卡乐电极式加湿器使用手册for申菱5.31教学提纲
卡乐加湿器说明书
用户手册.我们希望能够节省您的时间与金钱！我们向您郑重承诺：通过阅读此手册，能够获得有关仪器正确的安装途径以及安全的使用方法。
注 意此类型加湿器是通过在盛水的容器(加湿罐)中插入电极,当电极通电后产生热量加热水,随之生成蒸汽；使用特殊的蒸汽分配系统可以用来为环境或工业过程加湿。
在蒸发过程中水质是非常重要的，同时考虑到对容器的维护，要求供水是不经过任何处理的水，只要是可饮用并含有矿物制的水即可（看3.1章）；通过供水电磁阀将水源源不断送入加湿罐中。
装置独特的设计在于使用蒸汽分配系统，可以直接为房间或管道加湿。
装置的安装和维护需要专业人员，严格按照说明书中所介绍的相关内容操作，并注意装置外部与内部的铭牌上的标注。
实际环境以及电源供电电压必须与指定的值相同。
厂商没有允许的有关装置的其他应用与调整是不正确的。
由于不正确的操作造成对仪器或其他方面的损害责任后果由用户承担。
请注意装置内有许多电气元件，并且装置表面的温度较高。
装置的维护与维修需要由专业人员来完成。
在查看内部元件之前必须断开电源。
装置的安装必须符合当地的标准。
在任何情况中都需要遵守当地的安全标准。
加湿器组件的处理加湿器是由金属与塑料制品组成。
对组件的处理必须遵守当地的垃圾标准。
保修：2年（从产品出厂起，除了损耗件如加湿罐）CE的标志确保了产品的品质以及安全性。
请在安装机器之前，仔细阅读说明书中安全操作的事项，并注意装置上的有关说明。
目录：1. 介绍机型与组件 (5)1.1 机型 (5)1.2 介绍组件 (6)2. 安装 (8)2.1 储存 (8)2.2 布局 (8)2.3 固定 (8)2.4 拆除并重新安装前端盖 (9)3. 水路连接 (10)3.1 水质特性 (10)3.2 排水特性 (11)3.3 管路连接 (11)3.4 水路连接图 (12)3.5 检查 (12)4. 蒸汽的分配 (13)4.1 蒸汽直接分配方式:送风式蒸汽分配器 (13)4.2 冷藏间内的蒸汽分配 (13)4.3 风道里的蒸汽分配器--直线型与集中式分配器(OEM) (13)4.4 集中喷射式蒸汽分配器 (14)4.5 风道内直线式分配器 (15)4.6 蒸汽分配管的连接 (15)4.7 安装冷凝液回流管 (16)4.8 检查 (16)5. 电气连接 (17)5.1 电源电压 (17)5.2 检查控制回路变压器电压值 (18)5.3 主控板 (19)5.3.1 P型 (19)5.3.2 H型 (19)5.4 外部控制信号 (20)5.4.1 P 型控制器:ON/OFF 操作 (20)5.4.2 P 型控制器:比例操作 (21)5.4.3 H 型控制器 (22)5.5 辅助触点 (23)5.5.1 报警触点 (23)5.5.2 除湿触点(H型控制器) (24)5.5.3 远程端子/监控(H型控制器) (24)5.5.4 使用不同的传感器(H型控制器) (24)5.6 检查 (24)5.7 带有P型控制器的1-5Kg/h的加湿器单相电路图 (25)5.8 带有H型控制器的1-5Kg/h的加湿器单相电路图 (26)5.9 带有P型控制器的3-15Kg/h的加湿器三相电路图 (27)5.10 带有H型控制器的3-15Kg/h的加湿器三相电路图 (28)5.11带有H型控制器的25-45Kg/h加湿器的三相电路图 (29)5.12 带有P型控制器的25-45Kg/h加湿器的三相电路图 (30)5.13 带有H型控制器的25-35Kg/h加湿器的三相w-k电路图 (31)5.14 带有P型控制器的25-35Kg/h加湿器的三相W-K电路图 (32)5.1525-45kg/h的三相蒸发器结构 (33)6. 启动,控制,关闭 (34)6.1 初步检查 (34)6.2 启动装置 (34)6.2.1 使用新的加湿罐 (34)6.2.2 使用空的加湿罐 (34)6.2.3 开始操作 (34)6.2.4 使用空的加湿罐 (34)6.3 加湿器控制器 (35)6.3.1 P 型控制器,LED指示,开关或比例操作 (35)6.3.2 H 型控制器,带有数字LED显示,湿度控制运行 (36)6.4 关闭 (37)7. H 型控制器的参数 (38)7.1 读取并设置环境湿度设定点 (38)7.2 读取并设定控制参数--读取测量值 (39)7.3 读取并设定配置参数 (40)7.4 参数调节的有效性 (42)7.5 恢复缺省值(工厂参数) (42)7.6 复位计时器 (42)7.7 显示调节测量参数的单位 (43)8. 远程遥控 (43)8.1 遥控器简介 (43)8.1.1 控制遥控器的按键 (43)8.1.2 调整主要参数的按键(直接访问键) (44)8.1.3 遥控器上的控制手操器键 (44)8.2 使用遥控器设定参数 (44)8.2.1 不需要键入访问参数(C2=0)的参数编辑 (44)8.2.2 需要键入访问参数(C2≠0)的参数编辑 (44)8.2.3 读取测量数据 (44)8.2.4 调节主要参数(使用特殊按键) (44)8.2.5 调节主要参数(不使用特殊按键) (45)8.3 退出编辑过程 (45)9. 维护与备用件 (45)9.1 更换加湿罐 (45)9.2 维护其他组件 (46)9.3 更换组件 (47)9.3.1 辅助回路中的线圈 (47)9.4 组件 (47)9.4.1 单相加湿器 (47)9.4.2 三相加湿器 (48)10. 报警,报警故障的检修 (49)10.1 P型控制器的报警 (49)10.2 H型控制器的报警 (49)10.3 报警以及信号表 (50)10.4 排除故障 (52)11. 工作原理,控制原理以及其他功能 (53)11.1 工作原理 (53)11.2 控制原理 (53)11.2.1 ON/OFF控制--P型控制器;A0=0 的H型控制器 (53)11.2.2 比例控制--P型控制器; A0=1 的H型控制器 (53)11.2.3 带有相对湿度传感器的自动控制-- A0=2的H型控制器 (53)11.2.4 带有环境湿度传感器与第二传感器的自动控制-- A0=3的H型控制器 (54)11.2.5 蒸汽浴的应用:带有温度传感器的自动控制-- A0=4的H型控制器 (54)11.3 设定报警门限值(H型控制器) (54)11.4 其他功能 (54)11.4.1 测量供水的电导率 (54)11.4.2 自动排水 (54)11.4.3 放泡沫操作 (55)11.4.4 除湿要求信号 (55)11.4.5 由于长时间的关闭自动排空加湿罐 (55)11.4.6 带电排水 (55)11.4.7 由于需求的大幅度减少而进行的排水 (55)11.4.8 关闭"加湿器加湿罐将耗干"与 "加湿罐耗干"报警 (55)12.技术指标 (56)12.1 尺寸与重量 (57)12.2 遥控的技术指标 (57)12.3 蒸汽的分配系统的技术指标 (57)1. 机型与组件的介绍1.1机型使用由10位字符组成的代码来区分不同的机型，每位字符具有以下含义：U E X X X X X000例如：UE010PL000 ，代表浸入式电极加湿器，且：· 每小时蒸汽产量为10 kg/h (010)；· 比例-ON/OFF 控制 (P)；· 400Vac, 三相电源供电(L)。
卡乐加湿器使用说明_CP
5,0 3,75 230 3 9,4
CP405K*
1
20
5,0 3,75 400 3 5,4
CP405L*
1
20
5,0 3,75 460 3 4,7
CP405M*
2
20
5,0 3,75 575 3 3,8
CP405N*
2
20
KUET2*
8,0 6,00 200 3 17,3
CP408J*
1
40
8,0 6,00 208 3 16,7
技术参数：
电源: 能耗:
24 Vac, -15%到+10 %, 50/60 Hz 9 VA (不包括电磁阀) - 35 VA max. (包括电磁阀)
开关量输出
电极电源 (CP1* 和CP2* ): 2个 SPST 继电器， 250Vac 20A 电阻(12A 感抗 cosψ=
(继电器： 微型中断类型： 0,4)；触点切换次数最小值: 100,000
认）, (2-10 V, 0-1 V 信号仅通过RS485选择)
运行条件: 储存条件: 环境污染等级:
还可选择使用VR-SET (参考上面 “开关输入”)。 0到60 °C; <90% RH 无凝露 -10到70 °C; <90% RH 无凝露 正常等级
TAM
CP1* 和 CP3* 外置 09C412A017 / CP2* 和 CP4* 内置
1
60
9,0 6,75 230 1 29,3
CP409D*
1
60
KUET3* 10,0 7,50 208 3 20,8
CP410W*
1
40
10,0 7,50 230 3 18,8
UEY加湿器安装与调试
UEH/UEP -vs.- New UEX/UEY
UEY加湿器 简介__新的起动运算法则
UE008HL 8 kg/h 400 VAC 3-phase with BL0T2B @ 130 µS/cm
UEX/UEY UEH/UEP
10
03:06:51 03:22:41
humiSteam…
UEY加湿器安装-水路安装
1. 2.
3. 4. 5. 6.
给供水上游安装一个手动截止阀（能够 切断供水） 将加湿器与供水连接。使用一根带 3/4”G接头的软管（随机附件，UE025及 以上含止回阀 ） 安装一个机械过滤器，阻止固体杂质进 入加湿器 连接一段隔热的导管或软管用于排水（ 可抗温度100 °C），最小内径为40 mm 准备一个漏斗，中断排水管路中的连续 性 连接一个排水弯头以防止不好的气味回 流（最小内径为40 mm）
实际小时计数器 (h)
设定最大蒸汽生产量
Technology & Evolution
humiSteam…
电极式加湿器调试-恢复默认值(工厂设置)
恢复工厂默认设置 在主画面中，按下ENTER键， 直到显示密码画面： • 输入密码 • 显示dEF信息，闪烁 按下ENTER键，确认或按下 ESC退出。如果没有按键被按 下持续30键，显示屏将返回到 主画面。
控制器
操作界面（手操器）
Technology & Evolution
humiSteam…
UEY加湿器 –随机附件
Technology & Evolution
humiSteam…
UEY加湿器 –其它可选常见附件
Technology & Evolution
电极加湿器使用说明
电极加湿器工作原理：电极式蒸汽加湿是一种简便高效的加湿方法。
利用它金属电极插入有水的容器中，一般水中都含有导电介质，这时水就作为电阻，当电流流过水中时，导电介质不断的剧烈运动，从而产生热量（利用电阻的热效应），当水被加热至沸腾后就产生蒸汽，进行加湿。
加湿过程中，加湿控制模块时刻检测加湿电流的强度，再与目标加湿电流强度进行比较，从而控制进水阀和排水阀的动作，通过进排水阀的动作来控制加湿罐内水位的高低从而实现控制蒸汽的产量，达到自动精确控制加湿的目的。
电极加湿的控制方式分为开关式和比例式，比例调节控制能使加湿量无极连续产生，保证加湿的精确需求。
自动上水补水并自动调整合适的水位：开机自动上水，工作时自动补水并根据水质、水温及上、排水流量自动调整加湿罐内合适的工作水位。
i主水杯使用条件■驱：l-IOhar （0. 1-lMPs；■:酋迪自来水】■匸作斤力J{J bar■常岀lOOOPa■讣1見芯庶：1■啜护岳墟：IP43自动清洗：控制板根据水质和电流变化率自动调整清洗次数和清洗时间。
极限水位限制功能：因水质、电极水垢等原因使电流检测失效，加湿罐水位升高到极限值接触到极限水位电极，控制板自动强行关闭进水阀。
电极式加湿器的优点:加湿迅速、均匀、稳定、高精度、高效率、无水滴喷泻、无白粉、无任何杂质、完全杀死细菌，是世界公认的最为洁净卫生的加湿方式。
特别适合于对环境要求严格的生物、制药、食品等车间场所以及对舒适性要求比较高的环境。
加湿显示-工作指示电源开关面板图体积小巧紧凑，可按用户要求任意组合安装，确保系统部件的连接配套。
有开关型控制精度5%比例型可以实现比例控制，在最大加湿量的20-100%之间自动调整。
小电流、大电流及异常故障保护功能：①因水垢等原因在一定的时间内加湿电流达不到额定值；② 因水质及其它异常原因使电流超过极限值；③其他异常原因致使加湿控制板故障等；以上三种情况任意一种情况发生控制板都会自动停止工作。
卡乐电极式加湿器使用手册for申菱5.31
卡乐电极式加湿器使用手册目录一、我司所用到的卡乐加湿器型号及元件描述 (1)1.订货号与产品型号对照表 (1)2.加湿桶型号表示方法 (2)3.加湿控制板(CP3、CP4)技术说明 (2)二、我司常规选用的加湿器外形及尺寸 (5)1.外形及产品结构描述 (5)2.各系列加湿器几何尺寸 (5)三、加湿器的安装 (7)1.安装步骤 (7)2.注意事项 (8)四、加湿器控制接线图（CP3、CP4） (10)五、加湿控制板跳线说明 (12)1.跳线D IP SWITCHES A（8位拨码开关） (12)2.跳线D IP SWITCHES B（8位拨码开关） (12)3.跳线D IPS“TA RATE”（4位拨码开关）及互感器绕线 (13)六、加湿器开机前的检查工作 (14)重要警告 (14)1.初检 (14)2.开机 (14)七、常见器故障及处理方法 (15)1.常见故障及解决方法： (15)2.关于控制板报警 (16)八、加湿器的维护 (18)1.更换加湿桶 (18)2.更换电极片 (18)3.定期检查 (19)4.其它装置的保养 (20)九、控制板程序下载软件：HUMISET 使用说明 (22)1.硬件连接 (22)2.软件安装 (22)3.软件使用 (23)一、我司所用到的卡乐加湿器型号及元件描述1.订货号与产品型号对照表表1.1: 订货号与产品型号对照表注：⑴以上型号的加湿器适用的加湿电压为3相380V，单相或三相220V加湿电压的加湿器需参考另外的资料选型。
⑵公司常规暂按低电导率订货号进行选型，如有变更将另行通知。
⑶订货号说明：00—标准电导率，L0—低电导率，H0—高电导率03—5~8kg，04—10~15kg，05—25~35kg，06—45kg表示加湿桶SL表示申菱公司HUM表示加湿器2.加湿桶型号表示方法例如：BLCT3B00W0表示加湿量为10～15KG 的可清洗型三相低电导率加湿桶，单个包装方式。
卡乐电极式加湿器使用手册for申菱5.31
卡乐电极式加湿器使用手册for 申菱5.31卡乐电极式加湿器使用手册目录一、我司所用到的卡乐加湿器型号及元件描述 11.订货号与产品型号对照表 (1)2.加湿桶型号表示方法 (2)3.加湿控制板(CP3、CP4)技术说明 (3)二、我司常规选用的加湿器外形及尺寸 (6)1.外形及产品结构描述 (6)2.各系列加湿器几何尺寸 (7)三、加湿器的安装 (9)1.安装步骤 (9)2.注意事项 (11)四、加湿器控制接线图（CP3、CP4） (13)五、加湿控制板跳线说明 (15)1.跳线D IP SWITCHES A（8位拨码开关） (15)2.跳线D IP SWITCHES B（8位拨码开关） (15)3.跳线D IPS“TA RATE”（4位拨码开关）及互感器绕线 (16)六、加湿器开机前的检查工作 (18)重要警告 (18)1.初检 (18)2.开机 (18)七、常见器故障及处理方法 (19)1.常见故障及解决方法： (19)2.关于控制板报警 (22)八、加湿器的维护 (28)1.更换加湿桶 (28)2.更换电极片 (28)3.定期检查 (29)4.其它装置的保养 (30)九、控制板程序下载软件：HUMISET 使用说明 (32)1.硬件连接 (32)2.软件安装 (33)3.软件使用 (33)一、我司所用到的卡乐加湿器型号及元件描述1.订货号与产品型号对照表表1.1: 订货号与产品型号对照表注：⑴以上型号的加湿器适用的加湿电压为3相380V，单相或三相220V加湿电压的加湿器需参考另外的资料选型。
⑵公司常规暂按低电导率订货号进行选型，如有变更将另行通知。
⑶订货号说明电导率类别：00—标准电导率，L0—低电导率，H0—高电导率加湿量：03—5~8kg，04—10~15kg，05—25~35kg，06—45kgB表示加湿桶公司代号：SL表示申菱公司出厂定义：HUM表示加湿器2.加湿桶型号表示方法例如：BLCT3B00W0表示加湿量为10～15KG 的可清洗型三相低电导率加湿桶，单个包装方式。
电极加湿器使用说明
电极加湿器工作原理：电极式蒸汽加湿是一种简便高效的加湿方法。
利用它金属电极插入有水的容器中，一般水中都含有导电介质，这时水就作为电阻，当电流流过水中时，导电介质不断的剧烈运动，从而产生热量（利用电阻的热效应），当水被加热至沸腾后就产生蒸汽，进行加湿。
加湿过程中，加湿控制模块时刻检测加湿电流的强度，再与目标加湿电流强度进行比较，从而控制进水阀和排水阀的动作，通过进排水阀的动作来控制加湿罐内水位的高低从而实现控制蒸汽的产量，达到自动精确控制加湿的目的。
电极加湿的控制方式分为开关式和比例式，比例调节控制能使加湿量无极连续产生，保证加湿的精确需求。
自动上水补水并自动调整合适的水位：开机自动上水，工作时自动补水并根据水质、水温及上、排水流量自动调整加湿罐内合适的工作水位。
自动清洗：控制板根据水质和电流变化率自动调整清洗次数和清洗时间。
极限水位限制功能：因水质、电极水垢等原因使电流检测失效，加湿罐水位升高到极限值接触到极限水位电极，控制板自动强行关闭进水阀。
电极式加湿器的优点：加湿迅速、均匀、稳定、高精度、高效率、无水滴喷泻、无白粉、无任何杂质、完全杀死细菌，是世界公认的最为洁净卫生的加湿方式。
特别适合于对环境要求严格的生物、制药、食品等车间场所以及对舒适性要求比较高的环境。
体积小巧紧凑，可按用户要求任意组合安装，确保系统部件的连接配套。
有开关型控制精度5%，比例型可以实现比例控制，在最大加湿量的20-100%之间自动调整。
小电流、大电流及异常故障保护功能：①因水垢等原因在一定的时间内加湿电流达不到额定值；②因水质及其它异常原因使电流超过极限值；③其他异常原因致使加湿控制板故障等；以上三种情况任意一种情况发生控制板都会自动停止工作。
注：利用手动排水将排水阀打开，将加湿罐中水排净，然后重新开机工作。
注：如有时加湿失控时，喷杆带水、整机不工作或超流使用。
请使用手动排水阀（5排水电磁阀上有手动开关，向里推进保持到水排净）排净罐体内的水，然后开机工作。
加湿器手册
感谢您的选择相信您会对我们的产品感到满意CP********电子板是用来控制OEM KUE*浸入式电极加湿器由于CP********为无盖设备因此该设备安装后如在常规操作环境中需避免任何意外的人为接触以免受到高压高温伤害具体安装步骤请查阅用户手册型号: CPdxxvpprid: 1 = 外置电流互感器 + 2x 250 Vac 20A (12A) 内置继电器 (只用于单相OEMs无需额外的电流接触器)2 = 内置电流互感器 + 2x 250 Vac 20A (12A) 内置继电器 (只用于单相OEMs无需额外的电流接触器)3 = 外置电流互感器+ 1x 250Vac 5A (2A) 内置继电器 (需额外的电流接触器)4 = 内置电流互感器+ 1x 250Vac 5A (2A) 内置继电器 (需额外的电流接触器)xx: 可选蒸汽制造器 (kg/h): 00: 由安装用户自行设定/ R1, 01: 1.5kg/h / R3, 03: 3kg/h 05: 5kg/h / 08: 8kg/h / 10: 10kg/h / 15: 15kg/hv: 电极电源供给: 0 =由安装用户自行设定/ C = 200VAC 单相/ U = 208Vac 单相D = 230Vac 单相 / J = 200Vac 三相/ W = 208Vac 三相/ K = 230Vac 三相L = 400Vac 三相/ M = 460Vac 三相/ N = 575Vac 三相pp: 用户个性化: 00 = 标准r: 版本i: 0 = 单位包装 / 1 = 多位包装Terminal plugs kit(接线端子组件): KITCONCP00配件外置3个发光二极管显示器: UMKDP00000 / RS485 串联卡: TACP485000 / 光导支持: CPCASE0001技术说明电源: 24Vac,自 -15% to +10%, 50/60HzConsumption: 9VA (不包括电磁阀) - 35VA max (包括电磁阀)操作环境: 0--60; <90%r.H. 无凝露贮藏条件: -10--70; <90%r.H. 无凝露环境污染度: 标准数字输出 (继电器: micro-interruption 1C type):-电极电源供给 (CP1*卡 和 CP2*卡): 2个单开继电器, 250Vac 20A resistive (12A inductive cos.= 0,4); 最小交换数: 100.000- 电极电源供给 (CP3*卡 和 CP4*卡): 1个单开继电器, 250Vac 5A (2A); 最小交换数.: 100.000- 累积报警信号继电器: 1个单开继电器, 250Vac 5A (2A)数字输入:- AB-AB (远程 开/关 start consent): external potential-free contact:ON = 连接闭合 (连接闭合的最大阻值= 50Ω,连接闭合通过的最大电流值= 10mA);OFF = 连接断开 (断开连接通过的最大电压值= 32Vdc)- VR-SET (湿度调节器): external potential-free contact for the production on/off control.作为备选 SET-GND connection (参照以下模拟量输入).START OF PRODUCTION= 连接闭合 (连接闭合的最大阻值= 50Ω,连接闭合通过的最大电流值= 10mA);STOP OF PRODUCTION=连接断开 (断开连接通过的最大电压值= 10Vdc)- Manual drainage: 2 external complementary potential-free contacts:ON-GND: closed= 有控制能力(排水装置关闭), 连接闭合的最大阻值= 50Ω,连接闭合通过的最大电流值=5mA open= 无控制能力(排水装置开启), 断开连接通过的最大电压值= 5VdcDR-GND: closed= 排水装置开启(无控制能力), 连接闭合的最大阻值= 1Ω,连接闭合通过的最大电流值=0.5Aopen= 排水装置关闭 (有控制能力), 断开连接通过的最大电压值=24Vac模拟量输入:- SET-GND (使用外置调节器控制蒸汽产量; 输入电阻 15kΩ.): 0/10V (默认), 2/10V, 0/1V.作为 VR-SET 的备选(参照以上数字输入)电流互感器: CP1*卡 和 CP3*卡: 外置 / CP2*卡 和 CP4*: 内置保护指数: IP00最大连接长度 (电流互感器输入, 级别,传导率): 小于10米CP1* 板: 针对单相 KUE*, 外置电流互感器CP2* 板: 针对单相 KUE*, 内置电流互感器CP3* 板: 针对单相 /三相KUE*, 带外置电流接触器和电流互感器CP4* 板: 针对单相 /三相KUE*, 带外置电流接触器和内置电流互感器继电器报警最大最小蒸气产量Valid from SW. rel. 1.5 (参见页底)DIP A2: 继电器报警情况 DIP A3-4:最大最小蒸汽产量当至少一个报警出现时继电器得电(接触点闭合) 否则不得电(接触点断开). 当至少一个报警出现时继电器得电(接触点断开) 否则得电(接触点闭合).100%度蒸汽产量75% 蒸汽产量50% 蒸汽产量20% 蒸汽产量 Dip Switches B : 辅助功能和自动排水时间DIPS B5-6: 自动排水持续时间持续时间 = 默认持续时间= 默认-30%持续时间 = 默认+33%持续时间 = 默认+66%DIPS B7-8: 极限蒸发时间DIP B1:没有任何蒸汽需求7小时后水排尽 ON: 停止运行 OFF (默认): 开始运行 DIP B2: 电极带电排水/电极断电排水 ON: 电极带电排水 OFF (默认): 电极断电DIP B3: 产量需要减少至少25%排水ON: 通过蒸发循环产生新蒸汽 OFF (默认):1. 产量需要减少不超过25%通过蒸发循环产生新蒸汽2. 产量需要减少至少25%通过排水可更快产生新蒸汽 DIP B4: disable cylinder pre-exhaust and cylinder exhaust warnings (见表4) ON: 不显示报警 OFF (默认): warnings are displayed whencylinder is becoming exhaustedThreshold = 默认值Threshold =默认值-30%Threshold =默认值+33%Threshold =默认值+66%内置电流互感器: CP2* and CP4*外置电流互感器: CP1* and CP3*KUE-CP: 等级级别和部件配置表格 1:内置电流互感器 (CP2* 和 CP4*; 见表1)表格 2: 外置电流互感器 (CP1* 和 CP3*; 见表2)(1) 平均蒸汽流量取决于诸如环境温度水质蒸汽分布状态等外部因素(2) 级别规定差: -10% to +5% (EN 60335-1)(3) 表中所列数据皆测自密闭管道中的PVC电缆 (限长10米)可根据实际情况参照对比报警列表表格 3: 报警类型:类型 状况描述 重设如果报警原因已消除 红色指示灯 警报继电器中断 CP卡中止oem的工作 手动操作: 重新启动, 将cp卡关闭然后再开启 不工作 CP卡中止oem的工作 . 自动 . 手动: 重新启动, 先关闭cp 卡然后再启动或通过RS485输入新命令 注意:自动重设和手动重设的区别见下表 警告 CP卡没有中止oem的工作 . 自动 警告表现: 每个灯依次闪烁直到报警原因消除如需解除此现象可先关闭cp卡然后再启动或通过RS485输入新命令 Relay is spst n.o./n.c. typedepending on dip A2. 继电器的行为为累积状态. 连接关闭或开启时 至少有一次警报现象产生. 连接开启或关闭时: - 所有警报原因已解除 - 通过自动或手动重设警报注意: 并非所有警报都与继电器有关联详情请阅读下表表格 4: 警报当红灯闪烁时请参考下表操作警报红灯闪烁时状况及原因解决办法类型重设警报继电器2次短闪电极浸水t:1.水导性过高通常出现在一次短时间暂停后的重新启动2. 排水阀故障导致高水位3. 注水阀漏水导致高水位4. 电极故障1. 排出部分水而后重新启动2. 检查排水阀是否正常工作3. 检查在开关未开启时注水阀是否有漏水中断 手动 运行3次短闪电极无电压机器启动后无蒸汽产生1. 检查外部指令信号电压值和电流值线路是否完好2. 关机并断开与主群组的连接检查内部电气线路中断 手动 运行4次短闪 内存故障1. 通过t HumiSet下载适当的配置2. 如果问题依然存在请联系CAREL公司服务中心中断 手动 运行5次短闪 供水传导性过高1. 通过b6 via RS485的参数检查上限设置2. 关机并清洁电极传感器3. 如果问题依然存在,改变进水源或安装相配的处理程序 部分软水亦可注意:将进水软化处理并不能解决问题.中断 手动 运行2次长闪 蒸发桶失效 维护或更换汽缸 警告 手动 不受影响 3次长闪 缺水1. 确认主群组连接湿度调节器的注水管道以及内部管道无堵塞或其趋势以保证供水水压(0.1/0.8 MPa)2. 确认注水阀工作正常3. 检查蒸汽软管上的压力值是否高于最大值防止注入汽缸的水受重力影响导致压力过高4. 确认蒸汽排出管没有堵塞或其间无冷凝物不工作 手动 运行4次长闪 蒸汽过多减少 1. 汽缸无蒸汽或产生泡沫维护汽缸 不工作 手动 运行5次长闪 排水故障 确认排水电路和排水管运作正常 不工作 手动 运行6次长闪 使用参数错误1. 通过Humiset 下载合适的默信配置2. 如果问题依然存在请联系CAREL公司服务中心中断 手动 运行7次长闪水的电导率过高前期警告1. 检查供水的传导性2. 通过b6 via RS485的参数检查上限设置警告显示自动重设不受影响3. 如果有必要可安装水软化装置注意.: 将进水软化处理并不能解决问题.8次长闪外部命令信号未能正常联结(仅2/10V)1. 检查外置调整器的联结线路2. 检查A0 and A2 via RS485的参数设定不工作警告 自动显示 手动运行9次长闪汽缸充满了蒸汽但未运行oem 关闭时:1. 检查注水管或冷凝回水管是否有渗漏2. 确认水平传感器是清洁的不工作 手动 运行 10次长闪 蒸发桶中有泡沫水中的表面活性剂润滑剂溶解剂清洁剂净化剂软化剂或溶解盐浓度过高时常会导致泡沫的产生1. 排干并清洁供水管2. 清洁汽缸r3. 检查是否存有软化剂可通过使用其他类型的进水或还原软化剂来确认警告显示手动重设不受影响 11次长闪蒸发桶几乎已完全失效维护或更换汽缸 警告显示手动重设不受影响 RS485 时间计数器出错关闭 OEM并确认电器线路没有连接错误然后重设via RS485计数器警告仅为viaRS485不受影响图表 1 蒸汽制造过程中:黄灯出现短促闪亮图表 2 蒸汽制造过程中: 黄灯出现有规律的长时间闪亮图表 3 警告: 红灯短促闪亮图表 4 警告: 红灯长时间闪亮当机器未制造蒸汽或处于待机状态时黄灯熄灭而当机器制造蒸汽的速率渐趋稳定时黄灯快速闪烁并产生与制造进程百分比有关的2赫兹脉冲序列如图1所示当机器以一种稳定的速率制造蒸汽时黄灯缓慢闪烁并产生与制造进程百分比有关的0.5赫兹脉冲序列如图2所示每一个脉冲序列与下一个之间都有3秒钟的间隔从而使用户知晓启动和中止的时间用户可通过计算脉冲这种方法知道某一时刻的蒸汽制造量软件版本From board/humidifier switched off:1 turn on the board/humidifier2 count the flashes of the yellow LED (例1次闪亮)3 count the flashes of the red LED (例 5 次闪亮)In the example, the software rel. is 1.5.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
卡乐电极式加湿器使用手册f o r申菱5.31卡乐电极式加湿器使用手册目录一、我司所用到的卡乐加湿器型号及元件描述 (1)1.订货号与产品型号对照表 (1)2.加湿桶型号表示方法 (2)3.加湿控制板(CP3、CP4)技术说明 (2)二、我司常规选用的加湿器外形及尺寸 (5)1.外形及产品结构描述 (6)2.各系列加湿器几何尺寸 (6)三、加湿器的安装 (8)1.安装步骤 (8)2.注意事项 (9)四、加湿器控制接线图（CP3、CP4） (12)五、加湿控制板跳线说明 (14)1.跳线D IP SWITCHES A（8位拨码开关） (15)2.跳线D IP SWITCHES B（8位拨码开关） (15)3.跳线D IPS“TA RATE”（4位拨码开关）及互感器绕线 (17)六、加湿器开机前的检查工作 (17)重要警告 (17)1.初检 (18)2.开机 (18)七、常见器故障及处理方法 (19)1.常见故障及解决方法： (19)2.关于控制板报警 (20)八、加湿器的维护 (22)1.更换加湿桶 (22)2.更换电极片 (23)3.定期检查 (25)4.其它装置的保养 (26)九、控制板程序下载软件：HUMISET 使用说明 (28)1.硬件连接 (28)2.软件安装 (29)3.软件使用 (30)一、我司所用到的卡乐加湿器型号及元件描述1.订货号与产品型号对照表表1.1: 订货号与产品型号对照表注：⑴以上型号的加湿器适用的加湿电压为3相380V，单相或三相220V加湿电压的加湿器需参考另外的资料选型。
⑵公司常规暂按低电导率订货号进行选型，如有变更将另行通知。
⑶订货号说明电导率类别：00—标准电导率，L0—低电导率，H0—高电导率加湿量：03—5~8kg，04—10~15kg，05—25~35kg，06—45kgB表示加湿桶2.加湿桶型号表示方法例如：BLCT3B00W0表示加湿量为10～15KG 的可清洗型三相低电导率加湿桶，单个包装方式。
3.加湿控制板(CP3、CP4)技术说明⑴基本参数电源: 24Vac -15%+10% 50/60Hz功率: 9VA(不包括电磁阀)～35VA max(包括电磁阀) 操作环境: 0～60℃; <90%r.H. 无凝露 贮藏条件: -10～70℃; <90%r.H. 无凝露 环境污染度:标准 最大连接长度:10米⑵控制板各接线端子功能描述00表示单个包装，MP 表示多个包装：B/C/D 在不同加湿量系列加湿桶表示不同电导率，详见表1.12表示5~8kg ，3表示10~15kg ，4表示25~45kg T 表示3相，S 表示单相C 表示开启型可清洗加湿桶，0表示抛弃型加湿桶 BL ，表示加湿桶·G-GO(电源输入端子):24Vac输入·ON-GND (控制板使能端):闭合 = 工作；断开 = 停机·DR-GND (手动排水开关):闭合 = 排水；断开 = 排水装置关闭·EV2-G (接排水电磁阀):开关式24Vac输出(对于5～15KG加湿器，直接把24V输出接到排水电磁阀；对于25～45KG加湿器，排水装置为一个230Vac排水泵，需加装一个24Vac，触点容量5A的微型继电器，把24V输出接到微型继电器的线圈，以微型继电器的常开触点控制排水泵的开闭)·EV1-G (接进水电磁阀):开关式24Vac输出·LS-LS (接高水位电极探头):交流电压模拟量输入，不区分正负·CS-CS (接进水杯电导率探头): 交流电压模拟量输入，不区分正负·AB-AB (远程开/关):连接闭合 = 远程开启;连接断开 = 远程关闭，出厂时已短接·SET-GND (比例控制蒸汽产量): 默认为0～10Vdc输入；可选2～10V,0～1V ·VR-SET (开关式加湿):ON = 产生蒸汽;OFF = 停止产生蒸汽；作为备选功能，常规机不使用。
·RFE-L＋-L- (RS485): 作为备选功能，常规机不使用。
·AL-AL (累积报警信号继电器): 1个单开继电器, 250Vac/5A Max·TLR-TLR (继电器，控制电极电源供给):1个单开继电器, 250Vac/5A Max ·TA-TA (接外置电流互感器，仅CP3带有): 模拟量输入，不区分正负⑶控制板外形图图1.1: CP3板，针对单相/三相KUE*,带外置电流互感器图1.2: CP4板，针对单相/三相KUE*,内置电流互感器二、我司常规选用的加湿器外形及尺寸1.外形及产品结构描述(1)进水电磁阀(2)流量限制装置(3)供水管(4)进水管(5)溢流管(6)电导率探头(7)进水仓溢流装置*(8)高水位电极(9)蒸汽出口(10)电极(11)加湿桶外包装(12)过滤器底部(13)排水电磁阀*号装置是用于防止水高于进水仓的安全水位溢出(例如因为一个控制故障进水电磁阀水出现溢流现象),进水仓设置一个溢流装置即相当于通过一个特制的管道排出剩余的水。
2.各系列加湿器几何尺寸三、加湿器的安装1.安装步骤若非现场条件限制或其他特殊情况，请严格按照以上步骤安装，这将有利于节省您的时间和金钱，确保您能正确安装安全使用本产品。
完成上述步骤后，加湿器的安装便告完成，一个安装好的加湿器应如下图：蒸汽输送管加湿桶电控线路底座管路连接2.注意事项⑴为了便于蒸汽输送，定位用器时请将蒸汽输送管的长度最小化(最大4m)。
用器原本用于墙面安装，墙面必须能够支持用器工作时的重量，同时确认其水平放置。
⑵管路连接安装加湿器要求接入城市供水管网与下水系统。
·排水连管：恒定最大排水量4L/min，排水接头32mm(5～15KG/h)/40mm(25～45KG/h)，最小排水管径Ø25。
排水连接管使用一种抗热性高达100 °C的像胶管或非导电塑料管制成，32 mm内径(适用DIN 19535, UNI 8451/8452)。
重要警告：排水管必须不受任何压力。
·供水连管：恒定最大进水量0.6～1.2L/min，进水接头3/4”G，最小进水管径Ø6。
为了便于完成安装，推荐使用Carel公司的软管型号为FWH3415000的¾”G 直线型橡胶软管，辅以¾”G 90°接头（水压最大20bar，长度最大1.5m）或者内径至少6mm，外径至少8mm的¾”G软管，型号为1312350APN，并辅以¾” G旋转接头，型号为9995727ACA的直线型或型号为9995728ACA的直角型都可以满足要求。
加湿器不得注入含有杂质或不洁净的水，因此建议在供水管路处安装一个过滤装置。
·蒸汽输送管与冷凝水排水管：加湿器必须使用适合的管路进行连接，在加湿桶与分配管间避免产生冷凝水的积聚点，右图为错误的接法：确定管路没有因为明显的弯曲而阻塞，同时要拴紧管路末端。
⑶当安装完成之后，不经过加湿桶，在进水和排水管路间排水大约3分钟，消除残留在管路中的任何会堵塞进水阀或排水阀的杂质。
四、加湿器控制接线图（CP3、CP4）图4.1: CP4，3相380V 5~15KG/h适用图4.2: CP3，3相380V 25~35KG/h适用图4.3: CP3，3相380V 45KG/h，低电导率适用注:1.控制板CP3和CP4的区别在于电流互感器，CP3为外置电流互感器，CP4的电流互感器内置在控制板上,电控设计人员设计过程中需注意区分。
2.加湿量为25～45KG/h时，排水装置为230Vac排水泵，需加装一个24Vac，触点容量5A的微型继电器，把EV2-G端子的24V输出接到微型继电器的线圈，以微型继电器的常开触点控制排水泵的开闭。
3.使用CP4控制板时，加湿电源线穿过加湿板上的电流互感器方式参照“图4.1”；使用CP3控制板时，25～35KG/h加湿量的加湿桶为三个电极，加湿电源线穿过外置电流互感器方式参照“图4.2”，45KG/h加湿量的加湿桶为六个电极，加湿电源线穿过外置电流互感器方式参照“图4.3”。
(此处有变更，更正中，有疑问请联系3781)五、加湿控制板跳线说明跳线装置在控制板的LED指示灯旁边（见图1.1/1.2），标有“A”“B”“TA RATE”字样用于区分。
1.跳线Dip switches A（8位拨码开关）⑴ DIP A2: 继电器报警情况(默认) 故障报警输出点AL-AL为无源常开干接点故障报警输出点AL-AL为无源常闭干接点⑵ DIP A3-4: 最大最小蒸汽产量(默认)100%蒸汽产量75%蒸汽产量50%蒸汽产量20%蒸汽产量⑶ DIP A1、A5-8由工厂预设定，默认均置为OFF，无专业人员指导下请勿改动。
2.跳线Dip switches B（8位拨码开关）DIP B1:没有任何蒸汽需求7小时后水排尽ON: 禁用此功能OFF (默认): 使用此功能DIP B2: 电极带电排水/电极断电排水ON: 电极带电排水OFF (默认): 电极断电排水DIP B3: 蒸汽产量减少方式ON: 不论蒸汽产量减少多少均通过蒸发减少OFF (默认): 1.蒸汽产量减少25%以下，通过蒸发减少2.蒸汽产量减少25%以上，通过排水减少DIP B4: 更换加湿桶预报警ON: 不报警OFF (默认): 加湿桶寿命将尽时报警，表示需更换加湿桶DIPS B5-6: 自动排水持续时间 DIPS B7-8: 极限蒸发时间(控制排水间隔)持续时间 = 默认极限蒸发时间 = 默认值极限蒸发时间 = 默认值-30% 持续时间 = 默认-30%持续时间 = 默认+33% 极限蒸发时间 = 默认值+33%持续时间 = 默认+66% 极限蒸发时间 = 默认值+66% 我司的常规机默认跳线：Dip switches A，Dip switches B均全部置为OFF。
表示100%蒸汽产量，电极断电排水，两种蒸汽产量减少方式，没有任何蒸汽需求7小时后将水排尽，有更换加湿桶预报警，默认的排水持续时间，默认的排水间隔时间，故障报警输出点为无源常开干接点。
3.跳线Dips“TA RATE”（4位拨码开关）及互感器绕线“TA RATE”对应跳线及电源线穿过电流互感器方法如下图：订货号加湿量(kg/h)功率(KW)电压(三相VAC)额定电流(A)控制板代号电流互感器绕圈数TAMjumperTARATEHUMSLB03L05 3.75380 5.4CP405L* 1/ 20 HUMSLB03L0863808.7CP408L* 1/ 20 HUMSLB04L0107.538010.8CP410L* 1/ 20 HUMSLB04L01511.2538016.2CP415L* 1/ 40HUMSLB05L02518.7538027CP325L* 1300全置为offHUMSLB05L03526.2538037.8CP335L* 1500全置为offHUMSLB06L04533.7538048.6CP345L* 1500全置为off六、加湿器开机前的检查工作重要警告⑴开机前请先确认加湿器是否处于标准工况，确定当前状态下没有漏水现象且带电部位保持干燥。