英语四级作文翻译作文模板重点

一：

500

m

i

l

l

i

o

n

2011201220132013

微信用户数

量

微信用户数量

四：

一：Part I Writing(30 minutes)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Popularity of Micro-message based on the statistics provided in the chart below. Please give a brief description of the chart first and then make comments on it. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

二：Part I Writing(30 minutes)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Air Pollution following the outline given below. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

1. 近年来空气污染严重

2. 空气污染引发的危害

3. 有什么解决办法

三：Part I Writing(30 minutes)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Effects of TV Programs following the outline given below. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

1. 有的电视节目会给社会带来正能量（比如最近流行的《爸爸去哪儿》）

2. 有的电视节目却引起负面影响

3. 谈谈你的看法

四：Part I Writing (30 minutes)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay. You should start your essay with a brief description of the picture and then express your views on Technology and Life. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

预测五：Part I Writing(30 minutes)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Don’t Rely Too Much on Computers following the outline given below. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

1.现在许多人越来越依赖电脑

2.过分依赖电脑带来写白字等问题

3.我的看法

答案：

一：Popularity of Micro-message

Micro-message, also called Weixin, is a chat software for mobile phones which enables users to communicate with each other through voice messages, videos, pictures and texts for free. Since it was launched in January 2011, it took more than a year to draw 100 million users. By September 2012, the number of users doubled and it hit 300 million in January 2013.

Why does Weixin become so popular in such a short time? Firstly, most mobile phones lack the function of voicemail, Weixin's voice message function overcomes this obstacle. Secondly, typing Chinese characters is a troublesome process since users have to type Pinyin from the Roman alphabet and then choose the Chinese character from a list of options. What’s more, Weixin can help users save money cost on making voice phone calls.

All in all, Weixin, a popular smartphone application which combines messaging with social networking tools, has became a trend for its convenience and low cost.

【点评】

本文谈论的是微信。作为一款流行的智能手机软件，微信广受用户欢迎。第一段介绍了微信的用途及客户数量增长的情况；第二段列举了微信流行的三个原因；第三段进行了总结。

第一段中doubled和hit都用于描述数字的增长，意思分别为“翻倍”和“突破”；第二段中overcomes this obstacle意为“克服这一障碍”，意即普通手机不能发送语音邮件这一缺陷，troublesome process意为“令人厌烦的过程”；第三段中smartphone application意为“智能手机应用程序”。

二：Air Pollution

It is reported that thick fog and haze surround many parts of China. People have to wear masks when they go out. As air pollution is getting increasingly worse, it has become the main concern of people.

Air pollution can have serious consequences for human’s health and also severely affects natural ecosystems. Millions of people die of illnesses related to air pollution every year. Due to particles from exhaust emissions, green house effects result in warmer weather, acid rains corrode the earth, and frequent haze causes traffic problems.

Confronted with such situation, positive measures should be adopted. The government should keep its regulatory role for properly supervision. Related rules should be made out for reducing emissions of new vehicles and limiting high-emission vehicles. Factories should meet standards for curbing emissions of pollutants in surrounding cities. Meanwhile, provinces and municipalities in each target region should set up a mechanism for the joint prevention and control of air pollution.

【点评】

文中从雾霾和人们带口罩出门引出空气污染这一话题，然后在第二段中谈及空气污染对人类健康和自然生态系统的影响，在最后一段中分别指出政府，工厂及省、市等需要采取措施解决空气污染的问题。

第一段中thick fog and haze意为“雾霾”，getting increasingly worse意为“日益恶化”；第二段中severely affects natural ecosystems意为“严重影响自然生态系统”，exhaust emissions 意为“废弃排放”，green house effects意为“温室效应”，corrode意为“腐蚀”；第三段中keep its regulatory role意为“发挥其监管的职责”；curbing emissions of pollutants意为“减少污染物的排放”。