古诗对雪献从兄虞城宰翻译赏析
古诗献从叔当涂宰阳冰翻译赏析
古诗献从叔当涂宰阳冰翻译赏析《献从叔当涂宰阳冰》作者为唐朝诗人李白。
其古诗全文如下：金镜霾六国，亡新乱天经。
焉知高光起，自有羽翼生？萧曹安屹屼，耿贾摧欃枪。
吾家有季父，杰出圣代英。
虽无三台位，不借四豪名。
激昂风云气，终协龙虎精。
弱冠燕赵来，贤彦多逢迎。
鲁连善谈笑，季布折公卿。
遥知礼数绝，常恐不合并。
惕想结宵梦，素心久已冥。
顾惭青云器，谬奉玉樽倾。
山阳五百年，绿竹忽再荣。
高歌振林木，大笑喧雷霆。
落笔洒篆文，崩云使人惊。
吐辞又炳焕，五色罗华星。
秀句满江国，高才掞天庭。
宰邑艰难时，浮云空古城。
居人若薙草，扫地无纤茎。
惠泽及飞走，农夫尽归耕。
广汉水万里，长流玉琴声。
雅颂播吴越，还如泰阶平。
小子别金陵，来时白下亭。
群凤怜客鸟，差池相哀鸣。
各拔五色毛，意重泰山轻。
赠微所费广，斗水浇长鲸。
弹剑歌苦寒，严风起前楹。
月衔天门晓，霜落牛渚清。
长叹即归路，临川空屏营。
【翻译】显明的正道在海内已经昏暗，皇帝的废立已经不按天之常道。
难道不知汉高祖和汉光武帝的崛起，是因为羽翼丰满的原因？萧何曹参安稳了摇摇欲坠的国家，耿弇和贾复摧毁了社会上的邪恶势力。
你是我们家族的项梁季父，杰出的圣代英豪。
现在虽无三台宰相高位，也不借取四豪孟尝君、平原君、信陵君、春申君的名义。
激昂的精神风生云起，犹如龙虎神采奕奕。
你二十来岁从燕赵来，德才俱佳的贤人对你逢迎有加。
你像鲁连善于谈笑，就像季布征服众多公卿。
我知道现在很多人不讲究礼节了，常恐与他们不合群。
梦里常有忧思，纯洁的心地也已经受到损伤。
面对你这个青云人物，心有惭愧，又喝了你那么多美酒，真不好意思。
五百年前的山阳嵇康、向秀等尝居此为竹林之游，如今山阳的绿竹又再次繁盛。
高歌振动林木，笑声喧喧犹如雷霆。
你挥笔拨洒古篆文，好像云崩天裂使人吃惊。
你吐辞鲜明华丽，宛如五色的罗华星。
你的秀丽诗句传遍江南，华丽的辞藻，高妙的文才，天庭尽知。
在这艰难时刻当一县之长，城内空空如也。
居民如锄过的草，没有几个，遍地而扫，也找不到几个恩。
李白最著名五言七句
李白最著名五言七句玉阶怨玉阶生白露，夜久侵罗袜。
却之下水晶帘，妩媚盼秋月。
对雪献从兄虞城宰昨夜梁园里，弟寒兄无人知晓。
庭前看玉树，肠断忆连枝。
口号食出野田美，酒临远水倾。
东流若未尽，应见离别情。
别东林寺僧东林迎送处，月沃洛韦齐区猿啼。
笑别庐山远，何烦过虎溪。
送友人青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里叛。
浮云游子意，落日故人情。
挥手致意自兹回去，萧萧班马鹤。
独坐敬亭山众鸟高飞天下，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
夜思床前明月光，疑是地上霜。
翩然望明月，低头思故乡。
怨情美人卷珠帘，浅挤蹙蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁。
开拓：古诗特点古体诗是与近体诗相对而言的诗体。
近体诗形成前，各种汉族诗歌体裁。
也称古诗、古风，有“歌”、“行”、“吟”三种载体。
四言诗，在近体诗中已经不存有了，虽不作“和古”字，但不言而喻，就晓得就是古体诗。
《诗经》中搜集的上古诗歌以四言诗居多。
两汉、魏、晋仍有人写下四言诗，曹操的.《观沧海》、陶渊明的《停在云》都就是四言诗的典型例子。
五言和七言古体诗作较多，简称五古、七古。
五古最早产生于汉代。
《古诗十九首》都就是五言古诗。
汉代以后，写下五言古诗的人很多。
南北朝时的诗大都就是五言的，唐代及其以后的古体诗中五言的也较多。
而七古的产生可能将晚于五古。
但在唐代以前不如五古多见到。
至了唐代，七古大量地发生，唐人又称七古为长句。
杂言诗也是古体诗所独有的。
诗句长短不齐，有一字至十字以上，一般为三、四、五、七言相杂，而以七言为主，故习惯上归入七古一类。
《诗经》和汉乐府民歌中杂言诗较多。
汉魏以来乐府诗协调音乐，存有歌、行、曲、言等。
唐人乐府诗多相左趣。
唐宋时代的杂言诗形式多种多样：存有七言中杂五言的，例如李白的《行路难》；存有七言中杂三言的，例如张耒的《牧牛儿》；存有七言中卤三、五言的，例如李白的《将进酒》；存有七言中卤二、三、四五言至十言以上的，例如杜甫的《茅屋为秋风所破歌》；存有以四、六、八言居多卤以五、七言的，例如李白的《蜀道难》。
王禹偁《对雪》赏析《对雪》译文及鉴赏
王禹偁《对雪》赏析《对雪》译文及鉴赏《对雪》是由王禹偁所创作的，全诗语意周详，多用排比句式，乃至段落之间作排比，却毫无拖沓之嫌。
下面就是小编给大家带来的《对雪》的译文及鉴赏，希望能帮助到大家!《对雪》宋代：王禹偁帝乡岁云暮，衡门昼长闭。
五日免常参，三馆无公事。
读书夜卧迟，多成日高睡。
睡起毛骨寒，窗牖琼花坠。
披衣出户看，飘飘满天地。
岂敢患贫居，聊将贺丰岁。
月俸虽无余，晨炊且相继。
薪刍未阙供，酒肴亦能备。
数杯奉亲老，一酌均兄弟。
妻子不饥寒，相聚歌时瑞。
因思河朔民，输税供边鄙。
车重数十斛，路遥几百里。
羸蹄冻不行，死辙冰难曳。
夜来何处宿，阒寂荒陂里。
又思边塞兵，荷戈御胡骑。
城上卓旌旗，楼中望烽燧。
弓劲添气力，甲寒侵骨髓。
今日何处行，牢落穷沙际。
自念亦何人，偷安得如是。
深为苍生蠹，仍尸谏官位。
謇谔无一言，岂得为直士。
褒贬无一词，岂得为良史。
不耕一亩田，不持一只矢。
多惭富人术，且乏安边议。
空作对雪吟，勤勤谢知己。
《对雪》译文皇家京城已经是岁暮，我的柴门白日常关闭。
因雪免去五日的朝参，三馆关门停止办公事。
我因读书夜里睡得迟，以致多成白日酣然睡。
睡起犹觉冷气透皮骨，窗外仍见雪花纷纷坠。
披起外衣走出门外看，大雪飘飘扬扬满天地。
我哪敢为贫居而忧虑，聊且舒开笑脸庆丰岁。
我月薪虽然毫无多余，晨炊还能日日相接继。
柴草生活用品未缺供，美酒佳肴尚能来置备。
几杯美酒孝敬给亲老，一杯不忘均分给兄弟。
妻子儿女不会受饥寒，欢聚一起共同颂祥瑞。
因此想起河北的人民，推拉货车供应给边鄙。
车子载着重货几十斛，艰难路程遥遥几百里。
疲弱牲口冻得走不动，车陷冻土再也拉不起。
夜来天寒又在哪里宿，只能露宿荒坡野地里。
再想那遥远的戍边卒，日夜肩着戈戟防胡骑。
城上军旗高高随风扬.城楼日夜警觉望烽燧。
弓硬挽弓还需添力气，盔甲冰寒冷入骨与髓。
今日边兵更在何处行。
想必走在荒僻边陲地。
自我揣念又是何等人?苟且偷安竟然能如此! 深感自是损民小蠹虫，至今仍空占着谏官位。
李白诗五言绝句
李白诗五言绝句1、独坐敬亭山众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
2、夜思床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
3、怨情美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁。
4、玉阶怨玉阶生白露，夜久侵罗袜。
却下水晶帘，玲珑望秋月。
5、对雪献从兄虞城宰昨夜梁园里，弟寒兄不知。
庭前看玉树，肠断忆连枝。
6、口号食出野田美，酒临远水倾。
东流若未尽，应见别离情。
7、别东林寺僧东林送客处，月出白猿啼。
笑别庐山远，何烦过虎溪。
8、送友人青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
9、上之回朝代：唐代作者：李白原文：三十六离宫，楼台与天通。
阁道步行月，美人愁烟空。
恩疏宠不及，桃李伤春风。
淫乐意何极，金舆向回中。
万乘出黄道，千旗扬彩虹。
前军细柳北，后骑甘泉东。
岂问渭川老，宁邀襄野童。
但慕瑶池宴，归来乐未穷。
10、渡荆门送别[唐]李白渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
11、秋浦歌白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
12、口号留别金陵诸公食出野田美。
酒临远水倾。
东流若未尽。
应见别离情。
13、《独坐敬亭山》李白〔唐代〕众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
14、《夜宿山寺》李白〔唐代〕危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
15、《夏日山中》李白〔唐代〕懒摇白羽扇，裸袒青林中。
脱巾挂石壁，露顶洒松风。
16、《九月十日即事》李白〔唐代〕昨日登高罢，今朝更举觞。
菊花何太苦，遭此两重阳？17、《劳劳亭》李白〔唐代〕天下伤心处，劳劳送客亭。
春风知别苦，不遣柳条青。
18、《渌水曲》李白〔唐代〕渌水明秋月，南湖采白蘋。
荷花娇欲语，愁杀荡舟人。
19、《洛阳陌》李白〔唐代〕白玉谁家郎，回车渡天津。
看花东陌上，惊动洛阳人。
20、《江夏送倩公归汉东》李白〔唐代〕彼美汉东国，川藏明月辉。
古代诗歌赏析杜甫《对雪》阅读练习及答案
二）古代诗歌阅读（本题共 2 小题，8 分）对雪①杜甫战哭多新鬼，愁吟独老翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃樽无绿，炉存火似红。
数州消息断，愁坐正书空②。
【注】①此诗写于安史之乱期间，长安失陷时，诗人逃到半路被叛军抓住，解送回长安。
②《世说新语•黜免》载：殷中军（殷浩）被废，在信安，终日恒书空作字。
扬州吏民寻义逐之，窃视，唯作‘咄咄怪事'四字而已。
15. 下列对这首诗的理解，不正确的一项是（3分）（）A. 诗人用“多”写“安史之乱”带来的悲惨景象；用“独”写自己的处境，抒发了诗人的悲凉之情。
B. 瓢“弃樽无绿”一句中“绿”运用借代的手法，表现了诗人困居长安生活时的窘迫。
C. “炉存火似红”中的“似”字以虚写实，作者面对微弱的炉火想象出熊熊燃烧，火光照亮室内的情景，表达了诗人对温暖的渴望。
D. 诗歌塑造了因国家动乱而滞留京城的一位贫寒交困、牵挂亲人、愁苦无奈、忧伤国事而又壮志难酬的诗人形象。
16. 《杜臆》中“乱云”一联，写雪景甚肖，而自愁肠出之，便觉凄然。
请简要赏析这一联（ 5 分）（三）名篇名句默写（本题共 3 小题，6 分）17. 补写出下列句子中的空缺部分。
（1）杜牧在《阿房宫赋》中描写阿房宫宫室建筑的走势形状和结构精巧工致的句子是“，”。
（2）在《六国论》中，“交”代了不割地贿赂秦国的国家却因为割地贿赂秦国的国家灭亡；“则”交代了六国向秦割地求和的结果。
（3）《答司马谏议书》中写到，盘庚迁都的时候，官员和老百姓都抱怨，但盘庚没有改变自己的计划，这是因为他“，”。
15．（3分）D “壮志难酬”错误，诗歌中没有体现。
16．（5 分）①描绘了一幅急雪回旋的薄暮景象。
黄昏时分乱云低压，急急下落的雪花在风中回旋。
②寓情于景，情景交融。
③表达了诗人身处乱世内心的悲凉。
（答对第一点给 2 分，答对第二点给 1 分，答对第三点给 2 分。
）17. （6 分）（1）各抱地势，钩心斗角（2）不赂者以赂者丧故不战而强弱胜负已判矣（3）度义而后动，是而不见可悔故也。
李白五言短诗40首
李白短诗整顿五言古诗或绝句1.《静夜思》——李白【唐代】床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思家乡.2.《夜宿山寺》――唐•李白危楼高百尺,手可摘星辰.不敢大声语,恐惧天上人.3.《独坐敬亭山》——李白【唐代】赏析众鸟高飞尽,孤云独去闲.相看两不厌,只有敬亭山.4.《随侍郎叔游洞庭醉后》（唐）李白刬却君山好,平铺湘水流.巴陵无穷酒,醉杀洞庭秋.5.《夏季山中》—李白懒摇白羽扇,裸袒青林中.脱巾挂石壁,露顶洒松风.6.《越女词》唐—李白耶溪采莲女,见客棹歌回. 笑入荷花去,佯羞不出来.7.《题情深树,寄象公》－李白肠断枝上猿,泪添山下樽.白云见我去,亦为我飞翻.8.《九日龙山饮》唐代：李白九日龙山饮,黄花笑逐臣.醉看风落帽,舞爱月留人.. 9.《洛阳陌》李白白玉谁家郎,回车渡天津.看花东陌上,轰动洛阳人. 10.《渌水曲》—李白渌水明秋月,南湖采白蘋.荷花娇欲语,愁杀荡舟人.11.《夜下征虏亭》——李白船下广陵去,月明征虏亭.山花如绣颊,江火似流萤.12.《怨情》唐代：李白丽人卷珠帘,深坐颦蛾眉.但见泪痕湿,不贴心恨谁.13.《秋浦歌十七之十四》炉火照寰宇,红星乱紫烟.赧郎明月夜,歌曲动寒川.14.《秋浦歌十七之十五》白发三千丈,缘愁似个长.不知明镜里,何处得秋霜.15.《玉阶怨》唐代：李白玉阶生白露,夜久侵罗袜.却下水晶帘,玲珑望秋月.16.《劳劳亭》唐代：李白世界悲伤处,劳劳送客亭.春风知别苦,不遣柳条青.17.《估客行》唐代：李白海客乘天风,将船远行役.譬如云中鸟,一去无踪影.19.《对雪献从兄虞城宰》唐代：李白昨夜梁园里,弟寒兄不知.庭前看玉树,肠断忆连枝.20.《高句骊》唐代：李白金花折风帽,白马小迟回.翩翩舞广袖,似鸟海东来.五言古诗２０首1.《春思》李白燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日,是妾断肠时.春风不了解,何事入罗帏.2-5.《半夜吴歌·春歌》唐代：李白秦地罗敷女,采桑绿水边.素手青条上,红妆白日鲜.蚕饥妾欲去,五马莫留连.《半夜吴歌·夏歌》唐代：李白镜湖三百里,菡萏发荷花.蒲月西施采,人看隘若耶.回舟不待月,回去越王家.《半夜吴歌·秋歌》唐代：李白长安一片月,万户捣衣声.金风抽丰吹不尽,老是玉关情.何日平胡虏,夫君罢远征.《半夜吴歌·冬歌》李白明朝驿使发,一夜絮征袍.素手抽针冷,何堪把铰剪.成衣寄远道,几日到临洮.6.《杂曲歌辞.洗澡子》——唐代·李白沐芳莫弹冠,浴兰莫振衣.处世忌太洁,志人贵藏辉.沧浪有钓叟,吾与尔同归.7.《青听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴人》唐代：李白蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰.为我一挥手,如听万壑松.客心洗流水,余响入霜钟.不觉碧山暮,秋云暗几重.8.《赠孟浩然》唐代：李白吾爱孟夫子,风流世界闻.朱颜弃轩冕,白首卧松云.醉月频中圣,迷花不事君.高山安可仰,徒此揖清芬.9.《送友人》——李白【唐代】青山横北郭,白水绕东城.此地一为别,孤蓬万里征.浮云游子意,夕照故情面.挥手自兹去,萧萧班马鸣.10.《渡荆门送别》——李白【唐代】渡远荆门外,来从楚国游.山随平野尽,江入大荒流.月下飞天镜,云生结海楼.仍怜家乡水,万里送行舟.11.《访戴天山道士不遇》唐代：李白犬吠水声中,桃花带露浓.树深时见鹿,溪午不闻钟.野竹分青霭,飞泉挂碧峰.无人知所去,愁倚两三松.12.《秋登宣城谢脁北楼》——李白江城如画里,山晚望晴空.两水夹明镜,双桥落彩虹.火食寒橘柚,秋色老梧桐.谁念北楼上,临风怀谢公. 13.《览镜书怀》唐代：李白得道无古今,掉道还年轻.自笑镜中人,白发如霜草.抚心空太息,问影何枯槁.桃李竟何言,终成南山皓. 14.《嘲王历阳不肯喝酒》唐代：李白地白风色寒,雪花大如手.笑杀陶渊明,不饮杯中酒.浪抚一张琴,虚栽五株柳.空负头上巾,吾于尔何有. 15.《金乡送韦八之西京》唐代：李白客自长安来,还归长安去.暴风吹我心,西挂咸阳树.此情不成道,此别何时遇.望望不见君,连山起烟雾. 16.《与夏十二登岳阳楼》唐代：李白楼不雅岳阳尽,川迥洞庭开.雁引愁心去,山衔好月来.云间连下榻,天上接行杯.醉后冷风起,吹人舞袖回.17.《咏桂》唐代：李白世人种桃李,皆在金张门.攀折争捷径,及此春风暄.一朝天霜下,光荣难久存.安知南山桂,绿叶垂芳根.清阴亦可托,何惜树君园.18.《宿五松山下荀媪家》李白我宿五松下,寥寂无所欢. 田家秋作苦,邻女夜舂寒.跪进雕胡饭,月光亮素盘. 令人惭漂母,三谢不克不及餐.19.《望月有怀》唐代：李白清泉映松散,不知几千古.寒月摇清波,流光入窗户.对此空长吟,思君意何深.无因见安道,兴尽愁人心.20.《月夜听卢子顺弹琴》唐代：李白枯坐夜明月,幽人弹素琴.忽闻悲风调,宛若寒松吟.白雪乱纤手,绿水清虚心.钟期久已没,世上蒙昧音.。
《对雪》古诗解析
《对雪》古诗解析雪，是自然界的一种美丽的自然现象，也是人们情感与思想的寄托。
古代文人常以雪为题材，创作出深具意境的诗歌作品。
本文将对古代诗人的《对雪》进行解析，以期揭示其中的意境与主题。
诗句一：初雪初雪洒江天，塞上长城飞鸟还。
《对雪》以描写初雪的景象拉开序幕。
古人对初雪的期待与欢喜溢于言表。
诗人以洒江天形容雪花纷飞的场面，令人仿佛置身其中。
塞上长城飞鸟还，让人联想到雪后的宁静与恢宏景象，更凸显了诗人对雪的热爱之情。
诗句二：野豺号叫如乡犬，雄骑黄台负羽翰。
这两句暗示了雪的到来给大自然带来的变化和动荡。
野豺的号叫让人想到雪后的荒凉与寂静，雄骑黄台负羽翰则象征着权力的稳定与重要性。
诗句三：沐邈从昆明来绝塞，千山万水入云帆。
诗人刻画了一个雪后行旅的场景。
沐邈从昆明来绝塞，形容他穿过千山万水，来到了这雪后的绝塞之地，令人感叹他的壮志与决心。
千山万水入云帆，则表达了他的旅途繁重与艰险。
诗句四：飞狐白兔虎溪岸，渡水寻山遇晴岚。
这两句描绘了诗人行旅的具体情境。
飞狐、白兔、虎溪岸都是雪后自然界的动物与地貌，渡水、寻山是诗人行旅的动作。
通过这些描绘，诗人创造了一个富有动感与生机的画面，令读者对诗人的行旅之路产生了遐想。
诗句五：古戍已被新阳破，丛林犹存旧脚痕。
古戍的被破与丛林中的旧脚痕象征着诗人行旅中的战乱与动荡。
新阳象征希望，而古戍的被破则代表着旧秩序的瓦解。
这个场景烘托了诗人行旅时的社会背景，增加了诗歌的现实主义色彩。
诗句六：黄金台北鸳鸯瓦，白玉盘中有煨炭。
这两句借用了宫殿与珍宝来表达雪后的奇景。
黄金台北鸳鸯瓦与白玉盘中有煨炭，形成了鲜明的视觉对比，耳目一新的感觉。
这描绘了雪后景色的美丽与丰富，传递了作者对大自然财富的赞美之情。
总结：通过对《对雪》的解析，我们可以看到诗人的创作意图与意境。
他通过描绘初雪的景象，引发了读者对雪的热爱与向往。
同时，诗人以雪为背景，运用多种意象与象征手法，描绘了雪后行旅的情境，让读者感受到了作者的壮志与决心。
李白《献从叔当涂宰阳冰》全诗翻译鉴赏
李白《献从叔当涂宰阳冰》全诗翻译鉴赏献从叔当涂宰阳冰【作者】李白【体裁】五言古诗【出处】《全唐诗》金镜霾六国，亡新乱天经。
焉知高光起，自有羽翼生?萧曹安屹屼，耿贾摧欃枪。
吾家有季父，杰出圣代英。
虽无三台位，不借四豪名。
激昂风云气，终协龙虎精。
弱冠燕赵来，贤彦多逢迎。
鲁连善谈笑，季布折公卿。
遥知礼数绝，常恐不合并。
惕想结宵梦，素心久已冥。
顾惭青云器，谬奉玉樽倾。
山阳五百年，绿竹忽再荣。
高歌振林木，大笑喧雷霆。
落笔洒篆文，崩云使人惊。
吐辞又炳焕，五色罗华星。
秀句满江国，高才掞天庭。
宰邑艰难时，浮云空古城。
居人若薙草，扫地无纤茎。
惠泽及飞走，农夫尽归耕。
广汉水万里，长流玉琴声。
雅颂播吴越，还如泰阶平。
小子别金陵，来时白下亭。
群凤怜客鸟，差池相哀鸣。
各拔五色毛，意重泰山轻。
赠微所费广，斗水浇长鲸。
弹剑歌苦寒，严风起前楹。
月衔天门晓，霜落牛渚清。
长叹即归路，临川空屏营。
译文：显明的正道在海内已经昏暗，皇帝的废立已经不按天之常道。
难道不知汉高祖和汉光武帝的崛起，是因为羽翼丰满的原因?萧何曹参安稳了摇摇欲坠的国家，耿弇和贾复摧毁了社会上的邪恶势力。
你是我们家族的项梁季父，杰出的圣代英豪。
现在虽无三台宰相高位，也不借取四豪孟尝君﹑平原君﹑信陵君﹑春申君的名义。
激昂的精神风生云起，犹如龙虎神采奕奕。
你二十来岁从燕赵来，德才俱佳的贤人对你逢迎有加。
你像鲁连善于谈笑，就像季布征服众多公卿。
我知道现在很多人不讲究礼节了，常恐与他们不合群。
梦里常有忧思，纯洁的心地也已经受到损伤。
面对你这个青云人物，心有惭愧，又喝了你那么多美酒，真不好意思。
五百年前的山阳嵇康﹑向秀等尝居此为竹林之游，如今山阳的绿竹又再次繁盛。
高歌振动林木，笑声喧喧犹如雷霆。
你挥笔拨洒古篆文，好像云崩天裂使人吃惊。
你吐辞鲜明华丽，宛如五色的罗华星。
你的秀丽诗句传遍江南，华丽的辞藻，高妙的文才，天庭尽知。
在这艰难时刻当一县之长，城内空空如也。
居民如锄过的草，没有几个，遍地而扫，也找不到几个恩。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
古诗对雪献从兄虞城宰翻译赏析
《对雪献从兄虞城宰》作者为唐朝文学家李白。
其古诗全文如下：昨夜梁园里，弟寒兄不知。
庭前看玉树，肠断忆连枝。
【前言】《对雪献从兄虞城宰》是唐代著名的诗人李白在一个下雪天写给在虞城县当县长的同族兄弟的诗。
【注释】①虞城:唐时宋州睢阳郡有虞城县。
今河南省虞城县②梁园：在唐时宋州（今河南商丘），一名梁苑，汉代梁孝王的游赏之地③玉树：雪中树④连枝：古诗：“况我连枝树。
与子同一身。
”【翻译】昨夜我们一起在梁园里游玩，小弟我很寒冷，老兄你却不知道。
独自来到庭院里，看那雪中玉树，真为那连理树枝而伤心断肠。
---来源网络整理，仅供参考
1。