China and low carbon economy
低碳经济的英文作文

低碳经济的英文作文Low-carbon economy。
Low-carbon economy refers to an economic system that minimizes carbon emissions and promotes sustainable development. It is an important measure to address climate change and achieve sustainable development goals. The low-carbon economy includes various aspects such as energy, transportation, industry, agriculture, and urbanization.The development of a low-carbon economy requires the transformation of traditional industries, the developmentof new industries, and the promotion of energy conservation and emission reduction. In terms of energy, renewableenergy such as wind power, solar power, and hydropower should be promoted. In transportation, electric vehiclesand public transportation should be encouraged. In industry, clean production and circular economy should be promoted.In agriculture, sustainable farming practices should be adopted. In urbanization, green buildings and low-carbontransportation should be promoted.The low-carbon economy not only addresses climate change but also brings economic benefits. It can create new industries and jobs, reduce energy costs, and enhance energy security. It can also improve public health and quality of life by reducing air pollution and enhancing environmental protection.However, the transition to a low-carbon economy faces challenges such as high costs, technological barriers, and institutional constraints. Governments, businesses, and individuals need to work together to overcome these challenges and promote the development of a low-carbon economy.Governments can provide policy support such as subsidies, tax incentives, and regulations to promote the development of a low-carbon economy. Businesses can invest in clean technology, adopt sustainable practices, and promote green products and services. Individuals can adopt low-carbon lifestyles such as reducing energy consumption,using public transportation, and recycling.In conclusion, the development of a low-carbon economy is a crucial step towards sustainable development. It requires the cooperation of governments, businesses, and individuals to promote energy conservation, emission reduction, and sustainable development. By doing so, we can address climate change, promote economic growth, and enhance environmental protection.。
环境词汇——China Daily

"Setting up carbon exchange centers is the way we must go (in the future)," Xie Zhenhua, vice chairman of the commission said on Wednesday.
Zero-emission vehicle包括solar car(太阳能汽车)、pure electric car(纯电动汽车)、hydrogen car(氢动力汽车)等。有时人们也把zero-emission vehicle称为green vehicle(绿色汽车)、eco-friendly vehicle(环保汽车)、clean car(清洁汽车)等。
国家发改委副主任解振华本周三表示,“建立碳交易中心是未来的必经之路。”
文中的carbon exchange centers就是指“碳交易中心”,而carbon exchange就是“碳交易”,即温室气体排放权交易。在1997年通过的《京都议定书》中,把市场机制作为解决二氧化碳为代表的温室气体减排的新路径,即把二氧化碳排放权作为一种商品进行交易,简称为碳交易。发展中国家减少的二氧化碳排放量指标,若经联合国认定,就可卖给西方大企业冲抵他们的减排指标,俗称碳排放交易。这种交易以每吨二氧化碳当量为计算单位,所以通称为carbon exchange,其交易市场称为“碳市”carbon market。
低碳运动可以使城市经济出现green recovery(绿色复苏),吐鲁番作为这次的new-energy model city(新能源示范城市)将争取把barren land(荒地)变为green oasis(绿洲)。其它城市也在积极建设low-carbon demonstration area(低碳示范区)。
低碳经济与两型社会建设

Value Engineering1两型社会与低碳经济的涵义两型社会指的是“资源节约型、环境友好型社会”。
党的十六届五中全会明确提出“建设资源节约型、环境友好型社会”,并首次把建设资源节约型和环境友好型社会确定为国家经济与社会发展中长期规划的一项战略任务。
资源节约型社会是指整个社会经济建立在节约资源的基础上,建设节约型社会的核心是节约资源,即在生产、流通、消费等各领域各环节,通过采取技术和管理等综合措施,厉行节约,不断提高资源利用效率,尽可能的减少资源消耗和环境代价满足人们日益增长的物质文化需求的发展模式。
低碳经济是由英国率先提出的,旨在避免灾害性的气候变暖的问题,但是,英国并没有对低碳经济的概念进行明确的界定。
目前,国内外学术界对低碳经济的内涵尚无统一的认识。
主流的看法认为:低碳经济基本内涵和外延可以表述为:经济发展的碳排放量、生态环境代价及社会经济成本最低的经济,是一种能够改善地球生态系统自我调节能力的可持续性很强的经济。
可见,低碳经济的主要特征是低能耗、低排放、低污染和高效能、高效率、高效益(三低三高)为基础的经济模式,核心内容是对低碳产品、低碳技术和低碳能源的开发和利用,本质是提高能源效率和清洁能源结构问题。
由此可见,低碳经济的重点在低碳,目的在发展,是要寻求全球水平、长时间尺度的可持续发展。
当前,向低碳经济转型已成为世界经济发展的大趋势。
2两型社会与低碳经济的关系两型社会与低碳经济是紧密相连,又有区别的两个不同的概念。
2.1两型社会与低碳经济的区别两型社会主要侧重于一种社会新形态,其着眼点是人与自然、人与人相互之间的关系。
两型社会的主要追求是人与自然之间的和谐,———————————————————————基金项目:本研究由武汉市软科学基金项目“武汉市发展低碳、零碳经济的研究”(项目编号:201240933344)支持。
作者简介:周敏(1981-),女,湖北武汉人,武汉软件工程职业学院讲师,硕士,研究方向为经济管理;高泽金(1980-),男,安徽颍上人,武汉软件工程职业学院讲师,硕士,研究方向为经济管理。
四级中译英段落翻译练习 (2)

四级中译英段落翻译练习1.人口老龄化中国面临的最严峻的挑战之一就是人口老龄化(aging population)。
专家称在未来四十年内,中国老年人口将接近5亿,占据人口总数的三分之一。
这无疑给中国经济增长带来了巨大的压力,但这也意味着更多的商机。
人口老龄化将为养老院(nursing home)行业的发展带来良好的前景。
据粗略统计,5亿老年人每月至少能为养老院行业带来5000亿元的经济效益。
2. 西部大开发西部大开发(western development campaign) 是中国政府的一项政策,于2000年开始运作。
目的是提高西部地区的经济和社会发展水平。
西部大开发的范围是中国西部的12个省和自治区(autonomous region)。
西部地区自然资源丰富,市场潜力大,战略位置重要。
但由于自然、历史、社会等原因,西部地区经济发展相对东部落后。
这一政策的实施可以使西部地区得到更快、更深、更广的发展,实现共同富裕(common prosperity)。
3. 相声相声(Xiangsheng)是中国最重要的表演艺术之一。
共有三种不同形式的相声,分别由一人、两人和多人表演。
其中由两人表演的对口相声(cross talk)最为流行,传播最为广泛。
“相声”一词最初是指模仿别人的言谈举止。
现代相声包含四种基本技能:说、学、逗(tease)、唱。
由于相声的许多内容是笑话和有趣的故事,语言幽默而又讽刺(sarcastic),因此深受人民群众的喜爱。
4. 大熊猫大熊猫被称为“中国国宝(China’s national treasure)”,是中国特有的动物。
大熊猫外边黑白相间,体型肥胖,是一种温顺可爱的动物。
它们主要生活在中国西南地区,80%以上分布在四川省境内。
它们习惯居住在温暖潮湿的环境中,喜欢吃竹类。
由于生育率低,对生活环境的要求又相当高,它们的数量越来越少。
中国政府早已意识到这一问题的严重性,所以做出了很多努力来保护这一濒临物种。
生态翻译视角的中国特色词汇英译

生态翻译视角的中国特色词汇英译随着全球化进程的加速,生态环境问题日益引起人们的关注。
中国作为世界上人口最多的国家之一,其环境保护与生态建设工作备受瞩目。
在这个过程中,涌现出了许多具有中国特色的生态词汇,这些词汇在保护生态环境、推动绿色发展方面发挥着重要作用。
本文将从翻译的角度出发,探讨一些生态领域的中国特色词汇的英文翻译,以期为国际社会更好地了解、关注中国的生态文化贡献。
1. 绿色发展 - Green Development绿色发展是中国提出的一种发展理念,强调以可持续的方式推动经济增长,保护生态环境。
在这一理念下,中国积极推动工业升级、能源结构调整,发展清洁能源,减少对环境的影响,实现经济的绿色、可持续发展。
2. 生态文明 - Ecological Civilization生态文明是中国特色社会主义理论的重要组成部分,强调人与自然和谐共生,通过建设良好的生态环境,实现经济社会的可持续发展。
生态文明理念在中国得到了广泛的宣传与推广,成为了中国特色社会主义发展道路的重要指导思想。
3. 绿色生态 - Green Ecology绿色生态是指一种环保、低碳、循环的生产、生活方式,旨在降低对自然资源的消耗,减少对环境的污染,实现资源的可持续利用和生态系统的平衡发展。
4. 生态保护 - Ecological Protection生态保护是中国政府一直以来高度重视的工作,强调加强对生态环境的保护与修复,实现人与自然的和谐共生。
中国政府出台了一系列的生态保护政策和法规,对环境污染者进行严厉处罚,以保护生态环境。
5. 森林覆盖率 - Forest Coverage Rate森林覆盖率是衡量一个地区森林面积与该地区总面积之比的指标。
在中国,政府积极推动森林资源的保护与再生,提高森林覆盖率,改善生态环境,防止土壤侵蚀和水土流失。
6. 生态补偿 - Ecological Compensation生态补偿是指为了保护和修复生态系统所付出的经济性补偿,旨在鼓励各方参与生态保护工作,推动绿色发展。
中国碳交易标准_熊猫标准_英文PandaStandard_v1ENGLISH

PANDA STANDARD 熊猫标准v1.0Copyright © Panda Standard Association All rights reserved. 20091. IntroductionThe global scientific community has now agreed that the warming of the climate is‘unequivocal’ and that this observed change is linked to anthropogenic greenhouse gasemissions (IPCC 2007). Currently, the only viable systems to curb human-induced climatechange are to reduce the quantity of GHG emissions and to remove existing GHG fromthe atmosphere. Current climate models predict that humans must reduce their currentGHG emissions by 50-80% within the first half of the 21st century. This goal can bereached by achieving a rapid transition from high to low emitting technologies as wellas altering land use practices.In September 2009, Chinese President Hu Jintao declared in his opening remarks at the UNGeneral Assembly, that China will further incorporate climate change into its economicsociety’s development principles by strengthening energy saving and efficiency, pushingfor the development of alternative energy, and increasing the carbon stocks of forests.These commitments to developing a low carbon economy in China were reiteratedin November 2009, ahead of the UNFCCC COP15 conference in Copenhagen, withthe China’s State Council announcing China’s pledge to voluntarily reduce its carbonintensity 40-45 per cent by 2020 against 2005 levels as “a major effort in tacklingclimate change”.While only in the early stages of this low carbon society, some Chinese businesses andindividuals are already willing to take actions to voluntarily reduce their carbon footprintby offsetting their activities with carbon credits from emission reduction and/or removalprojects. Therefore, a market for “Verified Emission Reductions” (VERs) does exist andis likely to greatly increase throughout China, especially over the 12th Five-Year Plan.However, as of now, there has not been any robust national market infrastructure forproject proponents to develop their projects, and for consumers to have assurance theyare buying high quality VER credits. The Panda Standard therefore aims to establisha domestic voluntary carbon standard that fits China’s national conditions and thatis compatible with international practices. The Panda Standard aspires to providea framework for hosting low carbon technology development, and to contribute tonational capacity building towards a robust domestic carbon market and low carboneconomy.China Beijing Environment ExchangeChina Beijing Environment Exchange (CBEEX) is founded on Aug 5th, 2008, it’s an entity established with the approval of the Beijing municipal government. It is a professional market platform for trading various environment equities. CBEEX is an operational organization for open and centralized transaction of environment equity, which is launched by China Beijing Equity Exchange (CBEEX), The New Energy Investment Ltd. of China National Offshore Oil Corporation, China Guodian Corporation, and China Everbright Investment Management Corp. Through its advanced transaction system and extensive network of membership and partnership, CBEEX tends to realize optimization of resource allocation, minimization of pollution abatement cost and transaction cost, cost-effectiveness of environmental governance. Therefore, CBEEX takes the development of resource-saving and environment-friendly society as its own responsibility, and contributes to the realization of sustainable development through financial innovation.BlueNextBluenext is the leading Environmental Trading Exchange established by NYSE Euronext and Caisse des Depots in the winter of 2007.It has always seen the climate task as a global problem and has continually sought to establish partnerships with like-minded exchanges around the world. Bluenext’s first partnership with CBEEX was established in June 2009, when the two exchanges decided to establish a joint-marketing partnership to increase awareness of CDM projects within China to the rest of the world. Shortly after in September, they held the first US China Low Carbon Economy conference in New York for Climate Week where they announced the intention to establish the Panda Standard. It is with great pride that Bluenext launches this Guideline document here with CBEEX at COP 15.China Forestry ExchangeChina Forestry Exchange (CFEX) is a state-owned company established in 2009 with the approval of the State Council, the State Forestry Administration and Beijing Municipal Government. CFEX is a comprehensive nationwide trading exchange for forestry rights and assets established to maximize the value of domestic forestland by attracting domestic and international capital. CFEX is committed to helping the reform of the forestry system in China and its transition towards sustainability.Founders and Co-Founders2.3.Winrock InternationalWinrock International is a non-profit organization that works with people in the United States and around the world to empower the disadvantaged, increase economic opportunity, and sustain natural resources. As a critical part of meeting this mission, Winrock is committed to building capacity for actions that address climate change and prepare for adaptation. Winrock is a leader in developing science-based carbon measurement and monitoring standards and protocols. Winrock also runs the American Carbon Registry, a voluntary offset program in the United States with strong standards for environmental integrity and over a decade of operational experience in high quality carbon offset issuance, serialization and transparent on-line transaction reporting. ACRhas issued over 30 million project based carbon offsets, and in 2008 was the mostwidely used voluntary carbon market registry in the world.4.AcknowledgmentsThe Panda Standard is a Chinese domestic standard for project activities reducing GHGemissions that bases its core structure on the international standard for GHG (GHG)management activities developed by the International Organisation for Standardization,-specifically: ISO14064-2 Specification with guidance at the project level forquantification, monitoring and reporting of greenhouse gas emission reductions orremoval enhancements, and ISO14064-3 Specification with guidance for the validationand verification of greenhouse gas assertions.The Panda Standard Association (PSA) acknowledges and will rely on some existingmandatory and voluntary carbon project standards that have already been developedfor the international carbon market place. However, the PSA’s foremost aim is to fostermethodological innovation and technologies that specifically suit the environmental,legal, economic and social situation unique to the People’s Republic of China (PRC).The PSA wishes to thank the following Panda Standard Advisory Committee memberswho offered their time to comment on the Panda Standard version 1.0 Guidelines:Ricardo BayonFounder - EKO Asset Management Partners.Valentin BellassenResearch Manager - Caisse des Dépôts, CDC Climat.Martin H. BergVice President - Carbon Markets Origination, Bank of America Merrill Lynch.Clément ChenostBusiness Development Director - ONF International.Leslie L. DurschingerFounder, Managing Director-Terra Global Capital.Guo LipingAssociate Professor Institute of Agro-Environmental and Sustainable Development -Chinese Academy of Agricultural Sciences.He JunyuanGen. Manager - Guizhou Zhongshui Hengyuan Project Management and ConsultingCo.,Ltd.He XinAuditor - TUV Rheinland.Jiang KejunDirector - Energy System Analysis and Market Analysis Division Energy ResearchInstitute of NDRC.Jin MaiEngineer - Guodian Longyuan Carbon Assets Management Technology Co., Ltd.Joel LevinVice-President - Business Development, the Climate Action Reserve.Lin ErdaDirector of Agriculture and Climate Change Center - Chinese Academy of Agriculture;member of National Climate Change Expert Committee; lead author IPCC.Li JunfengDeputy Director - Energy Research Institute of NDRC.Li JunqingProfessor - Beijing Forestry University.Li YueResearch Director - Climate Change of Agricultural Environment and Sustainable Development Institute of Chinese Academy of Agriculture; lead author IPCC.Lu XueduDeputy Director - National Climate Center of China Meteorological Bureau, alternate member, CDM Executive Board.Ma LinAuditor - Chinese Qualification Center (CQC).Nicholas MartinChief Technical Officer, Winrock International-American Carbon Registry.Alex NgExecutive Director - Climate Change and Sustainable Development Advisory of Ernst & Young.Song RanpingAssociate - GHG Protocol China, World Resource Institute.Tang RenhuDirector - CDM office, China National Water Resources & Power Materials& Equipment Co.Ltd.Gabriel ThoumiProject Developer - Forest Carbon Offsets, LLC.Laurent ValiergueOrigination Director - Orbeo.Sarah WalkerCarbon Analyst - Winrock International.Wei ZhihongFormer Deputy Director - Global Climate Change Institute of Tsinghua University; former member of UNFCCC CDM Meth Panel.Andreas WilkesHead of Program Development - World Agroforestry Center.Yang HongweiDirector - CDM Project Management Center at Energy Research Institute of NDRC.Yi QingChina Project leader - Winrock International.Zhang HanwenDirector - Hunan Province CDM Project Center.Zhang XiaodanDeputy General Manager - Environmental Certification Center of Ministryof Environmental Protection.Zhang XiaoquanScientist - The Nature Conservancy; Former Researcherof Chinese Academy of Forestry; lead author IPCC.Zou Ji Chief Representative of China - World Resource Institute. 5.The Panda Standard is a domestic voluntary GHG offset standard that aims to provide transparency and credibility in the nascent Chinese voluntary carbon market by establishing the first standard for domestic carbon projects.To be eligible, emissions reduction/removal projects must comply with the following 7 core principles of the Panda Standard:Real Additional Measurable, reportable and verifiable Unique Permanent Demonstrate Ancillary Benefits Unambiguosly OwnedRealProject activities must lead to quantifiable and verifiable GHG emissions reductions or removals. These shall only generate credits after they have occurred (ex-post as opposed to ex-ante).AdditionalProject-based reductions or removals must be additional to any that would have occurred in the business-as-usual scenario and without carbon market incentives. There are two ways a project can demonstrate additionality: (1) passing a three-prong test to show that the activity exceeds regulatory requirements, goes beyond common practice, and faces investment, technological or prevailing practice barriers; or (2) demonstrating that the project exceeds regulatory requirements and exceeds a pre-defined performance standard.Measurable, reportable and verifiableGHG emissions reduced at a source or removed by sequestration must be quantifiable against an identifiable baseline, and reported and verified by an independent third-party.UniqueThe emissions reduced or removed by the project activities must not be double-counted. To prevent double-counting, serialized Panda Standard Credits will be issued by the Panda Standard Registry. In addition, if the project is enrolled in another GHG program, emissions reductions/removals verified under the Panda Standard must not be used to generate other types of carbon credits.I. Panda Standard Principles1.2.3.4.5.6.7.6.7.PermanentThe project must create permanent credits from the emissions reduced at source or removed by sequestration. Reversal risks inherent to certain project activities shall be identified and assessed using risk assessment tools approved by the Panda Standard Association. Permanence shall be guaranteed by a buffer pool mechanism through which a percentage of credits shall be set aside at issuance and retired in the event of a project reversal.Demonstrate ancillary benefitsThe project shall generate net positive impacts on the environment as well as on the social and economic wellbeing of communities and shall mitigate potential on-site and off-site negative effects caused by the project activity.Unambiguously ownedEmission reductions shall be the full legal property of the clearly identified project owner(s).The Panda Standard Association will be the administrative and management organization of the Panda Standard, consisting of a Board, Secretariat, Technical Committee, and Registry. The Panda Standard Association will be established as a non-profit and independent legal entity after approval and registration to the relevant Chinese Government Department under the laws of the People’s Republic of China.The quality and integrity of Panda Standard projects is ensured by the following administrative bodies, external experts, and market infrastructures that constitute the Panda Standard Pillars:II. Panda Standard Association PillarsThe Panda Standard BoardThe Panda Standard Board (hereafter “the Board”) is the executive body of the Panda Standard Association that is responsible for making and driving its strategy. It is composed of the founders and co-founders of the Panda Standard as well as external representatives (national authorities, international organizations, non governmental organizations, research institutions etc).The Panda Standard SecretariatThe Panda Standard Secretariat (hereafter “the Secretariat”) is the administrative body of the Panda Standard Association. It is responsible for the various administrative tasks required along the project lifecycle and is, as such, the link between the Board, the Technical Committee, the Registry, and the project proponents.The Panda Standard Technical CommitteeThe Panda Standard Technical Committee (hereafter “the Technical Committee”) is the expert body of the Panda Standard Association. It is a pool of internal and external experts, both international and domestic, that are responsible for approving project registration as well as any new methodology, tool or procedure that project proponents may submit to the Secretariat.advisory committeeboardtechnical committee secretariat registryFigure 1. The Panda Standard Association Pillars8.9.Panda Standard Advisory CommitteeThe Panda Standard Advisory Committee (hereafter “the Advisory Committee”) is the consultative body of the Panda Standard Association. It is a pool of external experts, both international and domestic, from various organizations involved in the carbon markets. It is responsible for reviewing the periodic revisions to the present document, Panda Standard Sectoral Specifications and any publications of the Panda Standard Association that will be issued to project proponents. The Board may also consult the Advisory Committee prior to making strategic decisions. Members of the Advisory Committee are named by the Secretariat after submitting the relevant application.Panda Standard RegistryThe Panda Standard Registry (hereafter “the Registry”) is responsible for the issuance, transfer and retirement of Panda Standard Credits. The Registry shall also maintain the Panda Buffer Pool to ensure the permanence of credits generated from registered Panda Standard projects that maybe subject to the risk of reversal.Fees charged to account holders by the Registry for the various operations (issuance, transfer, retirement) made on their accounts are displayed in the latest version of the Panda Standard Fee Schedule available on the Panda Standard website at www. .10.III. Panda Standard Project DesignThis section sets out the requirements for project proponents to develop projectactivities in accordance with the Panda Standard Principles. The Panda Standard ProjectForm (hereafter the “Project Form”), is the key support document for submission in thevalidation and registration of the project activity. Project proponents shall use the ProjectForm template available on the Panda Standard website.Project eligibilityLocationThe Panda Standard is a Chinese domestic voluntary GHG offset program. All projectactivities eligible under the Panda Standard must therefore be located within theboundaries of the People’s Republic of China (PRC).Sectoral scopeThe Panda Standard aims to allow project activities to first develop across sectors wherenew technologies that reduce emissions at sources or enhance removal by sequestrationare necessary within the PRC. The scope of project activities allowed under the PandaStandard will therefore be enlarged over time to first concentrate efforts on addressingreal domestic needs.The sectoral scope of the Panda Standard can only be enlarged by The Secretariat.Project sectors not included within the existing “Panda Standard Sectoral Specifications”will therefore not be considered.Prior to publication of new Panda Standard Sectoral Specifications, the Secretariat shallsubmit the document to the Advisory Committee for 20 working days, followed by 20working days for public comments on the Panda Standard website. Scope enlargementonly takes effect at Publication of the Panda Standard Specification onto the PandaStandard website.Start dateEligible projects will generally have a start date no earlier than January 1, 2005. However,Agriculture, Forestry and Other Land Use (AFOLU) projects will be evaluated on a case-by-case basis and may be accepted with an earlier start date provided project proponentscan demonstrate that GHG mitigation was an objective of the activity from its inception.If the eligible start date is ever changed, those projects whose registration request wassubmitted to the Secretariat before the enforcement of the new start date will not besubject to this eligibility rule.Crediting periodIn general, project activities that reduce GHG emissions at sources or remove emissionsthrough sequestration shall be eligible to earn Panda Standard Credits over a period of 7years, renewable twice. For AFOLU projects, the crediting period for each type of activitywill be detailed in the relevant Panda Standard Sectoral Specifications.11.AdditionalityProof of additionality must be based on a project-specific assessment that demonstrates the project faces one or several barriers to implementation --investment, technological or prevailing practice impediments-- which can be addressed through the generation of Panda Standard credits. In addition to passing at least one of these implementation barriers tests, projects must demonstrably exceed regulatory/legal requirements and go beyond common practice for the industry sector and/or geographic region in which the project takes place. Project activities that have been ceased and that are considered for re-starting due to the benefits of the Panda Standard credits must provide the causes and evidence of the activity cessation.When relevant, the Secretariat also allows for performance standard approach to additionality, through which projects that exceed pre-defined sectoral or sub-sectoral benchmarks automatically qualify as additional. Projects using the performance standard approach to additionality must also exceed regulatory/legal requirements.Existing independent assessment tools for additionality, or performance standards, under other mandatory or voluntary programs which are approved under the Panda Standard, will be defined separately in each Panda Standard Sectoral Specifications. Project proponents are encouraged to develop new assessment tools for additionality or performance standards, and their approval shall be subject to the New Methodology Approval Process.LeakageLeakage is an increase in GHG emissions which occurs outside the project boundary, and which is measurable and attributable to the Panda Standard project activity. The Panda Standard requires project proponents to assess, account for, and mitigate leakage. Project proponents must deduct all leakage that reduces the GHG emissions reduction and/or removal benefit of the project.Quantification of GHG emissions reductions or removalsQuantification protocolsQuantification of GHG emission reduced at source or removed through sequestration shall be measured against a baseline scenario or performance standard when relevant. The baseline definition and the quantification of GHG emission reduced or removed shall take any eventual leakage into account. A monitoring plan shall provide for conservative monitoring of relevant baseline GHG emissions or removal indicators; it shall also address all other factors that should be monitored through the life of the project.The GHG changes resulting from the project must be accounted for using a baseline and monitoring methodology that has been approved by the Secretariat. Existing baseline and monitoring methodologies, under other mandatory or voluntary programs which are approved under the Panda Standard, are defined separately in Panda Standard Sectoral Specifications. Project proponents are encouraged to develop new baseline and monitoring methodologies or performance standards; their approval being subject to the New Methodology Approval Process.New Methodology Approval ProcessProposed new baselines and monitoring methodologies or performance standards, as well as any specific tools or procedures (eg. Additionality tests, reversal risk analysis etc...), must be submitted by the project proponent to the Secretariat for approval through the New Methodology Approval Process.This process consists of:Pre-Approval by the Technical CommitteeThe Technical Committee members shall appraise the validity of the submission and forward their pre-approval and/or recommendations to the Secretariat no later than 20 working days after reception of the submitted documents. Following the Technical Committee’s pre-approval review and simultaneous with the public comment period, the new methodology, tool or procedure shall be reviewed by one lead and two secondary peer reviewers who are recognized experts in the relevant field. The Technical Committee may at its discretion decide that a particular methodology, tool or procedure does not require external peer review, in which case public comment and Technical Committee approval shall suffice.Submission to public commentsThe Secretariat shall publish the submitted documents pre-approved by the Technical Committee on the Panda Standard website and open it to public comments for 20 working days.Approval by the Technical CommitteeThe Technical Committee shall deliver approval or request clarifications of the new base-line and monitoring methodology, tools or procedures, to the Secretariat no later than 10 working days after the end of the public comments period. Once any clarification requests have been adequately addressed by the project proponent proposing the new methodol-1.2.3.12.Ancillary benefitsImpacts on the environment and local communities, both on-site and offsite, must be assessed, mitigated and monitored in accordance with the PRC’s domestic laws. In addition, the ancillary benefits for the environment and local communities delivered by the project activities shall be assessed, monitored, reported and verified using the independent third party auditors charged with validation and period verifications.Overall, eligible project activities must deliver net-positive quantifiable and qualifiable socio-economic and environmental benefits.Guidelines for assessing and monitoring relevant environmental and social ancillary benefits shall be provided within the Panda Standard Sectoral Specifications.technical committeeFigure 2.New Methodology Approval Processtechnical committeepre-approval approvedbaseline and monitoringmethodology, tools, proceduresproposedbaseline and monitoringmethodology, tools, proceduresapproval50 working days13.14.IV. Validation and Verification of Panda ProjectsPrinciplesValidation and verification operations ascertain the credibility of project activities,their eligibility under the Panda Standard, and the subsequent quantification of GHGemissions reduced at sources or removed through sequestration. At least one on-sitevisit by a Third Party Auditor is required at validation and for each verification.Validation is the process that assesses if, and provides the assurance that, the projectmeets the Panda Standard requirements. It must be performed by an independent ThirdParty Auditor that subsequently requests registration of the project to the Secretariat.Verification is the periodic quantitative assessment once the project is completed, of theGHG emissions reduced or removed, as well as the socio-economic and environmentalancillary benefits that have occurred as a result of the Panda Standard project activities.It must be performed by an independent Third Party Auditor that subsequently requestsissuance of credits by the Secretariat, based on the verified GHG emissions reduced orremoved by the project activity. Verification of registered Panda Standard projects mustbe performed at least every five years, as well as at any application for renewal of aproject’s crediting period, as well as at any application for renewal of a project’s creditingperiod.Eligible Third Party AuditorsThird Party Auditors are domestic or international legal entities approved by the Secretariat.They must perform audits of carbon benefits, financial statements, socioeconomic andenvironmental ancillary benefits.Third Party Auditors accredited and selected as “Designated Operational Entities” bythe Clean Development Mechanism Executive Board are granted a de-facto approval bythe Secretariat to perform both validation and verification operations, which they areallowed to do both at the same time.Third Party Auditors accredited and designated as “Local Verifiers” by the Secretariat areonly allowed to perform verification operations. The accreditation process and trainingrequirement for recruitment of Local Verifiers is available on the Panda Standard website.The Panda Standard Association reserves the right to suspend Third Party Auditors forany violation of the code of conduct posted on the Panda Standard website.Sectoral scopesThird Party Auditors must only perform validation and verification operations withinthe sectoral scopes for which they are accredited. Sectoral scopes are defined in PandaStandard Sectoral Specifications. The list of accredited Third Party Auditors and theirrespective sectoral scopes, including de-facto accredited DOEs, is available on the PandaStandard website.MaterialProject proponents who submit a project for Panda Standard registration will have a project account opened in the Registry for the Secretariat to register the projects.Once the Project Form and the Validation Report from the DOE has been received it moves to the registration request phase. The Secretariat shall immediately submit the registration request to the Technical Committee for registration approval. The Technical Committee shall deliver approval or ask for clarifications no later than 10 working days after transfer of the registration request by the Secretariat.Upon reception of a positive Verification Report attesting that the project meets all Panda Standard requirements, GHG emission reductions or removals are accurately stated, and socio-economic and environmental ancillary benefits are positive, the Secretariat shall immediately request the Registry to issue the amount of Panda Standard Credits corresponding to the quantity of GHG emissions reduced or removed onto the account of the project in the Registry.V . Registrationtechnical committeeregistration requestregistration approvalvalidation request validation reportPS project formDOE verification report DOE/ local verifier VALIDATIONREGISTRATION VERIFICATION & ISSUANCE VALIDATION PSproject form validation report REGISTRATIONissuance request registryISSUANCEproject proponentDOE issuancecredits 15.。
我国实行低碳生活英语作文
The Importance of Embracing a Low-Carbon Lifestyle in ChinaChina, a vast country with a rich cultural heritage and a rapidly growing economy, faces numerous challenges in balancing its development with environmental sustainability. One crucial aspect of achieving this balance is the adoption of a low-carbon lifestyle.A low-carbon lifestyle is centered on reducing carbon emissions and promoting environmental sustainability. This involves making conscious choices in our daily lives to minimize our carbon footprint. Simple actions like walking or cycling instead of driving, using energy-efficient appliances, and reducing waste can have a significant impact on reducing carbon emissions.In China, the need for a low-carbon lifestyle is particularly urgent. The country's rapid industrialization and urbanization have led to increased carbon emissions, contributing to global climate change. Air pollution, water scarcity, and land degradation are just a few of the environmental challenges China faces. By adopting a low-carbon lifestyle, individuals and communities can contribute to mitigating these challenges and creating a healthier, more sustainable future.Moreover, a low-carbon lifestyle aligns with traditional Chinese values of harmony and respect for nature. The concept of "tian ren he yi" (harmony between man and nature) is deeply ingrained in Chinese culture, emphasizing the importance of maintaining a balance between human activities and the natural environment. By embracing a low-carbon lifestyle, we are not only protecting the environment but also honoring our cultural heritage.To promote a low-carbon lifestyle in China, it is crucial to raise awareness and education. People need to understand the importance of reducing carbon emissions and the impact of their daily choices on the environment. Government policies and incentives can also play a vital role in encouraging the adoption of low-carbon practices. For instance, providing subsidies for energy-efficient appliances or promoting public transportation can help make low-carbon choices more accessible and affordable.In conclusion, embracing a low-carbon lifestyle is essential for China to achieve environmental sustainability and balance its rapid development with the protection of our planet. By making conscious choices in our daily lives, we can contribute to reducing carbon emissions, mitigating climate change, and preserving our cultural heritage. It is a responsibility that each and every one of us must take seriously.。
低碳经济背景下我国绿色建筑发展论文
低碳经济背景下我国绿色建筑的发展摘要:通过分析当前我国节能建筑现状和低碳经济发展战略,论述了我国发展绿色建筑的必要性和迫切性,并从政策和技术方面探讨我国发展绿色建筑的方式和途径。
关键词:低碳经济;建筑节能;绿色建筑abstract: through the analysis of the current situation of energy-saving building in china and a low carbon economy development strategy, and discusses the development of green building in china and the necessity and urgency, and from a policy and technology development in our country are discussed the ways and approaches of green building.keywords: low carbon economy; building energy efficiency; green building中图分类号:tu文献标识码:a 文章编号:1绿色建筑的概念与内涵绿色建筑的概念有不同表述,但其基本内涵是表示人、建筑与环境三者之间的和谐关系,即建筑在建造和使用过程中必须节约能源、节约资源,减少对环境的污染;要求人们在利用自然条件和技术手段创造良好、健康居住环境的同时,应尽可能地控制和减少对自然环境的过度使用和破坏,维持生态环境和人类向大自然的索取与回报之间的动态平衡[1]。
在建筑规划设计方面,绿色建筑体现在室内布局设计方面应十分合理,充分利用阳光和自然通风,最大限度地节省能源,为居住者创造一种安全、健康、舒适的生活空间和亲近自然、和谐、舒适的良好生活感受。
我国《绿色建筑评价标准》(gb 50378)对绿色建筑的定义为:在建筑的全寿命周期内,最大限度地节约资源(节约能源、节约土地、节约水资源、节约材料) ,保护环境和减少污染,为人们提供健康、适用和高效的使用空间,与自然和谐共生的建筑[2]。
中国发展绿色经济的措施英语作文
中国发展绿色经济的措施英语作文As the world faces increasing environmental challenges, the importance of developing a green economy has become more and more evident. China, as one of the world's largest economies, has also taken significant measures to promote the development of a green economy.Firstly, China has implemented policies to promote renewable energy and reduce reliance on fossil fuels. The country has set ambitious targets for renewable energy production and has invested heavily in solar, wind, and hydroelectric power. This not only helps to reduce greenhouse gas emissions but also promotes the growth of a new, sustainable energy industry.Secondly, China has been investing in greeninfrastructure and transportation. The country has been building more energy-efficient buildings, developing sustainable urban planning, and promoting the use of electric vehicles. These efforts help to reduce energy consumption and carbon emissions while also creating new job opportunities in the green technology sector.Furthermore, China has also been actively promotinggreen finance and sustainable investment. The governmenthas introduced policies to support green bonds, green loans, and other financial instruments that supportenvironmentally friendly projects. This not only helps to attract investment in green industries but also supportsthe transition towards a more sustainable and low-carbon economy.In addition, China has been working on improving its environmental regulations and enforcement. The country has been cracking down on polluting industries, enforcingstricter emission standards, and promoting eco-friendly production practices. This helps to ensure that economic development is carried out in a sustainable and environmentally responsible manner.Overall, China's efforts to develop a green economy are not only beneficial for the environment but also present significant economic opportunities. By promoting renewable energy, green infrastructure, sustainable finance, and environmental regulations, China is positioning itself as aleader in the global transition towards a more sustainable and low-carbon future.作为世界上最大的经济体之一,中国已经采取了重大措施来促进绿色经济的发展。
低碳相关英语词汇
低碳(low carbon)是当下社会最为时尚的词汇,从京都议定书以来,碳排放量就一直是环境问题的一个关键点,低碳相关的内容。
低碳Low-Carbon低碳经济Low-Carbon Economy(LCE)低碳生活Low-Carbon Life低碳旅游Low-Carbon Tour低碳城市化道路Low-Carbon urbanization way碳Carbon二氧化碳Carbon dioxide二氧化碳排放the output of the carbon dioxide二氧化碳浓度Atmospheric concentrations of carbon dioxide碳减排Carbon emission reduction碳排放标准Standard for carbon dioxide emission一氧化碳Carbon monoxide温室气体Greenhouse gas(GHS)温室气体排放Greenhouse gas emission生物圈Biosphere大气监测Atmospheric monitoring大气层的化学成分Chemical composition of the atmosphere臭氧层Ozone layer生态Ecology生态系统Ecosystem环境指标Environmental indicators环境政策Environmental policy环境风险评估Environmental risk assessment可持续发展Sustainable developmentPresently, a new lifestyle called low carbon life is spreading every corner of our country. The concepts of low carbon are low energy and no waste. It is such a significant project that I can’t wait to present my ideas on how to promote it.On the first place, a no-car day is supposed to set up every week in our school. Because cars not only cause serious air pollution but also waste energy. On on-car day, neither students nor teachers are allowed to drive to school. Meanwhile, just walk, jump, cycle or run. Use our legs and enjoy the fun.On the second place, we had best not use plastic bags any more. No one can stand the “white pollution”. So, it is wise to use bags which can be reused again and again.Finally, one thing that we should keep in mind: every big thing comes from the subtle. Therefore, as students, we ought to turn out the lights the moment we leave, turn off the tap in time, and reuse our textbook and so on.All in all, it weighs greatly for all of us to put the low carbon lifestyle into practice. Just set our mind to these: no-car day, no plastic bags, and no waste. Let’s do it now.新华社报道:The National Development and Reform Commission has confirmed the government will take concrete actions to develop a low-carbon economy after it pledged to substantially reduce carbon intensity at last year's Copenhagen Conference.国家发展与改革委员会已证实政府将采取切实行动,发展低碳经济。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Vocabulary:iceberg; commission; solar voltaic cells; commitment; low carbon economy; solar voltaic cells; contamination; nuclear power; bio-energy;emissionReferences:China and low carbon economy2009-Aug-31 MonRecently on my way to Dunhuang, the Gansu city of caved Buddha fame, I was fascinated by what must be the largest wind farm on earth. These magnificent modern windmill arrays gently churned along both sides of the highway for miles forging a beautiful and highly unforgettable sight. Local officials later confirmed that this is the largest wind farm on earth, and it is situated in the city of Yumen, the first oil field in modern China. Its current capacity is 420,000 kilowatts, to be expandedby the year-end to 1 million kilowatts and ultimately to 10 million.This is the tip of the iceberg. Projects of similar size are now being commissioned in six clusters all over North China, and one along the coast of Zhejiang, with a total planned capacity approaching 120 million kilowatts. These wind farms have to be huge to meet the economic and stability requirements to join the national power grid. Wind energy is now part and parcel of the Chinese national power supply system. Wind energy is only part of the story. China is now leading the world in clean coal power plants, nuclear plant technology and is also the largest manufacturer of solar voltaic cells. The government has already earmarked 3 trillion yuan ($440 billion) until 2020 for the development of new energy. Compare this figure with theObama-Biden platform pledge (that is, still words) of $150 billion in the coming decade to make new energy the next growth engine for the US economy, and one can appreciate the determination of the Chinese government in this direction.By 2020, new energy is expected to constitute 17 percent of the country's power supply - to the tune of 290 million kilowatts. Of this, 86 million kilowatts will come from nuclear power, 150 million from wind, 20 million from solar power, and 30 million from bio-energy. With such a gigantic commitment, China will no doubt become the world leader in new energy in the coming decade.New energy is an important component of the now popular low carbon economy. Another equally important component is transportation. In the 11th Five-Year Plan starting 2006, rail transportation has been designated as the major mode for thecountry, with a total investment of 1.25 trillion yuan in the five-year period. By 2020, there will be 120,000 km of railways crisscrossing the country, of which16,000 km will be high-speed passenger railway handling trains of over 200 km per hour. In the aftermath of the international financial crisis, investment in rail transportation has been greatly accelerated. A total of 3.5 trillion yuan has been allocated for the next three years - a six-fold increase, and which can never happen in any other country. New figures are yet to be released, but the rate of transformation towards a much lower emission mode of transportation is obviously accelerated.Even in terms of conventional cars, BYD, a Shenzhen car manufacturer in which Warren Buffett has a stake, is leading the world in hybrid technology. While other cars in the market are oil first and battery second as a back-up, the BYD hybrid is one step ahead. It is a fully chargeable electric car with oil as back-up. Besides, other hybrids use conventional lithium-based batteries which will explode on impact, but BYD has developed an iron battery which is much safer, and uses more readily available and cheaper material. Needless to say, it will be very simple for BYD to switch its production line to electric cars once peripheral facilities such as charging stations are in place. Unlike other industrialized countries, the oil and auto industry's vested interests are not that powerful, and the auto economy is still in embryonic form. Like Warren Buffett, I am more optimistic about the popularization of electric cars in China.Another buzz in the now fashionable low carbon economy is "carbon capture and storage technology". The Western countries have developed this expensive technology, which they themselves cannot afford and are eager to push it to China. The world's most efficient carbon capture and storage mechanism is photosynthesis through green vegetation. Since 2000 China has been the only developing country that manages to consistently increase its forest coverage. Starting from 16.6 percent in 2000, it is expected to reach 20 percent in 2010, an amazing feat by any account. China is also leading the world in reclaiming farmland from deserts and soil erosion, at a rate of about 3,000 sq km per year - an area larger than Luxembourg. An increasing amount of carbon is being captured and stored this old-fashioned way. Strictly speaking, per capita wise, China is a low carbon emitting country - less than one-fifth of the Americans - although its total emission is very high in the world. From China's point of view, water pollution is of a higher priority, because the threats are clear and immediate. As a developing country, China is not subject to any emission target. However, in the current 11th Five-Year Plan, the government has earmarked 500 billion yuan to treat air contamination. The growth rate of greenhouse gases emission has fallen significantly, to 1.5 percent yearly. Starting July 2007, the country stopped all production and importation of chlorofluorocarbons (CFCs), a greenhouse gas much more potent than carbon dioxide, three years ahead of the Montreal Protocol 2010 deadline for developing countries.Having committed so much on a low carbon economy, China can now take the moral high ground at the Copenhagen Summit to extract more concessions from industrialized countries for the common good.The author is a member of the Hong Kong Special Administrative Region Basic Law Committee of the National People's Congress Standing Committee.。