泉盛TG-K4AT_UV对讲机说明书(中文)

福建省信息化局（省无线电管理办公室）友情提醒购买、使用本设备属于设置使用无线电台（站）的行为，必须依法办理设台审批手续，领取无线电台执照。

在使用设备过程中，应当按照电台执照核定的项目工作。

擅自设置使用无线电台（站）、干扰无线电业务、不按核定项目工作以及其他违反无线电管理法规的行为，由无线电管理机构给予行政处罚。

严重的无线电违法行为，还可能触犯《刑法》第288条或《治安管理处罚法》第28条，将被处以三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的刑事处罚或者由公安机关处以拘留的行政处罚。

鸣谢！感谢您惠购。

我们相信这台易于使用的对讲机将给您带来可靠的通讯。

采用了最先进的技术，我们深信本产品的质量和功能将会令您感到满意。

是具有优良设计和先进持术的产品．下列建议将帮助您履行保修条款中的义务，了解和认识使用对讲机的安全性。

请将对讲机及其所有部件和配件放在小孩子接触不到的地方。

请不要试图拆开对讲机,非专业人员对对讲机的处理可能会造成损坏。

请使用本公司配套的电池组及充电器,以免损坏对讲机。

请使用本公司配套的天线,以免缩短通讯距离。

请不要将对讲机长时间暴露于阳光下,或放在过热的地方。

请不要将对讲机放在有灰尘或潮湿的地方。

请不要用烈性化学制品,清洗剂或强洗剂清洗对讲机。

未安装天线时,请不要发射。

如果发现对讲机发出异味或烟雾,请立即关断对讲机的电源,并且从对讲机取下电池组,并请与泉盛经销商联络。

使用前注意事项主要特点UHF/VHF双段接收.发射FM收音机功能（65-108）大屏幕点阵LCD显示高效锂电池.智能充电器电脑编程快捷菜单操作模式紧急报警呼叫功能高.低功率输出选择静噪等级设置多种省电功能选择语音报号（中.英文选购）提示音开关频率.信道双显示信道名称编辑信道储存设置频率.信道模式转换LCD背光灯颜色多选择背光自动关闭选择时间VOX声控发射功能频率.信道双守侯有线复制接收.发射信令单独设置自动信令搜索差频及频差方向设置多种步进频率遇忙禁发发射限时信道号.信道频率.信道名称多种显示方式多种扫描功能选择信道扫描添加宽窄带选择上.下信道转换发射1750信号中转台转发证实功能自动键盘锁可储存128个信道储存信道删除功能恢复初始化设置双音多频（DTMF）信号身份码及发码设置（PTT-ID）信令信息码倒频工作功能目录0102-03040405060708-101112-1717-424344-4647整机配件充电须知(一)(二)装/卸电池组安装天线安装皮带夹/另购的耳机本机示意图LCD显示屏基本操作菜单快捷设置功能快捷键操作流程功能操作及说明CTCSS亚音频表DCS亚音数码表技术指标整机配件随带的附件随机附件表请小心从包装箱内取出对讲机。

我们建议您在废弃包装材料之前确认一下箱内是否有下列物品。

若有任何物品在搬运中丢失或损坏，请立即向送货人提出索赔书。

天线Li-ion电池组7.2V 皮带夹使用说明书充电须知【注意】１．为地球环保，请做好电池回收工作。

２．请勿短路电池端子或将电池丢弃于火中。

３．切勿擅自拆卸电池组的外壳。

●●电池组在出厂时未充电,请在使用前先进行充电。

在购买后或长期存放(两个月以上)后，第一次对电池组充电无法使电池组达到它的饱和使用容量。

在反复充 / 放电二、三次后，即可达到正常的充电效果及电池能量。

在充电前，请将装有Li-ion电池组的对讲机电源关闭。

严禁在充电时使用对讲机，这样会影响电池组的正常充电，及造成意外危险。

电池组已经完全充电饱和后，请将它从充电器中取出，电池能量（电力）未完全使用完毕，请勿再行充电。

否则会造成电池的记忆效应而损坏。

即使在完全正确的充电后，电池组的使用时间也不增加时，表示电池组的寿命已到，请更换或另购新电池组。

请使用QS原厂锂电池及锂电充电器，此产品在当地的QS经销商均能购买得到。

您对非QS原厂之电池及配件有所疑问请勿充电及使用，以免造成意外及危险。

先将 "电池充电器"的插头插入市电电源。

充电须知将Li-ion电池组或装Li-ion电池组的对讲机插在充电座上(如图所示)●●在对随带的电池组充电充饱亮绿灯后，请将它或装着它的对讲机从充电座上拿下。

随带的电池组平均使用时间为10个小时。

平均使用时间是以5%发射时间、5%接电时间和90%待命时间进行计算的。

1 确认电池组与充电端子接触正常。

2 充电时红灯亮起，充电开始；充饱后绿灯 亮起。

●●要卸电池组时，请先关闭对讲机。

装/卸电池●安装天线●将两只随带的螺丝锁紧皮带夹安装皮带夹●将防水盖掰开，再将耳机直接插入耳机座的插孔上。

安装另购的耳机1 先将对讲机尾部的电池释放扣按下。

2 同时将电池往后推。

3 顺着方向将电池取出。

要装电池组时，将电池组对准对讲机背面铝框上相应位置，然后顺势将电池推入，直听到 "咔嗒" 声。

【注意】请在安装皮带夹时,勿使用防止螺丝松动的胶，否则会损坏对讲机的外壳这种胶中所含的丙烯酸会弄伤对讲机的背面板。

【注意】请不要将天线当作把柄,将钥匙串或外接式喇叭/麦克风挂在天线上，这样使用会损坏天线并降低对讲机的性能。

握住天线底座，按顺时针方 向将天线旋入对讲机顶部的连接器中，直至旋紧为止。

【注意】使用耳机时，对讲机不能完全防水滴在显示屏上，您可以看到表示选择内容的各种指示符号。

下表将为您解析各种符号所代表的含义。

天线本机示意图LCD显示屏发射键手电筒/监听键FM/报警键扬声器/麦克风插孔/输频孔LCD图标解释发射键●●发射与接收的转换键：发射时，按此键，并对这麦克风讲话；接收时，松开此键。

功能键盘●●●●CALL键（FM/报警键）●●短时间按住打开收音机功能，再次按住，关闭；长时间按住打开报警功能，再次按住，关闭。

MON键（手电筒/监听键）●●●短时间按下打开照明灯，再按一次，关闭。

长时间按住打开监听功能。

按住该键开机，进入信道复制状态，可将本机的信道参数复制到另一台机器上。

复制需要用专用的复制线将两台机器连接起来。

BAND键●●●UHF/VHF频段切换键；在收音机状态下进行65-75/76-108MHz频段切换；在发射状态下，按下该键发出1750Hz单音信令。

基本操作基本操作EXIT菜单选择/确认键：用于激活菜单模式，进入菜单后用此键选择菜单内的各项上移键（长按2秒以上，快速前进或后退；扫描状态下，改变扫描方向）：下移键（长按2秒以上，快速前进或后退；扫描状态下，改变扫描方向）：退出/清除键（在输入状态下，清除已输入的信息）：数字键盘●●●用于向对讲机的编程菜单中输入信息；在非标准模拟哑音编辑状态下，可直接输入非标哑音；在发射状态下按下数字键会发出对应的DTMF编码。

按MENU键再次按MENU键按上移或下移键（调整设置菜单各项）按MENU键确认或EXIT键退出（如图所示）1234菜单快捷设置基本操作*SCAN键●●●●短时间按，接收和发射频率倒置；长按2秒以上，启动频率或信道扫描；在FM收音机状态下，按该键自动搜索FM电台；在接受哑音设置状态下，按此键启动哑音扫描。

电源开关/音量调整●●按顺时针方向转动时打开对讲机的电源；按逆时针方向转动到底，听到“咔”一声即关闭对讲机的电源；顺时针转动增加音量，反之减少。

状态指示灯●●发射-红灯亮接收-绿灯亮扬声器/麦克风插孔/输频孔●●用于外接耳机；或者外接写频线时，可利用PC写频软件进行写频操作以及程序升级。

# 键●●在信道模式下，短时间按则临时切换高低发射功率；长按2秒以上键盘锁定，或撤销键盘锁定。

【注意】在信道模式下，以下各项菜单设置无效：模拟亚音、数字亚音、宽/窄带、PTT-ID、BCL、扫描添加、信令码、信道名称。

高/低功率唯独可以通过快捷键#键来改变。

功能快捷键操作流程功能快捷键操作流程功能快捷键操作流程功能快捷键操作流程【注意】1. 2.本机型具有双频显示功能，在频率模式下可以同时显示两个不同的接收和发射频率，信道模式下可以同时显示不同的两个信道的信道频率的相关参数。

在频率或信道模式下,主信道A和副信道B按AB键进行,“▲”指示符指在主信道A上，所有操作都是针对主信道A进行,如 “▼”指在副信道上，则所有的操作都是针对副信道进行。

功能操作及说明（以下设置说明都不带语音提示）静噪等级设置（SQL）——菜单0此功能可选择对讲机信号达到什么信号强度时能使静噪打开或关闭.操作步骤如下：3、再按▲或▼键选择静噪等级本机设有（0～9）10个级别，（0）为最低级别，（9）为最高级别4、设置完成后按MENU键确认，再按PTT或EXIT键恢复到待机状态。

【注意】静噪等级选择过高可能造成信号微弱时不能有效接收，选择过 低会受到噪声或其它无关信号的干扰。

功能快捷键操作流程功能快捷键操作流程步进频率设置（STEP）——菜单1此功能可以选择您对讲机所要设置的频率相对应的步进频率。

操作步骤如下：3、再按▲或▼键选择频进频率，本机共有2.5/5.0/6.25/10.0/12.5/25.0KHZ五种步进频率可供选择4、设置完成后按MENU键确认，再按PTT或EXIT键恢复到待机状态。

【注意】在信道模式下，此项功能设置无效。

发射功率设置（TXP）——菜单2此功能可以选择本机发射输出功率的大小。

操作步骤如下：3、按MENU键再按▲或▼键选择，HIGH为高功率5W，LOW为低功率1W，4、设置完成按MENU键确认，再按PTT或EXIT键恢复到待机状态。

【注意】选择高功率可提高本机的通话质量，低功率可降低辐射和电池电量的损耗。

在信道状态下，可以按快捷键“#” 键进行高低功率转换。

（详见菜单55）省电模式设置（SAVE）——菜单3此功能主要是对讲机在守候时设置的省电方式。

操作步骤如下：共有5 种模式 ①OFF：关闭，②1：1，③1：2，④1：3，⑤1：41:1概念就是1 秒工作，1 秒省电，1：2就是1 秒工作，2秒省电以此类推。

3、设置完成按MENU键确认，再按PTT或EXIT键恢复到待机状态。

【注意】选择OFF：关闭会比较耗电，正常使用是选择1：1的方式，选择1：1以上的方式声控发射设置（VOX）——菜单4此功能开启时，当对讲机接收到信号时系统检测到您对麦克风说话，将自动切换到发射模式，不用手动操作，此功能更方便耳机用户。

操作步骤如下：声控设有（OFF～10）个级别，OFF为关闭，（10）为最低级别，（1）为最高级别；【注意】声控开启等级越高麦克风（MIC）的灵敏度就越高。

在扫描、收音机状态下启用该声控功能无效。

宽窄带设置（W∕N）——菜单5此功能设置对讲机所使用的工作带宽。

操作步骤如下：1、在频率模式下，按MENU +5键，荧屏显示WDIE：宽带（25KHZ），NARR：窄带（12.5 KHZ）3、设置完成后按MENU键确认，再按PTT或EXIT键恢复到待机状态。