采访 英语对话三段

采访英语对话三段
A
Allen: You mean we have more people here.
Prof.: Not just people, you have a movie theater here, and over there is
the Student Union Building with 4 different restaurants, and in the small
park you can see many small groups of students.
Allen: So it seems that bigger is better.
Prof.: Again it depends on so much. Some people find this atmosphere too busy, too 1)commercialized and 2)overwhelming.
Allen: So if you had to pick just one, which school would you say is better?
Prof.: Since your article and assignment is on contrasts, I think you have done a good job of finding many of the contrasts between larger and smaller schools.
Allen: [Laughing] And once again you have found a way to answer my question, without answering my question.
A
艾伦:您的意思是说我们这里人数更多。

教授:不仅是人多,这边有电影院,那边是拥有四个食堂的学生会大楼,
在小公园里你可以看到许多学生群体。

艾伦:似乎是规模越大越好。

教授:这个决定因素很多。

有些人觉得这种环境太嘈杂,
过于商业化和庞大。

艾伦:假如您只能从中选择一所学校,您觉得哪个学校更好?
教授:既然你要写的文章和作业是关于对比的,我想你已经出色地完成了
大型学校和小型学校的比较工作。

艾伦:(笑)您又没有从正面回答我的问题。

B
Prof.: At the risk of sounding 3)disingenuous, I can honestly say that right now,
this is better. For me, my family, my career goals, my lifestyle choices.
Allen: Is there a “but” in there somewhere?
Prof.: [Laughs] 4)Indeed there is, but if my situation changes again, I may well
find that the smaller type of college 5)suits me better.
Allen: I really think I have more questions for you now than I did when we started.
Prof.: [Laughing] Another sign that journalism is a good fit for you, but I’m
afraid my free time is almost up.
B
教授:怕你认为我不诚恳,我马上诚实地回答你,这所学校更好。

对于我、我的家庭、我的职业目标和生活方式而言,都更合适。

艾伦:似乎有转折的意味哦。

教授:(笑)确实是,但是如果我再次选择,我也许会发现稍小一点的学院
更适合我。

艾伦:我发现我现在的问题比开始采访时更多了。

教授:(笑)这说明你非常适合从事新闻业,不过恐怕我的空闲时间结束了。

C
Allen: I completely understand. Do you have anything to add in closing?
Prof.: I think there will always be at least two sides to every situation, so the smart person learns to find 6)contentment and happiness where they are
at any given moment.
Allen: That is a very useful 7)quote.
Prof.: And, if you find that what made you content and happy in the past isn’t doing that for you anymore, then find a way to move upward and onward.
Allen: I’ve really learned a lot today, thank you Professor Miller.
Prof.: Thank you Kristy.
C
艾伦:完全理解。

采访结束前您还想说点什么吗?
教授:我认为每种情况都有两面性,所以聪明的人会学会在任何时刻都对自己的环境感到满足和幸福。

艾伦:这是一句非常有用的语录。

教授:如果你发现过去曾令你感到满足和幸福的事情如今已经不再让你有同样的感觉,那就继续向上、向前发展。

艾伦:今天我真的学到很多,谢谢您,米勒教授。

教授:也谢谢你,克里斯蒂。

单词
1) commercialized (a.) 商业化的
2) overwhelming (a.) 势不可挡的
3) disingenuous (a.) 不真诚的
4) indeed (ad.) 的确,确实
5) suit (v.) 适合于
6) contentment (n.) 满足
7) quote (n.) 语录。

合集下载

英语新闻采访(全文5篇)

英语新闻采访(全文5篇)

英语新闻采访(全文5篇)第一篇:英语新闻采访InterviewHow do you feel if you could rewind the clock some years ago? Well, yesterday I interviewed Mr.Branagh, a psychologist in Harvard and learned his provocative experiment in which people feel as if their body clock has turned back to their young age because of the special surroundings Branagh offered.I recorded all the details about the interview.(J=Journalist, B= Branagh)J: Mr.Branagh, how do you do this experiment?B: Well, the experiment took place in an isolated old England hotel, which had been retrofitted to like what it was like 20 years ago.Then, a group of men----in their 70s----were told not to reminisce about the past, but to actually act as if they had traveled back to 20 years before.Also, we have a control group for comparison.J: That’s interesting!What’s the purpose of this experiment? B: Uh, I want to see if changing the men’s mindset about their own age could lead to actual changes in health and fitness.J: So, what did you find in the experiment? B: Oh, the findings were stunning.Two weeks later, the men in the experimental group had more joint flexibility, increased dexterity and less arthritis in their legs comparing to the control group.What’s more, their mental sensibility had risen measurably, and they had improved posture.I n other words, the aging process had been reversed in some degree.When I showed the outsiders the men’s pictures, they judged them to be obviously younger than the controls.The result is so exciting.J: Wow, this reminds me of what I saw in a book about psychology.It says that we are all victims of our own stereotypes about agingand health.We mindlessly accept negative cues about disease and old age, and these cues shape our self-concepts and our behavior.Do you think so? B: Yes, although we are sure to encounter illness, bad moods or a stiff back, we can try to embrace uncertainty and understand that the way we feel today may or may not connect to the way we will feel tomorrow.J: I think what you said just now would inspire a lot of people, Thank you so much.B: You are welcome.第二篇:新闻采访整理新闻采访整理第一章、绪论1、什么叫新闻采访给新闻采访下一个比较科学、准确的定义是;新闻工作者为搜集新闻俗词所进行的活动。

英文采访稿(附中文翻译)[精选]

英文采访稿(附中文翻译)[精选]

英文采访稿(附中文翻译)[精选]第一篇:英文采访稿(附中文翻译)[精选]STUDENT NUMBER: A12120272 NAME: Shilei CLASS: English 1202Inorder to find out what the life it was in the past in China, I intervewed a grangpa in our shool’s little park, who is at about his 60s.Q(Question): Hello, nice to meet you.Thank you for accepting my interview.A(Answer): Nice to meet you too.Q: Em, you look like about at 60s, right? Would you like to tell me when people mostly used bikes? A:Yeah, I was born in 1953 and I’m 61years old now.Actually, you know China was been named of “The Kingdom of Bicycle” in the past.I remember my grandpa told me that bicycle was introduced in China in the late 19th century.Then in 1960s, 1970s, when I was a young man, bicycle along with sewing machine and watch became the necessary three-major-items of marriage.Bicycle became really popular in the 1980s, it was the most important and most universal vehicle at that moment, the famous brands included “Yong jiu”, “Fenghuang”, “Feige”.The flow of thousands of bicycles during the rush hour was extremly awesome which made China became “The Kingdom of Bicycle”.You might cannot realize that kind of feeling, but you have to know who had a bicycle at that time woule be jealous by others, especially our young guys.Q: But a bicycle must be very expensive at that time, right? A: Certainly!One bicycle costed about 200 yuanat that time while people’s salary just a few dozen yuan.It’s very precious.Q: Em, what about bus? When buses appeared? And how the buses of today compare with the buses when you were young? A: Haerbin’s buses were developed in the 1950s.When I wasyoung , buses in Haerbin were still not widespread, just several bus-lines were operated.What’s more, the buses’ environment and situation were not very well when compared with the buses of today.Q: Well, I got it.How life was in your 20s’, 30s’, and 40s’? And every day life how it changed when you grew older? A: In my 20s’ , what I remember most was that you had to take the tickets or certificates to buy all the things you wanted and needed , and the number of those stuff was fixed by government, so you couldn’t buy a lot even you had money.Like the liquor, you had to buy it in state-run stores with certificate.If you wanted more, you might suppose to borrow the certificate from other family which was begrudge to buy the liquor , for the numeber of liquor was limited.And later, the individual business appeared and became more and more, so you could buy anything with money in stores.Since followed the policy of reform and opening, our daily lives became more and more colorful.Q: Do you rememberhow life changed when tall building were built? A:Em...In fact, the tall building didn’t bring much impact on our lives.At the beginning, we might feel shocked or wondering, but later we gradually accustomed to it.You can see, there are tall building everywhere nowadays.Q: What do you miss about the old days and what you do not miss? A: What I miss...May be the simplicity and kindness of those people, besides, at that time, they worked harder and braver.But I enjoy the high life quality of today, comprehensive health care system, varieties of entertainments, convenient public transit, etc.You know, the life in the old days is difficult.A: Yeah, sure it is.Alright then, thank to your narration, I know more details about the life in the old days, thank you!Q:It’s my pleasure!为了了解过去中国的生活是什么样的,我在学校的小公园里采访了一位60多岁的老爷爷。

英文访谈对话模板范文

英文访谈对话模板范文

英文访谈对话模板范文Interviewer: Good morning, thank you for taking the time to speak with us today. Can you tell us a little bit about yourself?Interviewee: Good morning, I’m happy to be here. My name is [Name], and I have been working in the [industry] for the past [number] years. I started my career in [specific area], and have since worked my way up to my current position as [job title].Interviewer: That’s impressive. What inspired you to pursue a career in [industry]?Interviewee: I’ve always had a passio n for [specific interest], and I knew early on that I wanted to work in a field where I could [action related to interest]. I find the work in [industry] to be incredibly rewarding, and I am constantly inspired by the opportunities for growth and innovation.Interviewer: It sounds like you have a strong sense of purpose in your work. Can you share a recent project or accomplishment that you are especially proud of?Interviewee: One of my most recent accomplishments was [specific project or accomplishment], which required [brief description of project]. It was a challenging project, but I was able to [outcome of project] and I am proud of the impact it has had on our team and our clients.Interviewer: That’s wonderful. What are your goals for the future in your career?Interviewee: In the future, I hope to [specific career goal], and continue to [action related to interest]. I am also focused on mentoring and developing the next generation of [industry] professionals, and I am dedicated to creating opportunities for others to succeed in this field.Interviewer: Thank you so much for sharing your insights with us today. It’s been a pleasure speaking with you.Interviewee: Thank you for the opportunity to share my experiences. I look forward to seeing how [industry] continues to evolve and create new opportunities for all of us.Certainly! Here's a continuation of the conversation:Interviewer: It's clear that you have a strong commitment to both your own growth and the development of others in the industry. How do you stay motivated and inspired in your work?Interviewee: I find inspiration in the ever-evolving nature of the industry. There are always new challenges, technologies, and opportunities to learn and grow. Additionally, I'm motivated by the impact that our work can have on people's lives. Whether it's improving processes, creating innovative solutions, or simply providing excellent service, knowing that I can make a difference keeps me driven.Interviewer: That's an admirable perspective. As a seasoned professional, what advice would you give to individuals who are just starting their careers in [industry]?Interviewee: I would encourage them to be open to learning from every experience, especially the tough ones. Building a strong foundation of knowledge and skills early on will be invaluable throughout their careers. It's also important to seek out mentors and be proactive about their professional development. Finally, I would advise them to stay curious and never stop exploring new ideas and technologies.Interviewer: Those are fantastic pieces of advice. Before we wrap up, is there anything else you'd like to share with our audience about [industry] or your experiences?Interviewee: I just want to emphasize how dynamic and exciting the field of [industry] is. I've seen so much growth and innovation over the years, and I believe there are endless possibilities for anyone who's passionate and dedicated to making an impact. I'm excited to see the future of this industry and the amazing contributions that upcoming professionals will bring.Interviewer: Your enthusiasm is truly contagious. Thank you again for your time and insights. We appreciate you sharing your wisdom with us.Interviewee: It's been my pleasure. Thank you for having me. I'm looking forward to seeing the continued successes and advancements in our industry.。

重大事件英语采访对话范文

重大事件英语采访对话范文

重大事件英语采访对话范文English Responses:1. Can you give us a brief overview of the recent major event and its impact on the community?The recent major event has had a significant impact on the community. In the aftermath of the event, there has been a heightened sense of awareness and concern among residents. The community has come together to offer support and assistance to those affected by the event, and there have been numerous efforts to provide aid and comfort.2. What are the most pressing challenges facing the community in the wake of the event?In the wake of the event, the community is facing a number of pressing challenges. These challenges include providing housing and support for those who have been displaced, providing mental health and counseling servicesto those who have been traumatized by the event, and rebuilding the infrastructure that was damaged or destroyed.3. What is the community's response to the event, and how is it working to overcome these challenges?The community has responded to the event with a great deal of resilience and determination. Residents have come together to provide support and assistance to thoseaffected by the event, and there have been numerous efforts to provide aid and comfort. The community is also workingto overcome the challenges it faces by rebuilding the infrastructure that was damaged or destroyed, and by providing housing and support for those who have been displaced.4. How can individuals and organizations outside the community help support recovery efforts?Individuals and organizations outside the community can help support recovery efforts by donating money or supplies, volunteering their time, or providing expertise and supportto organizations that are providing aid and assistance to those affected by the event.5. What are the community's long-term goals for recovery and rebuilding?The community's long-term goals for recovery and rebuilding include providing permanent housing for those who have been displaced, rebuilding the infrastructure that was damaged or destroyed, and providing ongoing support and assistance to those who have been affected by the event. The community is also working to create a more resilient community that is better prepared to respond to future events.6. What is the most important message that you would like to convey to the public about the event and its aftermath?The most important message that I would like to convey to the public about the event and its aftermath is that the community is resilient and determined to recover. Thecommunity is working hard to overcome the challenges it faces, and it is important to support these efforts.中文回答:1. 能否简要概述一下最近发生的重大事件及其对社区的影响?最近发生的重大事件对社区产生了重大影响。

关于采访的英语对话阅读带翻译

关于采访的英语对话阅读带翻译

关于采访的英语对话阅读带翻译在英语考试的听力中,英语情景对话是必考的一类问题,今天店铺在这里为大家分享一些关于采访的英语对话阅读,希望对大家有所帮助!关于采访的英语对话篇一记者: Excuse me, I am the reportor of the X Daily, may I have a talk with you?打扰了,我是X日报记者,能和你谈一谈吗?志愿者: OK.好的。

记者: I know you have been as a volunteer for ten years, where do you usually do volunteer work?我知道你当志愿者已经10年了,你通常是在哪做志愿工作的呢?志愿者: I use my time to volunteer at a hospital or maybe work for a local charity, charity school for example.我利用我的时间在医院或者本地的慈善机构,比如慈善学校,做义工。

记者: What do you do in charity school?你在慈善学校做些什么呢?志愿者: I often take part in the activities, like charity sale and also on-spot donation from audience.我经常参加义卖、现场募捐等活动。

记者: Yeah, there are significative things.恩,都是很有意义的事情。

志愿者: That is ture, I like this kind of activity.对的,我喜欢这样的活动。

记者: Do you come here every week?你每个星期都来吗?志愿者: Yes, almost unrelenting.是的,几乎不间断。

名人采访对话式范文英语

名人采访对话式范文英语

名人采访对话式范文英语Interviewer: Thank you for joining us today, Emma. It’s a pleasure to have you here.Emma Watson: Thank you for having me! I’m excited to be here.Interviewer: Let’s start with your journey in acting. You became famous as Hermione Granger in the Harry Potter franchise at such a young age. How did you cope with the pressures of fame as a child?Emma Watson: It was quite overwhelming at times. I had to learn to balance my personal life and my public persona. My family played a crucial role in keeping me grounded. They reminded me of my values and the importance of staying true to myself.Interviewer: That’s really inspiring. After Harry Potter, you took on various roles and also pursued higher education. Why was it important for you to continue your studies?Emma Watson: Education has always been a priority for me.I wanted to equip myself with knowledge and skills beyond acting. Attending Brown University was a transformative experience. It helped me grow intellectually and personally, providing me with a broader perspective on life.Interviewer: You are also known for your work in women's rights. What motivated you to become such a strong advocatefor gender equality?Emma Watson: I believe in the power of education and dialogue. When I was appointed as a UN Women Goodwill Ambassador, I realized that I could use my platform to raise awareness. The HeForShe campaign emphasized that gender equality is not just a women’s issue; it’s a human rights issue that affects everyone.Interviewer: Can you tell us about some challengesyou’ve faced in your activism?Emma Watson: Of course. One of the biggest challenges is combating the criticism and backlash that come with speaking out. It can be discouraging, but I remind myself of the importance of perseverance. Engaging with people who have opposing views can also be tough, yet it’s essential for fostering understanding.Interviewer: What advice would you give to young people who want to make a difference in their communities?Emma Watson: I would encourage them to be courageous and proactive. Every small action counts. Educate yourself about the issues that matter to you, get involved with local organizations, and connect with like-minded individuals. Change often starts at the grassroots level.Interviewer: Finally, what’s next for you? Any upcoming projects you’re excited about?Emma Watson: I have a few exciting projects in the pipeline, but I’m also focusing on my advocacy work. I want to continue raising awareness and inspiring action around gender equality. Balancing my career and activism is crucial to me, and I’m looking forward to what the future holds.Interviewer: Thank you, Emma. Your insights and dedication are truly admirable.Emma Watson: Thank you! It was great speaking with you.。

英语采访稿对话式范文

英语采访稿对话式范文Interviewer: Good morning! Today we have the pleasure of interviewing Mr. John Smith, a renowned scientist in the field of genetics. Welcome, Mr. Smith.John Smith: Good morning! Thank you for having me. Interviewer: To start off, could you tell us a little bit about your background and how you became interested in genetics?John Smith: Certainly. I have always been fascinated by the inner workings of living organisms and how they pass on traits from one generation to another. This curiosity led me to study biology in college and eventually specialize in genetics. I completed my Ph.D. in genetics and have been dedicated to researching and teaching in this field for several years now.Interviewer: That's impressive! So, what are some of the key discoveries you have made in genetics?John Smith: One of my notable discoveries was identifying a gene responsible for a rare genetic disorder that causes premature aging. This breakthrough led to better understanding of the disease and provided potential targets for future treatments. Another significant finding was related to gene therapy, where we successfully corrected a genetic mutation in laboratory mice. This opens up new possibilities for treating genetic diseases in humans. Interviewer: Those are truly groundbreaking discoveries! As a scientist, what do you think are the biggest challenges facing thefield of genetics today?John Smith: There are several challenges we face in genetics. One of the major ones is the ethical implications of genetic engineering. As our knowledge and capabilities in manipulating genes advance, we need to carefully consider the impact on individuals and society as a whole. Additionally, the interpretation and application of genetic information in the field of personalized medicine are also areas that require further research and development.Interviewer: Very interesting. In your opinion, what are some of the potential benefits that genetics can bring to society?John Smith: Genetics has the potential to revolutionize medicine. It can help us understand the genetic basis of diseases, leading to more effective treatments and personalized medicine. It also has applications in agriculture, where we can develop genetically modified crops that are more resistant to pests and diseases, increasing food production. Furthermore, genetics can aid in conservation efforts by identifying endangered species and implementing targeted conservation strategies.Interviewer: Fascinating! Lastly, what advice do you have for young aspiring scientists interested in genetics?John Smith: My advice would be to never stop learning and exploring. Genetics is a rapidly advancing field, and staying up to date with the latest research and technologies is crucial. It's also vital to collaborate and network with fellow scientists to exchange ideas and gain different perspectives. Most importantly, never giveup, as scientific research often involves setbacks and challenges, but perseverance is key to making groundbreaking discoveries.Interviewer: Thank you, Mr. Smith, for sharing your insights and experiences with us today. It has been truly enlightening.John Smith: Thank you for having me. It was my pleasure.。

最新有关采访的英语口语对话

【篇一】有关采访的英语口语对话记者: Excuse me, I am the reportor of the X Daily, may I have a talk with you?打扰了,我是X日报记者,能和你谈一谈吗?志愿者: OK.好的。

记者: I know you have been as a volunteer for ten years, where do you usually do volunteer work?我知道你当志愿者已经10年了,你通常是在哪做志愿工作的呢?志愿者: I use my time to volunteer at a hospital or maybe work for a local charity, charity school for example.我利用我的时间在医院或者本地的慈善机构,比如慈善学校,做义工。

记者: What do you do in charity school?你在慈善学校做些什么呢?志愿者: I often take part in the activities, like charity sale and also on-spot donation from audience.我经常参加义卖、现场募捐等活动。

记者: Yeah, there are significative things.恩,都是很有意义的事情。

志愿者: That is ture, I like this kind of activity.对的,我喜欢这样的活动。

记者: Do you come here every week?你每个星期都来吗?志愿者: Yes, almost unrelenting.是的,几乎不间断。

【篇二】有关采访的英语口语对话A: Hello, this is the journal from Weekend Forum. I read several reports concerning the creative idea of your company management recently.I am very interested so that I wonder if I can interview the person in charge on the phone.A:您好,我是《周末论坛》的记者.近来我读了一些有关贵公司管理方面创新理念的报道,非常感兴趣,希望能电话采访一下相关负责人。

英语采访稿对话式范文

英语采访稿对话式范文English:Reporter: Good morning, Mr. Smith. Thank you for taking the time to speak with us today.Mr. Smith: Good morning, it's my pleasure.Reporter: Can you tell us about the goals of your company for the upcoming year?Mr. Smith: Certainly. Our main goal for the upcoming year is to continue expanding our market share while also focusing on sustainable business practices. We want to increase our presence in international markets and establish ourselves as a leader in our industry. At the same time, we are committed to reducing our environmental impact and implementing more eco-friendly processes in our operations.Reporter: That sounds very ambitious. How do you plan on achieving these goals?Mr. Smith: We have a comprehensive strategy in place that involves strategic partnerships, new product developments, and targeted marketing efforts. We also have dedicated teams working on research and development to ensure that we stay at the forefront of innovation in our industry. Additionally, we are making significant investments in renewable energy and waste reduction initiatives to align with our sustainability goals.Reporter: It's great to hear about your company's commitment to sustainability. What are some specific steps you have taken in that area?Mr. Smith: We have implemented energy-efficient measures in our production facilities, such as installing solar panels and utilizing energy-saving technologies. We have also switched to more sustainable packaging materials and are working towards reducing our overall carbon footprint. Furthermore, we are actively engaging with our suppliers and partners to promote responsible sourcing and ethical business practices throughout our supply chain.中文翻译:记者:早上好,史密斯先生。

英文采访稿(附中文翻译)

英文采访稿(附中文翻译)采访对象:简·史密斯,一家领先科技公司的首席执行官采访者:今天,我们邀请到了一家领先科技公司的首席执行官简·史密斯。

简,欢迎来到我们的节目。

你能先跟我们分享一下你成为首席执行官的历程吗?简·史密斯:谢谢邀请。

我成为首席执行官的历程是努力、激情和从经验中学习的混合。

我大学毕业后直接成为了一名软件工程师,并很快意识到我对技术和领导力的热情。

Interviewer: That's quite inspiring. Can you tell us about a challenge you faced early in your career and how you overcame it?采访者:这真的很鼓舞人心。

你能跟我们分享一下你职业生涯早期面临的一个挑战,以及你是如何克服的吗?Jane Smith:Certainly. Early in my career, I was tasked with leading a project that was way beyond my expertise. It was a steep learning curve, and I felt overwhelmed at times. However, I sought advice from my mentors, worked overtime to learn the necessary skills, and eventually delivered the project successfully.简·史密斯:当然。

在我职业生涯早期,我负责领导一个远远超出我专业领域的项目。

那是一个陡峭的学习曲线,有时我感到不知所措。

然而,我向我的导师寻求建议,加班学习必要的技能,最终成功地完成了项目。

采访者:这是一个展现韧性的很好例子。

现在,我们来谈谈你的公司。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档