【推荐】下午茶英语表达法-精选word文档 (1页)
英国茶文化英式下午茶 简介英文版
British Tea Culture
2021/10/23
Type ﹠Background
Snack﹠ Drink
Tea utensils
﹠ Basic Etiquette
2021/10/23
According to time： Afternoon tea = “Low tea” ﹠“High tea”
It's served at a low table and is generally
considered to be a ladies' social occa2s02i1o/10n/23.
High tea (served between 5 pm--7 pm)
High tea,which is now generally referred to as”tea”, was tradictionally
—Afte
Snack
cucumber 2021/10/23 sandwiches
Baked scones(司康饼) served with cream and jam
Assorted pastries
2021/10/23
2021/10/23
Tea
Keemun black tea 红茶
Darjeeling 茶
Earl Grey tea/23
祁门 大吉 伯爵 锡兰红
2021/10/23
Utens ils
three planes
the third layer: cakes +fruit towers
the second layer: scones
the first layer: sandwiches
英语下午茶
1、One confident in my life is ample.生命有一知己足矣。
2、To love oneself is the beginning of a lifelong romance.爱自己是终身浪漫的开始。
3、Do what you say, say what you do.做你说过的，说你能做的。
4、First i need your hand, then forever can begin.我需要牵着你的手，才能告诉你什么是永远。
5、Meet from the ends of the earth if there is a predestined relationship. Miss face to face if there is no predestined relationship.有缘千里来相会，无缘对面手难牵。
6、People laugh and people cry; Some give up, Some always try; Some say hi while some say bye; Others may forgets you but never will I.有人欢喜有人忧；有人放弃，也会有人执着；有人走进你的世界，同时也会有人离开；或许会有人将你遗忘，但那绝对不会是我。
7、Don’t be discouraged; it’s often the last key in the bunch that opens the lock.别灰心哦，往往是最后一把钥匙才能打开锁。
8、You are a part of a puzzle 0f someone’s life. You may never kn0w where you fi t, bu t always remember that someone’s life may not be complete without you!你是某人生命拼图中的一小块，也许你永远都不知道自己的位置，但请记住：没有你，他的生命是不完整的。
英语下午茶
1、It is not easy to meet each other in such a big world.世界这么大，能遇见，不容易。
2、I sit at the that side, looking across the river gently your smile.彼时我坐在天涯的那端，看着对岸轻轻微笑的你。
3、You live longer once you realize that any time spent being unhappy is wasted.一旦你意识到，任何不快乐的时光都是浪费的时光，你会快乐的活更久。
4、In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.爱情的方程式：1+1=一切；2-1=0。
5、Pleasure and pain are the wealth of life, to escape its negative, as some of the face of courage, in fact, be able to recall a blessing.快乐和痛苦都是人生的财富，与其消极的逃避，不如勇敢一些面对，其实能够回忆也是一种幸福。
6、Be alike flower. Spread beauty and happiness wherever you stay; irrespective of your surroundings.像花儿一样，无论身在何处，不管周遭环境如何，都依然潇洒的绽放自己的美丽，活出自己的精彩。
7、Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you.时间在流逝，生命中人来人往。
“下午茶”英语怎么说
“下午茶”英语怎么说名词解释：下午茶可以追溯到英国17世纪时期，绵延至今，渐变成现代人休闲习惯。
一边吃着西式糕点一边喝茶。
下午茶在中国逐渐流行，随着各地餐饮文化的融合，悄然在世界各地发展起来。
你知道怎么用英语表达吗?The warm weather outside may look perfect for outdoor exercise. But for those who are not that sporty, what could be nicer than having a relaxing afternoon tea with a few good friends and taking a break from studying or working?Traditional afternoon tea, which is typically served between 3 pm and 5 pm, is technically a small meal, not a drink. It consists of a selection of dainty sandwiches, freshly baked scones served with cream and fruit jam, cakes and pastries. Of course, tea or coffee, served with milk and sugar, is also provided.Nowadays, you can enjoy a traditional yet fancy afternoon tea with pot-brewed tea and delicate snacks in many restaurants and hotels.温暖的天气最适合进行户外活动了。
但对那些非运动型的人来说，还有什么能比在学习工作之余、约上三五好友一起畅享轻松下午茶来得更惬意呢?传统的下午茶一般会于下午三点至五点间供应。
英语下午茶
英语下午茶英语下午茶：再鼓起勇气相信爱情一次吧英语下午茶第97期：好朋友不会让你一个人干蠢事，他们总是会陪你一起2。
1、Nobody knows what you want except for you.除了你自己没有人知道你想要什么。
2、We all have moments of desperation. But if we can face them head on, that’s when we find out just how strong we really are.我们都有绝望的时候。
只有在勇敢面对的时候，我们才知道我们有多坚强。
3、Good temper is like a sunny day; it sheds its brightness everywhere.好的性情犹如晴天，到处洒满明媚的阳光。
4、Imperfection is beauty, madness is genius and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.玛丽莲?梦露：不完美才是美丽，疯狂是种天分，超离谱总好过超无聊。
5、Promise yourself to be so strong that nothing can disturb your inner peace.对自己承诺：我要强大到任何事情都无法破坏我内心的平和。
6、I love you not for the things you would bring to me but to accept everything you could bring. 我爱你，不是因为你能带给我什么，而是因为我乐于接受你所带来的一切。
7、Life is simple. You make choices and you don’t look back.人生很简单，做了决定就不要后悔。
与茶的英语四级翻译素材
与茶的英语四级翻译素材与茶有关的英语四级翻译素材中国饮茶的传统可以追溯到公元前3000多年，但“下午茶”的概念却是到17世纪中叶才在英国出现的。
下面有店铺整理的关于下午茶的英语四级翻译素材，欢迎大家阅读!下午茶中国饮茶的传统可以追溯到公元前3000多年，但“下午茶”的概念却是到17世纪中叶(the mid 17th century)才在英国出现的。
当时那里时兴的晚餐时间是晚上8点，所以一位公爵夫人(Duchess)养成了在下午4点约朋友吃糕点的习惯。
很快下午茶成为当时的社会潮流。
随东西方文化交流的加深，这个英国传统逐渐进入中国。
如今，下午茶在国内日渐流行起来，尤其是在广东和福建地区。
参考翻译Although the tradition of drinking tea dates back to more than 3,000 B.C. in China, it was not until the mid 17th century in the UK that appeared the concept of "afternoon tea". The dinner time then was popularly late at 8 pm, so a Duchess developed a habit of inviting Mends to enjoy some cakes at 4 pm in the afternoon. Quickly, afternoon tea became a fashionable social event. With the cultural exchanges between the east and the west deepening, this British tradition was gradually in-traduced into China. Now, afternoon tea is increasingly popular in China, especially in the area ol Guangdong and Fijian provinces.表达难点1.仔细分析发现，第1句的.前后分句语义上表转折。
英国下午茶 British Afternoon Tea
英国下午茶British Afternoon Tea
传统英式下午茶
现代英式下午茶 英式 下午 茶之 茶
松饼Muffin
下午茶之花茶
Conclusion
Victoria afternoon tea is a comprehensive art, simple but not shabby, gorgeous but not vulgar...Although the time for tea and food (referring to the pure English dessert) is one of the most important part of the orthodox British afternoon tea, a good tea, porcelain, music, good mood are more important than them.
Traditional low tea
British is a black tea country. The Britishmen have 300 years’ history of drinking black tea. Sugar、milk often become necessary drinks.So the most measure of consumption country in the world is British.It also can say the Englishmen’s taste level of black tea is most professional.
有关餐饮的英语词汇
英语分类词汇餐饮：afternoon tea 下午茶(4-5点钟) high tea 午茶,茶点(下午黄昏时) soup 汤entree 正菜main course 主菜sweet, dessert 甜食snack 点心,小吃helping, portion 份,客食品及调味品鱼类海鲜类：common carp 鲤鱼silver carp 青鱼Chinese carp草鱼hairtail 带鱼cuttle fish 墨鱼squid 尢鱼eel 鳝鱼smoked fish熏鱼loach 泥鳅lobster 龙虾jelly-fish 海蜇oyster 蚝laver 紫菜sea tangle 海带scallop 干贝肉类：beef 牛肉veal 小牛肉mutton 羊肉sirloin 牛脊肉steak 牛排chop 连骨肉,排骨cutlet 肉条stew 炖肉roast 烤肉pork 猪肉ham 火腿bacon 咸肉sausage 香肠chicken鸡肉meat slices 肉片diced meat 肉丁meat filling 肉馅minced meat 肉末fillet 里肌pork chop 猪排pork shoulder 猪肘trotters蹄子turkey火鸡duck 鸭肉fish 鱼roast pork 叉烧肉consomme 肉煮的清汤broth 肉汤蛋类：egg 蛋boiled eggs水煮蛋fried eggs煎蛋preserved eggs 松花蛋hard-boiled eggs 煮硬了的蛋poached eggs荷包蛋omelet 煎蛋卷scrambled eggs 炒鸡蛋,摊鸡蛋sponge cake 奶油鸡蛋,蜂糕小吃点心类：snack 快餐，零食refreshments 茶点rice gruel 粥soybean milk 豆浆cold dish 冷盘dried legumes干菜chips炸薯条mashed potatoes马铃薯泥macaroni通心粉butter奶油slice of bread 面包片crust 面包皮crumb 面包心pastry 糕点tart 果焰糕点biscuits (英)饼干,(美)小面包salad 色拉cereal 麦片toast 烤面包bun 小甜面包waffle 奶蛋烘饼muffin 英国松饼bagle 面包圈pancake 薄煎饼hamburger 汉堡包cream 奶油dessert 甜食pizza 比萨饼tacos 墨西哥裹饼面食米食：fried noodles 炒面wonton 馄钝noodles 面条,挂面steamed bread 馒头deep-fried dough stick 油条steamed bun with stuffing 包子rice noodles 米粉bean noodles 粉丝pancake 烙饼deep-fried pancake 油饼rolls 卷子fried rice 炒饭调料：compote 蜜饯jam, preserves 果酱marmalade 桔子酱spices 调料salt 盐vinegar 醋sauce 酱油oil 油salad oil 色拉油pepper 辣椒mustard 芥末clove 丁香ginger 生姜sesame oil 麻油peanut oil 花生油rape seed oil 菜子油lard 猪油peanut butter 花生酱starch 淀粉pepper 胡椒M.S.G 味精condiment 调味品饮料drink饮料mineral water矿泉水orange juice桔子汁orangeade, orange squash 桔子水lemon juice 柠檬汁lemonade 柠檬水beer 啤酒white wine 白葡萄酒red wine 红葡萄酒claret波尔多红葡萄酒cider 苹果酒champagne 香槟酒cocktail 鸡尾酒liqueur白酒,烧酒shaohsing wine 绍兴酒yellow wine黄酒Kaoliang spirit高粱酒Wu Chia Pee 五加皮vodka伏特加whisky威士忌brandy 白兰地cognac法国白兰地grape juice 葡萄汁gin 琴酒martini 马提尼酒yogurt 酸奶skimmed milk 全脂奶coke 可乐pepsi 百事可乐rum 朗姆酒gin and tonic 杜松子酒cocktail 鸡尾酒punch 五味酒seven up 软饮（商标名) liquor 烈酒sherry 雪利酒malted milk 麦乳精soft drink 软饮料烹调：cooking 烹调cuisine 烹调法recipe 菜谱raw 生的ripe成熟的iced 冰镇的frozen 冰冻的dried 干的crisp 脆的fragrant 香的sour 酸的salty 咸的bitter 苦的hot 辣的seasoned 加作料的flavour 味道stale陈腐的mashed 捣烂的spiced 辣的厨房：cleaver 菜刀plate 盘rice bowl 饭碗chopsticks 筷子tea pot 茶壶can opener 开罐头刀toothpick 牙签cupboard 碗厨wok 炒菜锅sink 池子tray 托盘table-cloth台布napkin 餐巾silverware 餐具dust-pan 撮箕mop拖把broom 扫帚vacuum cleaner 吸尘器garbage can 垃圾箱garbage bag 垃圾袋餐馆eating house 饮食店canteen (机关单位和军队里的)食堂dining hall 大餐厅,食堂refectory (学校里的)餐厅waiter 服务员service 服务headwaiter餐厅领班menu 菜单,菜谱winelist 酒单table餐桌to lay the table, to set the table 摆桌子to wait at table 侍候用餐to clear the table 收拾桌子,撤桌子tablecloth 桌布napkin, serviette餐巾cutlery 餐具fork叉spoon匙teaspoon茶匙ladle长柄勺knife 刀dishes, crockery 器皿dish, plate碟,盘soup dish, soup plate汤盘platter大浅盘soup tureen 盛汤盖碗salad bowl 色拉盘fruit dish水果盘fruit bowl 水果钵sauce boat, gravy boat 调味汁瓶,酱油壶glass 玻璃杯bottle 瓶子carafe, decanter 玻璃水瓶cup 杯子saucer 小碟sugar bowl 糖罐glassware 玻璃器皿tea set 茶具teapot 茶壶coffee set咖啡具coffeepot 咖啡壶salt shaker盐瓶cruet调味瓶架tray托盘蔬菜asparagus芦笋cucumber黄瓜eggplant茄子bean菜豆beet, beetroot 甜菜pepper 胡椒pimiento甜椒potato马铃薯cabbage 包心菜Chinese cabbage 大白菜spinach 波菜amaranth 苋菜water spinach 空心菜garlic stem 蒜苔flowering stalk 菜苔tender leek 韭黄Chinese chives 韭菜white guard 冬瓜sponge guard 丝瓜water melon 西瓜musk melon 香瓜balsam pear 苦瓜squash 葫芦（小南瓜）French beans 菜豆broad beans 蚕豆sword bean刀豆mung bean 绿豆bean sprouts 豆芽water oat 茭白water chestnut 马蹄bamboo shoots 笋子taro芋头cauliflower花菜pumpkin 南瓜broad bean 蚕豆cabbage 圆白菜,卷心菜chilli辣椒garlic大蒜chive 葱fennel茴香lettuce莴苣marrow嫩葫芦melon香瓜,甜瓜celery芹菜onion 洋葱leek韭菜radish萝卜carrot胡萝卜thyme 百里香mushroom蘑菇artichoke洋蓟brocoli硬花甘蓝dandelion 蒲公英gherkin 嫩黄瓜kohlrabi 甘蓝Jerusalem artichoke 洋姜,鬼子姜kale 无头甘蓝laurel 月桂lentil 兵豆lettuce 莴苣，生菜pea 豌豆rhubarb 大黄salsify 婆罗门参truffle块菌turnip 芜菁watercress 豆瓣菜。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【推荐】下午茶英语表达法-精选word文档
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
下午茶英语表达法
在我们的生活中有除了正餐之外，还有早午茶及下午茶，因为很多人在周末都把早餐跟午餐合在一起吃，所以有了 brunch 这个单词，而下午茶应该怎么说呢?
Linner or dunch refers to a small meal between lunch and dinner in the late afternoon or early evening ( about 3-5 p . m 。
)，
usually including tea or coffee with cookies , sometimes fruits , a salad or a light sandwich . These two words are both a blend of lunch and dinner , probably in imitation of brunch 。
& ldquo ;午晚餐/下午茶( linner 或 dunch )指在午餐后、晚餐前的时间享用的餐点，一般在下午三点到五点之间，餐点通常包括茶或咖啡配甜饼，有时配有水果、沙拉或者一份清淡口味的三明治。
Linner 和 dunch 这两个单词都是 lunch (午餐)和 dinner (晚餐)两个词的不同组合形式，大概与 brunch 的构成形式类似(为 breakfast 和 lunch 的合成形式)。
For example :
I forgot to eat lunch , so I had linner 。
我忘记吃午饭了，所以来了点儿下午茶。