中西医结合治疗慢性盆腔炎效果观察
于对 照组 的 ８ ２ ． Ｏ ％， 差异有 统计 学意义（ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） ； 两组 患者 满 意度 比较 ， 差异 具有 统计 学 意义 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） 。结论 ： 中 西 医结合 方 法 治 疗慢 性
盆腔 炎效 果显著 ， 值得进 行进 一步推广 。 关 键词 ： 慢性 盆腔 炎 ； 妇产科 ； 临床 疗效 中 图分 类号 ： Ｒ ５ ６ ２ ． ２ ５ 文献标 识码 ： Ｂ 文章 编号 ： １ ０ ０ ６ — ０ ９ ７ ９ （ ２ ０ １ ６ ） １ ５— ０ ｏ ８ ４— ０ ２
表 １ 两组治疗效 果比较 ［ ｎ（ ％） ］
［ １ ］冼伟 达 ． 复 方丹参 滴丸 联 合 阿 司匹林 对 冠心 病 患 者 心血 管 不 良 事件发 生率 的影 响［ Ｊ ］ ． 心血 管病 防治 知识 （ 下半 月 ） ， ２ ０ １ ４ ， １ ９ （ １ １ ） ：
６ ３ —６ ４．
注： 与 Ｂ组 比较 ， 。 Ｐ＜ ０ ． ０ ５
ห้องสมุดไป่ตู้
３ 讨 论
［ ２ ］白洁 ． 复方 丹参 滴丸联 合 阿 司 匹林 治疗 冠 心病 的 临床 疗效 分 析 ［ Ｊ ］ ． 大 家健 康 （ 下 旬版 ） ， ２ ０ １ ４ ， １ ３ （ ８ ） ： １ ３ ８— １ ３ ９ ．
３ ］刘晓红 ， 杜 爱侠 ．复方 丹参 滴丸联合 阿 司匹林 治疗 冠心 痛 的 临床 近年 来 ， 冠 心病 的发病率 越 越 高 ， 已经 成 为 了老 年群 体 中 十分 ［ 疗效观 察 ［ Ｊ ］ ． 吉林 医学 ， ２ ０ １ ４ ， ３ ５ （ ６ ） ： １ １ ８ ９ ． 常见 的疾 病 ， 许 多患 者在 出现冠心病后 ， 会逐 渐也有 劳动耐 力 下降 、 胸
参 考文 献
治疗后 ， Ａ组 总 有效 率 为 ９ ７ ． １ ％， 明 显优 于 Ｂ组 的 ６ ５ ． ７ ％， 差 异 治 疗 ， 能 够有效 提升 治疗 效 果 ， 快 速 改 善 患 者病 情 ， 帮 助 患者 减 轻 痛
有 统计 学意 义 ＝１ １ ． ４ ３ ０ ５ ， Ｐ＜ ｏ ． ０ ５ ） 。见表 １ 。
慢 性盆 腔炎疾 病的 主要 症状是 患者月 经 出现 异常 ， 患者身 体容 易 计数 资料 以率 （ ％） 表示， 采用 检验 。Ｐ＜ ０ ． ０ ５表 示差 异 具 有 统 计 疲倦 ， 下 腹部 会疼 痛 。该 疾病如 果 不及 时进 行 治疗 ， 会 严重 危 害 患者 学意 义 。 健康 … ， 严 重者 会引发其 他妇产 科疾病 。当前 临床领域 许多 医师 只使 ２ 结果
４ ］杨 洋 ． 复 方丹参 滴丸 与 阿 司匹林 结合 应 用在 冠 心 病 治 疗 中的 疗 骨后 疼痛 、 胸闷、 劳 累后 心悸 、 阵 发性 夜 间呼 吸 困难等 情 况 ， 给患 者 ［ Ｊ ］ ． 世 界 最 新 医学 信 息 文 摘 （ 连续型 电子期 刊） ， ２ ０ １ ６ ， １ ６ 的 日常生 活带来 非 常大的 困扰 。患者 的饮食结 构 、 生 活节 奏的 加快 与 效探 究 ［
７ ８ ） ： ２ １ ， １ １ ． 冠心 病 的发生 关系 密切 ， 患 者在 出现 了冠心 病后 ， 除 了要 积 极 配合 治 （ ５ ］傅凤云 ． 探讨复方丹参 滴丸联合 阿司匹林治疗冠心病的临床疗 疗， 还 要 注意改 善 自己的生 活 习惯 ， 要起 居有 常 ， 早 睡早 起 ， 避 免熬 夜 ［
内蒙古 中 医药
］ 。本 研 究 结 果 显 示 ， 治疗后 ， Ａ组 总有 效 率 为 计 数资 料 以率 （ ％） 表示， 采用 检 验 。Ｐ＜ ０ ． ０ ５表 示差 异 具 有 统计 还要 注 意戒 烟少 酒
学 意义 。
２ 结果
９ ７ ． １ ％， 明显优 于 Ｂ组的 ６ ５ ． ７ ％， 差异 有统计 学 意义 （ ｜ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） 。 综上所 述 ， 对 冠心 病患者 给予 复方丹参 滴 丸联合 阿 司匹林 来进 行 苦， 治疗 可行性 较高 ， 值得在 临床推 广应 用 。
２ ０ １ ６年 １ Ｏ月 ２ ０ 日收 稿
中西 医结 合 治 疗 慢 性 盆 腔 炎 效 果 观 察
曹珍珍 周 惠芳
（ １ ． 江 苏省 昆山市 中医医院妇 产科 摘
江苏 昆山 ２ １ ５ ３ ０ ０ ； ２ ．江 苏省 中医院妇科
江苏
南京
２ １ ０ ０ ２ ９ ）
要： 目的 ： 探讨 中西 医结合 治疗慢性 盆腔 炎的 效 果。方 法 ： １ ０ ０例 慢性 盆腔 炎 患者 ， 采取 随 机 分 配方 法分 为观 察 组 和 对 照 组 ， 每组５ Ｏ例 。 观 察组 患者 接 受 中西 医结合 治疗 ， 对照 组患者接 受 西医治 疗， 对 比两组 的 治疗 效果 。结 果 ： 经过 ２周 治 疗 ， 观 察 组 总有 效 率 为 ９ ６ ． ０ ％， 明显 优
． １两组治 疗效果 比较 ： 经过 ２ 周 治疗 ， 观察 组总 有效 率 为 ９ ６ ． ０ ％， 明 用 西 医治疗 的方法 ， 由于病 菌对 抗生 素 的抵 抗力 增 强 ， 只使 用 抗生 素 ２ ２ ． Ｏ ％， 差异 有统计 学意 义 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） 。见 表 １ 。 很难 起 到最 佳 的治 疗效果 。因此 ， 本研究采 用 中西 医结合 疗法 治疗 慢 显优 于对照组 的 ８ 性 盆腔 炎 ， 效 果显 著 。报 道如下 。
Ｊ ］ ． 中 国保健 营养 （ 中旬刊 ） ， ２ ０ １ ４ ， １ ２ （ ５ ） ： ３ ３ ５ １ ． 工作 ， 在饮 食 上 要控 制饮 食 ， 饮 食且 清淡 ， 易 消化 ， 少食 油 腻 、 脂肪、 糖 效 ［ 类 。要多 食蔬 菜和水 果 ， 少 食多餐 ， 晚餐量少 ， 为宜 喝浓茶 、 咖啡， 并 且
合集下载
中西医药物结合治疗慢性盆腔炎80例疗效观察
部、 门， 肛 内裤 应 选 用 质地 柔 软 的棉 质 内裤 ， 换 洗 ， 止盆 勤 禁
导 致病 程迁 延 、 症反 复发 作 。本科 采 用 中西 药结 合 的方 法 炎
治 疗慢 性 盆腔 炎 ， 疗效 满意 ． 现报 道如 下 ： １资 料 与方 法
１１一 般 资 料 ．
浴 、 生活 。 运动 指 导 。 性 ③ 注意 充分休 息 ． 行适 当的体 育锻 进
理， 包括 以下几个 方 面 的护理 与指 导 ： 饮食 指导 。 ① 治疗 期 间 多饮 水 ， 多食 用 新 鲜蔬 果 、 多饮 水 ， 证摄 入 足 够 的蛋 白质 、 保
维生素、 纤维素 ， 禁烟戒酒 ， 避免食用辛辣食物。 ②卫生指导。 嘱患 者注 意保 持外 阴部 的清洁 。 日均用 温 水彻 底清 洗 外 阴 每
１ ． 断标 准 ２诊
所 有 患者 中医诊 断均 符 合 《 医妇 科 学 》 准［ 根 据 中 中 标 ２ １ ，
医基 础 理 论 ， 本 病 分 为 ６型 。 括 湿 热 淤 滞 型 、 虚 血 瘀 将 包 气 型 、 滞 血瘀 型 、 湿凝 滞 型 、 气 寒 肾虚 血瘀 型 和肝 郁 脾虚 型 。西 医临 床诊 断均 符 合 《 产 科 学 》 断 标 准嘲 临床 症 状 主要 有 妇 诊 ： 下 腹 坠胀 、 骶部 酸 痛 ， 腰 在性 生 活后 、 累后 、 便 、 经 前后 劳 排 月
８） ０ 和西 药组 （ ＝ ０ ， 比两组 患者 的一 般情 况 ， 异 无 统计 ｎ ８ ）对 差
学 意 义 （ ＞ ．５ ， 有 可 比性 。 Ｐ Ｏ０ ） 具
常规护理 同西药组 ， 其他治疗包括 ： 中药外敷。 ① 中药散剂温
湿外 敷 的方式 ， 用大 黄牡 丹 汤加减 ， 中药包 括 大黄 ３ 、 ０ｇ 桃仁 ３ 、 花 ３ 、 丹 皮 ２ 、 硝 ２ 蒲公 英 ２ 、 瓜子 ０ｇ 红 ０ｇ 牡 ０ｇ 芒 ０ ０ｇ冬
导 致病 程迁 延 、 症反 复发 作 。本科 采 用 中西 药结 合 的方 法 炎
治 疗慢 性 盆腔 炎 ， 疗效 满意 ． 现报 道如 下 ： １资 料 与方 法
１１一 般 资 料 ．
浴 、 生活 。 运动 指 导 。 性 ③ 注意 充分休 息 ． 行适 当的体 育锻 进
理， 包括 以下几个 方 面 的护理 与指 导 ： 饮食 指导 。 ① 治疗 期 间 多饮 水 ， 多食 用 新 鲜蔬 果 、 多饮 水 ， 证摄 入 足 够 的蛋 白质 、 保
维生素、 纤维素 ， 禁烟戒酒 ， 避免食用辛辣食物。 ②卫生指导。 嘱患 者注 意保 持外 阴部 的清洁 。 日均用 温 水彻 底清 洗 外 阴 每
１ ． 断标 准 ２诊
所 有 患者 中医诊 断均 符 合 《 医妇 科 学 》 准［ 根 据 中 中 标 ２ １ ，
医基 础 理 论 ， 本 病 分 为 ６型 。 括 湿 热 淤 滞 型 、 虚 血 瘀 将 包 气 型 、 滞 血瘀 型 、 湿凝 滞 型 、 气 寒 肾虚 血瘀 型 和肝 郁 脾虚 型 。西 医临 床诊 断均 符 合 《 产 科 学 》 断 标 准嘲 临床 症 状 主要 有 妇 诊 ： 下 腹 坠胀 、 骶部 酸 痛 ， 腰 在性 生 活后 、 累后 、 便 、 经 前后 劳 排 月
８） ０ 和西 药组 （ ＝ ０ ， 比两组 患者 的一 般情 况 ， 异 无 统计 ｎ ８ ）对 差
学 意 义 （ ＞ ．５ ， 有 可 比性 。 Ｐ Ｏ０ ） 具
常规护理 同西药组 ， 其他治疗包括 ： 中药外敷。 ① 中药散剂温
湿外 敷 的方式 ， 用大 黄牡 丹 汤加减 ， 中药包 括 大黄 ３ 、 ０ｇ 桃仁 ３ 、 花 ３ 、 丹 皮 ２ 、 硝 ２ 蒲公 英 ２ 、 瓜子 ０ｇ 红 ０ｇ 牡 ０ｇ 芒 ０ ０ｇ冬
中西医结合治疗慢性盆腔炎反复发作的疗效观察
慢性 盆腔炎是一种常见 的妇科并发症 ，其病 因主要 由妇女 生殖器、其周 围结缔组织 、盆腔腹膜等产生慢性炎症所致。当 育龄妇女机体抵抗力下降时发病率往往急剧上升 ，慢性盆腔炎 容易反复发作且病情顽 固所 以不易根除会严重影响患者的生活 质量 。传统治疗方式为单纯使用抗生素进行治疗 ，其缺点主要
黏膜充分吸收药 物 ，起到 抗菌 消炎和 促进局 部血 液循环 的效 果 ，对患者 胃肠道刺 激较 小避 免了 胃酸对有 效药物 成分 的破 坏 ，综 合这 些优 点来看 ，对治疗慢性疾病更为有效 。 综 上所 述 ，中西 医结合治疗慢性盆腔炎疗效 明显好于单纯 使用西医治疗 ，临床疗效好 ，值得推广。
对照组 痊愈 ３ ５例 ，显 效 ｌ ｌ 例 ．有效 ７例 ，
科 门诊就诊的 １ ３ ６例慢性盆腔炎患者 。根据随机原 则将 患者分为 实验组和对照组 ，每组各 ６ ８例 。对 照组仅接 受西 医治 疗；实验组接 受中西医结合治疗 ，两组疗 程相 同。观察 两组 疗效。结果
无效 ｌ ５ 例 ；实验组痊愈 ６ ｌ 例 ，显效 ３ 例， 有效２ 例 ，无效 ２ 例 ，两组疗效 比较 差异有统计 学意义 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） 。结论
参考文献
１ 金 中红 ．中西 医结合治疗 慢性 盆腔炎 ２ ０ ６例疗 效分析 ［ Ｊ ］．中国
实用 医药 ，２ ０ １ １ ，６（ ２ ３ ） ：１ ６ ８ — １ ６ ９ ．
１ ． ３ 药效评价标准 根据 ＜ 中医病症诊 断疗效标准》 对 患者
最终康复状 态做 出评 价 ，疗 效 分 为痊 愈 （ 患 者 症 状 全部 消
选取 ２ ０ １ ０年 １ 月—２ Ｏ ｌ ２年 １ 月于我中心妇科
感 ，在 患者 身体 素质 下降或生理期前后往往会加剧” 】 。 常见 的临床 治疗方案是使用抗生素治疗 ，对 引发炎症的支 原体 、大肠杆菌 、链球菌 、淋球菌、沙 眼衣原体等细菌进行 杀 灭 。由于抗生素会导致机体产生耐药性 ，治疗结果经常会无 法 根 除疾病 。在本实验 中使用 头孢曲松钠属 于广谱复合抑 制剂 ， 可以抑制黄色葡萄球菌 、Ｂ内酰胺酶等 。
黏膜充分吸收药 物 ，起到 抗菌 消炎和 促进局 部血 液循环 的效 果 ，对患者 胃肠道刺 激较 小避 免了 胃酸对有 效药物 成分 的破 坏 ，综 合这 些优 点来看 ，对治疗慢性疾病更为有效 。 综 上所 述 ，中西 医结合治疗慢性盆腔炎疗效 明显好于单纯 使用西医治疗 ，临床疗效好 ，值得推广。
对照组 痊愈 ３ ５例 ，显 效 ｌ ｌ 例 ．有效 ７例 ，
科 门诊就诊的 １ ３ ６例慢性盆腔炎患者 。根据随机原 则将 患者分为 实验组和对照组 ，每组各 ６ ８例 。对 照组仅接 受西 医治 疗；实验组接 受中西医结合治疗 ，两组疗 程相 同。观察 两组 疗效。结果
无效 ｌ ５ 例 ；实验组痊愈 ６ ｌ 例 ，显效 ３ 例， 有效２ 例 ，无效 ２ 例 ，两组疗效 比较 差异有统计 学意义 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） 。结论
参考文献
１ 金 中红 ．中西 医结合治疗 慢性 盆腔炎 ２ ０ ６例疗 效分析 ［ Ｊ ］．中国
实用 医药 ，２ ０ １ １ ，６（ ２ ３ ） ：１ ６ ８ — １ ６ ９ ．
１ ． ３ 药效评价标准 根据 ＜ 中医病症诊 断疗效标准》 对 患者
最终康复状 态做 出评 价 ，疗 效 分 为痊 愈 （ 患 者 症 状 全部 消
选取 ２ ０ １ ０年 １ 月—２ Ｏ ｌ ２年 １ 月于我中心妇科
感 ，在 患者 身体 素质 下降或生理期前后往往会加剧” 】 。 常见 的临床 治疗方案是使用抗生素治疗 ，对 引发炎症的支 原体 、大肠杆菌 、链球菌 、淋球菌、沙 眼衣原体等细菌进行 杀 灭 。由于抗生素会导致机体产生耐药性 ，治疗结果经常会无 法 根 除疾病 。在本实验 中使用 头孢曲松钠属 于广谱复合抑 制剂 ， 可以抑制黄色葡萄球菌 、Ｂ内酰胺酶等 。
中西医结合治疗慢性盆腔炎70例临床疗效观察
２ ． ２ 两组患者 Ｃ Ｒ Ｐ水 平 比较
治疗前实验组与对照组 Ｃ Ｒ Ｐ
水平分别为 （ ９ ． ３± ２ ． ３ ）ｍ ｇ ／ Ｌ 、（ ９ ． ５±１ ． ９ ）ｍｇ ／ Ｌ 。治疗
等 ；妇科检查 见子 宫多 呈后位 ，且活动 受 限 ，子宫 骶韧 带
变粗变 硬等 ；Ｂ超检查 卵巢 边 界模 糊不 清 ，且 出 现实质 不
后实 验 组 与对 照组 Ｃ Ｒ Ｐ水 平 分 别 为 （ ２ ． ５±０ ． ６ ）ｍｇ ／ Ｌ ，
（ ６ ． ５±１ ． ８ ）ｍ ｇ ／ Ｌ 。治疗后 两组 Ｃ Ｒ Ｐ水平 均有所 改 善 ，而 实验组改善情况显著性优 于对照组 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） 。
３ 讨 论
均 暗区等。将 患者随机分为实验组及 对照组各 ７ ０例 ，实 验
５ １ 岁 ，平均年 龄 （ ３ ４ ． １ ±３ ． ４ ）岁 ，病程 １～３年 ，平均 病
程 （ １ ． ５－ ｉ － ０ ． ７ ）年 。两组 患者 在年 龄 、病 程及 体质 等方 面
均无统计学 差异 （ Ｐ＞０ ． ０ ５ ） ，具有可 比性 。 １ ． ２ 治疗方 法 两组患者均先采取 静脉滴 注青霉素及 甲硝 唑等 常规 治 疗 方法 ，实 验组 患 者 在 此基 础上 再 行 中医 治
临 床 研 究
Ｃｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ
中 国 民 族 民 间 医 药
Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ｊ ｏ ｕ ｍａ ｌ ｏ ｆ ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ ａ ｎ ｄ ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｐ ｈ ａ ｒ ｒ ａ ａ ｃ ｙ ・５ ３・
１ 临 床 资 料
例 ，有效 ２ １ 例 ，无 效 １ ８例 ，总有效 率 ７ ４ ． ３ ％ 。实 验组 总 有效率高 于对 照组 ，且 差异 具有 统计 学意 义 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） ，
中西医结合治疗慢性盆腔炎49例临床疗效观察
疗 慢性 盆腔炎疗效较好 ，值得 Ｉ 临 床推广 。
【 关键 词】 中西 医结合 ；慢性盆腔炎 ；Ｉ 临床观察
【 中图分类号 】Ｒ ７ １ １ ． ３ ３ 【 文献标 志码】Ａ 【 文章编号 】１ ０ ０ ７— ８ ５ １ ７（ ２ ０ １ ４ ）０ ２ — ０ ０ ５ ９一 Ｏ １
型等方 面 比较差异无统计学 意义 （ Ｐ＞ ０ ． ０ ５ ） ，具有 可 比性 。 １ ． ２ 诊 断标准 参照 高等医学教材 《 妇产科学》 中的诊断 标 准… 。临床表现 为下 腹部 坠胀 ，腰骶部 酸痛 ，常在 劳累 后 、性 交后或月 经前 后加 重 ，可 伴有 低热 ，月 经量 多 ，不 孕 等。妇科检查 ：子宫 常后倾 ，活 动受 限或 粘 连 固定 ，输 卵管发炎时 ，在子 宫一侧 或两 侧可 能触 及条 状物 并有 轻度 压 痛 ，盆腔结缔 组织 发炎 时 ，子宫 一侧 或两 侧有 片状 增厚 压痛或在盆腔一侧 或两 侧触及 包块 。中医辨证 按 照 《中医
疗组 和对照组各 ４ ９例 ，对 照组 患者给予单纯西医治疗 ，治疗组患者在对照组基础上给予红藤汤 内服外用治疗 ，１ ０天为 １疗程 ，治疗 ２个疗 程 后观察疗效。结果 ：治疗组患者总有效率 为９ １ ． ８ ％ ，明显 优于对 照组的 ７ ５ ． ５ ％ ，差异具有统计学意义 （ Ｐ＜０ ． ０ ５ ） 。结论 ：中西医结合治
中 ，以至脏腑 功能失 常 ，气血失 调 ，冲 任受 损 ，带 脉失 司 所 致 。病机 多 为气 滞 血 瘀 ，湿 热 下 注 ，病 久 可 有 痰瘀 互 结 。所 以治疗组 采 用 了清 利湿 热 ，活血 化瘀 ，清 热 凉血 ， 培元 固本 ，调 理 冲任 为 主 的方 法 。盆 腔 炎 １号 方 中金 银 花 、蒲公英 、红藤 、丹皮清热 解毒 ，消淤 散结 ；丹 参活 血 化瘀 ；赤 芍 、乳香 、桃仁理气 活血 ，行瘀 消肿 ；土茯苓 清
中西医结合治疗慢性盆腔炎的效果观察及护理
禁 食 ２ｈ 术 后 观察 病 人 体 温 、 压 、 气 分 析 、 电 图 的 变 化 ， ， 血 血 心 嘱
［ ］ 严 斌 泓 ． 气 管肺 泡灌 洗 术 在 机 械 通 气 病 人 中 的 应 用 ［］ 上 海 护 ３ 支 Ｊ．
理 ， ０ ８。 （ ）： ２ ０ ７ ４ ５１—５ ． ２
入 ２ 利 多 卡 因 ２ｍＬ 进 行 黏 膜 表 面 麻 醉 。如 为 气 管 插 管 的 病 ，
人可 经 管 插 入 。③ 术 中 正 确 、 时 配 合 医 生 吸 痰 及 灌 洗 用 药 。 及 灌 洗 时 每 次 注 入 灌 洗 液 １ ￣ ２ ， ～ ３ｓ 以均 匀 负 压 ０ｍＬ ０ｍＬ ２ｓ 后 吸 出 ， 复 ３ ～５次 ， 洗 量 ５ ～ １０ｍＬ 重 次 灌 ＯｍＬ ０ 。在 吸痰 全 程 随 时吸 净 病 人 口、 腔 分 泌 物 ， 识 清 醒 病 人 鼓 励 其 咳 嗽 排 痰 ， 鼻 意 尽 量 将 痰 液 清 除 干 净 。密 切 观 察 血 氧饱 和 度 、 率 、 识 的 变 化 及 心 意 吸 引 管 内吸 出 物 的 性 质 和 量 ， 做 好 随 时 配 合 抢 救 的准 备 。 发 并
［ ］ 李 红 ． 气 管 镜 下 吸 痰 结 合 支 气 管 肺 泡 灌 洗 的 护 理 体 会 ［ ］ 现 代 ｚ 支 Ｊ．
中西 医 结 合 杂 志 ，０ ９ １ （ ６ ： ９ ２ ２ ０ ，８ １） １４ ．
度情 况调 节 氧 浓 度 。如 使 用 呼 吸 机 病 人 接 上 呼 吸 机 辅 助 通 气 。
作 者 简 介 周 雪 梅 工 作 单 位 ：５ ０ ３ 福建 省 第 二 人 民 医 院 ； 慧 、 玲 ３００ ， 陈 林 工 作 单 位 ：５ ０ ３ 福建 省第 二 人 民医 院 。 ３００，
中西医结合治疗慢性盆腔炎138例疗效观察
・
２ ８・
山 西 中 医
２１ ０ ０年 ６月第 ２ 第 ６期 ６卷
Ｓ Ａ Ｘ Ｏ Ｃ Ｊｎ ０ ０Ｖ １２ ｏ６ Ｈ Ｎ Ｉ ＦＴ Ｍ ｕ ．２ １ ｏ．６Ｎ ． Ｊ
中西 医结合 治疗慢 性 盆腔 炎 １ 疗效观 察 ３ ８例
魏 冬梅
摘要 ： 目的： 观察黄桂 灌肠剂加庆大霉素及 一 糜蛋 白酶治疗慢性盆腔炎的疗效。方法： 选慢性盆腔 炎患者 ２ ６例 ， ７ 随机 分为 两组各 １８例 ， ３ 治疗组 用黄桂灌肠剂加庆 大霉素及 一糜 蛋 白酶 治疗 ， 对照组用 青霉素及 甲硝 唑 治疗 ， 治疗 ２个 疗程 。 结果 ： 治疗组显效 １６例 ， １ 好转 １ ， ８例 无效 ４例 ， 总有效率 为 ９ ．０ （ ５ Ｃ ＝ １９ ％ ～ ９ １％ ） 对 照组显效 ７ ７ １％ ９ ％ Ｉ ９ ．９ ９． １ ； ０例 ， 转 好
管管腔 的纤维化改变 ， 出现输卵管 积水 和输 卵管卵巢囊 可 肿， 并有 子宫 旁组 织改 变。慢性 盆腔炎 以湿 热型 居 多， 治 疗 以清热解毒利湿 ， 活血化瘀为主 。
经药理研究证明 ， 黄桂 灌 肠 剂 具 有 较 好 的 抗 炎 、 菌 、 抑
Ｐ＝ ．０ ） 差异有高度 显著性意 义 ； ０ ０００ ， 且两组 总有效 率 的
例 。对 照 组 年 龄 （６ ５± ． ） ； 程 （ ８７±１． ） ； ３． ９ １ 岁 病 ４． ８２ 月 已
婚 １０例 ， ２ 未பைடு நூலகம் １ ； ８例 已生 育 １９例 ， 生育 １ １ 未 ９例。两组
一
３ １ 疗效标准 ： ． 参照 《 中药 新药 临床研究 指导原 则》 制 …
定 。显效 ： 临床症状 、 体征 消失 ， Ｂ超提示局部炎性 包块消 失； 有效 ： 临床症状及体征均减 轻 ， Ｂ超提示 局部炎 性包块 明显缩小 ； 无效 ： 临床症状 、 体征及 Ｂ超情况均无改善 。
２ ８・
山 西 中 医
２１ ０ ０年 ６月第 ２ 第 ６期 ６卷
Ｓ Ａ Ｘ Ｏ Ｃ Ｊｎ ０ ０Ｖ １２ ｏ６ Ｈ Ｎ Ｉ ＦＴ Ｍ ｕ ．２ １ ｏ．６Ｎ ． Ｊ
中西 医结合 治疗慢 性 盆腔 炎 １ 疗效观 察 ３ ８例
魏 冬梅
摘要 ： 目的： 观察黄桂 灌肠剂加庆大霉素及 一 糜蛋 白酶治疗慢性盆腔炎的疗效。方法： 选慢性盆腔 炎患者 ２ ６例 ， ７ 随机 分为 两组各 １８例 ， ３ 治疗组 用黄桂灌肠剂加庆 大霉素及 一糜 蛋 白酶 治疗 ， 对照组用 青霉素及 甲硝 唑 治疗 ， 治疗 ２个 疗程 。 结果 ： 治疗组显效 １６例 ， １ 好转 １ ， ８例 无效 ４例 ， 总有效率 为 ９ ．０ （ ５ Ｃ ＝ １９ ％ ～ ９ １％ ） 对 照组显效 ７ ７ １％ ９ ％ Ｉ ９ ．９ ９． １ ； ０例 ， 转 好
管管腔 的纤维化改变 ， 出现输卵管 积水 和输 卵管卵巢囊 可 肿， 并有 子宫 旁组 织改 变。慢性 盆腔炎 以湿 热型 居 多， 治 疗 以清热解毒利湿 ， 活血化瘀为主 。
经药理研究证明 ， 黄桂 灌 肠 剂 具 有 较 好 的 抗 炎 、 菌 、 抑
Ｐ＝ ．０ ） 差异有高度 显著性意 义 ； ０ ０００ ， 且两组 总有效 率 的
例 。对 照 组 年 龄 （６ ５± ． ） ； 程 （ ８７±１． ） ； ３． ９ １ 岁 病 ４． ８２ 月 已
婚 １０例 ， ２ 未பைடு நூலகம் １ ； ８例 已生 育 １９例 ， 生育 １ １ 未 ９例。两组
一
３ １ 疗效标准 ： ． 参照 《 中药 新药 临床研究 指导原 则》 制 …
定 。显效 ： 临床症状 、 体征 消失 ， Ｂ超提示局部炎性 包块消 失； 有效 ： 临床症状及体征均减 轻 ， Ｂ超提示 局部炎 性包块 明显缩小 ； 无效 ： 临床症状 、 体征及 Ｂ超情况均无改善 。
中西医结合治疗慢性盆腔炎性疾病50例疗效观察
前 后 加剧 ；３ 阴道 分 泌 物 异 常 ；４ 子 宫底 压 痛 （） （）
治疗组 ５ 例 ，总有效率 ９ ％，对照组 ５ ０ ６ Ｏ例 ， Ｂ超检查可探及异常 回声 或不规则 暗区或子宫直 总有效率 ７％，两组间总有效率 比较差异有统计 ８ ． ，见 表 １ ５ ． 肠 凹有积 液 ；６ （）除外 盆 腔 充血 或 阔韧 带 内静脉 曲 学意 义 ＜００ ）
选 取 永 胜 县 程 海镇 卫 生 院 门 诊 就 诊 病 人 １０ ０ 断 标 准 ，采用 妇 科 病 史 、妇 科 检 查 与 Ｂ超 相 结 合 的诊 断方法 ：１有 急性 盆 腔炎 病 史 ；２ 下腹 部 坠 （） （）
采用 ｘ 检验，Ｐ＜ ． ０ ５为差异有统计学意义． ０
胀 、腹痛及腰骶部酸痛 ，常在劳 累 、性交及月经 ２ 结果
陈 丽梅
（ 胜县 程 海镇 卫 生院 ，云 南 永胜 永 ６４０） ７ ２ ０
［ 关键词 ］盆 腔炎性疾病 ；氧氟沙星 ；奥硝唑 ；桂枝茯苓胶囊 ；疗效 ［ 中图分 类号］Ｒ １． ［ ７ ３ 文献标识码］Ａ ［ １３ 文章编号］１０ — ７６ （ １）０ — １３ ０ ０３ ４０ ２ ６ ０５ — ２ ０１
盆 腔 炎性 疾 病 是 指 女 性 内生 殖 器 及 其周 围 的
结缔组织 、 盆腔腹膜发生的炎症Ｉ １ ．可限于一个部 位 ，也可 以是多个部位发病 ，以输卵管炎 、输 卵
管 卵 巢 最 常 见 ． 由 于其 具 有 迁 延 性 特点 ， 目前 尚 无 统 一 的 、规 范 的 、特 效 的 治 疗 方 法 ．单 纯 的抗 生 素 治 疗 效 果欠 佳 ， 目前 临 床 多 采用 综 合 治 疗 的
张等疾病． １３ 治疗 方法 ．
治疗组 ５ 例 ，总有效率 ９ ％，对照组 ５ ０ ６ Ｏ例 ， Ｂ超检查可探及异常 回声 或不规则 暗区或子宫直 总有效率 ７％，两组间总有效率 比较差异有统计 ８ ． ，见 表 １ ５ ． 肠 凹有积 液 ；６ （）除外 盆 腔 充血 或 阔韧 带 内静脉 曲 学意 义 ＜００ ）
选 取 永 胜 县 程 海镇 卫 生 院 门 诊 就 诊 病 人 １０ ０ 断 标 准 ，采用 妇 科 病 史 、妇 科 检 查 与 Ｂ超 相 结 合 的诊 断方法 ：１有 急性 盆 腔炎 病 史 ；２ 下腹 部 坠 （） （）
采用 ｘ 检验，Ｐ＜ ． ０ ５为差异有统计学意义． ０
胀 、腹痛及腰骶部酸痛 ，常在劳 累 、性交及月经 ２ 结果
陈 丽梅
（ 胜县 程 海镇 卫 生院 ，云 南 永胜 永 ６４０） ７ ２ ０
［ 关键词 ］盆 腔炎性疾病 ；氧氟沙星 ；奥硝唑 ；桂枝茯苓胶囊 ；疗效 ［ 中图分 类号］Ｒ １． ［ ７ ３ 文献标识码］Ａ ［ １３ 文章编号］１０ — ７６ （ １）０ — １３ ０ ０３ ４０ ２ ６ ０５ — ２ ０１
盆 腔 炎性 疾 病 是 指 女 性 内生 殖 器 及 其周 围 的
结缔组织 、 盆腔腹膜发生的炎症Ｉ １ ．可限于一个部 位 ，也可 以是多个部位发病 ，以输卵管炎 、输 卵
管 卵 巢 最 常 见 ． 由 于其 具 有 迁 延 性 特点 ， 目前 尚 无 统 一 的 、规 范 的 、特 效 的 治 疗 方 法 ．单 纯 的抗 生 素 治 疗 效 果欠 佳 ， 目前 临 床 多 采用 综 合 治 疗 的
张等疾病． １３ 治疗 方法 ．
中西医结合治疗慢性盆腔炎82例临床疗效观察
件包块 ，Ｂ超检查 中发现 ６ ７例患 者有 不等 量 的盆 腔积液 。 两组 患者的年 龄 、病程 、病 情等 一般 资料 ，差 异无 统计 学
意义 （ Ｐ＞ ０ ． ０ ５ ） ，具 有 可 比性 。
注 ：与对照组比较 ， Ｐ＜ ０ ． ０ ５ 。
３ 讨论
１ ． ２ 治疗方法
对照组患者使 用西药治疗 ，以 口服用药 为
日两次 口服 甲硝唑 ，剂 量 为 ４ ０ ０ ｍｇ 。用 药时 间半 月 ，经 期
停 用。实验组在此常规 治疗 基础 上给予 清热 化瘀 中药灌 肠
临床疗效较好 。 清热化瘀方 药 中的紫花地 丁 、蒲公 英 、鱼腥 草等 成分 具有较好的清热解 毒与 化瘀利 湿功效 ，大血藤具 有较 好 的
临 床 研 究
Ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ
中 国民族 民 间 医 药
Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ｊ ｏ ｕ ｍａ ｌ ０ ｆ ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｍ ｅ ｄ ｉ ｅ ｉ ｎ ｅ ａ ｎ ｄ ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｐ ｈ ａ ｒ ｍａ ｃ ｙ ・ ３ ３・
２ 结 果
两组 患 者 经 过 半 月 治 疗 后 ，实 验 组 患 者 治 愈 率 为
（ ３ ． ８±１ ． ３ ）年 ；包 括 白带异 常患者 ７ ８例 ，有全身 乏力 病
症 的患者 ４ １例 ，月经失调患者 ２ ３例 ，５例患者可触及 到附 件包块 ，Ｂ超检 查 中发 现 ６ ４例患 者有 不等 量 的盆腔 积液 ； 对 照组患者 中已婚 ７ ４例 ，未婚 ８例 ，年龄 ２ １ — ５ １岁 ，平均
例 。实验组 中已婚 ７ ６例 ，未婚 ６例 ，年龄 ２ ３～ ５ ２岁 ，平均 年龄 （ ３ ４ ． ６±８ ． ４） 岁 ，病 程 ３个 月 ～１ ２年 ，平 均 病 程
意义 （ Ｐ＞ ０ ． ０ ５ ） ，具 有 可 比性 。
注 ：与对照组比较 ， Ｐ＜ ０ ． ０ ５ 。
３ 讨论
１ ． ２ 治疗方法
对照组患者使 用西药治疗 ，以 口服用药 为
日两次 口服 甲硝唑 ，剂 量 为 ４ ０ ０ ｍｇ 。用 药时 间半 月 ，经 期
停 用。实验组在此常规 治疗 基础 上给予 清热 化瘀 中药灌 肠
临床疗效较好 。 清热化瘀方 药 中的紫花地 丁 、蒲公 英 、鱼腥 草等 成分 具有较好的清热解 毒与 化瘀利 湿功效 ，大血藤具 有较 好 的
临 床 研 究
Ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ
中 国民族 民 间 医 药
Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ｊ ｏ ｕ ｍａ ｌ ０ ｆ ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｍ ｅ ｄ ｉ ｅ ｉ ｎ ｅ ａ ｎ ｄ ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｐ ｈ ａ ｒ ｍａ ｃ ｙ ・ ３ ３・
２ 结 果
两组 患 者 经 过 半 月 治 疗 后 ，实 验 组 患 者 治 愈 率 为
（ ３ ． ８±１ ． ３ ）年 ；包 括 白带异 常患者 ７ ８例 ，有全身 乏力 病
症 的患者 ４ １例 ，月经失调患者 ２ ３例 ，５例患者可触及 到附 件包块 ，Ｂ超检 查 中发 现 ６ ４例患 者有 不等 量 的盆腔 积液 ； 对 照组患者 中已婚 ７ ４例 ，未婚 ８例 ，年龄 ２ １ — ５ １岁 ，平均
例 。实验组 中已婚 ７ ６例 ，未婚 ６例 ，年龄 ２ ３～ ５ ２岁 ，平均 年龄 （ ３ ４ ． ６±８ ． ４） 岁 ，病 程 ３个 月 ～１ ２年 ，平 均 病 程
中西医结合治疗慢性盆腔炎的临床疗效观察
ｎ ｒ ｙ ｔｋ ｎ ｔ ｉ ｏ ａ ｈ ｎ ｓ ｄ ｃｎ ， ｓ ｗｅｌ ｓ ｅ ｅ ｉ ｔａ ｉ ｏ ａ ｈ ｎ ｓ ｄｃｎ ． ｌ ａ ｉ ｔ ｒ ｒ ｔｄ ｆｒ４ ｗ ｅ ｓ ａ ｄ ｏ ａｌ ａ ｅ ｒ ｄ ｔ ｎ ｌＣ ｉ ｅ ｅ ｍｅ ｉ ｉ ｅ ａ ｌ ａ ｎ ｍａ ｗ ｔ ｒ ｄｔ ｎ ｌＣ ｉ ｅ ｅｍｅ ｉｉ ｅ Ａｌ ｐ ｔ ｎ ｓｗｅ ｅ ｔ ａｅ ｏ ｅ ｋ ． ｌ ａ ｉ ｈ ｉ ｅ ｅ
２０ ３ ） ３０ ８ （ 安徽省 中医学院第一 附属 医院妇科 ， 安徽 合肥
摘要 ： 目的 结果
观察 中西 医结合治疗慢性盆腔炎 的临床疗效 ， 高治愈率 。方 法 ９ 提 ８例慢性盆腔炎患者 随机分 成两组 ， １中 ４ 组 ９
例采用抗生素加 中药 内服 ， ２中 ４ 组 ９例予抗生 素及 中药 内服再 加 中药保 留灌肠 。治疗 ４ 周之 后通过临床 积分法观 察其疗效 。
ｍｅ ｔｏ ｈ ｏ ｉ ｐ ｌ ｉ ｉ ｆ ｍｍａｉ ｎ Ｍ ｅ ｈ ｄ ９ ａ ｉｎ ｓｗｅ ｅ ｄｖ ｄ ｄ ｉ ｔ ｗ ｒ ｕ ｓ ｒ ｄ ｍｌ ， ａ ｈ ｇ ｏ ｐ ｉ ｃｕ ｉ ｇ４ ａ ｅ ． ｈ ｎ ｆｃ ｒ ｎ ｃ ｅｖ ｃ ｎ ａ ｌ ｔ ． ｏ ｔｏ ｓ ８ ｐ ｔ ｔ ｅ ｒ ｉ ｉｅ ｎ ｏ ｔ ｏ ｇｏ ｐ ａ ｏ ｙ ｅ ｃ ｒ ｕ ｎ ｌｄ ｎ ９ ｃ ｓ ｓ Ｔ ｅ ｎ ｉ ｔｇ ｏ ｐ ｗａ ｒ ｔｄ ｗ ｔ ａ ｔ ｏ ｉ Ｖ ａ ｄ ｏ ａ ｙ ｔｋ ｎ ｔ ｄｔ ｎ Ｃ ｉ ｅ ｅｍｅ ｉｉ ｅ Ｔ ｅ ｓ ｃ ｎ ｕ ｓ ｔ ｔｄ ｗｉ ａ ｉ ｏ ｉ Ｖ ｆ ｓ ｒ ｕ ｓｔ ａｅ ｉ ｎ ｉ ｉｔ ｓＩ ｎ ｒ ｌ ａ ｅ ａ ｉｏ ａ ｈ ｎ ｓ ｄｃ ｎ ． ｈ ｅ ｏ ｄ ｇ ｏ ｐ ｗａ ｒ ａｅ ｔ ｔ ｉｔ ｓＩ ｒ ｅ ｈ ｂ ｃ ｌ ｒ ｉ ｌ ｒ ｅ ｈｎ ｂ ｃ
中西医结合治疗慢性盆腔炎的临床疗效观察
［ ３ ］ 师远 征 ． 依 那 普 利 联 合 氨 氯 地 平 治 疗 原 发 性 高 血 压 疗 效观 察［ Ｊ ］ ． 中 国实 用 医 刊 ， ２ ０ １ ２， ３ ９ （ １ ２ ） ： １ ０ ５ — １ ０ ６． （ ４ １ 杨寿 山． 硝 苯 地 平 联 合 厄 贝 沙 坦 片 治 疗 原 发 性 高 血 压 临 床疗 效 观 察［ Ｊ ］ ． 中国社 区 医师 ： 医学 专 业 ， ２ ０ １ ３， １ ５
更 安 全
４ Ｏ 例 患者 ， 有３ 例发 生 不 良反 应 ， 发 生率 为７ ． ５ ％； ２ 例咳嗽， １ 例腹 泻 ， 停 药后 自行 缓 解 。观 察 组 ３ ８ 例患者 ， 有２ 例 发 生 不 良反应 ， 发 生率 为 ５ ． ３ ％； １ 例头晕 、 面部 潮 红 ， １ 例 恶心 乏 力， 不 良反 应 也在 停药 后 消失 。两 组 患者 的不 良反应 发 生
【 关键 词 】 中 西 医结合 ； 慢 性 盆腔 炎； 疗 效
女 性 内生殖 器 官 ｆ 子宫 、 输 卵 管 和卵 巢 ） 及 其周 围结 缔 组 织 、盆 腔 腹膜 发 生 炎 症 ，称 盆 腔炎 （ ｐ ｅ ｌ ｖ ｉ ｃ ｉ ｎ ｌ ｆ ａ ｍ ｍ ａ ｔ ｏ ｒ ｙ ｄ ｉ ｓ ｅ ａ ｓ ｅ ， Ｐ Ｉ Ｄ） Ｉ ” 。临床 可分 为急 性 和慢 性盆 腔炎 ， 其 中， 慢性 盆 腔 炎 由于 迁 延 难 愈 ， 易 反 复发 作 ， 不易根治 ， 会 影 响妇 女 的健康 和 工作 ， 应 给予 足够 的重视 ， 并 进行 积极 的 防治 。 本 病 多 由于 不注 意经 期 卫生 、产 后 或流产 后 感染 、 宫 腔 内手 术后 感染 以及急 性 盆腔 炎 的治疗 不 彻底 等 引起 ， 与 患者的体质强弱有关 ， 当 患 者 过度 劳 累 、 情绪低落 、 抵 抗 力 下 降 时多 易 发作 ， 严重 影 响 患 者正 常 生 活 ， 甚 至会 诱 发 不 孕 、肿 瘤 等 其他 疾 病 。 慢性 盆 腔炎 在 中医 学 属 于 “ 腹 痛” 、 “ 带下” 、 “ 瘸瘕 ” 等范畴 ， 临 床 以 腹部 隐 隐作 痛 、 带 下 为多、 月 经 不调 为 主要 症状 。 我们通 过对南 京军 区杭州疗 养院 中医科２ ０ １ ０ — ０ ７ — ２ ０ １ ３ 一 Ｏ １ 收治 的 慢性 盆 腔 炎患 者 ９ ２ 例 的治疗 ，对西 医治 疗 及 中西 医结合 治疗 的临床 效果进 行 比较分 析 ， 现 报告如 下 。