsThe alternative emergency program bya) extending the travel timeb) shortening the travel timec) changing the itinerary精神上、身体上的：mental and physical物质上、精神上的：physical and psychological精神上、情感上的：mental and emotional五岳：Five Sacred Mountains世界教科文组织：(UNESCO) United Nations Educational Scientific Cultural OrganizationThere are four ascents of the mountain.这里有四条登山线路。
直率地说。
Let’s talk turkey.我是认真的。
I mean it.现行的方针政策：present /current policy污蔑领导人：speak ill of the leadersThe guide should tell them that it is illegal to seek for prostitutes （嫖娼）and smuggle antiques（走私文物）according to the policies and regulations of China（根据中国的政策和法规）.佛教：Buddhism 基督教：Christianism 伊斯兰教：Islam 穆斯林：Muslim 《三国演义》《Romance of the Three Kingdoms》《西游记》《Journey to the west》《水浒传》《Water Margin》《红楼梦》《A Dream of Red Mansions》Saving a life exceeds building a seven-storied pagoda.救人一命，胜造七级浮屠。