化学工程常用英语单词
化学工程专业英语词汇(整理版)
化学工程专业英语词汇(整理版)
1. 介绍
本文档整理了一些化学工程专业常用的英语词汇，旨在帮助学生更好地理解和应用相关词汇。
2. 词汇列表
- Chemical Engineering: 化学工程
- Reactor: 反应器
- Heat Exchanger: 热交换器
- Distillation: 蒸馏
- Extraction: 提取
- Polymerization: 聚合
- Crystallization: 结晶
- Filtration: 过滤
- Evaporation: 蒸发
- Drying: 干燥
- Mass Transfer: 质量传递
- Fluid Mechanics: 流体力学
- Thermodynamics: 热力学
- Reaction Kinetics: 反应动力学
- Process Control: 过程控制
- Chemical Plant: 化工厂
- Safety Regulations: 安全法规
- Waste Management: 废物管理
- Environmental Impact: 环境影响
- Sustainable Development: 可持续发展
- Renewable Energy: 可再生能源
以上是一些化学工程专业常用的英语词汇，希望对学生们的研究和研究有所帮助。
3. 结束语
本文档提供了一个简单的化学工程专业英语词汇列表，供学生们参考和学习使用。
通过掌握这些词汇，学生们将能够更好地理解和应用化学工程相关的知识。
希望本文档对学生们有所帮助，祝大家学业进步！。
化学工程实用英语单词表
化学工程实用英语单词表Project 工程项目方案Proposal 投标审请Bidder qualification 投标资格Trust 信赖委托Engineering design 工程设计Contract 合同Attachment 附件Effective date of contract 合同生效Contract execution stage 合同执行阶段Bond 保证金Confidential 保密Protocol 议定书会议记录草案Consultation 协商商议Contractor 承包人Buyer 买方Seller 卖方Vendor 卖主推销商Member 成员会员Offer 报价Price 价格Cost 费用Insurance 保险Foreign exchange 外汇U.S. Dollar 美元Interest 利息Claim indemnity 索赔Document 文件资料记录Patent 专利Licensor 专利商License 许可证Advisory 咨询Sign 签字Chief e ngineer’s office 总工程师办公室Process description 工艺说明Stripping Process 汽提工艺Polyethylene process聚乙烯工艺Chemical reaction 化学反应Process flow 工艺流程Operational instruction操作规程Utility 公用工程Civil engineering 土建（工程）Battery limit 界区Synthetic ammonia 合成氨Petroleum 石油Fertilizer 肥料化肥Fuel gas 燃料气Liquid ammonia 液氨Carbon dioxide 二氧化碳Carbamate 甲铵氨基甲酸铵Urea 尿素Pesticide 农药Toxic 有毒的Flammable 易燃的Explosive 易爆的Waste water treatment 废水处理Petrochemical 石油化工的石油化学的石油化工产品Equipment 设备Code 规范Standard 标准Package unit 成套设备Ammonia plant 合成氨装置Urea plant 尿素装置Pressure vessel 压力容器Reactor 反应器Ammonia converter 氨合成塔Urea Reactor 尿素合成塔Plate column 板式塔Packed column 填料塔Stripper 汽提塔Evaporator 蒸发器Concentrator 浓缩器Steam ejector 蒸汽喷射器Bolt tensioner 螺栓张紧装置Heat exchanger 换热器Condenser 冷凝器Boiler 锅炉Agitator 搅拌机Dryer 干燥器Pump 泵Centrifugal pump 离心泵Ammonia pump 氨泵Carbamate pump 甲铵泵Non seal pump 无密封泵Submersible pump 潜水泵Reciprocating pump 往复泵Metering pump 计量泵Centrifugal Compressor 离心式压缩机Steam turbine 蒸汽透平Piston compressor 活塞式压缩机Reciprocating compressor 往复式压缩机Turbine generator 汽轮发电机Blower 鼓风机Centrifugal 离心机离心的Burner 烧嘴Prilling bucket 造粒喷头Mechanical seal 机械密封Material specification 材料规格Steel 钢Carbon steel 碳钢Stainless steel 不锈钢Low alloy steel 低合金钢Forged steel 锻钢Corrosion allowance 腐蚀裕度Insulation Material 保温材料Asbestos 石棉Plastic 塑料Polyvinyl chloride 聚氯乙烯Teflon 聚四氟乙烯Epoxy resin 环氧树脂Weld 焊接Weld seam 焊缝Welding electrode 焊条Welding wire 焊丝Weld deposit 堆焊Post-weld heat treatment 焊后热处理Ultrasonic test超声波检查Radiography test射线探伤Conveyor belt 传送带皮带输送机Instrument and Electrical 仪表和电气Central control room 中央控制室Electrical power source 电源Videocorder 录像机Computer 计算机Keyboard 键盘Keyboard printer 键盘打印机Software 软件Hardware 硬件Interlock 联锁联锁装置Interlocking system 联锁系统Decentralized Control System (DCS) 分散控制系统Digital Control System 数字控制系统E-mail 电子邮件Cable 电缆Control switches 控制开关Temperature controller 温度控制器Flow controller 流量控制器Level controller 液面控制器Transmitter 变送器Temperature transmitter 温度变送器Pressure transmitter 压力变送器Flow Transmitter 流量变送器Actuator 执行机构Electric control valve 电动调节阀Pneumatic control valve 气动调节阀Thermometer 温度计Manometer 压力表Pressure gauge 压力表Resistance thermometer 电阻式温度计Thermocouple 热电偶Transducer 传感器Electrical equipment 电气设备Distribution board 配电盘Emergency lighting 事故照明Explosion proof type 防爆型Transformer 变压器Alarm 报警装置Accuracy 精度Laboratory apparatus and instruments 实验室仪器analytical balance 分析天平Manufacturer制造厂厂商产品Maker 制造厂制造者Address 地址Advertisement 广告Commercial 商业的工业用的大批生产的Advanced and reliable 先进可靠Quality 质量Purchase 采购订购Supply 供货供给供应Indent 订单Invoice 发票Freight 运费Date of delivery 交货期Client 顾客当事人买主Vendors list 供货清单Fabrication 制造Assemblage 装配安装组合Inspection 检验检查Accepted 验收合格的Fault 不合格损坏毛病Maintenance 维修Making good 改进。
(完整版)化学类专业英语词汇.doc
专业英语词汇Unit 1TEXT A ： Chemical Reactions and Group Reactionscustomary a. 通常的，惯例的handle n.柄vt.触摸handling n.处理，管理derive vt.取得，得到，衍生oxidate vt.使氧化oxidation n.satisfactory a.令人满意的，符合要求的rapid a.快的，迅速的，动作快的combustion n.燃烧somewhat pron. ad. 一点点，几分，有点effort n.努力commercial a.商业的，商务的undesirable a不.合需要的，不受欢迎的，讨厌的retard vt.延迟，放慢，使停滞transformer n.变压器transform vt.改变，转变automotive a.自动的，机动的，汽车的cracked裂化的sluge n.软泥，淤泥stiff a.硬的，强烈的extent 广度，程度distillation n.蒸馏distill vt.vi.unrefined a.未精致，未提炼的acidity n.酸味，酸性acidify vt. Vi.Involve vt. 包缠，卷缠Fell=followingIndividual a.个人的，个体的Presumable a可.假定的，可推测的Destruction n.破坏，毁灭Overall n。
a.全面的，综合的Exceed 超过，胜过Isolate vt.隔离，孤立，使离析iso—构词成分“均匀”“异构”“苯”Analyse vt. 分析，分解Carbonyl 羰基Carboxyl羧基Hydroxyl羟基Decomposition分解Alkyl烷基，烃基Ketone 酮Aldehyde n.醛Yield vt. 出产，产出Explosive a. 爆炸Vapor n.蒸汽， vi.蒸发Propagation 繁殖，增殖；传播Dehydrate vt.使脱水Acet 构词成分Acetaldehyde乙醛Resin n.树脂Resinous a.树脂的Carboxylic a.羟基的Substantial a.物质的，实质的Susceptible a易.受感动的，敏感的Analogous a.类似的，相似的（ to）Response n.作答，回答，响应，反应Readily ad.乐意地，很快地Readiness n准.备就绪，愿意Extent n.广度长度Steric 空间的，位的Likewise ad.同样的，照样地；也，又Suffer vt.遭受，经历Progressive a进.步的，长进的，渐次的Adjacent a.邻近的，紧挨着的Terminal a.末端的，终点的MethyleneBromide n.溴化物Substitute n.代替物（人），代用品substitution n.代替，替换Remote a相.隔较远的Acetone n.丙酮Ether n.醚，乙醚Correspond vi.符合，一致；相当，相应Reservation n保.留，预定Tend vi.走向，趋向。
化工专业英语词汇
化工专业英语词汇Polymerization [ˌpɔliməraiˌzeiʃən] 聚合Compounding [ˌkɔmpaundiŋ]改性reactant 反应物[riˌæktənt]recycle [riˌsaɪkəl] 循环回收crystallizetion [ˌkrɪstəlaɪˌzeɪʃn] 结晶drying [ˌdraiiŋ]干燥catalyst [ˌkætlɪst] 催化剂，separation [ˌsepəˌreɪʃən] 分离heat exchange [hi:t iksˌtʃeindʒ] 热交换temperature [ˌtempəritʃə] 温度pressure [ˌpreʃə] 压力content gauge [ˌkɔntent ɡeidʒ] 液面[位]计reactive distillation 反应精馏capital expenditure 基建投资setup 装置capital outlay 费用，成本，基建投资yield 产率，收率reaction byproduct 反应副产物equilibrium constant 平衡常数waste 废物feedstock [ˌfi:dstɔk] 进料，原料product 产物，产品percent conversion百分比转化率ether 乙醚gasoline汽油oxygenate content 氧含量catalyst 催化剂reactant 反应物inert 惰性物，不参加反应的物质reactive distillation 反应精馏energy saving 节约能量energy efficiency 能量效率heat-sensitive material 热敏性物质pharmaceutical 制药foodstuff 食品gas diffusivity气体扩散性，气体扩散系数gas adsorption 吸收；absorption：吸附specialty chemical特殊化学品，特种化学品batch间歇的；continuous：连续的micro-reactor 微型反应器hydrogen and methane oxidation 氢气和甲烷氧化反应ethylene epoxidation 乙烯环氧化反应phosgene synthesis 光气合成. commercial proportions 商业规模replication 复制sensor 传感器，探头separation of solids 固体分离suspension 悬浮液porous medium 多孔介质filtration 过滤medium 介质filter 过滤器trap 收集，捕集Buchner funnel 布氏漏斗Vacuum 真空conical funnel 锥形漏斗filter paper 滤纸area 面积filter cake 滤饼factor 因数，因子，系数，比例viscosity 黏度density 密度corrosive property 腐蚀性particle size 颗粒尺寸shape 形状size distribution 粒度分布packing characteristics填充性质concentration 浓度filtrate 滤液feed liquor 进料液pretreatment 预处理latent heat 潜热resistance 阻力surface layer 表面层filtering medium 过滤介质drop in pressure 压降filtering surface 过滤表面filter cake 滤饼cake filtration 饼层过滤deep bed filtration 深层过滤depth 深度law 定律net flow 净流量conduction 传导convection 对流radiation 辐射temperature gradient 温度梯度metallic solid 金属固体thermal conduction 热传导motion of unbound electrons 自由电子的运动electrical conductivity 导电性thermal conductivity 导热性poor conductor of electricity 不良导电体transport of momentum 动量传递the random motion of molecules 分子无规则运动brick wall 墙壁furnace 火炉，燃烧器metal wall of a tube 金属管壁macroscopic particle 宏观的粒子control volume 控制体enthalpy 焓macroscopic phenomenon 宏观现象forces of friction 摩擦力fluid mechanics 流体力学flux（通量，流通量）of enthalpy 焓通量eddy 尾流，涡流turbulent flow 湍流natural and forced convection 自然对流和强制对流buoyancy force 浮力temperature gradient 温度梯度electromagnetic wave 电磁波fused quartz 熔化的石英reflect 反射，inflection:折射matte无光泽的，无光的temperature level 温度高低inter-phase mass transfer界相际间质量传递rate of diffusion扩散速率acetone 丙酮dissolve 溶解ammonia 氨ammonia-air mixture 氨气-水混合物physical process 物理过程oxides of nitrogen 氮氧化物nitric acid 硝酸carbon dioxide 二氧化碳sodium hydroxide 氢氧化钠actualrate of absorption 实际吸收速率two-film theory 双膜理论concentration difference 浓度差in the vicinity of 在…附近，靠近..,大约…，在…左右molecular diffusion 分子扩散laminar sub-layer 层流底层resistance 阻力，阻止boundary layer 边界层Fick’s Law费克定律is proportional to 与…成比例concentration gradient 浓度梯度plate tower 板式塔installation 装置feed 进料bottom 底部，塔底solvent 溶剂top 顶部，塔顶partial vaporization 部分汽化boiling point 沸点equimolecular counter-diffusion 等分子反向扩散ideal system 理想系统ratio of A to B A与B的比值with the result that：由于的缘故，鉴于的结果tray 塔板packed tower 填料塔bubble-cap tower 泡罩塔spray chamber 喷淋室maintenance expense 维修费foundation 基础tower shell 塔体packing material 填料pump 泵blower 风机accessory heater 附属加热器cooler 冷却器heat exchanger 换热器solvent-recovery system 溶剂回收系统operating cost 操作费用power 动力circulating gas 循环气labor 劳动力steam蒸汽regenerate再生cooling water 冷却水solvent make-up 补充溶剂optimum 最优的unabsorbed component未吸收组分purity纯度volatility挥发性vapor pressure蒸汽压liquid mixture 液体混合物condense凝缩，冷凝binary distillation双组分精馏multi-component distillation多组分精馏stage-type distillation column级板式精馏塔mount 安装，固定conduit导流管）,downcomer 降液管gravity重力weir溢流堰vapor-liquid contacting device汽液接触装置valve tray浮阀塔板reboiler再沸器vaporization汽化condensate冷凝液，凝缩液overhead vapor塔顶汽体condenser冷凝器ifeed tray进料板base塔底，基础bottoms product塔底产品condensation冷凝stripping section汽提段,提馏段distillate section精馏段total condense全凝器distillate product塔顶馏出产品reflux回流thermodynamic equilibrium 热力学平衡solution溶液fractional crystallization分步结晶solubility，溶解度，溶解性soluble可溶解的solvent溶剂employ采纳，利用miscible可混合的，可溶的，可搅拌的mechanical separation 机械分离）liquid-liquid extraction 液液萃取aromatic 芳香烃的paraffin石蜡，链烷烃lubricating oil润滑油decompose分解，离解，还原，腐烂penicillin青霉素streptomycin（链霉素）precipitation沉淀，沉析ethyl alcohol乙醇)extract萃取液heat requirement热负荷solute溶质extract phase萃取相baffle-plate折流挡板，缓冲挡板settling tank沉降槽centrifuge离心.离心机，离心分离emulsifying agent乳化剂density difference密度差raffinate萃余液extract 萃取液drying of Solids 固体干燥process material过程物料(相对最终产品而言的）organic有机的，有机物的benzene苯humidity湿度moisture content湿含量drying rate干燥速率critical moisture content临界湿湿含量falling-rate降速concave （凸的，凸面）or convex（凹的，凹面）approximate to：接近，趋近straight line：直线constant-rate drying period恒速干燥阶段convection drying对流干燥drying gas干燥气体falling-rate period降速干燥阶段mean value平均值vacuum drying真空干燥discolor变色，脱色sublime升华freeze drying冷冻干燥adiabatic绝热的，不传热的pressure gradientperpendicular to：与----垂直counter-current逆流per unit area单位面积water-cooling tower水冷塔sensible heat（sensible heat：显热）water droplet水珠，水滴quantitative relation定量关系thermal diffusion热扩散at right angles to 与…成直角，与…垂直by virtue of 由于，根据，凭借于molecular transfer分子传递balance 抵消，平衡drag forces曳力a function of …的函数of the same order具有同一数量级eddy diffusion涡流扩散is almost inversely proportional to 几乎与…成反比Reynolds number雷诺准数fully developed turbulent flow充分发展湍流coefficient系数In principle从原理而言exothermic（放热的，endothermic吸热的,adiabatic绝热的）triple bond三健，三价nitrogen oxides氮氧化物compound化合物conversion转化，转化率protein蛋白质compress压缩reaction yield反应产率reaction speed反应速度one-pass（单程）reactorenergy input能量输入maximum最大的near toequilibrium接近平衡output产出，输出，产量fertilizer化肥urea尿素ammonium nitrate硝酸铵ammonium phosphate磷酸铵ammonium sulfate硫酸铵diammonium hydrogen phosphate磷酸二氢铵ash纯碱pyridine砒啶polymers聚合物nylon尼龙acrylics丙烯酸树脂via经，由，通过，借助于hydrogen cyanide氰化氢nitric acid硝酸bulk explosive集装炸药crude oil原油natural gas天然气bitumen沥青fossil fuel化石燃料seepage渗出物asphalt沥青oil drilling采油gasoline汽油paint涂料plastic塑料synthetic rubber合成橡胶fiber纤维soap肥皂cleansing agent清洗剂wax石蜡explosive炸药oil shale油页岩deposit沉积物aquatic plant 水生植物sedimentary rock沉积岩sandstone砂岩siltstone泥岩tar sand沥青石chain-shaped链状的methane甲烷paraffin石蜡，烷烃ring-shaped（环状的）hydrocarbonnaphthene环烷烃naphtha石脑油tarry柏油的，焦油的，焦油状的asphaltene沥青油impurity杂质pollutant 污染物combustion燃烧capillarity毛细现象，毛细管力viscous resistance粘性阻力barrel桶(国际原油计量单位)tanker油轮kerosene煤油heavy gas oil重瓦斯油reforming重整cracking裂化octane number of gasoline汽油辛烷值branched-chain（带支链的）materials science材料科学mechanical, thermal, chemical, electric, magnetic, and opticalbehavior.（机械性能、热学性能、化学性能、电学性能、磁性能、光学性能）Amalgam 汞齐，水银；混合物，交叉solid state physics固体物理学metallurgy 冶金学，冶金术magnet 磁铁，有吸引力的人或物insulation 绝缘catalytic cracking 催化裂化structural steels 结构钢computer microchip 计算机芯片Aerospace 航空Telecommunication 电信information processing 信息处理nuclear power 核能energy conversion 能量转化internal structure 内部结构defect structure 结构缺陷crystal flaw 晶体瑕疵vacant atomic site 原子空位dislocation 错位precipitate 沉淀物semiconductor 半导体mechanical disturbance 机械扰动ductility 延展性brittleness 脆性spinning electrons 旋转电子amorphous 非定型的，非晶型的，非结晶的，玻璃状的；无一定目的的，乱七八糟chemical process safety 化工过程安全exotic chemistry 奇异化学hydrodynamic model水力学模型two-phase flow两相流dispersion model分散模型toxic有毒的release释放，排放probability of failure失效概率accident prevention事故预防hard hat 安全帽safety shoe防护鞋rules and regulations 规章制度loss prevention损失预防hazard identification 危害辩识，technical evaluation技术评估safety management support安全管理基础知识safety experience安全经验technical competence技术能力safety knowledge安全知识design engineer设计师cost engineer造价师process engineering过程工程plant layout工厂布局general service facilities公用工程plant location工厂选址close teamwork紧密的团队协作specialized group专业组storage仓库waste disposal废物处理terminology术语，词汇accountant会计师，会计，出纳final-proposal决议tangible return有形回报Empirical model 经验模型process control（过程控制）first-principles基本原理，基本规则regression model回归模型.operating condition操作条件nonlinear-equation-solving technique非线性方程求解技术process-simulation software packages过程模拟软件包least-squares-regression最小二乘法statistical technique 统计技术intensity强度，程度phenomenological model 现象模型model identification模式识别neural network神经网络a priori：先验的，既定的，不根据经验的，由原因推出结果的，演绎的，直觉的process data historian：过程数据历史编撰师qualitative定性的quantitative precision定量的精确high-fidelity高保真的computationally intensive计算量大的mathematical expressionsteady-state model稳态模型bioengineering生物工程artificial人工的hearing aid助听器artificial limb假肢supportive or substitute organ辅助或替代器官biosynthesis生物合成life scientist生命科学家agricultural engineer农艺师fermentation发酵civil engineer土木工程师sanitation卫生physiologists生理学criteria 指标human medicine人体医学medical electronics医疗电子medical instrumentation医疗器械blood-flow dynamics血液流动动力学prosthetics假肢器官学biomechanics生物力学surgeon外科医生replacement organ器官移植physiologist生理学家counterpart对应物，配对物psychology心理学self-taught自学barrier障碍物medical engineering医学工程，医疗工程health care保健diagnostic application of computers计算机诊断agricultural engineering农业工程biological production生物制品生产bionics（仿生学）human-factors engineering人类与环境工程environmental health engineering环境健康工程environmentally benign processing环境友好加工commodity or specialty通用商品或特殊化学品styrene苯乙烯ibuprofen异丁苯丙酸the Chemical Manufacturers Association化工生产协会as a whole整体而言emission释放物，排放物voluntary自愿的，无偿的，义务的；有意的，随意的；民办的in the absence of无---存在deactivate失活bulk chemical 大宗化工产品Fine chemical 精细化工Pharmaceutical制药segment段，片，区间，部门，部分；弓形，圆缺；分割，切断tonnage吨位，吨数，吨产量inorganic salt无机盐hydroquinone 对苯二酚demonstrate论证，证明，证实；说明，表明，显示forefront最前线，最前沿Lewis acid不可再生的路易斯酸anhydrous无水的phaseout消除HF alkylation氰氟酸烷基化catalytic oxidation催化氧化governmental regulation政府规定pharmaceutical intermediate药物中间体stereoselective立体选择性的ketone酮functional group官能团detrimental有害的chlorofluorocarbon二氯二氟化碳，氟里昂carbon tetrachloride四氯化碳straightforward简单明了的coordinating ligand配合体，向心配合体kilogram千克thermal stability热稳定性devastate破坏，蹂躏outline描绘，勾勒membrane technology膜技术production line生产线dairy牛奶water purification水净化lifetime寿命membrane module膜组件durability 耐久性，寿命，使用期限，强度chemical additive添加剂end-of-pipe solution 最终方案closed system封闭系统substitute取代，替代technical challenge技术挑战，技术困难wastewater treatment污水处理fouling污垢，发泡surface treatment表面处理applied Chemistry应用化学nomenclature of chemical compound化学化合物的命名法descriptive 描述性的prefix前缀alkane烷烃family族carbon skeleton碳骨架chain链Latin or Greek stem 拉丁或者希腊词根suffix后缀constitute取代物，取代基homologous series同系物branched chain支链烷烃parent母链，主链derivative衍生物substituent取代基locant位次，位标replicating prefix重复前缀词Gas and Liquid Chromatography气相色谱与液相色谱analytical chemistry分析化学moving gas stream移动的气流heats of solution and vaporization溶解热和汽化热activity coefficient活度系数counteract抵消milliliter毫升essential oil香精油test mixture测试混合物sample样品helium氦argon氩carrier载体injection注射stationary nonvolatile phase静止的不挥发相detector检测器fraction collector馏分收集器columnar liquid chromatography柱状液相色谱仪retention volume保留体积retention times保留时间high-performance高性能mobile phase移动相high-efficiency高效的analyte分析物plane chromatography薄层色谱capillary action毛细管作用assay分析化验fluorescence 荧光色，荧光retardation factor保留因子，延迟因子。
化工英语词汇大集合
化工英语词汇大集合介绍化学工程领域使用的英语词汇对于从事化工行业的人员来说是非常重要的。
本文将为您提供一个包含各种化工英语词汇的大集合，旨在帮助化工从业人员扩充词汇量，提高工作效率。
基础词汇以下是一些化工领域常用的基础词汇：1.Chemical Engineering - 化学工程2.Reaction - 反应3.Reactor - 反应器4.Catalyst - 催化剂5.Chemical Reaction - 化学反应6.Mass Transfer - 质量传递7.Heat Transfer - 热传递8.Fluid Dynamics - 流体力学9.Separation - 分离10.D istillation - 蒸馏11.E xtraction - 萃取12.F iltration - 过滤13.E vaporation - 蒸发14.C rystallization - 结晶15.A bsorption - 吸收16.A dsorption - 吸附17.M ixing - 混合18.S cale-up - 放大比例19.B atch Process - 批处理20.C ontinuous Process - 连续流程反应器及设备1.Continuous Stirred Tank Reactor (CSTR) - 连续搅拌槽反应器2.Plug Flow Reactor (PFR) - 管流反应器3.Fixed Bed Reactor - 固定床反应器4.Fluidized Bed Reactor - 流化床反应器5.Tubular Reactor - 管式反应器6.Heat Exchanger - 热交换器7.Distillation Column - 蒸馏塔8.Separator - 分离器9.Filter - 过滤器10.E vaporator - 蒸发器11.M ixer - 搅拌器12.P ump - 泵13.C ompressor - 压缩机14.A gitator - 搅拌器15.C ondenser - 冷凝器化学品和物质1.Chemical Compound - 化合物2.Element - 元素3.Atom - 原子4.Molecule - 分子5.Chemical Formula - 化学式6.Reactant - 反应物7.Product - 产物8.Solvent - 溶剂9.Soluble - 可溶解的10.I nsoluble - 不溶解的11.A cid - 酸12.B ase - 碱13.S alt - 盐14.O rganic - 有机的15.I norganic - 无机的16.P olymer - 聚合物17.M onomer - 单体18.C atalyst - 催化剂19.O xidation - 氧化20.R eduction - 还原工艺过程1.Batch Process - 批处理2.Continuous Process - 连续流程3.Polymerization - 聚合4.Cracking - 破解5.Hydration - 水合6.Hydrogenation - 加氢7.Dehydration - 脱水8.Distillation - 蒸馏9.Filtration - 过滤10.E xtraction - 萃取11.E vaporation - 蒸发12.C rystallization - 结晶13.A dsorption - 吸附14.A bsorption - 吸收15.D rying - 干燥16.M ixing - 混合17.R eactor Design - 反应器设计18.P rocess Optimization - 工艺优化19.S afety Analysis - 安全分析20.W aste Treatment - 废物处理实验及测试方法boratory - 实验室2.Experiment - 实验3.Analysis - 分析4.Spectroscopy - 光谱学5.Chromatography - 色谱法6.Mass Spectrometry - 质谱法7.NMR (Nuclear Magnetic Resonance) - 核磁共振8.IR (Infrared) Spectroscopy - 红外光谱9.UV-Vis (Ultraviolet-Visible) Spectroscopy - 紫外可见光谱10.H PLC (High Performance Liquid Chromatography) - 高效液相色谱法11.G C (Gas Chromatography) - 气相色谱法12.T GA (Thermogravimetric Analysis) - 热重分析13.D SC (Differential Scanning Calorimetry) - 差示扫描量热法14.V iscosity - 黏性15.p H - 酸碱度16.D ensity - 密度17.M elting Point - 熔点18.B oiling Point - 沸点19.V apor Pressure - 蒸汽压20.F lash Point - 闪点以上仅为一小部分化工英语词汇，但已能涵盖化学工程领域的基础知识、设备、化学品和实验测试方法。
化工专业英语词汇汇总(可编辑修改word版)
reaction kinetics 反应动力学reactant 反应物purify 精制提纯recycle 循环回收unconverted reactant 未转化的反应物chemical reactor transfer of heat, evaporation, crystallization 结晶drying 干燥screening 筛选，浮选chemicalreaction 化学反应cracking ofpetroleum 石油裂解catalyst 催化剂，reaction zone 反应区conservation of mass and energy 能量与质量守衡定律technical advance 技术进步efficiency improvement 效率提高reaction 反应separation 分离heat exchange 热交换reactive distillation 反应精馏capital expenditure 基建投资setup 装置capital outlay 费用，成本，基建投资yield 产率，收率reaction byproduct 反应副产物equilibrium constant 平衡常数waste 废物feedstock 进料，原料product 产物，产品percent conversion 百分比转化率ether 乙醚gasoline 汽油oxygenate content 氧含量catalyst 催化剂reactant 反应物inert 惰性物，不参加反应的物质reactive distillation 反应精馏energy saving 节约能量energy efficiency 能量效率heat-sensitive material 热敏性物质pharmaceutical 制药foodstuff 食品gas diffusivity 气体扩散性，气体扩散系数gas adsorption 吸收；absorption：吸附specialty chemical 特殊化学品，特种化学品batch 间歇的；continuous：连续的micro-reactor 微型反应器hydrogen and methane oxidation 氢气和甲烷氧化反应ethylene epoxidation 乙烯环氧化反应phosgene synthesis 光气合成. commercial proportions 商业规模replication 复制sensor 传感器，探头separation of solids 固体分离suspension 悬浮液porous medium 多孔介质filtration 过滤medium 介质filter 过滤器trap收集，捕集Buchner funnel 布氏漏斗Vacuum 真空conical funnel 锥形漏斗filter paper 滤纸area 面积filter cake 滤饼factor 因数，因子，系数，比例viscosity 黏度density 密度corrosive property 腐蚀性particle size 颗粒尺寸shape 形状size distribution 粒度分布packing characteristics 填充性质concentration 浓度filtrate 滤液feed liquor 进料液pretreatment 预处理latent heat 潜热resistance 阻力surface layer 表面层filtering medium 过滤介质drop in pressure 压降filtering surface 过滤表面filter cake 滤饼cake filtration 饼层过滤deep bed filtration 深层过滤depth 深度law 定律net flow 净流量conduction 传导convection 对流radiation 辐射temperature gradient 温度梯度metallic solid 金属固体thermal conduction 热传导motion of unbound electrons 自由电子的运动electrical conductivity 导电性thermal conductivity 导热性poor conductor of electricity 不良导电体transport of momentum 动量传递the random motion of molecules 分子无规则运动brick wall 墙壁furnace 火炉，燃烧器metal wall of a tube 金属管壁macroscopic particle 宏观的粒子control volume 控制体enthalpy 焓macroscopic phenomenon 宏观现象forces of friction 摩擦力fluid mechanics 流体力学flux（通量，流通量）of enthalpy 焓通量eddy 尾流，涡流turbulent flow 湍流natural and forced convection 自然对流和强制对流buoyancy force 浮力temperature gradient 温度梯度electromagnetic wave 电磁波fused quartz 熔化的石英reflect反射，inflection:折射matte 无光泽的，无光的temperature level 温度高低inter-phase mass transfer 界相际间质量传递rate of diffusion 扩散速率acetone 丙酮dissolve 溶解ammonia 氨ammonia-air mixture 氨气-水混合物physical process 物理过程oxides of nitrogen 氮氧化物nitric acid 硝酸carbon dioxide 二氧化碳sodium hydroxide 氢氧化钠actualrate of absorption 实际吸收速率two-film theory 双膜理论concentration difference 浓度差in the vicinity of 在…附近，靠近..,大约…，在…左右molecular diffusion 分子扩散laminar sub-layer 层流底层resistance 阻力，阻止boundary layer 边界层Fick’s Law 费克定律is proportional to 与…成比例concentration gradient 浓度梯度plate tower 板式塔installation 装置feed 进料bottom 底部，塔底solvent 溶剂top顶部，塔顶partial vaporization 部分汽化boiling point 沸点equimolecular counter-diffusion 等分子反向扩散ideal system 理想系统ratio of A to B A 与B 的比值with the result that：由于的缘故，鉴于的结果tray 塔板packed tower 填料塔bubble-cap tower 泡罩塔spray chamber 喷淋室maintenance expense 维修费foundation 基础tower shell 塔体packing material 填料pump 泵blower 风机accessory heater 附属加热器cooler 冷却器heat exchanger 换热器solvent-recovery system 溶剂回收系统operating cost 操作费用power 动力circulating gas 循环气labor 劳动力steam 蒸汽regenerate 再生cooling water 冷却水solvent make-up 补充溶剂optimum 最优的unabsorbed component 未吸收组分purity 纯度volatility 挥发性vapor pressure 蒸汽压liquid mixture 液体混合物condense 凝缩，冷凝binary distillation 双组分精馏multi-component distillation 多组分精馏stage-type distillation column 级板式精馏塔mount 安装，固定conduit 导流管）,downcomer 降液管gravity 重力weir 溢流堰vapor-liquid contacting device 汽液接触装置valve tray 浮阀塔板reboiler 再沸器vaporization 汽化condensate 冷凝液，凝缩液overhead vapor 塔顶汽体condenser 冷凝器i feed tray 进料板base 塔底，基础bottoms product 塔底产品condensation 冷凝stripping section 汽提段,提馏段distillate section 精馏段total condense 全凝器distillateproduct 塔顶馏出产品reflux 回流thermodynamic equilibrium 热力学平衡solution 溶液fractional crystallization 分步结晶solubility，溶解度，溶解性soluble 可溶解的solvent 溶剂employ 采纳，利用miscible 可混合的，可溶的，可搅拌的mechanical separation 机械分离）liquid-liquid extraction 液液萃取aromatic 芳香烃的paraffin 石蜡，链烷烃lubricating oil 润滑油decompose 分解，离解，还原，腐烂penicillin 青霉素streptomycin（链霉素）precipitation 沉淀，沉析ethyl alcohol 乙醇)extract 萃取液heat requirement 热负荷solute 溶质extract phase 萃取相baffle-plate 折流挡板，缓冲挡板settling tank 沉降槽centrifuge 离心.离心机，离心分离emulsifying agent 乳化剂density difference 密度差raffinate 萃余液extract 萃取液drying of Solids 固体干燥process material 过程物料(相对最终产品而言的）organic 有机的，有机物的benzene 苯humidity 湿度moisture content 湿含量drying rate 干燥速率critical moisture content 临界湿湿含量falling-rate 降速concave （凸的，凸面）or convex（凹的，凹面）approximate to：接近，趋近straight line：直线constant-rate drying period 恒速干燥阶段convection drying 对流干燥drying gas 干燥气体falling-rate period 降速干燥阶段mean value 平均值vacuum drying 真空干燥discolor 变色，脱色sublime 升华freeze drying 冷冻干燥adiabatic 绝热的，不传热的pressure gradientperpendicular to：与 -- 垂直counter-current 逆流per unit area 单位面积water-cooling tower 水冷塔sensible heat（sensible heat：显热）water droplet 水珠，水滴quantitative relation 定量关系thermal diffusion 热扩散at right angles to 与…成直角，与…垂直by virtue of 由于，根据，凭借于molecular transfer 分子传递balance 抵消，平衡drag forces 曳力a function of …的函数of the same order 具有同一数量级eddy diffusion 涡流扩散is almost inversely proportional to 几乎与…成反比Reynolds number 雷诺准数fully developed turbulent flow 充分发展湍流coefficient 系数In principle 从原理而言exothermic（放热的，endothermic 吸热的,adiabatic 绝热的）triple bond 三健，三价nitrogen oxides 氮氧化物compound 化合物conversion 转化，转化率protein 蛋白质compress 压缩reaction yield 反应产率reaction speed 反应速度one-pass（单程）reactor energy input 能量输入maximum 最大的near toequilibrium 接近平衡output 产出，输出，产量fertilizer 化肥urea 尿素ammonium nitrate 硝酸铵ammonium phosphate 磷酸铵ammonium sulfate 硫酸铵diammonium hydrogen phosphate 磷酸二氢铵ash 纯碱pyridine砒啶polymers 聚合物nylon 尼龙acrylics 丙烯酸树脂via 经，由，通过，借助于hydrogen cyanide 氰化氢nitric acid 硝酸bulk explosive 集装炸药crude oil 原油natural gas 天然气bitumen 沥青fossil fuel 化石燃料seepage 渗出物asphalt 沥青oil drilling 采油gasoline 汽油paint 涂料plastic 塑料synthetic rubber 合成橡胶fiber 纤维soap 肥皂cleansing agent 清洗剂wax 石蜡explosive 炸药oil shale 油页岩deposit 沉积物aquatic plant 水生植物sedimentary rock 沉积岩sandstone 砂岩siltstone泥岩tar sand 沥青石chain-shaped 链状的methane 甲烷paraffin 石蜡，烷烃ring-shaped（环状的）hydrocarbon naphthene 环烷烃naphtha 石脑油tarry 柏油的，焦油的，焦油状的asphaltene 沥青油impurity 杂质pollutant 污染物combustion 燃烧capillarity 毛细现象，毛细管力viscous resistance 粘性阻力barrel 桶(国际原油计量单位)tanker 油轮kerosene 煤油heavy gas oil 重瓦斯油reforming 重整cracking 裂化octane number of gasoline 汽油辛烷值branched-chain（带支链的）materials science 材料科学mechanical, thermal, chemical, electric, magnetic, and optical behavior. （机械性能、热学性能、化学性能、电学性能、磁性能、光学性能）Amalgam 汞齐，水银；混合物，交叉solid state physics 固体物理学metallurgy 冶金学，冶金术magnet 磁铁，有吸引力的人或物insulation 绝缘catalytic cracking 催化裂化structural steels 结构钢computer microchip 计算机芯片Aerospace 航空Telecommunication 电信information processing 信息处理nuclear power 核能energy conversion 能量转化internal structure 内部结构defect structure 结构缺陷crystal flaw 晶体瑕疵vacantatomic site 原子空位dislocation 错位precipitate 沉淀物semiconductor 半导体mechanical disturbance 机械扰动ductility 延展性brittleness 脆性spinning electrons 旋转电子amorphous 非定型的,非晶型的,非结晶的,玻璃状的;无一定目的的,乱七八糟chemical process safety 化工过程安全exotic chemistry 奇异化学hydrodynamic model 水力学模型two-phase flow 两相流dispersionmodel 分散模型toxic 有毒的release 释放，排放probabilityof failure 失效概率accidentprevention 事故预防hard hat安全帽safety shoe 防护鞋rules and regulations 规章制度loss prevention 损失预防hazardidentification 危害辩识，technical evaluation 技术评估safety management support 安全管理基础知识safety experience 安全经验technical competence 技术能力safety knowledge 安全知识design engineer 设计师cost engineer 造价师process engineering 过程工程plant layout 工厂布局general service facilities 公用工程plant location 工厂选址close teamwork 紧密的团队协作specialized group 专业组storage仓库waste disposal 废物处理terminology 术语，词汇accountant 会计师，会计，出纳final-proposal 决议tangible return 有形回报Empirical model 经验模型process control（过程控制）first-principles 基本原理，基本规则regression model 回归模型.operating condition 操作条件nonlinear-equation-solving technique 非线性方程求解技术process-simulation software packages 过程模拟软件包least-squares-regression 最小二乘法statistical technique 统计技术intensity 强度，程度phenomenological model 现象模型model identification 模式识别neural network 神经网络a priori：先验的,既定的,不根据经验的,由原因推出结果的,演绎的,直觉的process data historian：过程数据历史编撰师qualitative 定性的quantitative precision 定量的精确high-fidelity 高保真的computationallyintensive 计算量大的mathematical expression steady-state model 稳态模型bioengineering 生物工程artificial 人工的hearing aid 助听器artificial limb 假肢supportive or substitute organ 辅助或替代器官biosynthesis 生物合成life scientist 生命科学家agricultural engineer 农艺师fermentation 发酵civil engineer 土木工程师sanitation 卫生physiologists 生理学criteria 指标human medicine 人体医学medicalelectronics 医疗电子medicalinstrumentation 医疗器械blood-flow dynamics 血液流动动力学prosthetics 假肢器官学biomechanics生物力学surgeon 外科医生replacement organ 器官移植physiologist 生理学家counterpart 对应物，配对物psychology 心理学self-taught 自学barrier 障碍物medical engineering 医学工程，医疗工程health care 保健diagnostic application of computers 计算机诊断agricultural engineering 农业工程biological production 生物制品生产bionics（仿生学）human-factors engineering 人类与环境工程environmental health engineering 环境健康工程environmentally benign processing 环境友好加工commodity or specialty 通用商品或特殊化学品styrene 苯乙烯ibuprofen 异丁苯丙酸the Chemical Manufacturers Association 化工生产协会as a whole 整体而言emission 释放物，排放物voluntary 自愿的，无偿的，义务的；有意的，随意的；民办的in the absence of 无---存在deactivate 失活bulk chemical 大宗化工产品Fine chemical 精细化工Pharmaceutical 制药segment 段，片，区间，部门，部分；弓形，圆缺；分割，切断tonnage 吨位，吨数，吨产量inorganic salt 无机盐hydroquinone 对苯二酚demonstrate 论证，证明，证实；说明，表明，显示forefront 最前线，最前沿Lewisacid 不可再生的路易斯酸anhydrous 无水的phaseout 消除HF alkylation 氰氟酸烷基化catalytic oxidation 催化氧化governmental regulation 政府规定pharmaceutical intermediate 药物中间体stereoselective 立体选择性的ketone 酮functional group 官能团detrimental 有害的chlorofluorocarbon 二氯二氟化碳，氟里昂carbon tetrachloride 四氯化碳straightforward 简单明了的coordinating ligand 配合体，向心配合体kilogram 千克thermal stability 热稳定性devastate 破坏，蹂躏outline描绘，勾勒membranetechnology 膜技术productionline 生产线dairy 牛奶water purification 水净化ifetime 寿命membrane module 膜组件durability 耐久性，寿命，使用期限，强度chemical additive 添加剂end-of-pipe solution 最终方案closed system 封闭系统substitute 取代，替代technical challenge 技术挑战，技术困难wastewater treatment 污水处理fouling 污垢，发泡surface treatment 表面处理applied Chemistry 应用化学nomenclature of chemical compound 化学化合物的命名法descriptive 描述性的refix 前缀alkane 烷烃family 族carbon skeleton 碳骨架chain 链Latin or Greek stem 拉丁或者希腊词根suffix 后缀constitute 取代物，取代基homologous series 同系物branched chain 支链烷烃parent 母链，主链derivative 衍生物substituent 取代基locant 位次，位标replicating prefix 重复前缀词Gas and Liquid Chromatography 气相色谱与液相色谱analytical chemistry 分析化学moving gas stream 移动的气流heats of solution and vaporization 溶解热和汽化热activity coefficient 活度系数counteract 抵消milliliter 毫升essential oil 香精油test mixture 测试混合物sample 样品helium 氦argon 氩carrier 载体injection 注射stationary nonvolatile phase 静止的不挥发相detector 检测器fraction collector 馏分收集器columnar liquid chromatography 柱状液相色谱仪retention volume 保留体积retention times 保留时间high-performance 高性能mobile phase 移动相high-efficiency 高效的analyte 分析物plane chromatography 薄层色谱capillary action 毛细管作用assay 分析化验fluorescence 荧光色，荧光retardation factor 保留因子，延迟因子。
化学专业词汇
一般专业词汇Route [`raut]【路线】Strategy ['strætidʒi]【策略】Rearrangement [ˏri:ә'reindʒmәnt]【重排】Asymmetric ['eisi'metrik]【不对称】Migration [mai'greiʃәn]【迁移】Mechanism ['mekәnizәm]【机理】Substrate ['sʌbstreit]【底物、培养基】Synthesis ['sinθisis]【合成】Labile ['leibail]【不稳定的】Azeotropic [әˏzi:ә'trɔpik]【共沸的】Scheme [ski:m]【图示】Derivative [di'rivәtiv]【衍生物】Analogous [ә'nælәgәs]【类似物】Primary ['praimәri]【伯-】Secondary ['sekәndәri]【仲-】Tertiary ['tә:ʃәri]【叔-】Functional ['fʌŋkʃәnl] group【官能团】Catalyst [`kætәlist] 【催化剂】Catalysis [kә`tælisis]【催化（作用）】Catalytical [kætә`litikәl] 【催化的】Hydrogenolysis [ˏhaidrәudʒә'nɔlәsis]【氢化】Hydrogenous [hai'drɔdʒinәs] 【含氢的】pericyclic [peri'saiklik] reaction【周环反应】transition [træn'ziʒәn] state 【过渡态】homolysis [hɔ'mɔlisis] 【均裂】heterolysis [ˏhetә'rɔlisis] 【异裂】homogeneous [ˏhɔmәu'dʒi:njәs]【均相的】heterogeneous [ˏhetәrәu'dʒi:niәs] 【非均相的】Steric ['sterik] hindrance[`hindrәns] 【立体位阻】Lipophilic [ˏlipә`filik]【亲脂性的】chiral [`kai rәl] 【手性的】electrophile [i`lektrәfail] 【亲电试剂】nucleophilic [ˏnju:kliәu'filik]【亲核的】hydrolysis [hai`drɔlisis] 【水解(作用)】acidolysis [ˏæsi`dɔlisis] 【酸解(作用)】displacement [dis'pleismәnt] 【取代】formalin ['fɔ:mәlin] 【甲醛溶液】dilute [dai'lju:t] 【稀释】dehydrate [di:'haidreit] 【脱水】dilation [dai'leiʃәn]【膨胀】saponification [sәpɔnifi'keiʃәn]【皂化】emulsification [iˏmʌlsifi'keiʃәn] 【乳化】reactant [ri:'æktәnt]【反应物】adduct [ә'dʌkt]【加合物】dissolve [di'zɔlv]【溶解】degradation [ˏdegrә'deiʃәn]【降解】mild [maild]【（反应）温和的】harsh [hɑ:ʃ] 【（反应）苛刻的】racemic [rә'si:mik]【消旋的】substituent [sʌb'stitjuәnt]【取代基】conjugation [ˏkɔndʒu'geiʃәn]【偶和】equivalent [i'kwivәlәnt]【当量的】volatile ['vɔlәtail]【易挥发的】susceptible [sә'septәbl]【易受影响的】in large scale【大量】protease ['prәutieis]【蛋白酶】side chain【侧链】Impuritiy [im'pjuәriti]【杂质】Component [kәm'pәunәnt]【组分】Tare [tєә]【去皮】Syringe ['sirindʒ]【注射器】Concentrate ['kɔnsentreit]【浓缩】Aqueous ['eikwiәs]【水相（的）】Methodology [meθә'dɔlәdʒi]【方法学】Precursor [pri(:)'kә:sә] 【前体】Separation [sepә'reiʃәn]【分离】Purification [ˏpjuәrifi'keiʃәn]【纯化】Recrystallization ['rikristәlai'zeiʃәn]【重结晶】Crystalline ['kristәla in]【晶体】Distillation [ˏdisti'leiʃәn]【蒸馏】Sublimation [ˏsʌbli'meiʃәn] 【升华】Microwave ['maikrәuweiv]【微波】Infrared ['infrә'red]【红外】ultraviolet ['ʌltrә'vaiәlit] active【紫外显色】isotope ['aisәutәup] 【同位素】isomer ['aisɔmә] 【同分异构体】Isomerization [aiˏsɔmәrai'zeiʃәn]【异构化】Transformation [ˏtrænsfә'meiʃәn]【转化】Stability [stә'biliti]【稳定性】Poisoned ['pɔiznd]【中毒的】Filter ['filtә]【过滤器】Filtration [fil'treiʃәn]【过滤】Filtrate ['filtreit]【滤液】Filter Cake【滤饼】Eluent ['eljuәnt]【淋洗液】Thin-layer-chromatography [ˏkrәumә'tɔgrәfi] TLC【薄层色谱】Preparative [pri'pærәtiv] TLC【制备薄层色谱】HPLC【高效液相色谱】LC-MS【液质联用仪】Protic ['prәutik]【质子的】Aprotic[ә'prәutik]【非质子的】Decompose [ˏdi:kәm'pәuz]【分解】Removal [ri'mu:vәl]【除去】Reduced [ri'dju:st] pressure 【减压】Vacuum ['vækjuәm] 【真空】Elimination [iˏlimi'neiʃәn]【消除】Addition [ә'diʃәn]【添加、加成】Ligand ['laigәnd]【配体】Stopper ['stɔpә]【塞子】Separatory/ addition/ Büchner funnel ['fʌnәl]【分液/加料/布什】column chromatography【柱层析】Run column【用柱层析分离】Stopcock ['stɔpkɔk] 【旋塞阀】Condenser [kәn'densә]【冷凝管】Chamber ['tʃeimbә]【（薄层用）展缸】Bench [bentʃ] 【实验台】Hood [hud] 【通风橱】Rotavapor [ˏrәutә'veipә]【旋蒸】Evaporation [iˏvæpә'reiʃәn] 【蒸发】vacuum hose [hәuz]【真空管】silicon ['silikәn] oil bath 【（硅）油浴】sink [siŋk]【水槽】neutralize ['nju:trәlaiz]【中和】stir bar 【搅拌子】Dry ice trap【干冰冷阱】Glovebox [glʌvә'bɔks]【手套箱】vacuum pump [pʌmp]【真空泵】spatula ['spætjulә] 【刮刀】miscible ['misibl]【混溶的】Quench [kwentʃ]【淬灭】Purging ['pә:dʒiŋ]【鼓气】Titration [tai'treiʃәn]【滴定】Trituration [tritju'reiʃәn]【研磨】Dessicator ['desikeitә:]【干燥剂】Hygroscopic [ˏhaigrәu'skɔpik] 【吸湿的】Lachrymator ['lækriˏmeitә]【催泪剂】DI (de-ion) water【去离子水】Stoichiometric [ˏstɔikiәuˋmєtrik]【化学量的】Volumetric [vɔlju'metrik] 【测体积的】Weighing ['weiiŋ] paper【称量纸】Mechanical [mi'kænikl] stirring apparatus [ˏæpә'reitәs]【机械搅拌装置】heating mental ['mentl] 【加热套】Eclipse [i'klips] 【使失色】Anomeric ['ænәˏmerik] Effect 【端基异构效应】Equatorial [ˏekwә'tɔ:riәl]【平伏（键）的】Axial ['æksiәl]【直立（键）的】Gauche [gәuʃ] 【构象】Thermodynamic ['θә:mәudai'næmik]【热力学的】Kinetic [kai'netik]【动力学的】Enantioselective [eˏnæntiәsi'lektiv]【对映选择性的】Diastereotopic [ˏdaiәstiәriә'tɔpik] 【非对映的】Chemoselectivity 【化学选择性】Regioselective ['ri:dʒәu si'lektiv] 【区域选择性的】Stereoselectivity [ˏstiәriәˏsilek'tiviti]【立体选择性】Synthon ['sinθɔn]【合成子】Nitrosation [naitrә'seiʃә:n] 【亚硝化】Tautomer ['tɔ:tәmә]【（互变）异构体】Confirmation [ˏkɔnfɔ:'meiʃәn] 【构型】Equilibrium [ˏi:kwi'libriәm]【平衡】pyrolysis [ˏpaiә'rɔlisis] 【热解】ozonolysis [ ,әuzәu'nɔlisis ] 【臭氧分解】conversion [kәn'vә:ʃәn] ratio ['reiʃiәu] 【转化率】Deprotection【脱保护】Introduction【引入】Cleavage【分离，脱除】化合物名称Oxygen ['ɔksidʒәn] 【氧】Nitrogen ['naitrәdʒәn] 【氮】Hydrogen ['haidrәudʒәn] 【氢】Urea ['juәriә]【尿素】Thiourea [ˏθaiәujuә'riә]【硫脲】Guanidine ['gwænәdi:n]【胍】Amidine ['æmiˏdi:n]【脒】Enamine [i'næmin]【烯胺】Furan ['fjuәræn]【呋喃】Imidazole [ˏimi'dæzәul]【咪唑】Imine['imi:n]【亚胺】Imide['imaid]【酰亚胺】Lactam['læktæm]【内酰胺】Lactone['læktәun]【内酯】Ether ['i:θә]【醚】Ester['estә]【脂】Carobohydrate['kɑ:bәu'haidreit]【碳水化合物】Acetal ['æsitæl]【缩醛】dichloromethane [daiˏklɔ:rә'meθein]【二氯甲烷】sulfone ['sʌlfәun] 【砜】sulfoxide [sʌl'fɔksaid]【亚砜】chloroform ['klɔ(:)rәfɔ:m]【氯仿】acidify [ә'sidifai]【酸化】saturated ['sætʃәreitid]【饱和的】sodium bicarbonate [bai'kɑ:bәnit]【碳酸氢钠】sodium carbonate【碳酸钠】Ketone['ki:tәun]【酮】Aldehyde['ældihaid]【醛】enol['i:nɔl]【烯醇】Enone ['i:nɔn]【烯酮】Dioxane [dai'ɔksein]【二噁烷】Acetone ['æsitәun]【丙酮】Ethyl acetate ['æsiˏteit]【乙酸乙酯】Petroleum [pi'trәuliәm] ether【石油醚】n-hexane [hek'sein]【正己烷】thiophene ['θaiәˏfi:n] 【噻吩】Glycine ['glaisi:n]【氨基乙酸】Glycoside ['glaikәˏsaid]【糖苷】thionyl['θaiәnil] chloride【氯化亚砜】Sulfur['sʌlfә]【硫】Proton ['prәutɔn]【质子】sodium borohydride [ˏbɔ:rә'haidraid]【硼氢化钠】lithium ['liθiәm]【锂】aluminum [ˏælju:'minjәm]【铝】sodium hydride [haidraid] 【氢化钠】glycol['glaikɔl] 【乙二醇】glycerol['glisәˏrɔl]；glycerin ['glisәrin]【甘油，丙三醇】Formic['fɔmik] acid 【甲酸】Chloroformate[ˏklɔ:rә'fɔ:meit]【氯甲酸脂】acetic [ə'sitik] acid 【乙酸】acetic anhydride[æn`haidraid] 【乙酸酐】trifluoroacetate [traifluәrә'æsiteit]【三氟乙酸酯（或盐）】anhydrous[æn`haidrɔs]【无水的】magnesium[mæg'ni:zjәm] sulfate['sʌlfeit]【硫酸镁】potassium[pә'tæsiәm] hydroxide [hai`drɔksaid]【氢氧化钾】sodium azide [`eizaid]【叠氮化钠】hydroxyl[hai`drɔksil] groups 【羟基】alkane['ælkein]【烷烃】alkene['ælki:n]【烯烃】alkyne['ælkain]【炔烃】halogen['hælәdʒәn]【卤素】halide['hælaid]【卤化物】fluorine['fluәri:n]【氟】fluorination[ˏflu:әri'neiʃәn]【氟代】chlorine['klɔ:ri:n]【氯】chlorination[ˏklɔ:ri'neiʃәn]【氯代】bromin e['brәumi:n]【溴】bromination ['brәumineiʃәn]【溴代】iodine['aiәdain]【碘】iodination['aiәdineiʃәn]【碘代】linear['liniә]【直链的】sulfonation[ˏsʌlfә'neiʃәn]【磺化】chloromethylation[klɔ:rәˏmeθi'leiʃәn【氯甲基化】nitration[nai'treiʃәn]【硝化】reduction[ridʌkʃәn] 【还原】oxidation[ɔksi'deiʃәn] 【氧化】chlorosulfonation [ˏklәurәˏsʌlfә'neiʃәn]【氯磺化】alkylation [ˏælki'leiʃ(ә)n]【烷基化】acylation[ˏæsi'leiʃ(ә)n]【酰化作用】acrylic [ә'krilik] acid 【丙烯酸】phosphorus ['fɔsfәrәs] 【磷】phosphorous ['fɔsfәrәs] tribromide[tr ai'brәumaid]【三溴化磷】phosphorus oxychloride [ˏɔksi'klɔ:raid]【三氯氧磷】condensed sulfuric [sʌl'fjuәrik] acid【浓硫酸】fuming nitric ['naitrik] acid【发烟硝酸】poly phosphoric [fɔs'fɔrik] acid 【多聚磷酸】acid chloride【酰氯】amide ['æmaid]【酰胺】amine[ә`min] 【胺】ammonia ['æmәunjә]【氨（水）】oxime ['ɔksi:m]【肟】Methanol ['meθәnɔl]【甲醇】Methyl ['meθil]【甲基】Methoxyl [me'θɔksil]【甲氧基】Ethanol ['eθәnɔl]【乙醇】Ethyl ['eθil]【乙基】Triethylamine [traiˏeθәlә'mi:n]【三乙胺】aniline [`ænili:n]【苯胺】hydrazine [`haidrәˏzi:n]【肼】hydrazide [`haidrәˏzi:n]【酰肼】hydrazone [`haidrәˏzәun]【腙】nitrile [`naitrail]【腈】borane ['bәurein] 【硼烷】Sodium Hydrosulfite [ˏhaidrәu'sʌlfait]【连二亚硫酸钠、保险粉】sodium thiosulfate [ˏθaiәu'sʌlfeit]【硫代硫酸钠】Epoxide [e'pɔksaid]【环氧化物】Olefin ['әulәfin]【烯烃】Acetylene [ә'setili:n]【乙炔】Oxalic acid [ɔk'sælik]【草酸】Alkaline ['ælkәlain]【碱】Isocynate [aisәu'saiәneit]【异氰酸酯(或盐)】Isothiocynate [aisәuˏθaiәu'saiәneit]【异硫氰酸酯】Carbamate ['kɑ:bәmeit]【氨基甲酸酯(或盐)】Anisole ['æniˏsәul]【苯甲醚】Aziridine【氮杂环丙烷】epoxyethane [e'pɔksiθein]【环氧乙烷】Hypochlorite [ˏhaipәu'klɔ:rait] 【次氯酸盐】Enzyme ['enzaim]【酶】Guanine ['gwɑ:ni:n]【鸟嘌呤】Lead[li:d] acetate['æsiˏteit]【醋酸铅】Molecular [mәu'lekjulә]sieve[siv]【分子筛】Morphine['mɔ:fi:n]【吗啡】C ocaine[kә'kein]【可卡因】Morpholine['mɔ:fɔˏli:n]【吗啡啉】Nitromethane[ˏnaitrә'meθein]【硝基甲烷】Oligosaccharide[ˏɔligәu'sækәraid]【寡糖】Ortho-['ɔθә]【邻-，正-，原-】Meta-['metә]【间-, 偏-，次-】Para-['pærә]【对-，仲-，副-】Polymerization[ˏpɔlimәrai'zeiʃәn]【聚合】Phthalimide['θælimaid]【邻苯二甲酰亚胺】Selenium[si'li:niәm]【硒】Ultrasonication[ˏʌltrәˏsɔni'keiʃәn]【超声作用】Sulfonamide【sʌl'fɔnәmaid】【磺酰胺】Sulfonyl['sʌlfәnil]chloride【磺酰氯】Peptide ['peptaid]【肽】Barbituric [ˏbɑrbi`tjurik] acid【巴比妥酸】Thiocyanate[θaiәu'saiәneit]【硫氰酸酯】Thiolate ['θaiәuleit]【硫醇脂(或盐)】Transesterification [trænsәsˏterәfi'keiʃәn]【酯交换】Intramolecular [ˏintrәmә'lekjulә]【分子内的】Intermolecular [ˏintә:mә'lekjulә]【分子间的】Orthoformate[ˏɔθә'fɔmeit] 【原甲酸脂】Esterification[esˏterifi'keiʃәn]【酯化】Zinc[ziŋk] 【锌】triflate[trifleit]【三氟甲磺酸酯（或盐）】Bulky['bʌlki]【体积较大的】Quaternisation[kwɔtәnai'seiʃәn]【季铵盐化】Benzylic[ˏben'zilik]【苄基】benzyloxy [ˏbenzi'lɔksi]【苄氧基的】Carbanion ['kɑ:bәnaiәn]【碳负离子】Carbocation [ˏkɑ:bә'keiʃәn]【碳正离子】Dipole['daipәul]【偶极】Electron rich【富电子】Electron deficency【缺电子】Electron donating group【供电基】Electron withdrawing group【吸电基】Steroid['stirɔid]【甾族化合物】i-Propanol['prәupænәl]【异丙醇】n-Butanol['bjutәnәul]【正丁醇】benzoyl ['benzәuil] peroxide [pә'rɔksaid]【过氧化苯甲酰】sodium nitrite ['naitrait]【亚硝酸钠】diazonium [ˏdaiә'zәuniәm]salt【重氮盐】azomethane [ˏæzәu'meθein]【偶氮甲烷】phenyl ['fenəl]【苯基】salicylate [sæ'lisileit]【水杨酸酯（或盐）】nitromethane [ˏnaitrә'meθein]【硝基甲烷】benzoic [ben'zәuik] acid 【苯甲酸】anthranilic [ænθ'rәnilik] acid【邻氨基苯甲酸】benzyl ['benzil] 【苄基】toluene ['tɔljui:n] 【甲苯】xylene ['zaili:n]【二甲苯】cuprous ['kju:prәs] cyanide['saiәnaid]【氰化亚铜】Sodium Citrate ['sitrit]【柠檬酸钠】Dimethyl sulfide['sʌlfaid]【二甲硫醚】Brine [brain]【盐水】Triphenylphosphine [traiˏfenәl'fɔsfi:n] oxide ['ɔksaid] 【三苯氧磷】Phenol ['fi:nәl]【苯酚】Irradiation [iˏreidi'eiʃәn]【光照】Radical ['rædikәl] initiator [i'niʃieitә]【自由基引发剂】Decarboxylation [ˏdikɑ:ˏbɔksә'leiʃәn]【脱羧】Phosgene['fɔzdʒi:n]【光气】Triphosgene【三光气】Carbonic [kɑ:'bɔnik] acid 【碳酸】cadmium ['kædmiәm] oxide氧化镉calcium ['kælsiәm] chloride【氯化钙】Tin(II) chloride【二氯化锡】Nickel ['nikl] 镍Palladium [pә'leidiәm]【钯】Carbonyl ['kɑ:bәnil]【羰基】Carboxylic [ˏkɑ:bɔk'silik] 【羧基的】Organometallic[ˏɔ:gәnәumi'tælik]【有机金属的】quinoxaline [kwi'nɔksәli:n]【喹喔啉】quinoline ['kwinәli:n]【喹啉】isoquinoline【异喹啉】indole [' indәul]【吲哚】indazole ['indәzәul]【吲唑】carbazole ['kɑ:bәzәul]【咔唑】pyridine ['piridi:n]【吡啶】pyrimidine[piri'midi:n]【嘧啶】pyrrole ['piәrәul]【吡咯】pyrolidine[pi'rәuliˏdi:n] 【四氢吡咯】piperidine [pi'peridi:n]【哌啶】piperazine [pi'perәzi:n]【哌嗪】。
化工专业英语词汇
化工专业英语词汇reaction kinetics 反应动力学reactant 反应物purify 精制提纯recycle 循环回收uncon verted reacta n未转化的反应物chemical reactor transfer of heat, evaporation, crystallization 结晶drying 干燥scree ning筛选，浮选chemical reacti on 化学反应cracking of petroleum 石油裂解catalyst催化剂，reacti on zone 反应区con servati on of mass and en erg能量与质量守衡定律technical advance 技术进步efficiency improvement 效率提高reaction 反应separation 分离heat exchange 热交换reactive distillation 反应精馏capital expenditure 基建投资setup 装置capital outlay 费用，成本，基建投资yield 产率，收率reaction byproduct 反应副产物equilibrium constant 平衡常数waste 废物feedstock 进料，原料product 产物，产品perce nt conv ersi on百分比转化率ether 乙醚gasoli ne 汽油oxygenate content 氧含量catalyst 催化剂reactant 反应物inert 惰性物，不参加反应的物质reactive distillation 反应精馏energy saving 节约能量en ergy efficie ncy 能量效率heat-se nsitive material 热敏性物质pharmaceutical 希9药foodstuff 食品gas diffusivity气体扩散性，气体扩散系数gas adsorption 吸收；absorption：吸附specialty chemical特殊化学品，特种化学品batch间歇的；continuous：连续的micro-reactor微型反应器hydroge n and metha ne oxidati on氢气和甲烷氧化反应ethyle ne epoxidati on乙烯环氧化反应phosgene synthesis光气合成. commercial proportions 商业规模replication 复制sen sor传感器，探头separati on of solids 固体分离suspension 悬浮液porous medium多孔介质filtratio n 过滤medium介质filter 过滤器trap收集，捕集Buch nerfunnel 布氏漏斗Vacuum真空coni cal funnel 锥形漏斗filter paper 滤纟氏area面积filter cake 滤饼factor 因数，因子，系数，比例viscosity 黏度den sity 密度corrosive property 腐蚀性particle size 颗粒尺寸shape形状size distributi on 粒度分布pack ing characteristics 填充性质concen trati on 浓度filtrate 滤液feed liquor 进料液pretreatme nt 预处理late nt heat 潜热resista nee阻力surface layer 表面层filteri ng medium 过滤介质drop in pressure 压降filteri ng surface 过滤表面filter cake 滤饼cake filtratio n 饼层过滤deep bed filtrati on 深层过滤depth深度law定律net flow净流量con ducti on 传导convection 对流radiati on 辐射temperature gradie nt 温度梯度metallic solid 金属固体thermal con ducti on 热传导motio n of unbound electro ns 自由电子的运动electrical conductivity 导电性thermal conductivity 导热性poor con ductor of electricity 不良导电体tran sport of mome ntum 动量传递the random moti on of molecules 分子无规贝U运动brick wall 墙壁furnace火炉，燃烧器metal wall of a tube 金属管壁macroscopic particle 宏观的粒子control volume 控制体enthalpy 焓macroscopic phe nomenon 宏观现象forces of friction 摩擦力fluid mecha nics 流体力学flux （通量，流通量）of enthalpy焓通量eddy尾流，涡流turbulent flow 湍流n atural a nd forced con vecti on自然对流和强制对流buoya ncy force 浮力temperature gradie nt 温度梯度electromag netic wave 电磁波fused quartz熔化的石英reflect 反射，inflection:折射matte无光泽的，无光的temperature level 温度高低in ter-phase mass tran sfer界相际间质量传递rate of diffusi on 扩散速率acet one 丙酮dissolve 溶解ammon ia 氨ammoni a-air mixture 氨气-水混合物physical process 物理过程oxides of n itroge n 氮氧化物n itric acid 硝酸carb on dioxide 二氧化碳sodium hydroxide 氢氧化钠actualrate of absorpti on 实际吸收速率two-film theory 双膜理论concen trati on differe nee 浓度差in the vicinity of 在…附近，靠近.., 大约…，在…左右molecular diffusi on 分子扩散laminar sub-layer 层流底层resista nee 阻力，阻止boun dary layer 边界层Fick ' s Law 费克定律is proporti onal to 与…成比例concen trati on gradie nt 浓度梯度plate tower 板式塔in stallati on 装置feed进料bottom底部，塔底solve nt 溶剂top顶部，塔顶partial vaporizati on 咅E分汽化boili ng point 沸点equimolecular coun ter-diffusi on 等分子反向扩散ideal system 理想系统ratio of A to B A 与B 的比值with the result that :由于的缘故，鉴于的结果tray 塔板packed tower 填料塔bubble-cap tower 泡罩塔spray chamber 喷淋室maintenance expense 维修费foun dati on 基础tower shell 塔体pack ing material 填料pump 泵blower风机accessory heater 附属加热器cooler 冷去卩器heat excha nger 换热器solve nt-recovery system 溶剂回收系统operati ng cost 操作费用power动力circulati ng gas 循环气labor 劳动力steam蒸汽regen erate 再生cooli ng water 冷去卩水solve nt make-up 补充溶剂optimum最优的unabsorbed component 未吸收组分purity纯度volatility 挥发性vapor pressure蒸汽压liquid mixture液体混合物condense凝缩，冷凝bin ary distillatio n 双组分精馏multi-component distillation 多组分精馏stage-type distillation column 级板式精馏塔mount安装，固定conduit导流管）， dow ncomej降液管gravity 重力weir溢流堰vapor-liquid contacting device 汽液接触装置valve tray浮阀塔板reboiler再沸器vaporization 汽化con de nsate冷凝液，凝缩液overhead vapor塔顶汽体condenser冷凝器i feed tray进料板base塔底，基础bottoms product 塔底产品conden sati on 冷凝stripping section汽提段,提馏段distillate sectio n 精馏段total condense全凝器distillate product塔顶馏出产品reflux回流thermodynamic equilibrium 热力学平衡solution 溶液fractional crystallizatio n 分步结晶solubility ，溶解度，溶解性soluble可溶解的solve nt 溶剂employ采纳，利用miscible可混合的，可溶的，可搅拌的mecha ni cal separati on 机械分离）liquid-liquid extract ion 液液萃取aromatic 芳香烃的paraffi n 石蜡，链烷烃lubricat ing oil _ 润滑油decompose分解，离解，还原，腐烂pen icilli n 青霉素streptomyci n （链霉素）precipitati on 沉淀，沉析ethyl alcohol 乙醇）extract 萃取液heat requireme nt 热负荷solute溶质extract phase 萃取相baffle-plate 折流挡板，缓冲挡板settli ng tank 沉降槽centrifuge 离心.离心机，离心分离emulsify ing age nt 孚L化剂den sity differe nee 密度差raffin ate 萃余液extract 萃取液dryi ng of Solids 固体干燥process material 过程物料（相对最终产品而言的）organic有机的，有机物的benzene 苯humidity 湿度moisture content 湿含量drying rate 干燥速率critical moisture content 临界湿湿含量falli ng-rate 降速con cave （凸的，凸面）or convex （凹的，凹面）approximate to :接近，趋近straight line :直线con sta nt-rate drying period 恒速干燥阶段convection drying 对流干燥drying gas 干燥气体falli ng-rate period 降速干燥阶段mean value平均值vacuum drying真空干燥discolor 变色，脱色sublime 升华freeze dryi ng 冷冻干燥adiabatic 绝热的，不传热的pressure gradie ntperpe ndicular to :与——垂直coun ter-curre nt 逆流per unit area 单位面积water-cooli ng tower 水冷塔sen sible heat （sen sible heat : 显热）water droplet 水珠，水滴qua ntitative relati on 定量关系thermal diffusi on 热扩散at right an gles to 与…成直角，与…垂直by virtue of 由于，根据，凭借于molecular tran sfer 分子传递balanee抵消，平衡drag forces 曳力a function of …的函数of the same order 具有同一数量级eddy diffusio n 涡流扩散is almost inv ersely proporti onal to 几乎与…成反比Reyno Ids nu mber 雷诺准数fully developed turbule nt flow 充分发展湍流coefficie nt 系数In prin ciple 从原理而言exothermic （放热的，endothermic 吸热的,adiabatic 绝热的）triple bond 三健，三价n itroge n oxides 氮氧化物compo und化合物conv ersi on 转化，转化率protein 蛋白质compress 压缩reacti on yield 反应产率reacti on speed 反应速度one-pass （单程）reactoren ergy in put 能量输入maximum最大的n ear toequilibrium 接近平衡output产出，输出，产量fertilizer 化肥urea尿素ammonium nitrate 硝酸铵ammon ium phosphate 磷酸铵ammonium sulfate 硫酸铵diammonium hydrogen phosphate 磷酸二氢铵ash纯碱pyridi ne 砒啶polymers聚合物nylon尼龙acrylics 丙烯酸树脂via经，由，通过，借助于hydrogen cyanide 氰化氢n itric acid 硝酸bulk explosive 集装炸药crude oil 原油n atural gas 天然气bitume n 沥青fossil fuel化石燃料seepage渗出物asphalt 沥青oil drilling 采油gasoli ne 汽油paint 涂料plastic 塑料syn thetic rubber 合成橡胶fiber纤维soap月肥皂clea nsing age n清洗剂wax石蜡explosive 炸药oil shale油页岩deposit沉积物aquatic pla nt水生植物sedime ntary rock 沉积岩san dst one砂岩siltst one 泥岩tar sand沥青石cha in-shaped 链状的metha ne 甲烷paraffin石蜡，烷烃rin g-shaped （环状的）hydrocarb onn aphthe ne环烷烃naphtha石脑油tarry柏油的，焦油的，焦油状的asphalte ne沥青油impurity 杂质pollutant污染物combusti on 燃烧capillarity毛细现象，毛细管力viscous resista nee占性阻力barrel桶（国际原油计量单位） tan ker油轮kerose ne 煤油heavy gas oil重瓦斯油reforming 重整crack ing 裂化octane nu mber of gasoli ne汽油辛烷值branched-chain （带支链的）materials scie nee 材料科学mechanical, thermal, chemical, electric, magnetic, and optical behavior. （机械性能、热学性能、化学性能、电学性能、磁性能、光学性能）Amalgam汞齐，水银；混合物，交叉solid state physics 固体物理学metallurgy 冶金学，冶金术magnet磁铁，有吸引力的人或物in sulati on 绝缘catalytic crack ing 催化裂化structural steels 结构钢computer microchip 计算机芯片Aerospace 航空Telecom mun icatio n 电信in formatio n process ing 信息处理nu clear power 核能en ergy conv ersi on 能量转化in ternal structure 内部结构defect structure 结构缺陷crystal flaw 晶体瑕疵vaca nt atomic site 原子空位dislocati on 错位precipitate 沉淀物semic on ductor 半导体mecha ni cal disturba nee 机械扰动ductility 延展性brittle ness 脆性spinning electr ons 旋转电子amorphous非定型的，非晶型的，非结晶的，玻璃状的；无一定目的的，乱七八糟chemical process safety 化工过程安全exotic chemistry 奇异化学hydrodynamic model 水力学模型two-phase flow 两相流dispers ion model 分散模型toxic 有毒的release释放，排放probability of failure 失效概率accide nt preve nti on 事故预防hard hat 安全帽safety shoe 防护鞋rules and regulati ons 规章制度loss preve nti on 损失预防hazard ide ntificati on 危害辩识，tech ni cal evaluati on 技术评估safety man ageme nt support 安全管理基础知识safety experie nee 安全经验tech ni cal compete nce 技术能力safety kno wledge 安全知识desig n engin eer 设计师cost engin eer 造价师process engin eeri ng 过程工程pla nt layout 工厂布局gen eral service facilities 公用工程pla nt locati on 工厂选址close teamwork 紧密的团队协作specialized group 专业组storage 仓库waste disposal 废物处理terminology 术语，词汇accountant 会计师，会计，出纟内fin al-proposal 决议tan gible return 有形回报Empirical model 经验模型process control （过程控制）first-principles基本原理，基本规则regression model 回归模型. operating condition 操作条件nonlinear-equation-solving technique 非线性方程求解技术process-simulation software packages 过程模拟软件包least-squares-regressi on 最小二乘法statistical technique 统计技术intensity强度，程度phenomenological model 现象模型model identification 模式识另Uneural network 神经网络a priori :先验的，既定的，不根据经验的，由原因推出结果的，演绎的，直觉的process data historia n：过程数据历史编撰师qualitative 定性的quantitative precision 定量的精确high-fidelity 高保真的computati on ally inten sive 计算量大的mathematical expressi on steady-state model 稳态模型bioe ngin eeri ng 生物工程artificial 人工的heari ng aid 助听器artificial limb 假肢supportive or substitute orga n 辅助或替代器官biosy nthesis 生物合成life scie ntist 生命科学家agricultural engin eer 农艺师ferme ntatio n 发酵civil engin eer 土木工程师san itati on 卫生physiologists 生理学criteria 扌旨标human medicine 人体医学medical electr onics 医疗电子medical in strume ntatio n 医疗器械blood-flow dyn amics 血液流动动力学prosthetics 假肢器官学biomechanics生物力学surge on外科医生replaceme nt orga n 器官移植physiologist 生理学家cou nterpart 对应物，配对物psychology 心理学self-taught 自学barrier 障碍物medical engin eeri ng 医学工程，医疗工程health care 保健diag no stic applicati on of computers 计算机诊断agricultural engin eeri ng 农业工程biological producti on 生物制品生产bion ics （仿生学）huma n-factors engin eeri ng 人类与环境工程en vir onmen tal health engin eeri ng 环境健康工程en viro nmen tally benign processi ng 环境友好加工commodity or specialty 通用商品或特殊化学品styre ne苯乙烯ibuprofe n异丁苯丙酸the Chemical Manu facturers Association化工生产协会as a whole整体而言emission释放物，排放物voluntary自愿的，无偿的，义务的；有意的，随意的；民办的in the abse nee of 无---存在deactivate 失活bulk chemical大宗化工产品Fine chemical 精纟田化工Pharmaceutical 制药segme nt段，片，区间，部门，部分；弓形，圆缺；分割，切断tonn age吨位，吨数，吨产量inorganic salt 无机盐hydroquinone 对苯二酚dem on strate论证，证明，证实；说明，表明，显示forefro nt最前线，最前沿Lewis acid不可再生的路易斯酸an hydrous无水的phaseout消肖除HF alkylation氰氟酸烷基化catalytic oxidation 催化氧化gover nmen tal regulatio n 政府规定pharmaceutical in termediate药物中间体stereoselective立体选择性的ket one 酮fun cti onal group 官能团detrimental 有害的chlorofluorocarb on二氯二氟化碳，氟里昂carb on tetrachloride 四氯化碳straightforward 简单明了的coordi nati ng liga nd配合体，向心配合体kilogram 千克thermal stability 热稳定性devastate破坏，蹂躏outline描绘，勾勒membra ne tech no logy 膜技术product ion line 生产线dairy 牛奶water purificati on 水净化lifetime 寿命membra ne module膜组件durability 耐久性，寿命，使用期限，强度chemical additive 添加剂en d-of-pipe soluti on 最终方案closed system 圭寸闭系统substitute 取代，替代techni cal challe nge 技术挑战，技术困难wastewater treatme nt 污水处理fouli ng污垢，发泡surface treatme nt 表面处理applied Chemistry 应用化学nomen clature of chemical compo und 化学化合物的命名法descriptive 描述性的prefix 前缀alkane烷烃family 族carb on skelet on 碳骨架chain 链Latin or Greek stem 拉丁或者希腊词根suffix后缀con stitute 取代物，取代基homologous series 同系物branched chain 支链烷烃pare nt 母链，主链derivative 衍生物substitue nt 取代基locant 位次，位标replicat ing prefix 重复前缀词Gas and Liquid Chromatography 气相色谱与液相色谱an alytical chemistry 分析化学moving gas stream 移动的气流heats of solutio n and vaporizati on 溶解热和汽化热activity coefficie nt 活度系数counteract 抵消milliliter 毫升esse ntial oil 香精油test mixture 测试混合物sample样品helium 氦argon 氩carrier 载体injectio n 注射stati onary nonv olatile phase 静止的不挥发相detector检测器fraction collector 馏分收集器colu mnar liquid chromatography 柱状液相色谱仪rete nti on volume 保留体积rete nti on times 保留时间high-performa nee 高性能mobile phase 移动相high-efficie ncy 高效的analyte分析物pla ne chromatography 薄层色谱capillary actio n 毛细管作用assay分析化验fluoresce nee 荧光色，荧光retardati on factor 保留因子，延迟因子。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
本文由lanxueyouhun贡献
doc文档可能在WAP端浏览体验不佳。
建议您优先选择TXT，或下载源文件到本机查看。
atm 1atm 为一个规范大气压Bar 巴压力单位baseMethod 基本办法包括了一系列物性方程Batch 批量处置BatchFrac 用于两相或三相间歇式精馏的精确计算Benzene 苯Blocks 模型所涉及的塔设备的各个参数Block-Var 模块变量ChemVar 化学变量Columns 塔Columnspecifications 塔规格CompattrVar 组分变量Components 输入模型的各个组成ComponentsId 组分代号Componentsname 组分名称Composition 组成Condenser 冷凝器Condenserspecifications 冷凝器规格Constraint 约束条件Conventional 惯例的Convergence 模型计算收敛时所涉及到的参数设置Databrowser 数据浏览窗口Displayplot 显示所做的图Distl 使用Edmister 方法对精馏塔进行操作型的简捷计算DSTWU 使用Winn-Underwood-Gilliland 方法对精馏塔进行设计型的简捷计算DV 精馏物气相摩尔分率ELECNRTL 物性方程适用于中压下任意电解质溶液体系Extract 对液体采用萃取剂进行逆流萃取的精确计算Find 根据用(gen ju yong)户提供的信息查找到所要的物质Flowsheetingoptions 流程模拟选项
Formula 分子式染料及颜料Gasproc 气化Heat Duty 热负荷HeatExchangers 热交换器Heavy key 重关键组分IDEAL 物性(wu4 xing4)方程适用于理想体系Input summary 输入梗概Key component recoveries 关键组分回收率kg/sqcm 千克每平方厘米Lightkey 轻关键组分Manipulated variable 操作变量Manipulators 流股调理器Mass 质量流量Mass-Conc 质量浓度Mass-Flow 质量流量Mass-Frac 质量分率Materialstreams 绘制流程图时的流股包括work(功)heat 热和material 物料mbar 毫巴Mixers/splitters 混合器/分流器Mmhg 毫米汞柱mmwater 毫米水柱Model analysis tools 模型剖析工具Model library 模型库Mole 摩尔流量Mole-Conc 摩尔浓度Mole-Flow 摩尔流量Mole-Frac 摩尔分率MultiFrac 用于繁杂塔分馏的精确计算如吸收/汽提耦合塔N/sqm 牛顿每平方米
NSTAGE 塔板数Number of stages 塔板数OilGas 油气化Optimization 最优化Overallrange 灵敏度分析时变量变化范畴Pa 国际标准压力单位PACKHEIGHT 填料高度医药与生物化工
Partial condenser with all vapor distillate 产品全部是气相的局部冷凝器Partial condenser with vapor and liquid distillate 有气液两相产品的部分冷凝器PBOT 塔底压力PENG-ROB 物性方程适用于所有温度及压力下的非极性或极性较弱的混合物体系Petchem 聚酯化合物PetroFrac 用于石油精炼中的分馏精确计算如预闪蒸塔Plot 图表PR-BM 物性方程适用于所有温度及压力下非极性或者极性较弱的体系Pressure 压力PressureChangers 压力转换设备PRMHV2 物性方程适用于较低温度及压力下极性或非极性的化合物混合体系Process type 处理类型Properties 输入各物质的物性Property methods & models 物性方法和模型psi 英制压力单位psig 磅/平方英寸(表压) PSRK 物性方程适用于较高温
度及压力下极性或非极性的轻组分气体化合物体系PTOP 塔顶压力RadFrac 用于简单塔两相或三相分馏的精确计算RateFrac 用于基于非平衡模型的操作型分馏精确计算Reactions 模型中各种设备所涉及的反响Reactors 反应
器ReactVar 反应变量Reboiler 再沸器RECOVH 重关键组分回收率专题互动系统RECOVL 轻关键组分回收率Refinery 精炼Reflux ratio 回流比Reinitialize 重新初始化Result summary 结果梗概Retrieve parameter results 结果参数检索RKS-BM 物性方程适用于所有温度及压力下非极性或者极性较弱的体系RKSMHV2 物性方程适用于较高温度及压力下极性或非极性的轻组分气体化合物体系RK-SOA VE 物性方程适用于所有温度及压力下的非极性或极性较弱的混合物体系RKSWS 物性方程适用于较高温度及压力下极性或非极性的轻组分气体化合物体系RR 回流比Run status 运行状态SCFrac 复杂塔的精馏简捷计算如常减压蒸馏塔和真空蒸馏塔Sensitivity 灵敏度Separators 别离器Solids 固体操作设备SR-POLAR 物性方程适用于较高温度及压力下极性或非极性的轻组分气体化合物体系State variables 状态变量Stdvol 标准体积流量Stdvol-Flow 标准体积流量Stdvol-Frac 标准体积分率
Stream 各个输入输出组分的流股StreamVar 流股变量Substream name 分流股类型Temperature 温度Toluene 甲苯填料Torr 托真空度单位Total condenser 全凝器Total flow 总流量UNIQUAC 物性方程适用于极性和非极性强非理想体系UtilityVar 公用工程变量Vaiable number 变量数Vaporfraction 汽相分率V olume 体积流量XAxisvariable 作图时的横坐标变量YAxisvariable 作图时的纵坐标变量BERL：BERL Saddle 贝尔鞍环BX：Sulzer BX 苏尔寿BX 型板波纹规整填料CMR：Cascade mini-ring 聚丙烯阶梯环COIL：COIL Pack 环形填料CROSSFLGRD：Raschig Cross-Flow-Grid Structured Pack CY：苏尔寿CY （丝网）型规整填料DIXON：DIXON Packing 狄克松填料（θ环填料）FLEXERAMIC：Koch Flexeramic Structured Packing 柯赫曲线规整填料FLEXIGRID：Koch Flexigrid Structured Packing 柯赫格栅规整填料FLEXIMAX：Koch Fleximax High Performance Random Packing 柯赫高性能散堆填料医药与生物化工FLEXIPAC：Koch Flexipac Corrugated Sheet Structured Packing 柯赫柔性波纹板填料FLEXIRING：Koch Flexiring Single-tab Slotted Ring Random Packing 柯赫单面环彩芹没有规整填料FLEXISADDL：Koch Flexisaddle Random Packing 柯赫鞍形不规整填料
GOODLOE：Glitsch Goodloe Structured Packing 格里奇古德洛卷带型规整填料GRID：Glitsch Grid Structured Packing 格里奇格栅规整填料GRID-PACK：Grid Type Structured Packing 格栅规整填料HCKP：Koch HCKP Multi-tab Slotted Ring Random Packing 柯赫多面槽环形不规整填料HELI：Heli Pack 螺旋填料HELIX：螺旋角填料HYPAK：I-BALL：I-Ball Packing I-球型填料IMTP：Intalox metal Tower Packing 英特洛克斯金属矩鞍环填料INTX：Intalox Saddle 矩鞍环填料中间体ISP：Norton Intalox Structured Packing 诺顿规整填料KERAPAK：Sulzer Kerapak Structured Packing 苏尔寿陶瓷板波纹填料（凯勒派克）LESCHIG：Leschig Ring 浸环MCMAHON：Mcmahon Packing 鞍形网填料MELLAPAK：Sulzer Mellapak Structured Packing 苏尔寿孔板波纹填料MESH：Mesh Ring Packing 筛网环形填料PALL：Pall Ring 鲍尔环RALU-FLOW：Raschig Ralu-Flow RALU-PAK：Raschig Ralu-Pak 拉西带缝板波填料RALU-RING：Raschig Ralu-Ring 拉西Ralu 环RASCHIG：Raschig Ring 拉瓮贩SHEET-PACK：Sheet Type Structured Packing SIGMA：Sigma Packing SNOWFLAKE：Intalox Snowflake Plastic Packing STORUSSDDL：Raschig Super-Torus-Saddle SUPER-INTX：Super Intalox Saddle SUPER-PAK：Rashig
Super-Pak SUPER-RING：Rashig Super-Ring
TORUSSADDL：Raschig Torus Saddle WIRE-PACK：Wire Type Structured Packing
1。