河北省景点导游词高频词块 中英对照
导游词高频词块中英对照
1 爱国主义教育基地patriotism education base
2 重点文物保护单位historical and cultural relics under state protection ; key heritage conservation unit
3 世界文化遗产名录World Heritage List
4 中国优秀旅游城市China Excellent Tourist City ; Outstanding Tourist Cities in China
5 中央和解放军总部Central Committee of the Communist Party of China and the General Headquarters of Chinese People’s Liberation Army
6 国家湿地自然保护national wetland protection zone
7土木工程历史古迹historical construction relic
8 联合国教科文组织United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO)
9 宝贵的文化遗产A Precious Cultural Heritage
10 第二个政治中心the second political center
11 鸟类自然保护区bird nature reserve ; birds’ protection aera
12 中国人民解放军the Chinese People’s Liberation Army
13 乡村旅游接待户The tourist families of rural tourism
14湿地自然保护区national wetland protection zone
15 省级旅游度假村one provincial-level scenic spot ; a provincial resort
16 (国家级)重点风景名胜区national key scenic spots/resort
17 国家级历史文化名城national historical and cultural town/city
18 重要组成部分one of the important components
19 一二九师将士the 129 Division soldiers ; soldiers of the 129 Division
20 七届二中全会the second meeting of the seventh conference of the Communist Party
21 中国传统文化Chinese traditional culture ; traditional Chinese culture
22乾隆四十五年the 45th year of Qianlong’s reign
23 千手千眼观音The 1000-hand and 1000-eye A valokitesvara
24 古代劳动人民ancient Chinese craftsmen ; ancient Chinese artisans and engineers
25 土尔扈特部落Turhut tribe ; Turhut people
26 工艺美术大师industrial art master
27 康熙五十年the 52nd year of Kangxi’s reign
28 开发潜力巨大a rare place with huge potential to develop ; a rare wetland reserve with great development potential ; the potential for exploitation is great
29 日本帝国主义Japanese imperialists
30 西方极乐世界the Land of Utmost Happiness of the West World
31 自然保护区Bird Nature Reserve ; wetland protection zone ; birds’ protection aera
32 刘少奇同志Comrade Liu Shaoqi
32 高尔夫球场golf course
33 观世音菩萨A valokitesvara Bodhisattva Goddess of Mercy
34 解放军总部General Headquarter of Chinese People’s Liberation Army
35 乾隆皇帝Emperor Qianlong
36年平均气温annual average temperature
37 释迦牟尼Sakyamuni
38 内画鼻烟壶inside painting snuff bottle ; interior painting snuffbox
39 抗日根据地anti-Japanese base
40 白求恩大夫Dr.Bethune
41 内画艺术inside painting
42 自然景观natural scenery
43 万法归一殿Hall of Unification of All Dharmas
44 五千年的历史five thousand years of history
45 国家领导人national leaders
46 地下兵工厂underground arsenal
47 电影地道战the movie of “ War of Underground Tunnels”
48皇家园林imperial garden
49 自然风光amazing natural landscape ; beautiful natural scenery
50 避暑胜地one famous /ideal summer resort
51 A级旅游区National 4A-Level Tourist Area ;4A-class tourism zone ; 4A-level scenic spot
52 一个好去处an ideal/good place
53 丰厚的历史the/its rich history
54 五勇士精神the spirit of the five heroes
55 动植物资源abundant wildlife resources ; abundant wild animals and plants resources
56 嶂石岩地貌Zhangshiyan landform
57(廊坊)市委市政府Langfang Municipal Committee and Government
58 旅游度假区tourist resort
59 毛泽东同志Comrade Mao Zedong
60 河北省政府Hebei Province Government。
魅力邢台(英汉对照)
My hometown, Xingtai, is short for “xing”. Her another name is “the cow city”. Located in the south of Hebei province, Xingtai is an important key city and the new industrial base.
邢台峡谷群是河北省重点风景名胜区国家aaa级景区和省级地质公园由24条峡谷组成是太行群峰中的一大奇观
Xingtai
我的家乡——河北邢台
邢台市简称为“邢”,雅号卧 牛城,位于河北省南部,是冀 南重要的中心城市和新型工业 基地,有3500余年的建城史, 为河北省最古老的城市,是元 代大科学家郭守敬的故乡,素 有“鸳水之滨,襄国故都,依 山凭险、地腴民丰”的美誉。
What’s more, Xingtai, an ancient city ,has a history of more than 3500 years.
And it is also the hometown of Guoshoujing, who was a famous scientist of the Yuan Dynasty.
Xingtai canyon group (邢台大峡谷) Bianque temple (扁鹊祠) Han Peony Garden (汉牡丹园)
Xingtai Canyon Group is a key scenic spots of national AAA-level and a provincial geological park. It is composed by 24 canyons, which is one of the wonders of the
河北旅游景点英文导游词
河北旅游景点英文导游词Welcome to the Beautiful Tourist Attractions in Hebei!With a history that spans over thousands of years, the province of Hebei packs a punch with its diverse culture, grand architectures, and breathtaking natural landscapes. Are you ready to indulge in some of the most spectacular tourist attractions in Hebei? Let's get started!The Great Wall of ChinaOne of the Seven Wonders of the World, The Great Wall of China is a must-visit tourist attraction in Hebei. Spanning over 8,000 kilometers, this majestic structure is the best place to witness a blend of historical and architectural beauty. Embark on a hike or a cable car ride to get the best views of this iconic structure.Shanhaiguan PassLocated at the eastern end of the Great Wall, Shanhaiguan Pass, also known as the "First Pass Under Heaven," is one of the most popular tourist attractions in Hebei. With its lush gardens, intricate architecture, and historical significance, this pass is a prime spot for photographers and enthusiasts.Eastern Qing TombsEmbark on a journey through time and history by visiting the Eastern Qing Tombs - an ancient burial ground for the Qing dynasty. This site boasts spectacular imperial architecture andcultural significance. As you step into the tombs, be prepared to feel a sense of awe and amazement at the grandeur and magnitude of these structures.Cangyan MountainIf you're looking for a break from the hustle and bustle of city life, Cangyan Mountain is the perfect getaway. Beautiful natural rock formations and picturesque waterfalls adorn this mountain. This is an ideal spot for hiking, camping, and mountain climbing. But beware, this stunning terrain can prove to be a challenging climb for some!Chengde Summer PalaceOften referred to as the "Mountain Resort," the Chengde Summer Palace is a unique tourist attraction in Hebei. The royal palace is well-known for its an imperial garden that boasts more than 100 exquisite buildings. This is the perfect place to discover the ancient architectural style and appreciate the beauty of Chinese art.In conclusion, Hebei is one of the most spectacular tourist destinations in China for a reason. With its rich cultural heritage, historical significance, and natural beauty, this province offers a unique and unforgettable tourist experience. Come and explore Hebei to discover its hidden treasures and beauty!Welcome to Hebei - Land of Rich Culture and Beautiful LandscapesHebei province is a gem in China's tourism landscape, offering visitors a blend of ancient history, rich cultural heritage, andbreathtaking natural beauty. With a variety of attractions, ranging from the iconic Great Wall of China to stunning national parks, Hebei is an ideal destination for those who seek a unique and unforgettable travel experience. Here are some of the top tourist attractions that should not be missed.The Great Wall of ChinaVisiting China without seeing the Great Wall is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. The wall, one of the most famous landmarks in the world, snakes its way through China's mountains and valleys, offering incredible views along the way. You can hike, cycle or even take a helicopter tour of the Great Wall.The Imperial Summer ResortLocated in Chengde City, the Imperial Summer Resort of the Qing Dynasty was built in the 18th century and features an incredible combination of ancient Chinese architectural styles, stunning gardens, and natural landscapes. The complex boasts over 100 individual buildings spread throughout its expansive grounds. Explore the palace, historic temples, and visit the beautiful Mountain Resort surroundings.Cangyan MountainCangyan Mountain ranges through several provinces, with rocky summits, stunning views of waterfalls, and pristine forests. Adventure lovers will be thrilled by opportunities, like mountain biking over treacherous terrain, and visitors of all ages can enjoy arelaxing picnic in the woods.The Eastern Qing TombsThe Eastern Qing Tombs are located in Zunhua City and are a tribute to the Qing Dyna sty’s emperors. This vast burial ground holds 15 emperors and their consorts, who are buried inside meticulously crafted tombs. Visitors can explore the site by taking a tour through the tombs and admiring the elaborate sculptures and carvings that adorn them.Baoding's Historical SitesBaoding is an ancient city that has a rich cultural heritage, with numerous historical sites that date back as far as the Tang Dynasty. These sites include ancient temples, towers, and even relic sites. The most famous sites are The Iron Pagoda and The Kaiyuan Temple. Visitors can immerse themselves in the city's vibrant culture and experience ancient China.Hebei Province offers a unique experience to travelers, with a combination of grand architecture, breathtaking natural landscapes, and an ancient culture enriched with festivals, local cuisine, and crafts. Come and explore Hebei to discover its hidden treasures and to soak up the unique atmosphere of this fantastic province.Discover the Diversity of Hebei - From Modern Cities to Traditional VillagesHebei is a province in Northern China known for its rich history, beautiful landscapes, and diverse culture. Visitors are oftensurprised by the variety of experiences that this province offers, from exploring modern cities to discovering ancient traditional villages. Here are some of the top tourist attractions that showcase the diversity of Hebei province.Shijiazhuang CityShijiazhuang is the capital city of Hebei province and offers a window into modern China. Visitors can explore the city's bustling streets, shopping centers, and entertainment venues. The city is also home to numerous cultural attractions, including museums, galleries, and performing arts theaters.Zhaozhou BridgeZhaozhou Bridge is an iconic bridge located in Hebei province, considered a masterpiece of Chinese architecture. It dates back to the Sui Dynasty and is one of the oldest and well-preserved arch bridges in China. Visitors can explore the bridge's unique design and its history while enjoying its beautiful setting.Chengde Mountain ResortChengde Mountain Resort is a vast imperial resort complex located in Chengde city. It was built during the Qing Dynasty and reflects the imperial lifestyle and architecture of the time. The resort features gardens, lakes, and a combination of traditional Chinese and Tibetan architectural styles.Cuandixia VillageCuandixia Village is an ancient village located in the mountains of Hebei province, known for its well-preserved Ming Dynasty architecture. Visitors can stroll through the village's narrow alleys, enjoy the beautiful scenery and take in the well-preserved cultural heritage of the village.Kangbao Ancient CityKangbao Ancient City is a walled city that dates back to the Ming Dynasty, located in Zhangjiakou City. It is known for its unique architecture and a fascinating history. Visitors can explore thecity's stone walls, towers, temples, and courtyard houses.Hebei province offers an impressive variety of experiences and attractions. Whether you are interested in exploring modern cities or discovering ancient traditional villages, Hebei province has it all. From stunning natural landscapes, magnificent architecture, and a rich cultural heritage, this province will leave you with lasting memories and an appreciation for its diversity. Come and explore the many faces of Hebei for a truly unforgettable experience.探索中国的古老之都:河北省河北是中国北部的一个省份,拥有悠久的历史和丰富的文化遗产。
避暑山庄导游词英文
编号:避暑山庄导游词英文甲方:乙方:签订日期:年月日X X公司承德避暑山庄又名“承德离宫”或“热河行宫”,位于河北省承德市中心北部,武烈河西岸一带狭长的谷地上,是清代皇帝夏天避暑和处理政务的场所。
避暑山庄导游词英文一The Mountain Summer ResortTopic: define the Mountain Summer Resort as “garden bright pearl, science open-air museum”.Part one: how this garden is special.*Question:(Outside the resort, to sitimulate the tourist’s interests)Our garden experts said that, the Summer Vacation Mountain Village is the miniature of our beautiful motherland.Why can the experts say like this?*Introduction:Chengde Summer Resort is in the northern part of Chengde city, Heibei province. Chengde Imperial Palace also known as the Rehe Place, where Qing emperors spent their summer days and work in, so it was not an imperial summer palace in its usual meaning, but became a important centre next to Beijing.*Knowledge about the layout:There are two parts of the resort——the palaces and a scenic area.The palaces were for emperors to handled political affairs and lived in. The scenic area includes lakes, hills and grassland. There are eight artificial lakes. Emperor kangXi commented the resort as “having the mountains as the bone and water as the heart ”. Emperor QianLong’s remark, “Though it is named as mountain resort, its beauty is in water”highlighted。
河北英文导游词
河北英文导游词河北英文导游词2Beidaihe - A Must for Birds WatchersSet on the coast some 280 km east of Beijing, the seaside holiday resort ofBeidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place torecuperate after illness, but also as one of the best places in the world to seemigratory birds.China’’s Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from thewest to the eastern seaboard. It sends a number of waterways like the Henghe,Daihe, Yanghe and Luanhe rivers down to the Bohai Sea at Beidaihe. They create avast area of wetlands, mud-banks, and lagoons with rich feeding and good placesfor birds to rest. Here migratory routes come together like great seasonalrivers of birds linking northeast Asia with south China, Indo-China, Australiaand even far off east Africa.Nature has richly endowed Beidaihe with bird species and of the 1,198 foundin China, 416 have been recorded at Beidaihe. This is a part of the world thatplays host to eighteen species of gulls, three of swans, and six of cranes.Xu Weishu, vice director of the China Ornithological Society tells of thetime when as many as 2,729 oriental white storks were recorded in Beidaihe,doubling the previous world record.Look into the skies of Beidaihe in the first ten days of November everyyear and you will be sure to see flocks of red-crowned cranes and whitecranes.The year from May 1999 to May 20xx saw ten new bird species added to thelist for Beidaihe.Back in the 1940s Danish scientist, Axel Hemmingsen,published a reportsaying that he had seen large numbers of cranes at Beidaihe, but no one followedup on this at the time. Then in 1985 guided by Hemmingsen’’s report, Britishornithologist Doctor Martin Williams first came to Beidaihe. With the help of anofficial from the Beidaihe tourism authority, Dr Williams visited ShijiutuoIsland in nearby Laoting County. What he discovered there was far beyond hisexpectations and he found many new kinds of birds. Since then, accompanied byhis Chinese counterpart, Xu Weishu, he has brought many overseas professionalstogether in Beidaihe every year to enjoy watching the birds and carry outresearch.Since the first two parties of Chinese bird enthusiasts visited Beidaihe in1999, more and more domestic visitors have joined bird watching groups goingthere on vacation.Beidaihe has enjoyed a good reputation since 1893. It was then that aBritish engineer helping build a railway line recognized that with its lowhills, beaches and sea breezes, the headland was an ideal place to go to escapethe summer heat of the interior. On his recommendation, the first holidaymakersarrived. Beidaihe, until then a poor fishing village, quickly became popularwith diplomats, merchants, missionaries, and well off Chinese.Meanwhile the birds are regular visitors here too. Flocks of gulls areeasily spotted. What might not be so easy is to be able to distinguish among thebewildering variety in the skies over Beidaihe. Many different birds passthrough here as the seasons come and go and every year still sees fresh speciesspotted. It is a magnificent sight to see the occasional flock of large cranespass by or to watch the birds of prey,however the larger birds have beendecreasing in number.河北英文导游词3Everybody is good!After I know, most of the friends came to qinhuangdao is the first time,you must be very want to know something about qinhuangdao, I now use driving,introduced general situation of qinhuangdao to everybody.First of all tell everybody, qinhuangdao qinhuangdao this why this placename? This also beginning: according to sima qian's shiji records: "28 years,that is, in 219 BC, the qi people xu, saying, put it in the sea there are threemountain, called penglai, the abbot, yingzhou fairy house. Please fast, with thechild for the men and women, so sent xu city children's thousands of men andwomen, to the sea for immortal." This is qin shihuang east tour for the secondtime. Cherry here is under the age of twenty boys, because the boy until the ageof twenty, will be crowned the adults. Virgin is the girl under the age of 16,because the girl until the age of 16, is about to become adults don't Dan on hishead. The virgins to Japan is divided into two, and after a surnamed xu, asurname, qin. Then surname qin sinned, hunted the surname haneda. Japan's formerprime minister Mr Tsutomu hata is admitted to their offspring.According to shiji records again: "32 years, that is, in 215 BC, emperortateishi, yan man he envy door, high oath. Carved tateishi door. Bad musquash,determined through embankments". This is the qin shihuang east tour for thefourth time. And at the port of beidaihe jinshan qin shihuang palace.Therefore,here is name of qinhuangdao. Please note that a total of 340 emperor feudalsociety of our country. Emperor named place, qinhuangdao is the only one. So weqinhuangdao people proud.Each group members: qinhuangdao in hebei province is located in North-East,south near bohai sea, north of yanshan, throat is connected to the northeast andnorth China region. East west, 300 kilometers from Beijing, 400 kilometers awayfrom shenyang (shengjing). The ancients had image YinChu "two key to Beijing onelike you, the Great Wall first off" verse.On May 13, 1983, the state council approved qinhuangdao adopts a system ofcity county: governs the shanhaiguan area, haigang district, beidaihe, a totalof three areas. Also comprises four counties: funing Tang Gaozu tang gaozu 'twoyears, which is established the county began in 619 AD, is "fondle my Li Shu,ning my son fu" means. Our caravan left changli county, since the emperorshizong of jin yan hong harmony big twenty-nine years, namely in 1189 AD, startfrom this county name. Mean Li Shu prosperity. Lulong, rulon means blackwater,today water QingLongHe ancient name of paint. In QingLongHe QingLong County,county name. The three four county a total area of 7812 square kilometers, morethan a total population of about 260.Qinhuangdao at 40 degrees north latitude line, at 40 degrees north latitudeline in our country the famous city of dandong, qinhuangdao, Beijing, datong,jiayuguan, dunhuang, kashgar. These cities are good places to clear fourseasons. Qinhuangdao is the confluence of the bohai sea warm current and themainland, so this winter without cold, summer without heat.Qinhuangdao convenient transportation. Airlines have Beijing, cinstoneshout, the basis, there qin and qin Qin Guang routes, etc. Railway with jingha,jing qin, daqin three main line. Beijing-shenyang high-speed highway, with 102national road, mountain range of 205 national highway. The city bus and taxi,passengers can go to be able to play.Qinhuangdao got the gift of nature and ancestor here focus on the uniquenatural and cultural tourism resources: a world-famous one of four big touristsummer resort of beidaihe in late qing dynasty in China (the other three are inQingdao, mountain, lushan mountain). East has its historical and cultural cityshanhaiguan, one of the first pass, meng jiangnu temple, old faucet, day longshou has become a 4 a grade scenic spot. North has beautiful scenery magnificentold ridge (soyama), she has the risk of huashan, taishan male, the beauty ofhuangshan mountain, lushan mountain is strange, I putuoshan is show thelaudatory name. West with nandaihe, gold coast. They are well known for its bluesea sands, nature guifushengong created here good vast natural bathingbeach.Well, about the first part of this paper is about the qinhuangdao, thankyou.河北英文导游词4Tangshan, due to the central city of taesongsan (formerly known astangshan) the name. The tang dynasty, its two Crusades, all station troops nowthe downtown taesongsan, mountain give tang, tangshan, hence the name. Is acoastal city. Tangshan city is located in the center of bohai bay area (south ofthe famoustangshan bay), the bohai sea in the south, north depends on yanshan,east and bordering on qinhuangdao, west is adjacent to Beijing, tianjin, are twomajor areas of connecting north China, northeast region of the throat andextremely important corridor. Tangshan city is the economic center in hebeiprovince, is also one of the best cities in China's future developmentprospect.Tangshan, is located in the eastern Eurasia, the Pacific west bank, is animportant coastal port city in the north of China, domain central cities inhebei province, north China is important to foreign portal; And northeast Asiaimportant international shipping center, bohai sea new industrialization base,the capital economic circle of important fulcrum.Tangshan in 20xx, nearly 7.4 million people (population 3.2 million) whichcity, tangshan city area is 200 square kilometers in 20xx, according to thelatest plan, 20xx tangshan downtown area is 500 square kilometers, gatheredaround an urban population of 5 million. Tangshan now and in the future focus on"four city river" and "caofeidian new district as the core of the coastal areaof the" four ". Tangshan is the developed rich vibrant metropolis, is also atthe forefront of scientific development in our country. Tangshan is evaluatedmany times national garden city and national sanitary city and nationalcivilized city. Tangshan port is one of the eight sea port.Tangshan is a long history of the ancient and splendid culture famous city,the resources is rich in fertile soil, the cradle of China's modern industry,the miracle of the phoenix nirvana, the forefront of sustainable development,the economically developed coastal megacities, a miracle and dreamcity.。
河北导游考试英文导游词-涉县娲皇宫
Queen Nuwa’s Palace in Shexian CountyQueen Nuwa’s Palace features a stone memorial archway. It is 9 meters high and 12 meters wide with 3 large gilded Chinese characters that mean Queen Nuwa’s Palace”. It is a major historic and cultural site under national protection, comprising 4 groups of buildings. It covers 550 mu [approximately 90 acres], having 135 ancient buildings, 75 inscribed tablets from past dynasties, about 50 statues of Buddha, 3 grottos of the North Qi State and 6 Buddhist scripture cliff carvings. It is the biggest, oldest and most valuable ancient architectural complex in Hebei, in which Queen Nuwa—the first ancestor of China一is enshrined. It is one of the 10 wonders of ancient Hebei Province architecture. So,it is called China’s ancestral temple and a national treasure.Arriving at the b iggest square in Queen Nuwa’s Palace,visitors can see that it is a sacred place of Taoism because of the visible symbol of Taoism displayed. In the third square is Nuwa’s statue. It is made of granite, is 9.9 meters high and is a symbol of supreme power. There are 4 relief-forms on the base of the statue made of red sandstone, depicting the legends of how Queen Nuwa made human beings with soil, patched the caves in the sky with stone blocks, killed an evil dragon and saved the common folk. These 4 relief-forms show us a vivid scroll painting of how Queen Nuwa reproduced humans and serve as a tribute to the creation of life.A stone bridge called Fengxian Bridge was built in the reign of Emperor Jia Qing, Qing dynasty (1808). It is said that it was a stone left by Queen Nuwa after she patched the caves in the sky, so it was intelligent and could distinguish between good persons and bad persons. If a bad person steps on it, it will shake—which apparently never happens, suggesting tourists are perhaps exclusively good people.Climbing up what is called the Eighteen Twists involves a 918-meter ascent with many zigzags, like a dragon meandering among green pines and verdant cypresses. After climbing up the Eighteen Twists, we arrive at the mountaintop,Queen Nuwa’s Palace in Shexian County where Queen Nuwa’s Palace—the highest main part of the site is situated.Queen Nuwa’s Palace is right in the middle of the buildings in the mountain. There are 6 Buddhist scripture cliff carvings on it, with an area of 165m2. You can find 1,187 lines and more than 137,400 Chinese characters. It is the quintessence of Queen Nuwa’s Palace. They are also the oldest extant Buddhist scriptures cliff carvings in China and the ones with the greatest number of Chinese characters. We regard it as a precious record of the development of Buddhism, especially among the records of its early stages.Because Sakyamuni practiced Buddhism to become a Buddha in a cave, the successors of Buddhism dug grottos to enshrine Buddha’s statues, so the fashion of building grottos sprung up vigorously. The most valuable feature is that there are Buddhist scriptures on the right and left sides and on the back of one of these grottos.The statue of the Lady Eye, who is also known as The Bodhisattva Kasyapa in Buddhism, is in the cave. The Lady Eye is the goddess who could treat eye illnesses. It was said that whoever had an eye disorder,as long as he touched the eye of this lady, and then touched his owneye, would be cured. There are many Buddhist scriptures on both sides of the cave.The statue of the Lady Worm is in the cave. She is in charge of sericulture in the world. She is said to carefully arrange every step in sericulture from silkworm to silkworm chrysalis, until it becomes a silk moth and lays eggs.The Drum Tower was built in 1586,in the reign of Emperor Wanli in the Ming dynasty. The tower on the opposite is the Bell Tower. When there is a fire or a temple fair in March, the gate of the temple is opened;the sound of the drum and the bell in these two towers playing in unison is heard even several kilometers away.The Dressing Tower is the place where Queen Nuwa dressed and made up. You can find a statue of the Goddess of Mercy delivering a baby on the first floor. She wears colorful clothes,sitting in a dragon chair with a baby in her embrace. Upstairs on the second floor ,there is a statue, “Queen Nuwa Making Up”. There is a bed on the right. The fair maiden on the bed is Queen Nuwa’s capable assistant.Beneficence Hall, built in 1901, features a statue of an official named Li. It is said that Official Li was an honest and upright official who was considerate of the common people and punished unscrupulous merchants severely. By doing that, he changed the mode of business in Shexian County. All the people here thought highly of him. Queen Nuwa’s Palace was nearly destroyed by a fire in the reign of Emperor Xianfeng in the Qing dynasty. Official Li personally took charge of restoring the palace after the fire. He formulated ten regulations for the protection of Queen Nuwa’s Palace. These ten regulations were popular among the civilian population; so,after his death,the local people built a hall and enshrined his statue in it in honor of him.Queen Nuwa’s Tower, which is the main building, is the one most architecturally representative in this ancient complex. It has a unique flavor capturing the essence of ancient architecture.The Three Towers Building:the first tower is Qingxu Tower(清虚阁). The frescoes on the wall not only are in conformity with the idea of karma in Buddhism and Taoism, but also show us the strong character of Queen Nuwa.The second floor is the Tower of the Creator. The prototype of Queen Nuwa is a chief of a tribal union in matriarchal clan society. She led her people bravely fighting flood and beasts. They conquered natural disasters with manpower, proving that man is bound to conquer nature. Rather than Queen Nuwa having created human beings,we prefer to say that Queen Nuwa saved them. It is no wonder that this heroine was worshipped as a goddess later.The third floor is the Tower of Patching the Sky. Queen Nuwa made plans carefully as to how to help people overcome difficulties with colorful stones in her hands. It is said that Queen Nuwa exhausted all her energies to patch the caves in the sky within 49 days. The story embodies the core of Queen Nuwa’s culture—spirit. Queen Nuwa, as the ancestor of the Chinese nation, reflected that valuable spirit of battling nature and remaking it,while bravely striving to control fate.The grand Queen Nuwa,s Palace Fair is held every 15th of March, in the Chinese lunar calendar. During the fair, pilgrims from all parts of the country gather here, praying devoutly. That adds the color of awe and mystery to the ancient temple.编译:陈忱。
河北导游资格考试景点讲解
The Mountain Summer ResortTopic define the Mountain Summer Resort as “garden brightpearl science open-air museum”。
Part one how this garden is special.*Question Outside the resort to sitimulate the tourist’s interestsOur garden experts said that the Summer Vacation MountainVillage is the miniature of our beautiful motherland. Why canthe experts say like this*IntroductionChengde Summer Resort is in the northern part of Chengdecity Heibei province. Chengde Imperial Palace also known asthe Rehe Place where Qing emperors spent their summer daysand work in so it was not an imperial summer palace in itsusual meaning but became a important centre next to Beijing.*Knowledge about the layout There are two parts of the resort——the palaces and ascenic area.The palaces were for emperors to handled political affairsand lived in. The scenic area includes lakes hills andgrassland. There are eight artificial lakes. Emperor kangXicommented the resort as “having the mountains as the bone andwater as the heart ”。
河北英文导游词
河北英文导游词下面是作者整理的河北英文导游词精选(共含8篇),欢迎大家阅读借鉴,并有积极分享。
篇1:河北英文导游词精选Tangshan tangshan, referred to as “tang, is the Asian and African countries and American states to a kind of call in mainland China, overseas Chinese in southeast Asia and the americas to China itself, as well as the Taiwanese dialect in a call to mainland China. Tangshan is a provincial government in hebei province of the People's Republic of China. Domain central cities in hebei province, one of China's big cities, one of the important economic center in north China, north China important foreign portal; Is also important shipping center of northeast Asia logistics center, world-class new industrialization base; At the same time is also one of the Beijing and tianjin tang the core city of urban agglomerations.Tangshan east across the luanhe river, and on the other side of the qinhuangdao, west adjacent to tianjin, the bohai sea in the south, north depends on yanshan, across the Great Wall and the chengde area border, center in bohai bay, the geographical position is superior, the thing about 130 km wide, about 150 km north-south Mao. The city's total area of 17040 square kilometers. The total land area of 13472 square kilometers, tangshan sea area of #0 square kilometers, 132 island is basic in tangshan in hebei. Downtown area is located in the middle of tangshan, east, north and luan county border, south border with caofeidian area, with rich area adjacent to the west and north. East to qinhuangdao 125 kilometers, 40 kilometers south from the bohai sea and southwest to the tianjin 108 kilometers, and the provincial capital shijiazhuang, 366 kilometers, 154 kilometers northwest to Beijing.Tangshan is innovative city, the famous ecological city, China excellent tourist city, the development of Chinese science demonstration area, also has a long history of the ancient and splendid culture famouscity, resources rich in fertile soil, the cradle of China's modern industry, the miracle of the phoenix nirvana, the forefront of sustainable development, coastal megacities, a miracle and dream city. A good performance. Currently shijiazhuang has bee the outstanding features in the economy, leading industry, rich people's life, the development prospects of one of the important center city in north China.Tangshan in yanshan, across the plains, near bohai sea, geomorphic types including mountains, hills, basins, plains and waters. Back mountain, the landscape pattern of linhai, plex landform types, unique geographical location, for the formation of the tourism resources provides the advantageous geographical conditions, mountain, forest, lake, sea, island natural tourist resources such as types of both.篇2:河北英文导游词精选Everybody is good!After I know, most of the friends came to qinhuangdao is the first time, you must be very want to know something about qinhuangdao, I now use driving, introduced general situation of qinhuangdao to everybody.First of all tell everybody, qinhuangdao qinhuangdao this why this place name? This also beginning: according to sima qian's shiji records: ”28 years, that is, in 219 BC, the qi people xu, saying, put it in the sea there are three mountain, called penglai, the abbot, yingzhou fairy house. Please fast, with the child for the men and women, so sent xu city children's thousands of men and women, to the sea for immortal.“ This is qin shihuang east tour for the second time. Cherry here is under the age of twenty boys, because the boy until the age of twenty, will be crowned the adults. Virgin is the girl under the age of 16, because the girl until the age of 16, is about to bee adults don't Dan on his head. The virgins to Japan is divided into two, and after a surnamed xu, a surname, qin. Then surname qin sinned, hunted the surnamehaneda. Japan's former prime minister Mr Tsutomu hata is admitted to their offspring.According to shiji records again: ”32 years, that is, in 215 BC, emperor tateishi, yan man he envy door, high oath. Carved tateishi door. Bad musquash, determined through embankments“. This is the qin shihuang east tour for the fourth time. And at the port of beidaihe jinshan qin shihuang palace. Therefore, here is name of qinhuangdao. Please note that a total of 340 emperor feudal society of our country. Emperor named place, qinhuangdao is the only one. So we qinhuangdao people proud.Each group members: qinhuangdao in hebei province is located in North-East, south near bohai sea, north of yanshan, throat is connected to the northeast and north China region. East west, 300 kilometers from Beijing, 400 kilometers away from shenyang (shengjing). The ancients had image YinChu ”two key to Beijing one like you, the Great Wall first off“ verse.On May 13, 1983, the state council approved qinhuangdao adopts a system of city county: governs the shanhaiguan area, haigang district, beidaihe, a total of three areas. Also prises four counties: funing Tang Gaozu tang gaozu 'two years, which is established the county began in 619 AD, is ”fondle my Li Shu, ning my son fu“ means. Our caravan left changli county, since the emperor shizong of jin yan hong harmony big twenty-nine years, namely in 1189 AD, start from this county name. Mean Li Shu prosperity. Lulong, rulon means blackwater, today water QingLongHe ancient name of paint. In QingLongHe QingLong County, county name. The three four county a total area of 7812 square kilometers, more than a total population of about 260.Qinhuangdao at 40 degrees north latitude line, at 40 degrees north latitude line in our country the famous city of dandong, qinhuangdao, Beijing, datong, jiayuguan, dunhuang, kashgar. These cities are goodplaces to clear four seasons. Qinhuangdao is the confluence of the bohai sea warm current and the mainland, so this winter without cold, summer without heat.Qinhuangdao convenient transportation. Airlines have Beijing, cinstone shout, the basis, there qin and qin Qin Guang routes, etc. Railway with jingha, jing qin, daqin three main line. Beijing-shenyang high-speed highway, with 102 national road, mountain range of 205 national highway. The city bus and taxi, passengers can go to be able to play.Qinhuangdao got the gift of nature and ancestor here focus on the unique natural and cultural tourism resources: a world-famous one of four big tourist summer resort of beidaihe in late qing dynasty in China (the other three are in Qingdao, mountain, lushan mountain). East has its historical and cultural city shanhaiguan, one of the first pass, meng jiangnu temple, old faucet, day long shou has bee a 4 a grade scenic spot. North has beautiful scenery magnificent old ridge (soyama), she has the risk of huashan, taishan male, the beauty of huangshan mountain, lushan mountain is strange, I putuoshan is show the laudatory name. West with nandaihe, gold coast. They are well known for its blue sea sands, nature guifushengong created here good vast natural bathing beach.Well, about the first part of this paper is about the qinhuangdao, thank you.篇3:河北英文导游词精选Beidaihe - A Must for Birds WatchersSet on the coast some 280 km east of Beijing, the seaside holiday resort of Beidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place to recuperate after illness, but also as one of the best places in the world to see migratory birds.China’’s Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from the west to the eastern seaboard. It sends a number of waterways likethe Henghe, Daihe, Yanghe and Luanhe rivers down to the Bohai Sea at Beidaihe. They create a vast area of wetlands, mud-banks, and lagoons with rich feeding and good places for birds to rest. Here migratory routes e together like great seasonal rivers of birds linking northeast Asia with south China, Indo-China, Australia and even far off east Africa.Nature has richly endowed Beidaihe with bird species and of the 1,198 found in China, 416 have been recorded at Beidaihe. This is a part of the world that plays host to eighteen species of gulls, three of swans, and six of cranes.Xu Weishu, vice director of the China Ornithological Society tells of the time when as many as 2,729 oriental white storks were recorded in Beidaihe, doubling the previous world record.Look into the skies of Beidaihe in the first ten days of November every year and you will be sure to see flocks of red-crowned cranes and white cranes.The year from May to May saw ten new bird species added to the list for Beidaihe.Back in the 1940s Danish scientist, Axel Hemmingsen, published a report saying that he had seen large numbers of cranes at Beidaihe, but no one followed up on this at the time. Then in 1985 guided by Hemmingse n’’s report, British ornithologist Doctor Martin Williams first came to Beidaihe. With the help of an official from the Beidaihe tourism authority, Dr Williams visited Shijiutuo Island in nearby Laoting County. What he discovered there was far beyond his expectations and he found many new kinds of birds. Since then, acpanied by his Chinese counterpart, Xu Weishu, he has brought many overseas professionals together in Beidaihe every year to enjoy watching the birds and carry out research.Since the first two parties of Chinese bird enthusiasts visitedBeidaihe in 1#, more and more domestic visitors have joined bird watching groups going there on vacation.Beidaihe has enjoyed a good reputation since 1893. It was then that a British engineer helping build a railway line recognized that with its low hills, beaches and sea breezes, the headland was an ideal place to go to escape the summer heat of the interior. On his remendation, the first holidaymakers arrived. Beidaihe, until then a poor fishing village, quickly became popular with diplomats, merchants, missionaries, and well off Chinese.Meanwhile the birds are regular visitors here too. Flocks of gulls are easily spotted. What might not be so easy is to be able to distinguish among the bewildering variety in the skies over Beidaihe. Many different birds pass through here as the seasons e and go and every year still sees fresh species spotted. It is a magnificent sight to see the occasional flock of large cranes pass by or to watch the birds of prey, however the larger birds have been decreasing in number.Round the calendarThe period spanning the last ten days of April through the last ten days of May is the best season for bird watching. This is when you can see the greatest number and variety of birds in Beidaihe.Then the period from the last ten days of August through September is the time for the medium and small wading birds to pass through.October brings another peak season as many birds pass through the area, going south for the winter.As the colder weather es in with the first ten days of November, flocks of cranes will be making their way south. They will e north again the following March.The best spots· For waterfowl and songbirds, try Chitu Hill, Lianfeng Hill and the hilltops in Geziwo Park or the many well-wooded courtyardsin Beidaihe District.· For swimming and wading birds, Daihe, Yanghe and Dapu rivers should not disappoint.· Visit Jiaoshan Mountain to enjoy watching birds of prey and songbirds.· Shijiutuo Island in nearby Laot ing County is well worth an extended visit of a few days duration.During the course of a typical 12-day visit, you might expect to see 200 different kinds of birds. Beidaihe China International Travel Service arranges specialist tours for bird enthusiasts. Their office number is 086-335-#.篇4:河北英文导游词精选Tangshan, due to the central city of taesongsan (formerly known as tangshan) the name. The tang dynasty, its two Crusades, all station troops now the downtown taesongsan, mountain give tang, tangshan, hence the name. Is a coastal city. Tangshan city is located in the center of bohai bay area (south of the famous tangshan bay), the bohai sea in the south, north depends on yanshan, east and bordering on qinhuangdao, west is adjacent to Beijing, tianjin, are two major areas of connecting north China, northeast region of the throat and extremely important corridor. Tangshan city is the economic center in hebei province, is also one of the best cities in China's future development prospect.Tangshan, is located in the eastern Eurasia, the Pacific west bank, is an important coastal port city in the north of China, domain central cities in hebei province, north China is important to foreign portal; And northeast Asia important international shipping center, bohai sea new industrialization base, the capital economic circle of important fulcrum.Tangshan in , nearly million people (population million) which city, tangshan city area is 200 square kilometers in 某, according to the latestplan, tangshan downtown area is 500 square kilometers, gathered around an urban population of 5 million. Tangshan now and in the future focus on ”four city river“ and ”caofeidian new district as the core of the coastal area of the“ four ”. Tangshan is the developed rich vibrant metropolis, is also at the forefront of scientific development in our country. Tangshan is evaluated many times national garden city and national sanitary city and national civilized city. Tangshan port is one of the eight sea port.Tangshan is a long history of the ancient and splendid culture famous city, the resources is rich in fertile soil, the cradle of China's modern industry, the miracle of the phoenix nirvana, the forefront of sustainable development, the economically developed coastal megacities, a miracle and dream city.篇5:河北旅游景点英文导游词The whole mentary of Zhaozhou Bridge includes three parts:Part one: IntroductionThe Zhaozhou Bridge is also known as the safe crossing bridge and the Great Stone Bridge. It crosses the Xiao River in Zhao County. It is named after the nearby Zhao County, which is known as Zhao Zhou in history.Zhaozhou Bridge is designed and built by LiChun from 605 to 616 during the Sui Dynasty, has stood the tests of earthquakes, floods and traffic for more than 1400 years. It i s the world’s oldest single-arch stone bridge still in use today and with the reputation as one of the Four Treasures of North China.Part two: Creative construction.Characteristics:1) It has only one main arch and this arch has a span of more than 37 meters, which is a great creation in the world history.2) The bridge has two small side arches on either of the main arch,they serve two important functions: First, they reduce the total weight of the bridge and save the structural materials. Second, in time of flood, they cooperate with the main one allowing water to pass through, thus weaken the flood’s impact on the body of the bridge itself.3) This design also improve the general look of the bridge, contributes to its beauty, so people pared the bridge to a new moon rising above the clouds” and “a long rainbow hanging on a mountain waterfall”.Part three: Beautiful stories and famous folk songThere are many legends about the design of this bridge.According to one legend, the bridge was built by LuBan, who is a excellent architect, he managed the sheep turn into stones and built the bridge in o single night.In another story, the bridge was put to the test by two immortals who crossed it at the same time. One is ZhangGuolao, he rode his lovely donkey with the sun and moon in his bag, and the other is ChaiWangye, who crossed the bridge with the Five Famous Mountains. LuBan was worried and saved the bridge by plunging into the water and supporting the structure.A folk song: Xiao Fang Niu(Ask the tourists if there is anybody would like to sing the song, the guide should teach the visitor to sing the typical and beautiful folk song, which can exert an outstanding effect on and response from the tourists)篇6:河北旅游景点英文导游词Letter valley pass in front of yu shan jin three provinces border, henan lingbao city territory, about 75 km away from downtown sanmenxia, 12 km from downtown spi. Letter valley was founded in the spring and autumn period and the warring states period, after the destroyed by fire. In 1987, rebuilt the beginning letter of rehabilitation of 1992 cage valley floor, is a Taoist culture and military in the heart of the integration of thehumanities. Letter valley is building in the history of our country one of the earliest in north-west fortress, also our country ancient great thinker, philosopher Lao zi Taoist school of thought takes great the daodejing valley, the spirit of the holy land, to celebrity (Lao tzu), classics (the daodejing), collecting the valley off (letter) niche in history, known overseas. Former Chinese Taoist association, yuxi road flyover MinZhiTing personally inscribed for the scenic spot “the source of the Taoist” plaques. The scenic area covers an area of square kilometers, divided into functional valley and the beginning of two parts. Letter valley pass was built in the spring and autumn period and the warring states period, “because, in the valley deep risks such as letter of the name. Since yao mountain mountain east, west to Tong jin, TongMing letter valley, so-called crash” (as the example).Since the spring and autumn period and the warring states period, after seven male supremacy, chu, huang chao uprising, the article analyzes the peasant uprising, as well as the xinhai revolution, the Anti-Japanese War, liberation war shows that must, is strategically important for everybody. The beginning palace is China's spring and autumn dynasty outstanding thinker, politician, philosopher and writer Lao tze writings the daodejing, his book the daodejing, its ideas and profound, contains the rich, all aspects related to heaven, earth, people, in politics, economy, military affairs, art, ethics, health and other fields has the original opinion, is a rare treasure in the world. Since 1992, the letter of valley Lao zi s birthday activities every year, when the tourists at home and abroad to pilgrimage. Main attraction on floor, letter off trail, the beginning palace courtyard, avenue, Taoism regimen, the scripture-stored tower, deep purple floor, chicken calls, the forest of steles, museum, the museum of more than 20.篇7:河北旅游景点英文导游词Md palace, located in eastern henan already county, was built in the han, from began. 10 li away from Lao tze birthplace, Lao tze old age once lecture here, after the people ride a green cattle under a immortal legend Lao zi in this. Md intrauterine laojun units in the national key protected cultural relics, was built in the tang dynasty tianbao for two years, 13 meters high, is an ancient big brick building, surrounded by 14 high altar form ancient buildings.Along the 33 ste”“ps”” into the old gentleman on the gate, is the main hall, hard mountain qing dynasty architecture, inside each a partial temple. On 13 Sabina chinensis tree green lush, cool wind blow gently, all the year round flying birds singing. Below smooth haze, the lake a travelling Hui, pleasant scenery. Along the central axis of the entrance in the south about xu, and enjoy the temple, weled the xuan yuan temple, jubilee temple, pavilion, tao kiosks, teng YunGe, it faces, gossip, the door to all the wonderful memorial arch of dragon of dike, hong tao yuan, etc. Because of laozi moral high honors, traveled through the ages the visitors an endless stream, Tang Gaozu tang gaozu, tang dynasty, the emperor Li Zhi Tang Xuansong lung-chi lee, Song Zhen Song Zhaohuan, was as well as the great writer su dongpo, ouyang xiu, etc have been here to or sacrifice to the ancestors, or inappropriate tour, leaving many immortal poems glorious chapter.篇8:山海关长城英文导游词-河北导游词Shanhaiguan, also known as “Yuguan”, is the starting point of the northeastend of the great wall of Ming Dynasty. It is located 15 kilometers northeast ofQinhuangdao City, and has the reputation of “the first pass in the world” scenic spot is a famous historical and cultural ancien t city andsummer resort with many places of interest, beautiful scenery and pleasantclimate. There are more than 90 places of interest with development andornamental value in the area, forming six major scenicspots, namely “old dragonhead”, “mengjiangnu Temple”, “Jiaoshan”, “the first pass in the world”,“Changshou mountain” and “Yansai Lake”. Among them, the essence of China'sancient the Great Wall is the the Great Wall of Shanhaiguan.The East starting point of the great wall of Ming Dynasty is laolongtou,where the great wall meets with the sea, with blue sea and Jinsha, and the skyopens to the sea. The magnificent pass, known as “the first pass in the world”,is towering. It is known as “pinghan in the capital and the throat of liaozuo” great wall of Jiao shan mountain is winding, with steep beacon towers andpicturesque scenery , attracting a lot of tourists. Meng Jiangnu temple is amoving story of Jiang Nu's seeking husband, a Chinese folk legend. Chen Yun andhis poem praise that “the Great Wall is built by the sweat and blood of manyanonymous people. Experts and scholars have no way to verify it. Only ageneration of heroes with all names is a kind of glory in” half of the sky " cave, the largest natural granite cave in northern China, is like aparadise with strange caves and rocks and gurgling springs. Yansai lake is abeautiful pearl outside the Great Wall.Arrival and departure: Shanhaiguan District of Qinhuangdao city is locatedon the north coast of Bohai Sea, with convenient transportation. You can chooseto take a plane, train, bus or self driving to Shanhaiguan. Qinhuangdao airportis 15 kilometers away from Shanhaiguan, which is very convenient. You can takethe train directly to Shanhaiguan station, which is very convenient to get tothe scenic spot. If you choose to take a bus, you can also go directly toShanhaiguan bus station. Shanhaiguan is located in Qinhuangdao City, withconvenient transportation, but driving is not allowed in the scenic area.。
河北博物馆讲解词
河北博物馆讲解词【中英文实用版】Section 1: IntroductionHello everyone, welcome to Hebei Museum.As your guide, I am delighted to introduce this magnificent museum that showcases the rich cultural heritage of Hebei province.Over the next few hours, we will explore the museum"s extensive collection, which includes artifacts from ancient times to the present day.大家好,欢迎来到河北博物馆。
作为您的导游,我很高兴向大家介绍这个展示河北丰富文化遗产的宏伟博物馆。
在接下来的几个小时内,我们将探索博物馆的广泛收藏,包括从古代到现代的文物。
Section 2: Ancient ArtifactsMoving on to the ancient artifacts, we have a fascinating collection of bronzes, pottery, and calligraphy.The bronzes, dating back to the Shang and Zhou dynasties, showcase the advanced casting techniques of that time.The pottery, ranging from simple earthenware to intricate celadon, demonstrates the evolution of ceramic craftsmanship.Additionally, the calligraphy works, mainly in seal script and regular script, reflect the beauty and precision of Chinese calligraphy.接下来是古代文物,我们有一个迷人的青铜器、陶器和书法的收藏。
河北旅游景点英文导游词(通用5篇)
河北旅游景点英文导游词(通用5篇)河北旅游景点英文篇1Letter valley pass in front of yu shan jin three provinces border, henanlingbao city territory, about 75 km away from downtown sanmenxia, 12 km fromdowntown spi. Letter valley was founded in the spring and autumn period and thewarring states period, after the destroyed by fire. In 1987, rebuilt thebeginning letter of rehabilitation of 1992 cage valley floor, is a Taoistculture and military in the heart of the integration of the humanities. Lettervalley is building in the history of our country one of the earliest innorth-west fortress, also our country ancient great thinker, philosopher Lao ziTaoist school of thought takes great the daodejing valley, the spirit of theholy land, to celebrity (Lao tzu), classics (the daodejing), collecting thevalley off (letter) niche in history, known overseas. Former Chinese Taoistassociation, yuxi road flyover MinZhiTing personally inscribed for the scenicspot "the source of the Taoist" plaques. The scenic area covers an area of 16.9square kilometers, divided into functional valley and the beginning of twoparts. Letter valley pass was built in the spring and autumn period and thewarring states period, "because, in the valley deep risks such as letter of thename. Since yao mountain mountain east, west to Tong jin, TongMing lettervalley, so-called crash" (as the example).Since the spring and autumn period and the warring states period, afterseven male supremacy, chu, huang chao uprising, the article analyzes the peasantuprising, as well as the xinhai revolution, the Anti-Japanese War, liberationwar shows that must, is strategically important for everybody. The beginningpalace is China's spring and autumn dynasty outstanding thinker,politician,philosopher and writer Lao tze writings the daodejing, his book the daodejing,its ideas and profound, contains the rich, all aspects related to heaven, earth,people, in politics, economy, military affairs, art, ethics, health and otherfields has the original opinion, is a rare treasure in the world. Since 1992,the letter of valley Lao zi s birthday activities every year, when the touristsat home and abroad to pilgrimage. Main attraction on floor, letter off trail,the beginning palace courtyard, avenue, Taoism regimen, the scripture-storedtower, deep purple floor, chicken calls, the forest of steles, museum, themuseum of more than 20.河北旅游景点英文导游词篇2The whole commentary of Zhaozhou Bridge includes three parts:Part one: IntroductionThe Zhaozhou Bridge is also known as the safe crossing bridge and the GreatStone Bridge. It crosses the Xiao River in Zhao County. It is named after thenearby Zhao County, which is known as Zhao Zhou in history.Zhaozhou Bridge is designed and built by LiChun from 605 to 616 during theSui Dynasty, has stood the tests of earthquakes, floods and traffic for morethan 1400 years. It is the world’s oldest single-arch stone bridge still in usetoday and with the reputation as one of the Four Treasures of North China.Part two: Creative construction.Characteristics:1) It has only one main arch and this arch has a span of more than 37meters, which is a great creation in the world history.2) The bridge has two small side arches on either of the main arch, theyserve two important functions: First, they reduce the total weight of the bridgeand save the structural materials.Second, in time of flood, they cooperate withthe main one allowing water to pass through, thus weaken the flood’s impact onthe body of the bridge itself.3) This design also improve the general look of the bridge, contributes toits beauty, so people compared the bridge to a new moon rising above the clouds”and “a long rainbow hanging on a mountain waterfall”.Part three: Beautiful stories and famous folk songThere are many legends about the design of this bridge.According to one legend, the bridge was built by LuBan, who is a excellentarchitect, he managed the sheep turn into stones and built the bridge in osingle night.In another story, the bridge was put to the test by two immortals whocrossed it at the same time. One is ZhangGuolao, he rode his lovely donkey withthe sun and moon in his bag, and the other is ChaiWangye, who crossed the bridgewith the Five Famous Mountains. LuBan was worried and saved the bridge byplunging into the water and supporting the structure.A folk song: Xiao Fang Niu(Ask the tourists if there is anybody would like to sing the song, theguide should teach the visitor to sing the typical and beautiful folk song,which can exert an outstanding effect on and response from the tourists)河北旅游景点英文导游词篇3Topic: define the Mountain Summer Resort as “garden bright pearl, scienceopen-air museum”.Part one: how this garden is special._Question: (Outside the resort, to sitimulate the tourist’s interests)Our garden experts said that, the Summer VacationMountain Village is theminiature of our beautiful motherland. Why can the experts say like this?_Introduction:Chengde Summer Resort is in the northern part of Chengde city, Heibeiprovince. Chengde Imperial Palace also known as the Rehe Place, where Qingemperors spent their summer days and work in, so it was not an imperial summerpalace in its usual meaning, but became a important centre next to Beijing._Knowledge about the layout:There are two parts of the resort――the palaces and a scenic area.The palaces were for emperors to handled political affairs and lived in.The scenic area includes lakes, hills and grassland. There are eight artificiallakes. Emperor kangXi commented the re sort as “having the mountains as the boneand water as the heart ”. Emperor QianLong’s remark, “Though it is named asmountain resort, its beauty is in water” highlighted the feature of the resort.Because KangXi and QianLong have toured in south China many times andappreciated a lot of beauties there, so that beauties were like been moved bythe emperors into the resort. So this garden has the north and south style in abody._Answer of the question:The natural mountains and rivers built it was copied the landscape fromsouthern Jiangsu and outside Shanhaiguan, there has forests, lakes, grasslandand mountains; almost include all kinds of the landscapes of China.Outside the palaces is the eight outer temples, this temples surroundingthe palaces like the star surrounding the Moon, symbolized the national variousnationalities closely around the Qing Dynasty’s rule center.Part two: Great values of the resort.In our country history:The Mountain Summer Resort has witnessed the Qing Dynasty’s consolidationand develo pment. Said from its rich history connotation, it is really a nationaland religious history museum._Question: Why Mountain Summer Resort is considered as “intangible GreatWall”?When the Qing government made Beijing its capital, it paid attention to therelationship with the national minorities in Mongolia, Xinjiang and Tibet, andkeep a marriage relation with them. It can be seen like this way: the templesaround the Mountain Summer Resort were the outcome of the policy of nationalsolidarity and consolidation of the multi-national country.We know the Ming Dynasty has built Great Wall, but the policy of buildingthe Mountain Summer Resort is more effectual .From the cultural value:In the resort, Han Nationality culture and some national minority cultures,both display respective characteristics and absorb from each other. Now Chengdealready towards to the world, the culture is not belongs to china also theuniverse.河北旅游景点英文导游词篇4Md palace, located in eastern henan already county, was built in the han,from began. 10 li away from Lao tze birthplace, Lao tze old age once lecturehere, after the people ride a green cattle under a immortal legend Lao zi inthis. Md intrauterine laojun units in the national key protected culturalrelics, was built in the tang dynasty tianbao for two years, 13 meters high, isan ancient big brick building, surrounded by 14 high altar formancientbuildings.Along the 33 ste”"ps”" into the old gentleman on the gate, is the mainhall, hard mountain qing dynasty architecture, inside each a partial temple. On13 Sabina chinensis tree green lush, cool wind blow gently, all the year roundflying birds singing. Below smooth haze, the lake a travelling Hui, pleasantscenery. Along the central axis of the entrance in the south about xu, and enjoythe temple, welcomed the xuan yuan temple, jubilee temple, pavilion, tao kiosks,teng YunGe, it faces, gossip, the door to all the wonderful memorial arch ofdragon of dike, hong tao yuan, etc. Because of laozi moral high honors, traveledthrough the ages the visitors an endless stream, Tang Gaozu tang gaozu, tangdynasty, the emperor Li Zhi Tang Xuansong lung-chi lee, Song Zhen Song Zhaohuan,was as well as the great writer su dongpo, ouyang xiu, etc have been here to orsacrifice to the ancestors, or inappropriate tour, leaving many immortal poemsglorious chapter.河北旅游景点英文导游词篇5The Great Wall is like a dragon, "leading"), is the shanhaiguanqinhuangdao. Qinhuangdao, because in 215 BC, the first emperor qin shihuang easttour of China at this point, and sent into the sea god named, is China's only acity named by the emperor epithets.Qinhuangdao main tourist attractions: beidaihe scenic area, shanhaiguanancient city, yan lake, board factory has been the Great Wall, the gold coast,qinhuangdao Olympic sports center, soyama primeval forests, canyons, nandaiheinternational amusement center, qinhuangdao wildlife park LeDao Ocean Park, thenew Australian underwater world, the dove nest park, our caravan left changlicounty ecological agriculture sightseeinggarden, fishing community beidaihescenic spot where putaogou, meng jiangnu temple.Qinhuangdao climate type belongs to the warm temperate zone, is located inthe semi-humid zone, belongs to the temperate zone monsoon climate. Greatlyinfluenced by the ocean, climate is mild, dry little rain in spring, warm summerwithout heat, cool autumn more sunny, no cold winter long, suitable for tourism,summer.Qinhuangdao bohai sea in the south, north depends on yanshan, huludao city,liaoning province in the east, west of tangshan, near Beijing and tianjin,located in the bohai economic circle center of the most potential fordevelopment, are the two major economic zones of the northeast and north China.Beidaihe, shanhaiguan qinhuangdao, haigang district, three districts and FuNing,changli, rulon, qinglong manchu autonomous county of the four counties.Qinhuangdao is the only one for the emperor China master the name of thecity, a tang dynasty writer han yu, one of the eight people of tang and songdynasty.。
河北景点英语导游词
河北景点英语导游词(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作报告、致辞讲话、条据书信、合同范本、规章制度、应急预案、心得体会、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as work reports, speeches, policy letters, contract templates, rules and regulations, emergency plans, insights, teaching materials, essay encyclopedias, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!河北景点英语导游词河北景点英语导游词5篇您还可以享受到这里美食和特色小吃,品尝当地优质的农产品,同时也可以购买到纪念品、手工艺品等特色产品,下面是本店铺为大家整理的河北景点英语导游词,如果大家喜欢可以分享给身边的朋友。
